Premios del Cine Europeo 1999

La 12ª ceremonia de los Premios del Cine Europeo se celebró el 4 de diciembre de 1999 en el Teatro Schiller de Berlín , Alemania , y fue presentada por Carole Bouquet y Mel Smith .

Ganadores y nominados

Los ganadores se indican en negrita a continuación . Cuando sea recurrente y esté disponible, el título en italiano y el título en el idioma original se indican entre paréntesis.

Mejor Película

Todo sobre mi madre (Todo sobre mi madre), dirigida porPedro Almodóvar(España)
Fucking Åmål , dirigida por Lukas Moodysson ( Suecia )
Mifune - Dogma 3 ( Mifunes sidste sang ), dirigida por Søren Kragh-Jacobsen ( Dinamarca )
Moloch ( Molokh ), dirigida por Aleksandr Sokurov ( Rusia )
Notting Hill , dirigida por Roger Michell ( Reino Unido )
Rosetta , dirigida por Jean-Pierre y Luc Dardenne ( Bélgica )
Sunshine , dirigida por István Szabó ( Reino Unido )
The War Zone , dirigidapor Tim Roth ( Reino Unido )

Mejor actor

Ralph Fiennes - Sol
Rupert Everett - Un marido ideal
Anders W. Berthelsen - Mifune - Dogma 3 ( Mifunes sidste cantó )
Götz George - Nichts als die Wahrheit
Ray Winstone - La zona de guerra
Philippe Torreton - Empezar de nuevo desde hoy ( Ça begin aujourd'hui )

Mejor actriz

Cecilia Roth - Todo sobre mi madre ( Todo sobre mi madre )
Iben Hjejle - Mifune - Dogma 3 ( Mifunes sidste cantó )
Penélope Cruz - La niña de tus sueños ( La niña de tus ojos )
Émilie Dequenne - Rosetta
Nathalie Baye - Un asunto privado ( Une liaison pornographique )

Mejor Revelación

Tim Roth- La zona de guerra

Mejor Guión

István Szabó e Israel Horovitz - Sunshine
Ayub Khan-Din - Oriente es Oriente
Sasa Gedeon - El regreso del idiota ( Návrat Idiot )

Mejor Fotografía

Lajos Koltai - La leyenda del pianista en el océano
Jacek Petrycki - Viaje al sol ( Günese yolculuk )
Yves Cape - Humanidad ( L'humanité )
Aleksei Fyodorov - Moloch ( Molokh )

Mejor Documental

jurado: Diane Weyermann (Soros Documentary Fund, Nueva York), Stephan Jarl y Jerzy Sladkovski

Buena Vista Social Club , dirigida porWim Wenders
La chacona de Auschwitz , dirigida por Michel Daeron
La comisión de la verdad , dirigida por André van In
Herr Zwilling und Frau Zuckermann , dirigida por Volker Koepp
Kinski, mi querido enemigo ( Mein liebster Feind - Klaus Kinski ), dirigida por Werner Herzog
Mobutu, rey de Zaire ( Mobutu, roi du Zaire ), dirigida por Thierry Michel
Pripyat , dirigida por Nikolaus Geyrhalter