Éufrates
| Éufrates | |
|---|---|
| El río Éufrates en Abu Kamal | |
| estados | Turquía Siria Irak |
| Longitud | 2 760 kilometros |
| Rango promedio | 818 m³/s |
| Cuenca de drenaje | 765 831 km² |
| Altitud de origen | 4 500 m snm |
| nace | Pavo |
| Fluye | Shatt al-'Arab |
El eufrates ( árabe : الفر calle _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ en Asia occidental , y junto con el Tigris delimita la región llamada Mesopotamia , una de las cunas de la civilización ; en la antigüedad vivieron pueblos como los sumerios , los babilonios y los asirios .
El curso del río
El Éufrates nació en Turquía de la confluencia de dos ríos, el Kara (llamado Éufrates occidental ) y el Murat (llamado Éufrates oriental ). El Kara proviene de las tierras altas armenias en territorio turco al norte de Erzurum , mientras que el Murat proviene de la zona suroeste del Monte Ararat , al norte del lago Van . La cuenca del Éufrates es explotada por su gran caudal en Turquía , con la central hidroeléctrica de Büyükçay y luego en Siria donde forma el lago artificial Assad .
El tramo superior del río Éufrates fluye entre cañones profundos y gargantas rocosas. Luego cruza el sureste de Siria para finalmente llegar a Irak . Los dos principales afluentes, el Khabur y el Balikh , desembocan en el Éufrates a lo largo de la frontera con Siria .
Entrando en Irak , el Éufrates forma allí la llanura mesopotámica, y finalmente desemboca en el Golfo Pérsico después de unirse con el Tigris .
El Éufrates juega un papel de primera importancia para las regiones de tierras bajas que atraviesa: en períodos de inundación inunda los territorios que rodean sus orillas, fertilizándolos y proporcionando agua para riego .
En él hay varias presas, incluida la de Al-Baath , la de Ramādī , la de Tichrienne , la de Tabqa y la de Hindiya .
Etimología
El nombre del río, según una hipótesis, deriva del antiguo persa Ufratu , que a su vez proviene de la palabra avéstica hu-perethuua , que significa "fácil de cruzar". Como alternativa a esta hipótesis está aquella según la cual el nombre del río tiene origen en la lengua kurda , y es una combinación de las tres palabras fere (que significa "ancho"), re (que significa "agua"). y hat (que significa "fluir"), de donde fererehat o "gran agua corriente". El nombre kurdo moderno del río, es decir, ferat , sería solo una abreviatura de su nombre original.
Sin embargo, la etimología indo-aria del río es cuestionada por los nombres acadios y sumerios del río, que son respectivamente Pu-rat-tu y Buranun , que tienen paralelos en el Eblaite Pulat (Purat en hebreo, por lo tanto, ha-perat). El nombre sumerio está atestiguado en una inscripción del gobernante de Lagash Gudea . Por lo tanto, la hipótesis del nombre mesopotámico sigue siendo la más probable, teniendo su origen en el nombre preiraní del río.
El Éufrates en la Biblia
En la Biblia , se llama 'el río' ( ha-nahar ) (por ejemplo, en el libro de Génesis capítulo 31 versículo 21; Josué 24: 2,3; Esdras 8:36; Isaías 7:20; Isaías 27:12; Miqueas 7:12) o 'el río grande' ( ha-nahar haggadol - Génesis 15:18), dominado por las grandes ciudades de la época ( Babilonia y otras). También se decía que procedía del Edén : marcaba la parte oriental de la tierra.
Otros proyectos
Wikiquote contiene citas de o sobre Éufrates
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre el Éufrates
Enlaces externos
- Eufrate , en Sapienza.it , De Agostini .
- ( EN ) Éufrates , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( EN ) Euphrates , en Encyclopædia Iranica , Centro Ehsan Yarshater, Universidad de Columbia.