Episodios de Ataque a los titanes

Esta es la lista de episodios de Attack of the Giants , una serie de televisión de anime basada en el manga del mismo nombre de Hajime Isayama , dirigida por Tetsurō Araki y producida por Wit Studio en colaboración con Production IG [1]. La obra está ambientada en un mundo donde los sobrevivientes de la humanidad viven dentro de ciudades rodeadas por enormes muros defensivos debido a la repentina aparición de gigantes, enormes criaturas humanoides que devoran a los hombres sin razón aparente. La historia gira en torno al joven Eren Jaeger, su hermana adoptiva Mikasa Ackermann y su amigo de la infancia Armin Arlert, cuyas vidas se ven trastornadas por el ataque de un gigante colosal que conduce a la destrucción de su ciudad y la muerte de su madre.Eren [ 2] .

La primera temporada se transmitió del 6 de abril al 28 de septiembre de 2013 en la emisora ​​japonesa MBS y posteriormente se emitió en los canales Tokyo MX , FBS, TOS, HTB, TVA y BS11 [3] . Después de poner a disposición los episodios en streaming en idioma original subtitulados en el sitio web VVVVID , Dynit ha publicado la adaptación italiana de la serie en seis volúmenes DVD y Blu-ray , puesta en el mercado del 29 de octubre de 2014 [4] al 25 de marzo de 2015 [5 ] Además, la serie se transmitió en Rai 4 del 24 de septiembre de 2015 al 30 de marzo de 2016 [6] . La segunda temporada de 12 episodios se transmite en Japón del 2 de abril al 18 de junio de 2017 en las mismas redes que la anterior [7] . Ambas temporadas están disponibles en Italia en streaming en Amazon Prime Video y VVVVID. La primera parte de la tercera temporada doblada al italiano se distribuye con dos episodios semanales del 18 de febrero al 25 de marzo de 2019 siempre en VVVVID [8] . En cambio, la segunda parte se distribuye del 4 al 28 de octubre de 2019 siempre en VVVVID.

La cuarta temporada, titulada The Final Season a nivel internacional y The Final Season en Italia, se divide en tres partes. El primero se emitió en Japón del 7 de diciembre de 2020 al 29 de marzo de 2021, mientras que en Italia estuvo disponible con subtítulos a partir del 8 de diciembre y se dobló a partir del 18 de diciembre de 2020 tanto en Amazon Prime Video como en VVVVID [9] [10 ] . La segunda parte, transmitida desde el 9 de enero de 2022, se distribuye en cambio en Italia con subtítulos de transmisión simultánea a través de la plataforma de transmisión Crunchyroll [11] . La tercera y última parte se emitirá en 2023 [12] .

Lista de episodios

Temporada Episodios Al aire (japonés) Al aire (italiano)
Desde el Hacia Desde el Hacia
1 25 7 de abril de 2013 29 de septiembre de 2013 24 de septiembre de 2015 30 de marzo de 2016
2 12 2 de abril de 2017 18 de junio de 2017 2 de octubre de 2017 22 de noviembre de 2017
3 22 12 23 julio 2018 15 de octubre de 2018 18 de febrero de 2019 25 de marzo de 2019
10 28 de abril de 2019 30 de junio de 2019 4 de octubre de 2019 28 de octubre de 2019
4 28 dieciséis 6 de diciembre de 2020 29 de marzo de 2021 18 de diciembre de 2020 9 de abril de 2021
12 9 de enero de 2022 3 de abril de 2022 - -
- 2023 [12] - - -

Primera temporada (2013)

No.
Título en japonés inglés Kanji」 - Rōmaji
Al aire
japonés [13]italiano
1Para ti, en 2000 años - La caída de Shiganshina (parte 1)
「二 千年 後 の 君 へ - シ ガ ン シ ナ 陥 落 ①―」  -  Ni sen nengo no kimi y ―Shiganshina kanraku (1) -
7 de abril de 2013
24 de septiembre de 2015

La humanidad ha vivido dentro de enormes muros defensivos al abrigo de los ataques de gigantes, criaturas antropomórficas que se alimentan de humanos, durante más de un siglo. El joven Eren Jaeger , sin embargo, desea conocer el mundo exterior y pretende alistarse en el Ejército de Reconocimiento, la única orden militar que se aventura fuera de los muros para luchar contra los gigantes. Su madre Carla y su hermana adoptiva Mikasa Ackermann intentan en vano disuadirlo, mientras que su padre Grisha está impresionado por su determinación incluso después de presenciar el regreso de una patrulla que había sufrido pérdidas considerables. Después de que Eren y Mikasa salvaran a su amigo Armin Arelet de los matones de unos matones, un enorme gigante aparece más allá de las paredes, el Gigante Colosal, quien con una patada crea una brecha en la pared exterior, permitiendo que su otro tipo penetre en la ciudad de Shiganshina. . Mientras los aldeanos huyen, Eren y Mikasa corren a casa para rescatar a su madre, que está atrapada bajo un montón de escombros. A pesar de que la mujer les ruega que la dejen atrás y se salven, los dos se niegan a irse y solo la intervención del amigo de la familia Hannes del Cuerpo de Guarnición asegura que sean rescatados. Los dos, mientras se los llevan, deben, sin embargo, presenciar con horror la muerte de su madre a manos de un gigante.

2Ese día - La caída de Shiganshina (parte 2)
「そ の 日 - シ ガ ン シ ナ 陥 落 ②―」  -  Hola ―Shiganshina kanraku (2) -
14 de abril de 2013
1 de octubre de 2015

Hannes se disculpa con Eren por no salvar a su madre, afirmando que estaba aterrorizado de enfrentarse a los gigantes. Mientras los habitantes de Shiganshina huyen al nivel interior del Muro María, los soldados intentan limitar el avance de los gigantes hacia la ciudad. Sin embargo, temiendo que no pueda frenarlos y perder el primer nivel, el guardia decide cerrar las puertas. Sin embargo, el intento es en vano porque son aplastados por un segundo espécimen atípico: el Gigante Blindado. Los desplazados se repliegan pues sobre el Muro Rosa, pero al año siguiente, debido a la reducción de la superficie cultivable y la consiguiente escasez de alimentos, el gobierno les ordena trabajar en el campo o alistarse para recuperar el Muro María. La campaña tiene un desenlace desastroso y termina con la muerte de una quinta parte de la población humana, incluido el abuelo de Armin. Sin hogar ni familia, pero con solo odio por los gigantes en su corazón, Eren decide unirse al ejército, una decisión que también toman los otros dos amigos.

3La luz opaca en medio de la desesperación - La venganza de la humanidad (parte 1)
「絶望 の 中 で 鈍 く 光 る - 人類 の 再起 ①―」  -  Zetsubō no naka de nibuku hikaru ―Jinrui no saiki (1) -
21 de abril de 2013
8 de octubre de 2015

El instructor Keith Shadis resulta ser un comandante duro y severo e inspecciona a los nuevos reclutas insultándolos e intimidándolos, para separarlos de su pasado y proyectarlos para que se conviertan en soldados perfectos. A medida que comienzan a practicar con el equipo para realizar el movimiento tridimensional, a Eren le resulta difícil mantener el equilibrio en el aire y recurre a los más hábiles Reiner Braun y Bertholdt Hoover en busca de ayuda . Los tres, junto con Armin, se dirigen a un lago cercano por la noche, donde practican su equipo. Al día siguiente, los reclutas son evaluados para decidir si pueden continuar con su entrenamiento o ser rechazados. Eren vuelve a probar el Movement Gear y esta vez logra mantenerse en el aire por unos momentos antes de volcarse. Para sorpresa de todos, Keith descubre que el dispositivo del joven está defectuoso y, en lugar de criticarlo por su caída, lo sorprende la capacidad de equilibrarse con un mecanismo roto. Satisfecho con los que aprobaron el examen, Keith continúa entrenando a los reclutas en el uso del Equipo de Movimiento.

4La Noche de la Ceremonia de Disolución - La Venganza de la Humanidad (Parte 2)
「解散 式 の 夜 - 人類 の 再起 ②―」  -  Kaisan shiki no yoru ―Jinrui no saiki (2) -
28 de abril de 2013
15 de octubre de 2015

Después de dos años de entrenamiento, los reclutas dominan el uso del Equipo de Movimiento. Mientras entrena en combate cuerpo a cuerpo con Reiner y Annie Leonhart , Eren se da cuenta de que muchos de sus compañeros están mejorando sus habilidades solo para acceder al Cuerpo de Gendarmería y evitar enfrentarse a los gigantes. Aunque Jean Kirschtein y otros afirman que luchar contra los gigantes es inútil, Eren está convencido de que los hombres tienen la capacidad y la fuerza para vencerlos. El día de la graduación, Christa Lens , Sasha Blusa , Connie Springer , Marco Bodt , Jean, Eren, Annie, Bertholt, Reiner y Mikasa son premiados como los diez mejores cadetes de su clase y, a pesar de tener el privilegio de inscribirse en el Cuerpo de Gendarmería, Eren persigue su objetivo de alistarse en el Ejército de Reconocimiento y ver el mundo exterior, seguido por Mikasa, que tiene la intención de protegerlo. Armin, Sasha, Connie y otros reclutas siguen su ejemplo y se unen al Ejército Scout, inspirados por la charla de Eren sobre un mundo libre de la opresión de los gigantes. Luego son asignados a Trost, una ciudad a lo largo del Muro Rosa, pero mientras están ocupados con las operaciones normales de inspección, el Gigante Colosal aparece nuevamente, como cinco años antes, quien con una patada atraviesa las puertas exteriores del muro, dejando el ciudad vulnerable al ataque de los gigantes.

5Primera batalla - La defensa de Trost (parte 1)
「初 陣 - ト ロ ス ト 区 攻防 戦 ①―」  -  Uijin ―Torosuto-ku kōbōsen (1) -
5 de mayo de 2013
22 de octubre de 2015

Eren ataca al Gigante Colosal, pero este desaparece en una nube de humo antes de que el joven pueda golpearlo. Con la brecha ahora abierta, los gigantes irrumpieron en Trost y el ejército se movilizó para organizar la defensa y permitir la evacuación de los habitantes. Mikasa se asigna a la retaguardia, mientras que el equipo de Eren y Armin se despliega para apoyar las líneas del frente. Los jóvenes luego se separan, a pesar de las protestas de la chica que quisiera seguir a su hermano para protegerlo. Al llegar al campo de batalla, el equipo de Eren se da cuenta de que la primera línea ya ha sido derrotada y los gigantes han penetrado profundamente en la ciudad. Entonces salen al campo usando el Equipo de Movimiento, pero los oponentes son increíblemente fuertes y ágiles y, uno por uno, todos los soldados son asesinados o devorados, mientras que Eren pierde parte de su pierna izquierda. Armin, paralizado de miedo al ver morir a sus compañeros, no puede oponerse a un gigante que lo levanta y se lo traga vivo; pero al escuchar el grito de desesperación de su amigo, Eren se despierta y, manteniendo abierta la boca del gigante, logra sacar a Armin de ella. Sin embargo, mientras aún está en la garganta del titán, aprieta las mandíbulas y lo traga, cortando parte de su brazo izquierdo.

6El mundo que vio la chica - La defensa de Trost (parte 2)
「少女 が 見 た 世界 - ト ロ ス ト 区 攻防 戦 ②―」  -  Shōjo ga mita sekai ―Torosuto-ku kōbōsen (2) -
12 de mayo de 2013
29 de octubre de 2015

En la retaguardia, un rico comerciante intenta rescatar su carreta cargada de mercancías por el estrecho arco de la puerta, obstruyendo así el paso de los ciudadanos que huyen de la ciudad atacada. Mientras la multitud protesta por el egoísmo del hombre, incapaz de resistirlo, un gigante que ha atravesado las defensas se acerca rápidamente a la puerta, pero Mikasa lo derriba en el último minuto. La niña amenaza con tomar represalias contra el comerciante, obteniendo así el paso de los ciudadanos. Más tarde, mientras Mikasa está conversando con su superior, recuerda el episodio de su infancia, cuando sus padres fueron asesinados por un grupo de hombres y ella fue secuestrada para ser revendida por sus rasgos orientales. El Dr. Jaeger y Eren se enteran de los asesinatos y, a pesar de la orden de su padre de regresar a casa, el joven sale tras la pista de los secuestradores y los encuentra en una choza cercana. En un intento por salvar a la niña, mata a dos hombres, pero es sorprendido por el tercero que intenta estrangularlo. Con su último aliento, el chico intenta convencer a Mikasa de que mate al criminal, lo cual hace después de darse cuenta de que el mundo está impregnado de muerte y que solo luchando puedes sobrevivir. A la llegada de la Gendarmería, el Dr. Jaeger reprende a su hijo por su gesto imprudente. También invita a Mikasa a que venga a vivir con él y su familia, ya que la niña ya no tiene un lugar al que llamar hogar, mientras que Eren le regala su bufanda roja como muestra de amistad. Al final del flashback, Mikasa avanza hacia la línea del frente para rescatar a los otros equipos.

7Una hoja pequeña - La defensa de Trost (parte 3)
「小 さ な 刃 - ト ロ ス ト 区 攻防 戦 ③―」  -  Chiisana yaiba ―Torosuto-ku kōbōsen (3) -
19 de mayo de 2013
5 de noviembre de 2015

Con la evacuación de los habitantes completada, el grupo de cadetes casi se ha quedado sin propulsor del Equipo de Movimiento y, por lo tanto, no puede abandonar el campo de batalla. En medio de la desesperación general por el miedo a morir devorado por gigantes, llega Mikasa, quien se entera por Armin de la muerte de Eren y todo su escuadrón. Aparentemente un poco conmocionada por la noticia, la chica insta a sus acompañantes a hacer un pasaje al cuartel general para repostar gasolina y salir de la ciudad, sin embargo pronto se queda sin combustible y cae a un callejón. Aquí el peso de la noticia de la muerte de su hermano la golpea con más violencia, y, abatida por haber vuelto a perder a su familia, decide no luchar cuando llega un gigante. Sin embargo, cuando el gigante se acerca para recogerlo, ella reacciona automáticamente, recordando las palabras de Eren sobre pelear. Mientras tanto se prepara para atacar a la criatura con la última hoja restante, un gigante de pelo largo, que mientras tanto se había acercado, golpea al oponente de la chica y lo pisotea hasta matarlo. Mientras tanto, Armin y Connie llevan a Mikasa a un lugar seguro en un techo, y los tres se quedan mirando asombrados, mientras el gigante toma una pose de combate cuerpo a cuerpo y mata a otro compañero golpeándolo en su punto débil detrás del cuello. Armin le da a Mikasa sus cilindros de gas y cuchillas para que pueda atacar con éxito a los gigantes. Luego, los tres cadetes se van al cuartel general, todavía intrigados por el extraño comportamiento del gigante, que Mikasa asocia con la encarnación del odio de la humanidad hacia los gigantes.

8Latido indica sentimientos - La defensa de Trost (parte 4)
「心 臓 の 鼓動 が 聞 こ え る - ト ロ ス ト 区 攻防 戦 ④―」  -  Shinzō no kodō ga kikoeru ―Torosuto-ku kōbōsen (4) -
26 de mayo de 2013
12 de noviembre de 2015

Con el cuartel general rodeado de gigantes, Armin propone atraer al gigante que ataca a sus compañeros para abrirse paso y derrotarlos. Mientras tanto, el grupo liderado por Jean llega al edificio y logra entrar pagando el precio del sacrificio de algunos compañeros, justo antes de la llegada de Armin, Connie y Mikasa. El plan de Armin funciona, pero mientras el gigante está ocupado peleando al aire libre, siete gigantes menores merodean el área que contiene los suministros de gas, bloqueando el acceso de los soldados. El joven entonces prepara un nuevo plan, atraer la atención de los gigantes hacia un grupo de soldados, cegarlos por un momento disparándoles en los ojos con rifles y permitiendo que siete compañeros desciendan del techo para golpearlos en sus débiles punto. Connie y Sasha no logran matar a sus objetivos y Mikasa y Annie las salvan. Una vez abastecidos con propulsor, los soldados se preparan para abandonar el edificio, pero se detienen para ver cómo el gigante luchador derrota a sus compañeros y cae exhausto al suelo. Para su gran sorpresa, notan que la figura de Eren sale del cuerpo del gigante. Mikasa se apresura a recogerlo y llora de alegría al ver que su hermano sigue vivo, mientras que Armin observa con asombro que las extremidades amputadas de su amigo han regresado a su lugar.

9¿Qué pasó con el brazo izquierdo? - La defensa de Trost (parte 5)
「左腕 の 行 方 - ト ロ ス ト 区 攻防 戦 ⑤―」  -  Hidariude no yukue ―Torosuto-ku kōbōsen (5) -
2 de junio de 2013
19 de noviembre de 2015

El Ejército de Reconocimiento, dirigido por el Capitán Levi , recupera la posesión de una ciudad invadida por gigantes, pero es llamado urgentemente a Trost para ayudar a las defensas. Eren narra los hechos que lo llevaron al estómago del gigante y su arranque de ira que le permitió liberarse, transformándose en un gigante y atacando sin piedad a los enemigos de la humanidad. Cuando el joven recupera la conciencia, está rodeado de soldados amenazantes, con Armin a su lado y Mikasa protegiéndolos. El comandante del Cuerpo de Guarnición de Trost, Kitz Verman , tiene miedo de la naturaleza dual de Eren y teme que haya llevado a un enemigo dentro del Muro Rosa. Aunque el joven niega ser un gigante, Kitz asustado da la orden de dispararle con cañones. Mientras los tres intentan escapar, los recuerdos de su infancia vuelven a Eren, cuando su padre le puso una inyección, diciéndole que usara su poder para recuperar el Muro María y abrir el sótano de su casa con las llaves que le quedaban. Para proteger a Armin y Mikasa de los cañones, se muerde el dedo y se transforma en un gigante.

10La respuesta - La defensa de Trost (parte 6)
「応 え る - ト ロ ス ト 区 攻防 戦 ⑥―」  -  Kotaeru ―Torosuto-ku kōbōsen (6) -
9 de junio de 2013
26 de noviembre de 2015

Después de transformarse parcialmente en un gigante y lograr interceptar la bala de cañón, protegiendo a Armin y Mikasa, Eren se libera del cuerpo del gigante. Oculto por el manto de humo generado por el impacto, Eren comunica a sus amigos su intención de llegar al sótano de su antigua casa para buscar respuestas sobre el origen de los gigantes y la supervivencia de la humanidad. Para ello propone dos planes: el primero consiste en transformarse en un gigante y huir por su cuenta, condenándose, sin embargo, como traidor y enemigo a los ojos de la humanidad; el segundo prevé que Armin sea capaz de convencer a Kitz de que Eren no es una amenaza para los hombres sino un recurso. El amigo acepta, feliz de poder pagar con la dialéctica, de los muchos episodios en los que Eren y Mikasa lo habían ayudado, pero a pesar de poder conmover los sentimientos de los soldados, Kitz sigue demasiado asustado y, sin escuchar razones, se prepara para dar una nueva orden de ataque. Sin embargo, el comando es interrumpido por el comandante de la región militar del sur, Dot Pixis . Le pregunta a Eren si tiene ganas de volver a convertirse en un gigante para bloquear la brecha en el muro exterior de Trost y tratar de recuperar la ciudad. El joven acepta a pesar de no estar seguro de poder controlar su forma gigante.

11Icono - La defensa de Trost (parte 7)
「偶像 - ト ロ ス ト 区 攻防 戦 ⑦―」  -  Guuzou ―Torosuto-ku kōbōsen (7) -
16 de junio de 2013
9 de enero de 2016

Mientras Armin ayuda a los subordinados de Pixis a diseñar un plan para cerrar la brecha en las paredes, la moral de las tropas cae rápidamente cuando algunos soldados comienzan a cuestionar una nueva misión considerada suicida y piensan en desertar. Dot logra restaurar el orden al recordarles a los soldados que esta es su última oportunidad para detener a los gigantes y proteger a sus familias. Afirmando que Eren es el resultado de un proyecto de máximo secreto para transformar humanos en gigantes, el comandante planea reunir al grueso de las tropas en un rincón de la ciudad, para atraer a los gigantes y permitir que Eren, transformado en gigante, transporte una enorme roca y así cerrar la brecha. El plan también requiere que Eren sea protegido por Mikasa y los tres mejores soldados de Trost Garrison: Ian Dietrich, Rico Brzenska y Mitabi Jarnach. Mientras se dirigen a la roca, Rico le recuerda a Eren que hay muchas vidas en juego en la misión y que el joven es de alguna manera responsable de ello. Al llegar a la roca, Eren se transforma en un gigante, pero pierde el control y ataca a Mikasa.

12Heridas - Defensa de Trost (Parte 8)
「傷 - ト ロ ス ト 区 攻防 戦 ⑧―」  -  Kizu ―Torosuto-ku kōbōsen (8) -
23 junio 2013
9 de enero de 2016

Mikasa intenta en vano razonar a Eren transformado en gigante; entonces, cuando la criatura intenta golpear a la niña, se golpea a sí misma, aturdida y colapsada en el suelo. El guardia de élite que protege a Eren señala con un cohete rojo que el plan ha fallado, por lo que Armin se dirige al lugar para verificar las condiciones de sus amigos. Mientras tanto, luego de una discusión, la guardia de élite decide continuar protegiendo a Eren, reconociéndolo como un preciado recurso militar. Durante las operaciones en el lado interior de Wall Rose, Jean se separa de Connie y Annie debido a un mal funcionamiento en el equipo de movimiento tridimensional y se ve obligada a buscar refugio en un edificio para esconderse de los gigantes. Cuando Armin llega a Eren, todavía está inconsciente. Luego, el joven clava su espada en la base del cuello del gigante, cerca del punto donde Eren controla al gigante, despertándolo por un momento. Mientras Armin habla sobre el mundo exterior y la promesa de Eren de matar a todos los gigantes, Eren despierta de su estado de sueño y recupera la conciencia.

13Instintos primarios - La defensa de Trost (parte 9)
「原初 的 欲求 - ト ロ ス ト 区 攻防 戦 ⑨―」  -  Genshoteki yokkyū ―Torosuto-ku kōbōsen (9) -
30 de junio de 2013
16 de enero de 2016

Jean recupera un equipo de movimiento de un soldado fallecido y logra escapar gracias a Annie, Connie y Marco, quienes mientras tanto distraen a los gigantes. Mientras tanto, Eren en su estado gigante lleva la roca hacia la brecha y la sella, mientras que los soldados a su alrededor alejan a los gigantes de Eren, en algunos casos sacrificando sus vidas. Mientras Armin está ocupado extrayendo el cuerpo de su amigo del gigante, los dos están rodeados por tantas criaturas, pero son salvados por la oportuna llegada de Levi. Con la brecha en la pared finalmente cerrada, los soldados se concentran en acabar con todos los gigantes atrapados en Trost, conservando dos de ellos con fines de investigación. Cuando Eren despierta, se encuentra encerrado en una celda custodiada por el Cuerpo de Gendarmería. Aquí recibe la visita de Levi y el comandante Erwin Smith del Ejército de Reconocimiento. Después de darse cuenta de su determinación de destruir a los gigantes, Levi accede a darle la bienvenida a Eren a su escuadrón, pero le advierte que si los traiciona o pierde el control, no tendrá reparos en matarlo personalmente.

13.5A partir de ese día [14]
「あ の 日 か ら」  -  Ano hi kara
7 julio 2013
-

Episodio resumen de los eventos de los primeros 13 episodios.

14Sigo sin poder mirarlo a los ojos - Preludio del contraataque (parte 1)
「ま だ 目 を 見 れ な い - 反 撃 前夜 ①―」  -  Mada me o mirenai ―Hangeki zen'ya (1) -
14 de julio de 2013
16 de enero de 2016

Eren es llevado a un tribunal militar para ser juzgado por el comandante en jefe de todas las órdenes militares combinadas: Dallis Zachary . Deberá decidir si el joven debe ser entregado al Cuerpo de Gendarmería, para ser ejecutado como una posible amenaza y peligro para el orden público, o al Ejército de Reconocimiento, que pretende desplegar a Eren entre sus filas y utilizar sus gigantescos poderes para reconquistar el Muro María. Durante la discusión entre las dos facciones, un comerciante del lado de la Gendarmería acusa a Mikasa de ser él mismo un gigante, provocando un ataque de ira en Eren que lleva a duras críticas al comerciante y a la Policía Militar por su cobardía. Pero antes de que el acusado tenga tiempo de dispararle al joven, Levi golpea repetidamente a Eren con patadas y puñetazos. Habiendo agotado a su oponente, Levi le demuestra a la corte que puede cuidar al joven y que puede matarlo si escapa de su control, obteniendo de Zachary la asignación de Eren al Ejército Scout. Más tarde, Erwin, Levi y Hanji Zoe le dan la bienvenida a Eren a su nuevo orden; acogida que el joven acepta de buena gana, mostrando que no guarda ningún resentimiento.

15La Unidad de Operaciones Especiales - Preludio del Contraataque (Parte 2)
「特別 作 戦 班 - 反 撃 前夜 ②―」  -  Tokubetsu sakusen-han ―Hangeki zen'ya (2) -
21 de julio de 2013
23 enero 2016

Levi y su cuerpo elegido, compuesto por Petra Ral , Auruo Bossard , Erd Gin y Gunther Schultz , llevan a Eren al antiguo cuartel general del Ejército de Reconocimiento, donde el joven tendrá que entrenarse para manejar sus gigantescos poderes bajo su control. . Mientras el equipo está ocupado limpiando para que el castillo vuelva a ser habitable, Hanji se une a ella. Reclutó la ayuda de Eren en una serie de experimentos que pretende realizar con los dos gigantes capturados en la batalla de Trost, que desde entonces ha cambiado el nombre a Sawney y Bean. Hanji demuestra tener una verdadera obsesión con los gigantes, tratándolos como humanos. Hablando con Eren, le revela que ha descubierto que los gigantes necesitan la luz del sol para activarse y que sus cuerpos son increíblemente ligeros para su tamaño. Sin embargo, al día siguiente se revela que Sawney y Bean han sido asesinados. Mientras Hanji está desesperado, el Ejército de Reconocimiento deduce que el asesino es un soldado, que logró escapar gracias al Equipo para el Movimiento Tridimensional. Con asombro general, Erwin y Eren se preguntan quién es su verdadero enemigo.

dieciséis¿Qué es lo que hay que hacer ahora? - Preludio del contraataque (parte 3)
「今 、 何 を す べ き か - 反 撃 前夜 ③―」  -  Ima, nani o subeki ka ―Hangeki zen'ya (3) -
28 de julio de 2013
23 enero 2016

Mientras los reclutas están siendo investigados por el asesinato de los gigantes Sawney y Bean, se acerca el día en que tendrán que decidir a qué cuerpo del ejército unirse. En su discurso de persuasión, el Comandante Erwin explica que el plan del Ejército de Reconocimiento es retomar Shiganshina y descubrir el secreto escondido en el sótano de la casa de Eren. Después de advertirles de la gran cantidad de bajas en cada expedición, Erwin les ofrece a los reclutas la opción de quedarse y alistarse en el Ejército de Exploración, o irse para unirse a las otras órdenes. Cuando la mayoría de los soldados abandonan la plaza, Jean decide quedarse en honor de Marco y otros siguen su ejemplo a pesar de sus temores, incluidos Mikasa, Armin, Sasha, Connie, Ymir, Christa, Reiner y Bertholdt. Eren luego se reúne con sus amigos y Jean le pregunta si puede controlar sus poderes o no, ya que están arriesgando sus vidas por él. Habiendo completado los preparativos, el Ejército de Reconocimiento parte para la 57ª expedición fuera de las murallas.

17El gigante con rasgos femeninos - 57ª expedición fuera de los muros (parte 1)
「女 型 の 巨人 - 第 57 回 壁 外 調査 ①-」  -  Megata no Kyojin ―Dai gojū-nana kai hekigai chōsa (1) -
4 de agosto de 2013
3 de febrero de 2016

Durante la expedición, el Ejército de Reconocimiento adopta un entrenamiento de reconocimiento a larga distancia, que requiere que los soldados se dispersen en una gran extensión y comuniquen disparando humo la presencia de cualquier gigante, para advertir al grupo y evitarlos. Después de que el equipo de Armin logró derribar a un gigante, un gigante con apariencia de mujer aparece de repente desde el flanco derecho corriendo a gran velocidad. La fuerza del cuerpo de la Gigante Hembra , capaz de resistir los golpes de sus armas, y su notable inteligencia, permiten a la criatura deshacerse fácilmente del equipo de Armin. El gigante captura al niño, pero tras quitarle la capucha y verle la cara, lo deja con vida y sigue su carrera. Luego, Armin es recogido por Reiner y Jean, quienes le revelan que su flanco derecho ha sido aniquilado por una horda de gigantes. Armin se da cuenta de que debe ser obra de la Mujer Gigante y que probablemente sea otro gigante anómalo, como Eren. Al darse cuenta de que el objetivo del enemigo es Eren, los tres deciden atacar al gigante para detenerlo, pero son derrotados. La Mujer Gigante los deja aún con vida y se dirige al centro de formación.

18El bosque de los árboles gigantes - 57.ª expedición extramuros (parte 2)
「巨木 樹 の 森 - 第 57 回 壁 外 調査 ②-」  -  Kyobokuju no mori ―Dai gojū-nana kai hekigai chōsa (2) -
11 de agosto de 2013
10 de febrero de 2016

Después de conocer a la Mujer Gigante, Reiner trata las heridas de Armin mientras Jean le pide a Armin que tome su caballo, el último medio de transporte que queda. Ante la perspectiva de decidir quién debe quedarse atrás, Christa aparece de repente con dos caballos a remolque, rescatando a los tres. Mientras tanto, la Gigante Femenina continúa avanzando hacia la ubicación en la que se encuentra Eren, destruyendo y matando a cualquiera en su camino. La formación, especialmente el equipo de Eren, penetra en un bosque formado por árboles gigantes, mientras que Erwin ordena a los soldados que se queden atrás para comprobar la entrada al bosque y abrir fuego contra cualquier gigante que intente entrar. Armin parece disgustado con esta decisión, pero al no ver otra opción, trata de entender el comportamiento y la decisión de Erwin. El gigante llega cerca del bosque, donde los soldados abren fuego sin causarle ningún daño. La criatura luego los mata uno por uno, luego ingresa al bosque para cazar a Eren. Mientras tanto, el equipo fugitivo confía en Levi para nuevas órdenes, proponiéndole a este último la idea de quedarse atrás para luchar y frenar al gigante.

19Bite - Expedición 57 Extramuros (Parte 3)
「噛 み 付 く - 第 57 回 壁 外 調査 ③-」  -  Kamitsuku ―Dai gojū-nana kai hekigai chōsa (3) -
18 de agosto de 2013
17 de febrero de 2016

Levi dispara un cohete acústico e invita al equipo a seguir avanzando. Con la retaguardia ahora diezmada por el gigante, Eren ruega en vano a los miembros de su equipo que lo dejen luchar, quienes le piden que confíe en la decisión del capitán. Tan pronto como Eren considera la idea de transformarse en su forma gigante, Levi se le acerca y le pide que elija si confiar solo en su fuerza o confiar en sus compañeros. Eren recuerda cuando Hanji, Levi y su equipo intentaron convertirlo en un gigante con fines experimentales, sin éxito. Durante un descanso, Eren se transformó parcialmente, dejando al equipo conmocionado. De ese evento Hanji dedujo que Eren era capaz de transformarse no solo haciéndose daño a sí mismo, sino también por su imparable deseo de lograr sus objetivos. El equipo se disculpó con Eren y dijo que habría confianza mutua a partir de ese día. Después de recordar estos eventos, Eren decide confiar en el plan de Levi. Luego resulta que el equipo de Levi es un señuelo para atraer a la Mujer Gigante a una emboscada organizada por Erwin, quien logra atrapar al gigante. Levi deja el equipo para reunirse con Erwin y descubrir la identidad de la Mujer Gigante.

20Erwin Smith - Expedición 57 Extramuros (Parte 4)
「エ ル ヴ ィ ン ・ ス ミ ス - 第 57 回 壁 外 調査 ④-」  -  Eruvin Sumisu ―Dai gojū-nana kai hekigai chōsa (4) -
25 de agosto de 2013
24 de febrero de 2016

Erwin y Levi intentan descubrir la identidad de la Mujer Gigante, pero sus intentos son en vano, ya que el enemigo puede endurecer su propia piel para evitar que sus espadas extraigan al individuo que está dentro de ella. Jean, Armin y el resto del equipo de Levi entienden que el plan de Erwin era usar a Eren como señuelo para traer al topo al ejército. Frustrado por los fracasos, Levi amenaza con torturar a la Mujer Gigante y hace que ella suelte un rugido que convoca a todos los gigantes cercanos. A pesar de los intentos del Ejército de Exploración por detenerlos, las criaturas ignoran a los humanos y chocan contra el gigante, devorándolo. Rindiéndose a la evidencia, Erwin interrumpe la expedición, pero sintiendo que el enemigo puede haber escapado de los gigantes y todavía ronda las filas del ejército, le ordena a Levi que se reúna con su equipo. Mientras tanto, el topo, disfrazado de miembro del Ejército de Reconocimiento, ataca al equipo y mata a Gunther.

21Golpe devastador - Expedición 57 Extramuros (Parte 5)
「鉄 槌 - 第 57 回 壁 外 調査 ⑤-」  -  Tettsui ―Dai gojū-nana kai hekigai chōsa (5) -
1 de septiembre de 2013
2 de marzo de 2016

Erwin advierte a Hanji que fue un error creer que todos los humanos capaces de transformarse en gigantes eran como Eren, cuando la Mujer Gigante posee habilidades mucho más desarrolladas. Mientras tanto, el topo se convierte en gigante y persigue al resto del equipo de Levi. Eren quisiera transformarse, pero sus compañeros le vuelven a pedir que tenga fe en sus habilidades y que siga adelante. Petra, Erd y Auruo logran cegar a la Mujer Gigante y se preparan para cortarle las extremidades, cuando el oponente concentra sus fuerzas para regenerar rápidamente su ojo derecho y los mata a todos. Al ver a sus compañeros muertos, Eren se transforma en un gigante y comienza a luchar contra el enemigo, atrayendo así la atención de Mikasa y Levi. Después de una larga batalla, la Mujer Gigante decapita al gigante Eren y se traga su cuerpo humano. Mikasa intenta detenerlo pero sin éxito. Más tarde se le une Levi, quien le aconseja seguir al enemigo a distancia, ya que el gigante se está cansando.

22Los derrotados - Expedición 57 Extramuros (Parte 6)
「敗者 達 - 第 57 回 壁 外 調査 ⑥-」  -  Haisha-tachi ―Dai gojū-nana kai hekigai chōsa (6) -
8 de septiembre de 2013
9 de marzo de 2016

Levi y Mikasa persiguen a la Mujer Gigante y, después de darse cuenta de que el ser probablemente corre lentamente porque está cansado, deciden atacarlo. Mikasa se da cuenta de que el gigante es un espécimen inteligente, cuyo trabajo es solo capturar a Eren, y por ello está convencida de que su hermano sigue vivo. El choque tiene éxito y el gigante se ve obligado, bajo los fuertes golpes de Levi, a escupir a Eren. El Ejército de Reconocimiento puede entonces retirarse. Sin embargo, durante el viaje de regreso, la tropa es atacada nuevamente por gigantes, atraídos por dos reclutas que habían intentado recuperar el cuerpo de su amigo que se encontraba entre los desaparecidos. Durante la persecución, para escapar de los cada vez más numerosos gigantes, el carro que transportaba los cadáveres se ve obligado a deshacerse de la carga, escapando definitivamente de las criaturas. Eren se despierta cuando el Ejército de Exploración se acerca a las murallas de la ciudad y Mikasa le dice que el plan ha fallado y que la Mujer Gigante ha huido. Los ciudadanos de la ciudad de Trost saludan negativamente lo que queda de los soldados que partieron esa misma mañana, acusando la conducta del Comandante Erwin. Tras la expedición fallida, Erwin y sus subordinados son llamados a la capital, donde se decidirá la entrega de Eren.

23Smile - Ataque sorpresa a Stohess (parte 1)
「微笑 み - ス ト ヘ ス 区 急襲 ①―」  -  Hohoemi -Sutohesu-ku kyūshū (1) -
15 de septiembre de 2013
16 de marzo de 2016

Se ordena al Cuerpo de Gendarmería del Distrito de Stohess en el Muro de Sina que escolte al Convoy del Ejército de Reconocimiento hacia la capital. Annie es parte de la sala y, al entrar en Stohess, Armin la llama en secreto en un callejón lateral. El joven le pide ayuda para sacar a Eren de la capital y revela que el prisionero en el convoy es en realidad Jean disfrazado. Inicialmente la mujer se niega, pero al ver a Armin suplicarle y convencerse de hacer una buena acción, termina aceptando. Los dos se unen a Eren y Mikasa, y luego Armin los lleva a un túnel subterráneo. Annie se niega a entrar, sin embargo, ya que ha notado un comportamiento extraño en sus compañeros y algunos miembros del Ejército Scout espiándolos en secreto. Armin luego revela que sospecha que ella es la Mujer Gigante, ya que el Equipo de Movimiento Tridimensional que había mostrado en la inspección después de los asesinatos de Sawney y Bean era en realidad de Marco y dado que la Mujer Gigante no lo era, él había matado durante la última expedición, probablemente reconociéndolo. como amigo. Con su identidad ahora revelada, Annie intenta transformarse y, a pesar de los intentos del Ejército de Reconocimiento por detenerla, logra mutar en un gigante gracias a una espina escondida en su anillo.

24Grace - Ataque sorpresa a Stohess (Parte 2)
「慈悲 - ス ト ヘ ス 区 急襲 ②―」  -  Jihi -Sutohesu-ku kyūshū (2) -
22 de septiembre de 2013
23 de marzo de 2016

Días antes de que lo escoltaran a la capital, Erwin y Armin le revelan a Eren que tienen un plan para capturar a la persona que creen que está detrás de la Mujer Gigante. El joven se sorprende cuando los dos le dicen que sospechan de Annie. En el Eren actual, Armin y Mikasa logran escapar del colapso del túnel y son perseguidos por el gigante. Eren intenta transformarse pero falla, por lo que Mikasa sospecha que su afecto por Annie le impide querer atacarla. Cuando un nuevo derrumbe en el túnel bloquea a los tres fugitivos, Armin y Mikasa alejan al gigante de Eren. Mientras tanto, el comandante Nile Dawn del Cuerpo de Gendarmería le pide a Erwin una explicación y ordena a sus hombres que lo mantengan a punta de pistola. Mientras Mikasa y el resto del Ejército Scout se distraen y tratan de capturar a la Mujer Gigante, Armin y Jean intentan liberar a Eren de los escombros. Armin intenta persuadir a su amigo para que luche contra Annie, diciéndole que si no está dispuesto a sacrificar algo, nada se puede cambiar. Pensando en las palabras de Armin y recordando su odio por los gigantes que mataron a su madre, Eren se transforma en un gigante y furioso se lanza sobre la Mujer Gigante.

25Walls - Ataque sorpresa a Stohess (parte 3)
「壁 - ス ト ヘ ス 区 急襲 ③―」  -  Kabe -Sutohesu-ku kyūshū (3) -
29 de septiembre de 2013
30 de marzo de 2016

Eren y Annie en forma gigante luchan por la ciudad de Stohess, causando destrucción y muertes de civiles. Mientras tanto, Erwin asume la responsabilidad del daño que ha causado su plan y es arrestado, mientras que el Cuerpo de Gendarmería recibe la orden de evacuar a los residentes. Después de intercambiar varios golpes, Annie logra dañar gravemente a Eren, quien, sin embargo, con furia, se precipita sobre el oponente y la daña a su vez. Annie intenta escapar escalando Wall Sina cristalizando las yemas de sus dedos. Mikasa, sin embargo, corta la base de sus dedos y la hace caer. Durante la caída, Annie recuerda a su padre, su enseñanza de odiar el mundo y la promesa que le hizo de volver a casa. El gigante Eren, ahora fuera de control, parece decidido a comerse a Annie, cuando, al verla llorar, se detiene y la mujer aprovecha para cubrirse con una gruesa capa de cristal e hibernar. El cristal comienza a cubrir a Eren también, pero la oportuna llegada de Levi, quien lo saca del cuerpo del gigante, lo salva. Incapaz de ser cuestionado más, el plan se clasifica como un fracaso y Erwin está sujeto a una investigación del gobierno. El comandante revela que ha mantenido su plan en secreto para evitar filtraciones y que, a pesar de las muertes y de no haber interrogado a Annie, la misión ha proporcionado pruebas de que hay personas capaces de transformarse en gigantes viviendo dentro de los muros y que esta información puede representar un punto de inflexión para que la humanidad lance un contraataque contra los gigantes. Finalmente, Erwin es absuelto y Eren se mantiene bajo la tutela del Ejército de Reconocimiento, que también obtiene la custodia de Annie. En el epílogo, parte del Muro Sina se derrumba, revelando el rostro de un gigante amurallado en su interior.

Segunda temporada (2017)

No.
Título en japonés inglés Kanji」 - Rōmaji
Al aire
japonés [15]italiano
26La bestia gigante
「獣 の 巨人」  -  Kemono no Kyojin
2 de abril de 2017
2 de octubre de 2017 [16]

Mientras todavía hiberna, Annie es conducida, Hanji y sus hombres descubren al gigante encarcelado en Wall Sina. El pastor religioso Nick la insta a proteger al gigante de los rayos del sol, revelando que ella ya lo sabía. Cuando Hanji le pregunta sobre el motivo de la presencia del gigante y la existencia de otros titanes dentro de los muros, Nick se niega a hablar, incluso bajo amenaza de muerte. Mientras tanto, se le informa a Erwin que el Wall Rose se ha hecho añicos y los gigantes han entrado en él. Eren se despierta con Mikasa a su lado y se entera de las noticias de Armin. Doce horas antes, el resto del 104º Cuerpo de Entrenamiento de Reclutas está siendo observado en un puesto de avanzada con la sospecha de que los gigantes pueden estar adentro cuando ven a varios gigantes que se acercan desde el sur. El capataz Mike Zacharius ordena a los soldados y reclutas que se dividan en grupos para alarmar a las aldeas cercanas y a la capital, mientras él se queda atrás para frenar el avance de las criaturas. Mike logra matar a algunos gigantes y, convencido de que ha ganado suficiente tiempo, se prepara para escapar, pero es capturado por un gigante anómalo con rasgos de simio y cubierto de pieles, que posee la capacidad de hablar. La Bestia Gigante le pide el Equipo para realizar el Movimiento Tridimensional, pero Mike está demasiado asustado para hablar, por lo que la criatura le quita su equipo y lo deja devorar a los gigantes restantes.

27Estoy en casa
「た だ い ま」  -  Tadaima
9 de abril de 2017
9 octubre 2017

Hanji y Armin deducen que los gigantes contenidos dentro de las paredes están en el origen de su resistencia. El Ejército de Reconocimiento deja a Stohess para hacer frente a la amenaza de los gigantes que han entrado en el Wall Rose, y Hanji se lleva a Nick con la intención de extraerle más información. Mientras tanto, Sasha se apresura a avisar a su pueblo y a su padre de la llegada de los gigantes. Sin embargo, al llegar a la escena, solo encuentra a una mujer que es devorada por un gigante y su hija junto a él en estado de shock. Sasha toma al niño y sale corriendo, pero los dos son perseguidos por la criatura. Sin su equipo, Sasha aún decide enfrentarse al gigante para permitir que el niño escape, y logra cegarlo con flechas, justo cuando los supervivientes de la aldea, incluidos su padre y el niño, la alcanzan. Mientras tanto, Connie llega a su pueblo, pero debe darse cuenta de que ya ha sido devastado por los gigantes. Entre las ruinas de su hogar, Connie encuentra un gigante atrapado y se pregunta cómo llegó allí, con piernas que parecen demasiado pequeñas y frágiles para soportar su peso.

28Hacia el suroeste
「南西 へ」  -  Nansei e
16 de abril de 2017
16 de octubre de 2017

Connie llora a sus seres queridos, mientras sus superiores están desconcertados por la ausencia de cadáveres y sangre, lo que parece indicar que los aldeanos han tenido tiempo de escapar. Cuando vuelve a montar en su caballo, Connie tiene la impresión de que el gigante de su casa es en realidad su madre, pero Reiner lo sacude y lo insta a continuar con la misión. Los soldados recorren el Wall Rose en busca de una brecha, pero se reincorporan al grupo de Ymir y Christa que venían en dirección opuesta sin que ninguno de los dos departamentos haya encontrado nada anómalo; cuando cae la oscuridad, el grupo establece un campamento en el castillo de Utgard. Mientras tanto, Hanji revela que ha descubierto que las paredes están hechas de piel gigante cristalizada y sugiere que el Ejército de Exploración puede sellar la brecha en Shigashina transformando a Eren. Incluso después de presenciar el éxodo de familias debido a la alarma de los gigantes, Nick se niega a hablar, pero afirma que un miembro del 104º Cuerpo de Entrenamiento de Reclutas, Christa, tiene la información que buscan. Hanji, Eren, Mikasa, Armin y su grupo luego se dirigen a Utgard. Mientras tanto, a pesar de que es de noche, unos gigantes atacan el Castillo de Utgard mientras la Bestia Gigante escala el Muro Rosa.

29Soldado
「兵士」  -  Heishi
23 abril 2017
23 de octubre de 2017

Dos horas antes de que aparezcan los gigantes en el castillo de Utgard, los reclutas descansan mientras los soldados montan guardia. Ymir y Reiner buscan comida entre los suministros del castillo ahora en desuso y parcialmente en ruinas, y Reiner sospecha cuando se da cuenta de que Ymir puede leer un idioma desconocido en una lata de conservas. Cuando llegan los gigantes, los militares los enfrentan afuera, mientras que los indefensos Connie, Reiner, Bertholdt, Ymir y Christa intentan contrarrestar a los gigantes más pequeños que han ingresado al castillo. Aunque inicialmente el ejército está a la cabeza, los bloques de piedra arrojados por la Bestia Gigante desde Wall Rose matan a dos de los soldados, y el resto se ve abrumado cuando llegan nuevas criaturas. Luego, los gigantes rodean la torre donde se han refugiado los reclutas. Para salvar la vida de Christa y cumplir una promesa que hicieron en el pasado, Ymir se abalanza sobre las criaturas y se transforma en un gigante.

30Historia
「ヒ ス ト リ ア」  -  Hisutoria
30 de abril de 2017
30 de octubre de 2017

Durante su entrenamiento como reclutas, Christa e Ymir se pierden en las montañas en un intento de rescatar a su compañero Daz en medio de una ventisca. Ymir, sin embargo, acusa a su amiga de no estar interesada en el bienestar del hombre, sino de albergar en secreto el deseo de morir, revelando que está consciente de que Christa es la hija ilegítima de un noble, obligada a cambiarla. identidad y alistarse en el ejército para escapar de posibles represalias. Afirmando que los dos son personas de ideas afines a las que se les ha dado una segunda oportunidad en la vida, Ymir ayuda a Christa a llevar a Daz al campamento y le hace prometer que si algún día revela su secreto, Christa tendrá que hacer lo mismo, regresando a contratar su verdadera identidad. En el presente, Ymir se enfrenta a los gigantes en su forma transformada, logrando matar a varios gracias a su agilidad. A pesar de sus esfuerzos, los gigantes la abruman, pero el grupo es salvado en el último minuto por el resto del Ejército de Reconocimiento, que elimina a los gigantes restantes. Mientras cuida al herido Ymir, Christa revela que su verdadero nombre es Historia.

31Guerrera
「戦 士」  -  Senshi
7 mayo 2017
6 de noviembre de 2017

Después de la batalla, los soldados escalan los muros cerca del castillo de Utgard. A ellos se une una patrulla encabezada por Hannes, quien informa que no se han encontrado señales de brechas en las paredes. Mientras los militares marchan hacia Trost, Reiner se lleva a Eren a un lado y le revela que él y Bertholdt son en realidad el Gigante Colosal y Acorazado y que su misión de destruir a la humanidad se puede evitar si Eren accede a seguirlos. . Doce horas antes, Hanji advierte a sus hombres que el informe sobre Annie destaca una relación entre la mujer, Reiner y Bertholdt: en este caso, los tres son del mismo pueblo, pero no hay más información disponible sobre su pasado. Confiando en sus recuerdos, los reclutas comienzan a sospechar que los dos pueden haber ayudado a Annie a encontrar la ubicación de Eren durante la 57.ª Expedición Extramuros y acceden a vigilarlos. En el presente, Reiner y Bertholdt se transforman en gigantes a pesar del intento de Mikasa de matarlos primero. El Gigante Acorazado toma a Eren y se dirige fuera de los muros, mientras que el Gigante Colosal agarra a Ymir. Sintiéndose traicionado por sus compañeros, Eren asume su forma gigante y ataca al Gigante Acorazado.

32Ataque, proyección, sumisión
「打 投 極」  -  De tō kyoku
14 mayo 2017
13 de noviembre de 2017

Mientras Eren en su forma gigante se enfrenta al Gigante Acorazado, el resto de los soldados se enfocan en el Gigante Colosal, quien ingiere a Ymir y a un soldado. Hanji ordena no tratar de capturar a los oponentes, sino matarlos sin dudarlo. El militar se da cuenta de que el tamaño del Gigante Colosal lo hace lento y predecible, pero, antes de ser golpeado, el gigante emite vapor, lo que hace que los soldados se alejen y lo rodeen esperando una posible apertura. Mientras tanto, el Gigante Acorazado parece sacar lo mejor de Eren, e incluso Mikasa, que acudió al rescate de su hermano, no puede penetrar el exoesqueleto de la criatura. Consciente de que no puede prevalecer en términos de pura fuerza bruta, Eren recuerda las técnicas de combate cuerpo a cuerpo que Annie le enseñó durante el entrenamiento y usa una serie de agarres para avergonzar a su oponente. Sin embargo, justo cuando Eren está a punto de decapitar al gigante y extraer a Reiner, el Gigante Acorazado emite un rugido invocando la ayuda de su compañero. El Gigante Colosal luego se desmorona y cae sobre los dos luchadores.

33Rastreadores
「追 う 者」  -  Ou mono
21 mayo 2017
20 de noviembre de 2017

Colossal Giant choca contra los dos contendientes, lo que permite que Armored Giant se libere del agarre de Eren y se lo trague. Bertholdt usa un equipo de movimiento tridimensional robado para llegar a su compañero, llevándose a Ymir inconsciente con él. La onda de choque y el vapor producidos por el impacto del Gigante Colosal hieren gravemente a la mayoría de los soldados, incluidos Mikasa y Hanji, y les impiden perseguirlos. Armin y Mikasa se preocupan por Eren, pero Hannes los tranquiliza recordándoles la gran determinación del chico. Cinco horas después de la fuga de Reiner y Bertholdt, Erwin y el Cuerpo de Gendarmería se unen a los soldados, quienes han sido informados de la situación en el cercano distrito de Trost, donde estaban acampados. Hanji especula que Reiner y Bertholdt pueden haber buscado refugio en un bosque cercano de árboles gigantes, para descansar por la noche y luego aprovechar la inactividad de los gigantes para llegar a su destino más allá de Wall Maria. Luego, los soldados partieron en la misión de rescate. Mientras tanto, Eren e Ymir se despiertan en el bosque con sus cuerpos comenzando a regenerarse, mientras Reiner y Bertholdt los vigilan.

34Apertura
「開 囗」  -  Kaikō
28 de mayo de 2017
22 de noviembre de 2017

Mientras Erwin lidera a los militares en su persecución, Hanji tiene la intención de llegar a la aldea de Connie e inspeccionar al gigante incapaz de moverse, pero debido a sus heridas, su subordinado Moblit decide ir en su lugar. Mientras tanto, en el bosque de árboles gigantes, Eren intenta transformarse, pero Ymir lo convence de desistir afirmando que están en territorio hostil, rodeados de gigantes y aún exhaustos por los esfuerzos anteriores. Reiner y Bertholdt son reacios a hablar y solo revelan que quieren esperar a que se mueva la noche, aprovechando la inactividad de los gigantes, y quieren guiar a los dos a su país. Reiner muestra signos de desequilibrio, confundiendo sus verdaderos motivos de "guerrero" y su papel encubierto como soldado de la humanidad. Esto enfurece a Eren, quien acusa a los dos de las muertes resultantes de sus acciones en Shiganshina. A Eren le gustaría interrogar a Ymir, pero Reiner aprovecha la preocupación de la mujer por Historia y le asegura que ella también es preciosa para ellos, para atraer a Ymir a su lado. La discusión finalmente se ve interrumpida por el sonido del Ejército de Reconocimiento que se aproxima, lo que preocupa a Reiner y Bertholdt.

35Niños
「子 供 達」  -  Kodomodachi
4 de junio de 2017
22 de noviembre de 2017

En el pueblo de Connie, Moblit deduce de un retrato que el gigante atrapado es la madre de Connie. En el bosque de árboles gigantes, Reiner y Bertholdt huyen, llevándose a Eren e Ymir con ellos. La mujer se remonta a su infancia, cuando fue adoptada por una secta, que la veneraba y le atribuía sangre real. Ymir siguió el juego hasta que el culto fue disuelto por los soldados y sus miembros inyectados con líquido y arrojados desde las paredes, convirtiéndolos en gigantes y condenándolos a una vida en el exterior. Ymir pasó sesenta años como una gigante, hasta que se encontró con los guerreros Reiner, Bertholdt, Annie y su amigo Marcel. Para proteger a Reiner, Marcel fue devorado por Ymir, quien pronto despertó en su cuerpo humano. En el presente, la mujer intenta convencer a Reiner y Bertholdt para que secuestren a Historia, afirmando que tal situación ventajosa no se puede repetir y prometiendo a cambio colaborar con ellos. Cuando los miembros del 104º Cuerpo de Entrenamiento de Reclutas ingresan al bosque, Ymir se transforma en un gigante y se abalanza sobre Historia, tragándola. Reiner se transforma y huye con Bertholdt, Eren e Ymir a cuestas, mientras los soldados los persiguen.

36Subir
「突 撃」  -  Totsugeki
11 junio 2017
22 de noviembre de 2017

Ymir regurgita Historia y le explica que la ha secuestrado principalmente por su propio interés, ya que entregarla al grupo de guerreros fuera de las murallas podría obtener el perdón por sus crímenes. Mientras tanto, los soldados llegan al Gigante Blindado e Historia convence a Ymir de que no intervenga. Mikasa arremete contra Bertholdt para salvar a Eren, pero el Gigante Blindado los rodea a los dos con sus manos, protegiéndolos. Los otros reclutas llegan a Mikasa y tratan de razonar con sus antiguos compañeros, pero Bertholdt profesa desesperadamente que los dos han causado demasiadas muertes y destrucción como para abandonar su misión ahora. La conversación se ve interrumpida por la llegada de Erwin y otros soldados, que provocan a un grupo de gigantes. Mientras las criaturas atacan al Gigante Acorazado, Erwin ordena a sus hombres que liberen a Eren, pero un gigante le arranca el brazo. Para protegerse, Reiner se ve obligado a dejar ir a Bertholdt y Eren, lo que permite que Mikasa intervenga; pero la niña es agarrada y aplastada por un gigante, que la hiere gravemente. Armin luego distrae a Bertholdt, lo que le permite a Erwin liberar a Eren y llevarlo a un lugar seguro con la ayuda de Mikasa. La retirada, sin embargo, se ve obstaculizada por el Gigante Acorazado, que comienza a arrojar gigantes a los soldados, logrando derrocar a Eren y Mikasa. Indefensos, los dos perciben que se acerca un gigante y notan que es la misma criatura que había devorado a su madre.

37Grito
「叫 び」  -  Sakebi
18 de junio de 2017
22 de noviembre de 2017

Con la llegada de más gigantes, los militares se encuentran en grandes dificultades. Eren intenta en vano transformarse y se ve obligado a ver a Hannes, quien había intervenido para proteger a Eren y Mikasa, siendo devorado por el Gigante Sonriente. Desesperada, Mikasa agradece a Eren por estar siempre ahí para ella, y el niño, para protegerla con renovado vigor, golpea al Gigante Sonriente, activando un poder oculto que instiga a los gigantes no conscientes a atacar y matar al Gigante Sonriente. Ymir se da cuenta de que Reiner y Bertholdt están interesados ​​en Eren porque tiene la Coordenada, que es el poder de controlar a otros gigantes. Eren ordena a las criaturas que ataquen al Gigante Acorazado, permitiendo que los soldados se retiren. Sintiendo pena por ellos, Ymir decide dejar ir a Historia y rescatar a Reiner y Bertholdt, para no devolverlos a su pueblo con las manos vacías. Una semana después de los eventos, Hanji informa a Pixis, Erwin y Levi convalecientes, afirmando que los gigantes que aparecieron dentro de los confines de Wall Rose eran, de hecho, los aldeanos de Connie y que todos los gigantes son humanos transformados. Erwin se consuela sabiendo que ha arrojado luz sobre una parte del misterio de los gigantes, mientras que Eren promete usar su nuevo poder para ayudar a la humanidad. En otro lugar, la Bestia Gigante está agazapada en el Muro María y un misterioso hombre rubio con anteojos emerge de su espalda.

Tercera temporada (2018-2019)

No.
Título en japonés inglés Kanji」 - Rōmaji
Al aire
japonés [17]italiano
38Señal de humo
「狼煙」  -  Noroshi
23 julio 2018
18 de febrero de 2019

El grupo de Levi, ahora compuesto por Eren y lo que queda del 104º Cuerpo de Entrenamiento de Reclutas, está acampado en una cabaña, donde realizan experimentos en Eren para probar el plan para sellar la brecha en Wall Maria. Hanji informa que el pastor religioso Nick fue torturado y asesinado en su prisión en Trost, y revela sus sospechas sobre la Sala Central del Cuerpo de Gendarmería. Poco después, de hecho, el Cuerpo de Gendarmería emite un bloqueo sobre las actividades del Ejército de Reconocimiento, arresta a Erwin y solicita la entrega de Eren e Historia; los dos, sin embargo, escapan del asalto a la cabaña junto con el resto del grupo. Para saber más sobre sus enemigos y sus propósitos, Levi decide viajar a Trost. Aquí Jean y Armin, disfrazados de Eren e Historia, son secuestrados por unos secuestradores, pero sus compañeros los liberan rápidamente. Sospechando de la facilidad de la operación y el aparente uso de aficionados por parte del Cuerpo de Gendarmería, Levi comienza a pensar que hay algo detrás de él cuando de repente es atacado por su viejo conocido Kenny el Destripador y sus hombres. Eliminan al equipo de Levi y lo persiguen.

39Dolor
「痛 み」  -  Itami
30 de julio de 2018
18 de febrero de 2019

Kenny y sus hombres, que ahora actúan en nombre del Departamento Central del Cuerpo de Gendarmería, persiguen a Levi y los miembros de su grupo, quienes logran salvarse pero no evitan que los verdaderos Eren e Historia sean secuestrados. En la capital, Mitras, Lord Reiss informa al gobierno que Eren e Historia han sido capturados. Mientras tanto, Hanji llega a Erwin y le confía que Eren está en peligro de ser devorado si no logran liberarlo a tiempo. Tras el enfrentamiento con Kenny y sus hombres, Armin y los demás están traumatizados por tener que enfrentarse y matar a otros humanos, pero Levi los consuela. Los integrantes del grupo van a interrogar a los secuestradores que habían hecho prisioneros y uno de ellos, el comerciante Dimo ​​Reeves, se ofrece a ayudarlos a cambio de protección para él, su empresa y los ciudadanos de Trost del Cuerpo de Gendarmería. Con la ayuda de Reeves, Levi y sus compañeros capturan a los soldados del Distrito Central implicados en el asesinato del pastor Nick y, torturándolos, descubren que Historia es la heredera legítima al trono y que ella y Eren están cautivos por el padre de la niña: Rod Reiss . Posteriormente, Kenny ejecuta a Reeves por engañarlo, sin saber que el hijo de Reeves fue testigo del hecho.

40Historias pasadas
「昔 話」  -  Mukashibanashi
6 agosto 2018
25 de febrero de 2019

En un flashback, Historia les cuenta a sus compañeros de clase sobre su infancia. Nacida de una relación extramatrimonial entre el noble Rod Reiss y una doncella de la finca, la pequeña había crecido en el desinterés de sus seres queridos, hasta que Kenny mató a su madre, y Rod se la llevó y la escondió bajo la identidad de Christa Lens. . Reunido con ella en el presente, Rod la lleva a ella y a Eren a la finca. Temiendo que Eren termine siendo devorado para que alguien más adquiera sus gigantescos poderes, el equipo de Levi se prepara para liberarlo a él y a Historia. Mientras tanto, Erwin busca el apoyo de Dot Pixis para organizar un golpe de estado con el fin de derrocar al gobierno corrupto y al actual gobernante usurpador, y restablecer la legítima Reina Historia. Además, revela que su deseo de esclarecer la conspiración por el poder se deriva del asesinato de su padre, un profesor de historia que estaba convencido de que la huida de la humanidad dentro de los muros estaba orquestada para oprimir a los súbditos y aumentar los privilegios de los poderosos. Sin embargo, antes de que pueda actuar, Erwin es incriminado por el asesinato de Reeves y encarcelado, y los miembros del Ejército de Reconocimiento ilegalizados y perseguidos por el Cuerpo de Gendarmería.

41Confianza
「信 頼」  -  Shinrai
13 agosto 2018
25 de febrero de 2019

El equipo de Levi captura a los dos miembros de la Gendarmería que habían salido tras su pista: Marlo y Hitch. Sin embargo, una vez que se enteran de que el Ejército de Reconocimiento ha sido injustamente incriminado, deciden ponerse del lado de Levi, ayudándolo a él y a sus hombres a abrumar un puesto de avanzada del Cuerpo de Gendarmería. Mientras tanto, la Policía Militar se ha enterado de que Flegel Reeves presenció el asesinato de su padre por parte del Departamento Central y tiene la intención de encubrir el incidente matándolo; sin embargo, el hombre es salvado por Hanji. Con la ayuda de la mujer, Flegel atrae a miembros de la Policía Militar al Distrito Stohess y los engaña para que revelen la verdad sobre la muerte de su padre y la inocencia del Ejército de Reconocimiento a los ciudadanos antes de capturarlos. Mientras tanto, Erwin es llevado ante el rey y el gobierno para ser juzgado.

42Respuesta
「回答」  -  Kaitō
20 de agosto de 2018
4 de marzo de 2019

Durante el juicio, Erwin ilustra al rey y al gobierno su intención de recuperar el Muro María y así evitar una guerra civil debido a las tensiones emergentes por el control de recursos cada vez más limitados. Sin embargo, su apelación cae en oídos sordos, pero justo cuando Erwin es sentenciado a muerte, de repente llega la noticia de que los gigantes han aplastado el Wall Rose. En lugar de permitir que los habitantes fugitivos encuentren refugio en Wall Sina, el gobierno ordena que las puertas se cierren firmemente, sacrificando a toda la población de Wall Rose por el bienestar del distrito interior. Habiendo expuesto el egoísmo y el desprecio del gobierno por la vida de otras personas, Dot Pixis y Dahlis Zachary revelan que la noticia de la violación era falsa y derrocaron al gobierno en un golpe. El incidente pronto se hace público y el equipo de Levi también se entera del golpe por Hanji. También revela que sospecha que Eren e Historia pueden estar en la capilla de la familia Reiss, un lugar donde toda la familia de Rod fue asesinada en el pasado. Mientras sus compañeros se apresuran a llegar al lugar, Eren despierta encarcelado en una habitación subterránea cristalina.

43Lástima
「罪」  -  Tsumi
27 agosto 2018
4 de marzo de 2019

Asegurándole a Eren que su padre tiene buenas intenciones, Historia y Rod resurgen en el niño unos recuerdos perdidos de cuando su padre Grisha le inyectó un líquido que lo transformó en un gigante, en cuyo estado mató y devoró al propio Grisha. Lo anterior también trae a colación en Historia los recuerdos olvidados de su infancia en compañía de su media hermana Frieda . Rod luego revela que el exterminio de su familia fue causado por Grisha Jaeger, quien atacó a Reiss con su transformación en gigante, devorando a Frieda para obtener el poder único que poseía. Mientras tanto en la capital, los conspiradores extraen de los prisioneros la información de que la familia Reiss posee el poder del gigante, es decir, que pueden alterar la memoria de la humanidad a excepción de algunas familias de sangre noble. Con la intención de detener a Rod, Erwin se dirige con un grupo de soldados a la capilla. Dirigiéndose a Rod como rey, Kenny le informa del golpe y la posibilidad de ser atacado. Mientras se prepara para defender el salón subterráneo debajo de la capilla Reiss con su grupo, el hombre recuerda cuando su abuelo le reveló que los Ackermann habían sido servidores nobles y fieles de la familia real durante siglos, pero que entonces, junto con los clanes orientales. se había rebelado contra ella. Mientras tanto, el equipo de Levi llega primero a la capilla y se prepara para irrumpir en la sala subterránea.

44Deseo
「願 い」  -  Negai
3 de septiembre de 2018
11 marzo 2019

El equipo de Levi asalta la cueva y, con la ayuda de bombas de humo y barriles explosivos, derrota a Kenny y sus hombres y los obliga a retirarse. Mientras tanto, Rod le cuenta a Historia que la sala subterránea y las paredes fueron erigidas cien años antes por un gigante, quien luego borró los recuerdos de la población y asumió el rango de primer rey. El poder de este gigante y el conocimiento de la historia mundial fueron luego heredados de generación en generación por un miembro de la familia Reiss, devorando al portador anterior, hasta que Grisha Jaeger los usurpó, pasándoselos a Eren. Dado que solo un Reiss es capaz de hacer pleno uso del poder, Historia entiende que es su trabajo transformarse en un gigante, devorar a Eren y eliminar de una vez por todas la amenaza a la humanidad. Sintiéndose traicionado por esta revelación, Kenny intenta convertir a Eren en un gigante para que coincida con Historia, pero el niño se detiene y acepta su destino. Sin embargo, Historia se da cuenta de que el objetivo de su padre no es liberar al mundo de los gigantes, sino manipularlo para adquirir poder; luego rompe la jeringa con la que Rod pretendía transformarla y se apresura a liberar a Eren. Desesperado, Rod lame el suero del suelo y se transforma en un gigante.

45Las murallas del distrito de Orvud
「オ ル ブ ド 区 外壁」  -  Orubudo-ku gaiheki
10 de septiembre de 2018
11 marzo 2019

Historia y el equipo de Levi liberan a Eren, pero quedan atrapados en el colapso de la mazmorra causado por la transformación de Rod en un gigante. Instintivamente, Eren bebe de una botella que se ha caído de la bolsa de Rod y, tras transformarse en gigante, adquiere la capacidad de cristalizar su propio cuerpo, con el que se protege a sí mismo y a sus compañeros del colapso. Mientras que debido a su imponente tamaño, el gigante Rod se ve obligado a arrastrarse hacia el distrito de Orvud, los equipos de Levi y Erwin se reúnen y se dirigen hacia Orvud para anticiparlo. Después de una serie de discusiones, los miembros del Ejército de Reconocimiento acuerdan que Rod debe ser asesinado y el poder del Progenitor Gigante debe mantenerse separado de la sangre de Reiss para intentar cambiar el destino de la humanidad. Una vez en el distrito de Orvud, Levi le pide a Historia que se convierta en la nueva reina, para legitimar el golpe de estado y unir a los súbditos, a lo que la niña accede. Cuando Rod se acerca a la ciudad, Erwin sorprende a todos al oponerse a la evacuación de los ciudadanos.

46Monarca de las murallas
「壁 の 王」  -  Kabe no ō
17 septiembre 2018
18 de marzo de 2019

Erwin justifica su decisión de no evacuar a los ciudadanos de Orvud como una forma de atraer a Rod a una trampa y detener su avance hacia el territorio de la humanidad. Sin embargo, cuando el gigante Rod llega a Orvud al amanecer, los disparos del Cuerpo de Guarnición casi no tienen efecto. Luego, el Ejército de Reconocimiento lleva a cabo su plan: Eren se transforma en un gigante y arroja barriles de pólvora a la garganta de Rod, haciendo estallar la cabeza del gigante; Luego, los soldados se abalanzan sobre los fragmentos de carne que escaparon de la explosión, y el propio Historia inflige el golpe fatal en la parte posterior de la cabeza donde estaba Rod. En la explosión que siguió, Historia cae en la ciudad, donde, tras recuperarse, se proclama a la población como la verdadera reina de las murallas. Más tarde, en la capilla de Reiss, Levi encuentra a Kenny agonizante, quien revela que ha obtenido un vial del suero del gigante.

47Amigos
「友人」  -  Yūjin
24 de septiembre de 2018
18 de marzo de 2019

Kenny recuerda cómo se hizo amigo de Uri Reiss años antes, aunque las circunstancias deberían haber llevado a que uno matara al otro. Se unió así al consejo, poniendo fin a la persecución de su familia. Más tarde, fue en busca del hijo de Kuchel, su difunta hermana menor. Kenny, fascinado por la compasión de Uri, no podía entender cómo una persona podía ser así y, por lo tanto, comenzó a desear el poder del gigante de Uri para sí mismo y creó el Escuadrón de Supresión Antihumano. En el presente, Kenny le revela a Levi sobre su conexión con la madre de este último y por qué ella lo abandonó; luego le entrega el suero del gigante antes de expirar. En la capital Mitra, Historia Reiss es coronada reina. Mientras tanto, la Bestia Gigante derrota a Reiner y Bertholdt y obtiene su cooperación para recuperar la Coordenada.

48Espectador
「傍 観 者」  -  Bōkansha
8 de octubre de 2018
25 de marzo de 2019

Han pasado dos meses desde la coronación de Historia Reiss, quien inmediatamente se hizo popular entre sus súbditos a través de una serie de medidas a favor de los más débiles. El ejército ha desarrollado una nueva arma que te permite eliminar gigantes sin arriesgar la vida de los soldados, y nuevos reclutas se han unido al Ejército de Reconocimiento. Mientras tanto, Eren entrenó para controlar la habilidad de endurecimiento. El joven se da cuenta de que la persona que sigue aflorando en sus recuerdos en relación a su padre es el instructor Keith Shadis y junto a algunos miembros del Ejército de Reconocimiento va a visitarlo. El hombre cuenta cómo veinte años antes encontró a Grisha Jaeger fuera del Muro María en un estado de amnesia. Grisha pronto se adaptó a la vida dentro de los muros, practicó sus habilidades médicas y se casó con Carla, quien lo convirtió en el padre de Eren. La noche después de la caída de Shigashina, Grisha llevó a Eren al bosque, donde más tarde Keith lo encontró inconsciente y con una llave colgando de su cuello. Angustiado e inseguro, Keith renunció al mando del Ejército de Reconocimiento y se dedicó a entrenar a nuevos reclutas.

49La noche antes de la reconquista
「奪 還 作 戦 の 夜」  -  Dakkan sakusen no yoru
15 de octubre de 2018
25 de marzo de 2019

Erwin y el Ejército de Reconocimiento se preparan para la reconquista del Muro María, sospechando que la verdad sobre su mundo se encuentra en el sótano de la casa de la familia Jaeger. Levi intenta convencer a Erwin de que no participe en la operación debido a la pérdida de su brazo, pero él se niega. El comandante también le da al cabo el suero gigante para que lo use a su discreción durante la misión. La noche anterior a la operación, el Ejército de Reconocimiento celebra cenando carne; la rareza de la comida aumenta la tensión entre los soldados y se producen peleas y peleas. Cuando termina la fiesta, Eren, Mikasa y Armin se entregan a los recuerdos de su pasado y a sus esperanzas de un futuro mejor más allá de los muros. Al día siguiente, el Ejército de Reconocimiento parte del distrito de Trost aclamado por una multitud que vitorea, mientras Reiner y Bertholdt protegen el Muro de María.

50La ciudad donde todo comenzó
「は じ ま り の 街」  -  Hajimari no machi
28 de abril de 2019
4 de octubre de 2019

Viajando de noche para evitar a los gigantes, el Ejército de Exploración finalmente llega a Shiganshina. La ciudad parece desierta y Eren rápidamente puede sellar la brecha en las paredes exteriores gracias a su capacidad de endurecimiento. Armin siente que el enemigo se ha enterado de su llegada y se esconde para prepararse para el contraataque; Luego ordena a los soldados que examinen cuidadosamente las paredes cerca de la brecha interna. Durante el reconocimiento, Reiner es descubierto dentro de una grieta en las paredes, pero antes de que Levi pueda matarlo, se transforma en el Gigante Blindado. De repente, fuera de la ciudad, aparece una multitud de gigantes, liderados por la Bestia Gigante; este último lanza una roca hacia la brecha interna del Muro María, sellando su salida y evitando así que el Ejército de Reconocimiento use sus caballos para escapar de la ciudad.

51Las lanzas de rayos
「雷槍(ら い そ う)」  -  Rai-so
5 de mayo de 2019
4 de octubre de 2019

A una señal de la Bestia Gigante, los gigantes más pequeños corren hacia los puestos de los soldados para exterminar a sus caballos y así evitar su retirada. Reiner, en forma de gigante blindado, también tiene la intención de apuntar a los caballos y comienza a escalar el Muro María para alcanzarlos. Erwin envía tres escuadrones para proteger las monturas e instruye a las unidades de Levi y Hanji para que se preparen para atacar al Gigante Blindado, mientras retiene al mismo Levi para enfrentar a la Bestia Gigante. Cuando el Gigante Acorazado llega a la parte superior de las paredes, Eren se revela, transformándose en un gigante y huyendo; Reiner muerde el anzuelo y abandona su misión para perseguirlo. Los dos se enfrentan en un combate cuerpo a cuerpo dentro de la ciudad, en el que Eren prevalece progresivamente gracias a la habilidad de endurecimiento que ha aprendido a dominar. Luego, el gigante blindado es atacado por soldados con lanzas relámpago, dispositivos especialmente desarrollados por el ejército para dañar la dura armadura del enemigo. Su ataque inicial debilita al gigante, por lo que los militares presionan el asalto para matar a su antiguo compañero de una vez por todas.

52El próximo
「光臨」  -  Kōrin
12 de mayo de 2019
7 de octubre de 2019

Bertholdt recuerda su pasado en el Cuerpo de Reclutas y los preparativos que él, Reiner y el jefe guerrero Zeke hicieron para la batalla en Shiganshina. A pesar de ser derrotado, Reiner aún no está muerto y logra soltar un grito con su gigante, que es la señal para que la Bestia Gigante arroje el barril que contiene a Bertholdt a la ciudad. Armin intenta negociar con su ex compañero y hacer que se revelen los motivos de sus acciones, pero Bertholdt está más decidido que nunca a cumplir su misión, capturar a Eren y matar a todas las personas dentro de los muros. Bertholdt luego se transforma en Colossal Giant, lo que involucra al equipo de Hanji en la explosión. Creyéndose los últimos soldados restantes dentro de Shiganshina, los miembros del escuadrón de Levi se dispusieron a atacar al gigante que está arrasando la ciudad hasta los cimientos.

53Combinación perfecta
「完全 試 合(パ ー フ ェ ク ト ゲ ー ム)」  -  Pafekuto Gēmu
19 mayo 2019
7 de octubre de 2019

El Gigante Colosal continúa avanzando hacia las paredes interiores, causando estragos. Asustado y sin ideas, Armin le entrega el mando a Jean, quien le ordena al gigante Eren que detenga el avance del enemigo agarrándolo por los pies mientras los soldados lo golpean en la nuca con lanzas relámpago. El Gigante Colosal, sin embargo, resulta demasiado fuerte: con una patada arroja a Eren contra las paredes, mientras su vapor dispersa las lanzas y los soldados antes de que puedan alcanzarlo. El Gigante Blindado también se recupera. Mientras tanto, al otro lado de los muros, la Bestia Gigante comienza a arrojar cantos rodados y piedras a los soldados que luchan contra los gigantes más pequeños y los nuevos reclutas que cuidan de los caballos, reduciendo a pedazos los edificios que les dan cobijo y matando a los soldados Cuando la situación parece desesperada, Erwin reagrupa a los sobrevivientes e idea un plan para permitir que Levi mate a la Bestia Gigante usando su sacrificio y al resto de los soldados como distracción. Erwin insta a sus hombres por última vez a morir luchando por el bien de los que quedan con vida y luego lidera la carga hacia la Bestia Gigante a través de una lluvia de rocas.

54El valiente
「勇者」  -  Yūsha
26 de mayo de 2019
14 de octubre de 2019

Erwin y la mayoría de los soldados resultan heridos de muerte durante la carga, pero logran distraer a la Bestia Gigante lo suficiente como para permitir que Levi se acerque y lo ataque. Levi derrota al oponente y extrae a Zeke de su gigante, hiriéndolo de tal manera que evita que se transforme nuevamente. Pero mientras busca un compañero superviviente para transformarse en gigante con el suero para hacerle devorar a Zeke y así asimilar el poder de la Bestia Gigante, otro gigante anómalo le arrebata a Zeke y huye. En la ciudad, los supervivientes se separaron para enfrentarse a Reiner y Bertholdt. Con la ayuda de Hanji, que sobrevivió a la explosión anterior, Mikasa, Jean, Connie y Sasha usan lanzas relámpago para volar la mandíbula del Gigante Acorazado y extraer a Reiner de su cuerpo gigante. Mientras tanto, Armin discute con Eren un plan para derrotar al Gigante Colosal, consciente de que la apuesta podría costarle la vida. Luego, el joven ataca a Bertholdt de frente, siendo completamente golpeado y carbonizado por su vapor ardiente; esta maniobra de distracción, sin embargo, logra debilitar y distraer al enemigo, para que Eren pueda sacarlo de la nuca del gigante con su movimiento para la maniobra tridimensional.

55Sol de medianoche
「白夜」  -  Byakuya
2 de junio de 2019
14 de octubre de 2019

Cargando al inconsciente Bertholdt, Eren alcanza el cuerpo carbonizado de Armin. Viajando a lomos del gigante anómalo, también llega Zeke, quien le revela que conoce a su padre Grisha y le promete regresar algún día para liberarlo, luego huye cuando Levi se acerca. Mientras tanto, Hanji está a punto de matar a Reiner, pero Jean la convence de que lo deje con vida para que uno de ellos pueda obtener el poder del Gigante Acorazado a través del suero del gigante. Sin embargo, Reiner es salvado por Zeke, por lo que los soldados se reúnen para inyectar el suero al moribundo Armin, transformarlo en un gigante y hacer que devore a Bertholdt. De repente, sin embargo, llega Floch Forster, sobreviviendo a la carga contra la Bestia Gigante, arrastrando a Erwin hasta la muerte. Con la perspectiva de poder revivir al mayor comandante de la humanidad, Levi entonces piensa en asignarle el suero a Erwin, desatando la ira de Eren y Mikasa quienes lo atacan abiertamente. Después de restablecer el orden, Levi ordena a los hombres que se vayan; pero aún vacilante, decide en el último minuto dejar que el Comandante Erwin descanse en paz y revivir a Armin en su lugar. Al convertirse en un gigante, Armin devora a Bertholdt y luego es sacado a salvo del cuerpo de la bestia.

56La bodega
「地下室」  -  Chikashitsu
9 de junio de 2019
21 octubre 2019

Cuando Armin se recupera, los ocho miembros restantes del Ejército de Exploración le informan de los últimos acontecimientos y del hecho de que ahora posee el poder del Gigante Colosal. Armin lucha por entender las razones de la elección de Levi de devolverlo a la vida en lugar de a Erwin, pero el cabo lo incita a darlo todo para no arrepentir a sus compañeros. Hanji, Levi, Eren y Mikasa luego viajan a Shiganshina para visitar el sótano de Grisha Jaeger, donde encuentran una foto de Grisha cuando era joven con una mujer y un niño desconocidos, y tres libros. En los textos, que los miembros del Ejército de Reconocimiento informan a Trost donde son aclamados por los héroes, Grisha describe su infancia en una tierra económica, tecnológica y socialmente avanzada más allá del Muro María.

57Ese día
「あ の 日」  -  Ano hola
16 de junio de 2019
21 octubre 2019

Mientras Eren y Mikasa están en prisión como castigo por su insubordinación en Shiganshina, el niño comienza a revivir los recuerdos de Grisha. Después de que su hermana Faye fuera asesinada por unos soldados, Grisha se enteró de que ella era parte del pueblo eldiano, los descendientes del legendario Ymir Fritz, quienes obtuvieron el poder de los nueve gigantes y lo usaron para reinar durante cientos de años en la Tierra. Después de siglos de dominación, la nación de Marley logró hacerse con el control de siete de los nueve gigantes y derrotar a Eldia, cuyos habitantes fueron encerrados en guetos y sometidos a una opresión constante por parte de los marleyanos. La familia real y varios eldianos huyeron a la isla de Paradis, donde han vivido aislados dentro de los tres muros desde entonces. Al crecer, Grisha se unió a un grupo clandestino para la restauración de Eldia, se casó con Dina Fritz , la última eldiana de sangre real que quedaba en el continente, y tuvo un hijo, Zeke, con ella. Cuando Marley más tarde creó la unidad guerrera, Grisha y Dina intentaron que Zeke se infiltrara en ti como informante, pero el niño los traicionó ante las autoridades. Los conspiradores fueron deportados a Paradis, transformados en gigantes y condenados a vagar sin rumbo fijo por aquellas tierras, incluida Dina que es transformada en el Gigante Sonriente. Grisha, sin embargo, fue salvado por Eren Kruger , un eldiano encubierto en las filas del ejército marleyano que se transformó en el gigante atacante y mató a todos los marleyanos allí.

58El gigante atacante
「進 撃 の 巨人」  -  Shingeki no Kyojin
23 junio 2019
28 de octubre de 2019

Eren Kruger le reveló a Grisha que aquellos que adquieren el poder de los gigantes mueren después de trece años; su gigante puede ser heredado a otro Eldian si lo devora, mientras que, si el portador muere sin pasar el poder, se transmite a un Eldian nacido después de la muerte del portador anterior. Todos los destinos y conciencias de los cambiaformas están conectados por caminos que trascienden el espacio y el tiempo y que se cruzan en un único punto llamado Coordenada, que representa al Gigante Fundador. El primer rey de las murallas, Karl Fritz , usó el poder del Gigante Fundador para construir las murallas y borrar la memoria de sus súbditos, e imponer su voluntad de paz a los descendientes de la familia real de Paradis. Al final de su vida, Kruger le pidió a Grisha que lo devorara, usara el Gigante de Ataque para infiltrarse en la gente de las paredes y robara el Gigante Fundador de la familia real para usarlo para restaurar el dominio de Eldia. En el presente, el Ejército de Reconocimiento participa en una reunión junto a los más altos oficiales militares y la Reina Historia. Hanji ilustra sus descubrimientos y explica que, a través de Grisha, Eren también tomó posesión del Gigante Fundador; Sin embargo, al no ser de sangre real, el joven no sufre la voluntad de Karl Fritz, pero al mismo tiempo no puede usar completamente el poder de la Coordenada para controlar gigantes puros. Eren luego se da cuenta de que después de la batalla del Castillo de Utgard pudo usar la Coordenada cuando golpeó al Gigante Sonriente, o al miembro de la familia real Dina Fritz, pero decide quedarse con el descubrimiento por temor a lo que el ejército podría hacer. a Historia.

59Más allá de las paredes
「壁 の 向 こ う 側」  -  Kabe no mukōgawa
30 de junio de 2019
28 de octubre de 2019

Al final de la reunión, Historia toma la decisión de revelar a la población de las murallas toda la verdad sobre su origen, sobre los gigantes y sobre el hecho de que el ataque iniciado años antes en Shiganshina marca el intento de una invasión por parte de sus verdaderos enemigo, la nación Marley. Mientras la noticia polariza a los ciudadanos de Paradis, los sobrevivientes del Ejército de Reconocimiento son honrados por la reina con medallas. Un año después de la Batalla de Trost, los últimos gigantes dentro del Muro María son exterminados y los habitantes de los distritos más periféricos finalmente pueden regresar a sus hogares. Seis años después de la caída de Shiganshina, el Ejército de Reconocimiento se embarca nuevamente en una misión fuera de las murallas y finalmente llega al mar. Mientras sus compañeros se entregan a los juegos acuáticos, Eren se da cuenta de que para ser verdaderamente libres tendrán que derrotar al enemigo que les espera más allá del océano.

Cuarta temporada (2020-2023)

La cuarta temporada, presentada como la temporada final de la serie, se divide en tres partes, emitidas entre 2020 y 2023 [18] .

No.
Título en japonés inglés Kanji」 - Rōmaji
Al aire
japonés [19]italiano [20]
60Más allá del mar
「海 の 向 こ う 側」  -  Umi no mukōgawa
6 de diciembre de 2020
18 de diciembre de 2020

Han pasado cuatro años desde los eventos de la última temporada. La historia comienza en el continente frente a la isla donde fueron exiliados los eldianos renegados. Falco Grice y Gabi Braun son dos jóvenes cadetes del ejército de Marley de ascendencia eldiana. El ejército de Marley ha estado en guerra con una nación del Medio Oriente durante cuatro años, pero la gloriosa nación que encarceló a los Gigantes todavía puede contar con el apoyo militar de los poderosos Titanes. Falco y Gabi (un chico de buen corazón el primero, una chica enérgica y decidida el segundo) forman parte de esa generación de eldianos que crecieron bajo el yugo militar de Marley, con la única tarea de crecer y ser entrenados como carne para sacrificio. Al final de la guerra, que representa el examen final para los reclutas de Marley, solo uno de los cadetes de Eldian podrá heredar el poder de un Gigante: el Tanque, perteneciente a Reiner, casi al final de la corta vida concedida a aquellos que usan el poder de los Nueve Gigantes Mayores. Gabi anhela convertirse en el nuevo Gigante Blindado, hasta el punto de ofrecerse como voluntario para una misión suicida: acercarse a las líneas enemigas y lanzar una serie de bombas sobre un tren blindado armado con armas antigigantes. El poder de Marley, de hecho, flaquea: las naciones rivales, a lo largo de los años, han logrado armarse para contrarrestar a los Gigantes controlados por Marley, y solo al final de un choque violento y difícil, el Tanque, la Bestia y el Carro Gigante logran vencer al ejército y la flota enemigos, no sin pérdidas.

61El tren de medianoche
「闇夜 の 列車」  -  Yamiyo no ressha
13 diciembre 2020
25 de diciembre de 2020

Gabi, Falco y los demás eldianos regresan con sus familias. Marley ganó la guerra contra los antiguos aliados de Oriente Medio, pero a un alto precio. Las pérdidas fueron más numerosas de lo esperado, el ejército está en sus últimas piernas y, sobre todo, el poder de los Gigantes parece no ser suficiente. Las naciones opuestas, a lo largo de los años, han desarrollado armas y tecnologías capaces de poner en dificultades a los poderosos titanes, y ni siquiera la fuerza ilimitada de los Nueve Fundadores parece suficiente ahora. Los líderes militares de Marley ya no tienen dudas: la única forma que tiene la nación de restablecer su hegemonía política y militar es regresar a Paradis, la isla en la que se exiliaron los Eldianos considerados impuros, y recuperar la posesión del Gigante de Ataque propiedad de Eren. Jaeger. Sin embargo, los eventos anteriores en la isla han demostrado la gran fuerza de los eldianos exiliados y se necesitará un buen plan para tener éxito en la empresa. Los soldados de élite de Marley tendrán que repetir la misión que una vez fracasó, pero esta vez sin opciones alternativas y con un ultimátum lapidario: dentro de poco menos de un año, el poder del Tanque y la Bestia tendrá que pasar a otra persona, porque Zeke y Reiner ahora han llegado al final de la corta vida otorgada por el potencial de los Titanes.

62La puerta de la esperanza
「希望 の 扉」  -  Kibō no tobira
20 de diciembre de 2020
1 de enero de 2021

En un momento de pausa, Reiner Braun repasa su vida: hijo de una eldiana y una marleyana, su padre, después de haber concebido un hijo con una eldiana, los abandonó a ambos para no cubrirse de vergüenza. Su madre lo crió sola y formó a su hijo con el nombre de Marley: Reiner se convertiría en Guerrero, consagrando a su familia al rango de marleyanos honorarios para reencontrarse con un padre que, en realidad, seguía sin querer saber nada de ellos. . Junto con Annie, Bertholdt, Pieck y Marcel, fue elegido en su juventud para convertirse en uno de los Guerreros de Marley y heredar uno de los Gigantes más fuertes, el Tanque. Reiner, sin embargo, no era un cadete particularmente hábil y competía con Porko, hermano de Marcel, quien a su vez quería heredar el Tanque. Al final, fue Reiner quien recibió el ansiado honor. Privado del afecto paterno, el joven neo-acorazado se quedó únicamente con el apego a su tierra natal y una (corta) vida dedicada a la extinción de los Eldianos confinados en Paradis y la recuperación del último Gigante Fundador para consolidar la fuerza militar de Marley. Reiner, Annie, Bertholdt, Marcel, Pieck y Zeke Jaeger (el más grande del grupo) se convirtieron respectivamente en el Tanque, la Hembra, el Colosal, la Mandíbula, el Carro y la Bestia, y tras las primeras misiones el gobierno marleyano los consideró listos. .para la misión más importante: infiltrarse en la isla de Paradis y secuestrar al Fundador perdido. La misión, que involucró a La Bestia y el Carro para proteger el área más allá de los muros mientras los restantes se infiltraban en el interior, no salió bien y costó la muerte de Marcel, devorado por Ymir, el encarcelamiento de Annie, durmiendo dentro de su cristal después de ser descubierta. y la muerte de Bertholdt durante la última batalla en Shiganshina, devorada por Armin.

63De mano en mano
「手 か ら 手 へ」  -  Te kara te he
27 de diciembre de 2020
8 de enero de 2021

Los líderes militares marleyanos visitan la mansión de los Tybur, una familia adinerada en posesión del Martillo Gigante que no está atada por el destino de sus compañeros eldianos porque son descendientes del héroe que cien años antes derrotó a las criaturas titánicas, condenando los Eldianos a una era de esclavitud y guetización: Heros. Lord Willy Tybur, un joven y pomposo cabeza de familia, asegura su lealtad a su tierra natal y que el Martillo Gigante se encuentra actualmente en posesión de uno de los principales miembros de su familia. Posteriormente, el noble organiza una velada de gala a la que asisten los principales líderes diplomáticos de las naciones vecinas, que aún no ven con buenos ojos la posición militar de Marley. Será solo la hospitalidad de Tybur, quien posteriormente invita a sus invitados a una representación teatral, para apaciguar las almas de los desconfiados y convencerlos del plan de Marley de invadir la isla de Paradis con nuevos recursos y armamento. Mientras tanto, Gabi y sus compañeros observan tras bambalinas las maniobras diplomáticas de sus superiores, poniéndose a su servicio y observando el desarrollo de los acontecimientos. Falco se hizo amigo de un misterioso soldado llamado Kruger, un hombre enfermo que vive en la clínica que recibe a los heridos de guerra. Con el paso de los días, el niño se acerca mucho a la figura de este misterioso hombre, llegando a aceptar algunos pequeños encargos en su nombre, como el envío de una serie de cartas que según Kruger están destinadas a su familia en un país lejano. Poco antes de que tenga lugar el evento organizado por Lord Tybur, Falco, a pedido de Kruger, atrae a Reiner a un sótano oscuro donde lo espera el soldado inválido. Sorprendido, Reiner reconoce al hombre: no es otro que Eren Jaeger.

64Declaración de guerra
「宣 戦 布告」  -  Sensen fukoku
10 de enero de 2021
22 de enero de 2021

Después de amenazarlo e instarlo a que lo escuche, Eren entretiene a Reiner con un diálogo que una vez más deja al descubierto toda la fragilidad psicológica de Braun. El protagonista repasa con rara frialdad las acciones que llevaron a cabo Braun, Bertholdt y Annie durante su infiltración en la isla de Paradis, las muertes que trajeron y las vidas que destruyeron, concluyendo que su presencia en Marley es una operación secreta comparable a lo que son los tres de Marley. guerreros lo hicieron unos nueve años antes. Lord Tybur, sin darse cuenta de lo que sucede, inicia su espectáculo teatral, en el que narra ante un numeroso público la historia de cómo el Imperio de Eldia, encabezado por el Rey Fritz, había subyugado al mundo con el poder de sus Gigantes. y cómo el famoso héroe Heros y la familia Tybur derrotaron al monarca de las murallas al confinar a su pueblo en la isla de Paradis. Pero en realidad, explica Tybur, el mito que todo el mundo conoce se basa en una gran mentira: el noble revela la verdadera naturaleza de los eldianos y las verdaderas intenciones del rey Fritz, el acto de no beligerancia estipulado cien años antes para que Eldia pudieron vivir en paz y armonía con los gigantes y cómo ahora han sido traicionados por los furiosos exiliados que, en la persona del rebelde Eren Jaeger, se preparan para destruir el deseo de paz que sustenta el antiguo acuerdo entre los ancestros de Eldia y Marley. Es por esto que los países vecinos deben apoyar una alianza que pueda hacer lo que solo Marley había fallado cuatro años antes: acabar de una vez por todas con los demonios que amenazan la paz tan anhelada por Karl Fritz. Bajo la mirada glacial de Eren, la conciencia final toma forma en los ojos de Reiner: no hay piedad ni escape. El héroe que una vez quiso exterminar a los Gigantes por venganza ahora quiere exterminar a todos los enemigos para dar libertad a su pueblo. Eren se transforma en el gigante atacante y ataca a Lord Tybur.

sesenta y cincoEl martillo gigante
「戦 鎚 の 巨人」  -  Sentsui no kyojin
17 de enero de 2021
29 de enero de 2021

Después de transformarse y asaltar a la audiencia, matando a decenas de inocentes, Eren devora a Willy Tybur con la esperanza de adquirir el poder del Martillo Gigante. El fundador de la familia Tybur, sin embargo, había previsto tal emboscada de antemano, después de haber descubierto algunos espías de Paradis que se habían infiltrado en Marley, y había dispuesto todo para que estallara la guerra a favor de su nación: habría expuesto la lado al enemigo, reuniendo como cebo a los principales generales militares y exponentes de las naciones vecinas en el punto donde el Gigante de Ataque habría hecho su movimiento. Al hacerlo, además de deshacerse de las unidades superfluas, habría transformado en mártires a las víctimas de Jaeger, sacrificios necesarios para que los países vecinos comprendieran el peligro que corre el pueblo de Eldian y apoyaran a Marley en la campaña militar dirigida a la destrucción de la isla maldita. La hermana de Tybur se transforma en el Martillo Gigante y ataca a Eren: este titán es capaz de manipular el poder del endurecimiento vistiendo una armadura impenetrable y creando armas devastadoras si es necesario. Inicialmente parece tener lo mejor de Attack Giant, pero los miembros del Recon Army se presentan: Mikasa, Connie, Sasha, Jean y el Capitán Levi. El equipo de reconocimiento no tarda mucho en hacer que las fuerzas militares de Marley entren en crisis, gracias a los dispositivos de maniobra tridimensionales y las nuevas armas mortales, diseñadas para causar daños a gran escala e infligir ataques devastadores a los titanes. La astucia de Eren finalmente le permite derrotar al duro Giant Hammer al identificar su punto débil, pero justo antes de que devore a la Sra. Tybur para asimilar su poder, Galliard llega transformado en Giant Jaw. La intervención de los aliados del Ejército de Reconocimiento salva a Jaeger en la cuerda floja y pone a Galliard en desventaja: el marleyano, solo puede temblar ante la furia asesina de los humanos normales que han puesto de rodillas a dos de los poderosos Gigantes. .

66Asalto
「強襲」  -  Kyōshū
24 de enero de 2021
5 de febrero de 2021

El Tanque Gigante, armado con ametralladoras, y la Bestia Gigante llegan al campo de batalla. Estalla una furiosa lucha entre los soldados del Ejército de Reconocimiento y los Marley Warriors, durante la cual Reiner (que se había transformado parcialmente para proteger a Falco) emerge del suelo. Braun, sin embargo, está inconsciente y el niño entiende, por las palabras que intercambió anteriormente con Eren Jaeger, que el subjefe ya no desea vivir. Falco parte en busca de ayuda y se encuentra con el general Magath y Gabi. Eren intenta devorar el cuerpo de Tybur para asimilar su poder, pero el caparazón de cristal que la rodea resulta demasiado fuerte. Mientras está en el puerto, Armin, escondido en un barco de pesca, se transforma en el Gigante Colosal, generando una explosión que aniquila a toda la flota Marleyan y destruye la ciudad portuaria. Aprovechando el momento de distracción, Levi desata un ataque sorpresa contra la Bestia Gigante, aparentemente logrando matar a Zeke. Los miembros del Ejército atacan al Carro Gigante y, gracias a Sasha y Jean, logran derribarlo, hiriendo gravemente a Pieck. Un Galliard furioso se abalanza sobre el Gigante de Ataque y Eren, defendiéndose con el capullo de cristal, descubre que las garras de la Mandíbula han logrado arañar el caparazón. Mientras tanto, en los cielos de la ciudad, aparece una aeronave comandada por Hanji y, siguiendo el rastro de faros dejados por los soldados, se acerca para recuperar a las tropas. Porko ataca para derribarlo, pero es interceptado por Mikasa y Eren, quienes le desgarran las extremidades y lo vuelven inofensivo. El Gigante de Ataque luego usa las fauces de la Mandíbula como un cascanueces, logrando romper el caparazón de cristal, asimilando así el poder del Martillo Gigante. Toda la escena es vista por Falco y Gabi y estos, mientras Eren se prepara para devorar también a Galliard, gritan el nombre de Reiner, rogándole que intervenga. Braun, al escuchar los gritos desesperados de los dos niños, se transforma en el Gigante Blindado.

67Bala asesina
「凶 弾」  -  Kyōdan
31 de enero de 2021
12 de febrero de 2021

Reiner se transforma en el gigante blindado y salva a Galliard de las garras de un gigante atacante más furioso que nunca. Pero Braun es demasiado débil para resistir una pelea y Eren también ha agotado la mayor parte de su energía. Un golpe bien colocado del protagonista es suficiente para noquear a su enemigo, antes de que Mikasa intervenga y convenza a su compañero de retirarse. Las fuerzas de Paradis retroceden en una aeronave bajo la mirada horrorizada y asustada de la población marleyana, torturada y exterminada por la abrupta ofensiva de los demonios de Eldian. Eren es golpeado por Levi y encadenado, pues el ataque a Marley fue orquestado exclusivamente por iniciativa del protagonista, cuyo egoísmo y ambición personal obligaron literalmente a sus compañeros a seguirlo para salvarle la vida; mientras tanto, Floch vitorea en voz alta con los otros compañeros por lo que él llama la primera gran victoria del nuevo imperio de Eldia. Gabi, cegada por la venganza, ha encontrado la manera de subirse a la aeronave, y el joven Falco la ha seguido para cumplir la promesa que le hizo a Reiner: proteger a su pareja y salvarla de un destino infiel. Una vez en el avión, la niña mata a tiros a Sasha; mientras Jean y Connie intentan desesperadamente rescatar a su amigo, Floch y los otros soldados capturan a Gabi y Falco y los golpean y patean. Floch le pregunta a Jean si debe matar a los dos niños, pero este último se niega a detener el derramamiento de sangre. Luego, Falco y Gabi son hechos prisioneros por los eldianos y llevados ante el que inventó con ellos el plan para la invasión de Marley: un Zeke Jaeger revivido. Jean culpa a Eren por la muerte de Sasha, mientras que Hanji afirma que ya no pueden confiar en él.

68Voluntarios
「義勇 兵」  -  Giyūhei
7 de febrero de 2021
19 de febrero de 2021

Armin conversa con Annie, todavía encerrada en el cristal, y vuelve sobre algunos eventos pasados. Tres años antes, el Ejército Scout, después de limpiar Paradis de todos los Gigantes, estaba estudiando un plan para defenderse de un futuro ataque de las fuerzas de Marley cuando un barco de esa nación aterriza en las costas de la isla. En él hay soldados antimarleyanos renombrados como "Voluntarios"; se oponen a Marley como obligado por la nación de los Gigantes a unirse a su ejército, arrebatándolos de su país de origen. Entre ellos se encuentra una niña llamada Yelena. El propósito de los Voluntarios, por orden de nada menos que Zeke Jaeger, es precisamente brindar apoyo a los Eldianos confinados en Paradis para prepararlos para el choque con Marley: el objetivo del dueño de la Bestia Gigante es rehabilitar el imperio de Eldia. Al medio hermano de Eren no le queda mucho tiempo, pero para que el renacimiento de Eldia funcione, se necesitan dos elementos preciosos: el poder del Gigante Fundador, propiedad de Eren, y un Titán de sangre real, que se creará explotando el cuerpo. .de Historia. Solo así será posible activar el legendario "Rugido de la Tierra", resucitando a los miles de Gigantes Colosales atrapados en las paredes. En el presente, mientras tanto, se celebra el funeral de Sasha, mientras Yelena y sus acompañantes entregan el Suero para la transformación en Gigante (robado durante el asalto a Marley) al Comandante Pixis, y Armin reflexiona sobre lo que se ha convertido en su amigo Eren y sobre las acciones. se comprometió con Marley.

69Buenos argumentos
「正 論」  -  Seiron
14 de febrero de 2021
26 de febrero de 2021

Eren está encerrado en prisión, culpable de haber liderado la ofensiva en el distrito de Liberio, contraviniendo las órdenes y obligando al ejército de Paradis a seguirlo en una misión suicida que se saldó con la muerte de numerosas unidades. El espíritu del joven, sin embargo, no parece estar completamente domado. En un flashback de tres años antes, descubrimos que, gracias a la mediación entre Zeke, la nación de Hizuru (vinculada a la familia Ackermann y, por el contrario, a Mikasa) habría proporcionado a las fuerzas de Paradis los recursos científicos y económicos para progreso al mismo nivel tecnología de las naciones enemigas. A cambio, los líderes de Hizuru exigieron que la tradición de los Gigantes de Paradis continuara: el Gigante Fundador continuara pasando de generación en generación en la familia real, y que la actual reina de Eldian (Historia Reiss) se convirtiera en la próxima Bestia Gigante en el final de la vida de Zeke Jaeger. Eren, al no aceptar todo esto, comenzó a conspirar detrás de sus camaradas. También en el presente se descubre que Historia está embarazada: la niña habría explotado a un plebeyo para quedar embarazada y evitar llevar a cabo el rito de iniciación para convertirse en Gigante o, al menos, retrasarlo.

70Impostores
「偽 り 者」  -  Itsuwarimono
22 de febrero de 2021
5 de marzo de 2021

Gabi y Falco, encerrados en prisión, orquestan la fuga: la niña finge estar enferma, un soldado eldiano sinceramente preocupado por su estado abre la celda y se acerca, el marleyano lo mata a golpes con un ladrillo hasta romperle la cabeza. Los dos huyen al bosque y Falco le ruega a Gabi que mantenga un perfil bajo, pero la niña falla y afirma que todos los demonios de Eldian deben morir. Los dos terminan discutiendo y renuncian cuando llega una chica. Falco finge que él y Gabi son dos hermanos huérfanos de guerra que se escaparon de casa. Son muy amablemente recibidos en una granja, pero Gabi no logra comportarse normalmente junto a los odiados eldianos. Sin embargo, gracias a la ayuda indirecta de una niña de su misma edad, Gabi entiende que muchos eldianos de Paradis no tienen nada que ver con el ataque a Liberius y que miles de ellos están cumpliendo un crimen centenario que no solo no han cometido nunca, sino de que incluso ignoran la existencia. Mientras tanto, Hanji encierra a los cuatro miembros del Cuerpo de Investigación, incluido Floch, que había filtrado información a los periodistas sobre el encarcelamiento de Eren en la cárcel. El grupo exigió que el propio Eren dirigiera Paradis. Por la misma razón, Pixis cuestiona a Yelena sobre su posible participación en las acciones de Jeager. En Marley, los Guerreros y Magath sienten la traición de Zeke y deciden lanzar un ataque sorpresa inmediato contra Paradis en lugar de esperar la llegada de las fuerzas aliadas mundiales, que llegarían en seis meses.

71Guías
「導 く 者」  -  Michibiku mono
1 de marzo de 2021
12 de marzo de 2021

Todo Paradis está en crisis: el renacido Imperio de Eldia no tomó bien el arresto de Eren; este último, encerrado en prisión, parece sordo a cualquier intento de diálogo, mientras hierve a fuego lento en la ira y el resentimiento incubados durante años. Zeke, preso en otra parte de la isla, medita reunirse con Eren para dar vida al plan del que surgirá el escurridizo Rugido de la Tierra, la ofensiva final que desencadenará la destrucción de todos los enemigos de Eldia. Yelena, líder de los Voluntarios, logra convencer a la Comandante Pixis de que ella no es la responsable directa de la deserción de Eren. Mientras tanto, el Cuerpo de Investigación, siempre tan cercano a Eren, no es bien visto por los otros rangos del ejército y es sospechoso de traición: Hanji debe manejar situaciones diplomáticas complicadas, mientras que Armin y Mikasa enfrentan la desconfianza de Daris Zachary, su comandante supremo. ., quien parece haber decidido ya el destino de Eren. En ese momento, una violenta explosión golpea la oficina del comandante supremo, matándolo. Los responsables son los Jaegerists, así rebautizado el alto mando de Eldia por haber desertado y conspirado junto a Eren para llevar a cabo una revolución secreta. Eren, de hecho, se ha escapado de la cárcel y se ha reunido con sus seguidores, todos extremistas deseosos de seguirle. De hecho, todo el pueblo de Eldian cree que Eren Jaeger puede ser el salvador de su tierra natal que puede llevarlos a la redención y la venganza contra otras naciones. Mientras Paradis atraviesa peligrosas tensiones internas que Pixis quiere sofocar en vista de un conflicto inminente con el vengativo Marley, Eren se dirige a la ubicación de Zeke y Pieck se infiltra en Paradis.

72Hijos del bosque
「森 の 子 ら」  -  Mori no kora
9 de marzo de 2021
19 de marzo de 2021

En un flashback, Zeke, un prisionero del Cuerpo de Investigación, le cuenta a Levi cuando, hace muchos años, usó un gas nervioso especial que contenía rastros de su líquido cefalorraquídeo, que una vez inhalado transformó a algunos Eldianos inocentes en Gigantes de comportamiento extraño que respondieron. .sólo a la llamada de la Bestia. En el presente, Ackermann vigila a Marleyan, un prisionero en un bosque, cuando un subordinado suyo viene a decirle que Eren ha escapado y es el líder de un grupo de disturbios que puede dirigirse a la ubicación de Zeke. Mientras tanto, Gabi y Falco, todavía invitados de una familia desprevenida de Sasha, llegan al restaurante de Niccolò, el Marleyan que se había enamorado de Sasha en los años anteriores al ataque de Liberio. El mismo lugar es frecuentado por muchos voluntarios de Marleyan y, además, Hanji, Mikasa, Armin, Jean, Connie y otros exploradores también se dirigen allí para descubrir más pistas sobre los Jaegerists. Falco y Gabi le revelan a Niccolò que son marleyanos con la esperanza de recibir ayuda de él, pero la cocinera, aprendió por las palabras de la propia Gabi que ella fue quien mató a Sasha, primero golpea a Falco con una botella de vino haciéndolo perder el conocimiento. y luego revela la verdadera identidad de los dos niños a la familia de Sasha justo cuando los miembros del Cuerpo de Investigación dirigidos por Hanji llegan al restaurante. En este punto Niccolò le propone al Sr. Brauss matar a Gabi con sus propias manos para vengar la muerte de su hija pero, tras momentos de tensión, decide no hacerlo, dejando a la niña en piedra. Niccolò, al darse cuenta de que se había dejado llevar por la sed de venganza, se disculpa por su comportamiento y revela a todos los presentes que en varias botellas (incluida la con la que golpeó a Falco) del vino bebido por los altos funcionarios de al ejército se le añadió el líquido cefalorraquídeo de Zeke. Justo en ese momento llegan al restaurante los jaegeristas que, ante el asombro general, revelan que siempre han sabido la verdad sobre el vino. En el final del episodio, mientras Armin y Mikasa llevan a Gabi a un restaurante para hablar con ella, Eren aparece frente a sus viejos amigos.

73Violencia
atroz 「暴 悪」  -  Bōaku
22 de marzo de 2021 [21]
26 de marzo de 2021

Mientras los líderes del Cuerpo de Investigación son tomados como rehenes por los Jaegerists, Eren conversa con sus viejos amigos de la infancia, Mikasa y Armin. El joven se enfrenta a un discurso sobre la relación entre libertad y esclavitud y demuestra cómo sus viejos compañeros son, desde su nacimiento, todo menos individuos libres, destinados a una existencia de servidumbre y sujeción hacia él. El orgullo y la sed de venganza eclipsan por completo los pensamientos de Eren, quien encarcela a todos sus viejos amigos y superiores y emprende el camino de Zeke. Mientras tanto, en el bosque, los efectos del vino diluido con la médula espinal de Zeke se manifiestan, y el Marleyan Warrior desencadena así la transformación de todos los subordinados de Ackermann, quienes atacan a su capitán. Pero la furia asesina y las habilidades de Levi le permiten prevalecer y el dueño de la Bestia Gigante termina cautivo nuevamente y atado al gatillo de una lanza relámpago, para que no pueda escapar.

74La única salvación
「唯一 の 救 い」  -  Yuiitsu no sukui
22 de marzo de 2021 [21]
2 de abril de 2021

Zeke Jaeger, el medio hermano de Eren, repasa su vida anterior: antes de denunciar a sus padres Grisha y Dina ante las autoridades de Marley, pretendían convertirlo en Guerrero para que los defensores de la restauración de Eldia tuvieran el poder de uno de ellos. los Nueve Gigantes entre las manos. Su frágil condición física y el peso de la responsabilidad que sus padres le habían encomendado, sin embargo, no hacían de Zeke un buen soldado. Fue el encuentro con el Doctor Xaver, un científico eldiano y anterior dueño de la Bestia Gigante, lo que le abrió los ojos: Xaver se había convertido en Titán para estudiar en profundidad el pasado de los Gigantes y las verdades que nadie conocía. Cuando Zeke le reveló a Xaver el riesgo de que sus padres pudieran ser descubiertos en su actividad como teóricos de la conspiración, fue el propio científico quien convenció al joven de traicionar a su familia, con el fin de salvar su vida y la de sus abuelos. Xaver proporcionó a Zeke información valiosa sobre el pasado de Ymir, la primera Giganta histórica: aparentemente, el poder del Fundador es capaz no solo de controlar a sus semejantes y modificar los recuerdos, sino incluso de moldear la vida misma. Fue Ymir, por ejemplo, en el pasado lejano de los siglos, quien salvó al mundo de una terrible epidemia. Zeke atesoró esta información, encerrándola en una promesa solemne que se convirtió en su principal razón de vivir: asegurarse de que los eldianos nunca más se reprodujeran, para así acabar con el sufrimiento de su pueblo y el odio hacia ellos de todo el mundo, ya no pudiendo amenazarlo con el poder de los gigantes. En el final del episodio, mientras Levi se lo lleva en un carro, Zeke de repente se agita, disparando la lanza de rayos a la que estaba atado y enfrentándose a él y a Levi en una fuerte explosión.

75Cielo y tierra
「天地」  -  Tenchi
29 de marzo de 2021
9 de abril de 2021

Inmediatamente después de la explosión del carro, Zeke parece estar condenado a una muerte segura, sin embargo llega un gigante que le desgarra el vientre y se lo mete dentro. Mientras tanto, mientras Hanji lleva a Floch al lugar donde se supone que debe estar la Bestia Gigante, escucha el ruido causado por la explosión de la lanza relámpago. En Shiganshina, los jaegaristas tomaron el control de todo el ejército, dividiéndolo entre los que bebieron el vino contaminado y los que no. Yelena, Onyankopon y Griez se dirigen a la celda subterránea donde se encuentra la familia de Armin, Connie, Jean, Mikasa, Niccolò y Sasha. Inmediatamente después de dispararle a Griez a sangre fría, dada su falta de respeto hacia los eldianos, Yelena revela el plan de Zeke a los prisioneros. Mientras tanto, Gabi, recluida en otra celda en el piso superior, se une a Eren, quien le dice que si quiere salvar a Falco, tendrá que enviar una señal de radio para sacar al ejército de Marlean que se ha infiltrado en las paredes. En ese momento, Pieck irrumpe en la habitación y apunta con un arma a Eren, amenazando con matarlo. Poco después, sin embargo, revela que quiere trabajar con él para derrotar a Marley y salvar a los Eldianos. Eren está de acuerdo, siempre y cuando le muestre dónde se esconden sus aliados y en qué momento hace que Gabi la espose. Mientras tanto, Yelena y Onyankopon son advertidos de la intrusión y alcanzan a Eren, quien lleva a Gabi y Pieck al techo del edificio principal y le ordena a Pieck que indique dónde están los enemigos. Cuando Pieck se vuelve para señalar a Eren, el suelo cede y Eren no es casi devorado por Galliard, quien solo logra arrancarle las piernas, dándole la oportunidad de transformarse. Frente a un Gabi sorprendido, Pieck revela que todavía está del lado de Marley, el mismo que está lanzando un ataque sorpresa con varias aeronaves justo encima de Shiganshina.

76Juicio
「断 罪」  -  Danzai
9 de enero de 2022 [22]
-

Después de que explota la lanza relámpago, Hanji encuentra el cuerpo de Levi maltratado, pero aún con vida. Cuando los jaegeristas están a punto de ejecutarlo, se distraen con la aparición de Zeke, que sale perfectamente ileso del cuerpo del gigante. Zeke afirma haber conocido a una niña que le devolvió su cuerpo con arcilla y afirma estar seguro de que este lugar eran los Caminos. Mientras tanto, Hanji aprovecha la situación para zambullirse en el río y llevarse a Levi con él. En Shiganshina, Yelena intenta convencer a Eren de que escape, pero Eren se niega. Transformados en gigantes, Reiner y Galliard luchan contra Eren mientras los soldados de Marley y los Jaegeristas luchan. Pieck aleja a Gabi de la pelea y se reúne con el general Magath; después de lo cual los soldados montan un nuevo cañón en la parte trasera del carro gigante. En pánico por la terrible situación, Onyankopon libera a Armin y a los otros prisioneros y les pide que los ayuden. Aunque Connie está furiosa y acusa al voluntario de engañarlos a todos junto con Yelena, afirma que se vio obligado a seguir órdenes y que no sabía nada sobre el vino y el plan de Zeke hasta que se puso en marcha, lo cual es confirmado por Niccolò. Armin dice que cree en sus palabras y acepta pelear. Mikasa también dice que quiere salvar a Eren pero, cuando la niña alude a su propia sangre Ackerman y la incapacidad de elegir, Armin especula que Eren puede haberle mentido, ocultando sus verdaderas intenciones.

77Ataque traicionero
「騙 し 討 ち」  -  Damashi uchi
16 de enero de 2022
-

Armin no cree que Eren realmente quiera colaborar con Zeke llevando a cabo el plan para la eutanasia del pueblo de Eldian; sus verdaderas intenciones, sin embargo, siguen siendo nebulosas. En cualquier caso, el grupo decide ayudar a su antiguo compañero. En el campo de batalla, en medio del enfrentamiento entre Reiner y Eren, Zeke, transformado en una Bestia Gigante, interviene por sorpresa, neutralizando al Gigante Acorazado y provocando la caída de las aeronaves marleyanas. Eren, debilitado por sus heridas, se dirige hacia él para iniciar el contacto. Mientras tanto, los presos de la Gendarmería y el Cuerpo de Guarnición son liberados y Falco logra reunirse con Gabi y Colt. Consciente de que puede convertirse en un gigante en cualquier momento, el chico le confiesa a Gabi que está enamorado de ella y que se ha apuntado sólo para estar cerca de ella. El grupo se dirige en dirección a Zeke, con la esperanza de que decida esperar a que Falco se vaya antes de lanzar el grito que transformará a todos los eldianos que habían bebido el vino envenenado en gigantes. Mientras tanto, los Jeageristas encuentran el esqueleto del carro gigante y se dan cuenta demasiado tarde de que es una trampa orquestada por Pieck y Magath para golpear a Zeke: el general dispara el cañón especial y Zeke es golpeado cerca de la parte posterior de la cabeza, cayendo de los muros.

78Hermanos mayores y hermanos menores
「兄 と 弟」  -  Ani to otōto
23 de enero de 2022
-

Zeke sobrevivió, pero no puede moverse, mientras Eren camina hacia él obstaculizado por Reiner y Galliard. Colt trae a Hawk frente a Zeke y le ruega que espere a que Hawk salga del alcance de su grito, antes de transformar a los eldianos que habían bebido el vino en gigantes puros. Aunque disgustado por la idea de involucrar a un niño, Zeke sabe que no le queda tiempo y desata su poder transformando a los Pixis Commanders, Nile y los otros Eldianos corruptos. Falco se transforma incinerando a Colt, solo para lanzarse sobre Reiner por orden de Zeke. Galliard revive los recuerdos de su hermano y, al darse cuenta de su altruismo, decide ser devorado en lugar de Reiner para traer de vuelta al Halcón humano. Mientras tanto, Eren, ayudado por sus excompañeros, se libera del agarre de Reiner gracias a la habilidad de endurecimiento y se dirige hacia Zeke para activar el Rugido: justo en ese momento, Gabi le dispara con un rifle antigigante, arrancándole la cabeza del cuello. , que acaba en manos de un desconcertado Zeke. La conciencia de Eren despierta en los Caminos, donde encuentra a un anciano y encadenado Zeke esperándolo y, por primera vez, se encuentra cara a cara con el fundador Ymir Fritz en forma de niño. Aquí Zeke explica cómo los Caminos son un lugar suspendido en el tiempo en el que Ymir crea los cuerpos de los gigantes de la arena cada vez que los portadores recuerdan su poder. Cuando la chica se acerca a ellos, Eren admite que nunca estuvo de acuerdo con el plan de eutanasia del pueblo de Eldian, que explotó a Zeke solo para llegar a ese lugar y pedirle a Ymir que le concediera su poder. Zeke, sin embargo, revela que en el tiempo que pasó en los Caminos aprendió a no estar sujeto al Pacto de Renuncia a la Guerra y a tener control sobre el fundador, ahora un mero sirviente sin voluntad en manos de la Familia Real. Luego de encadenar a su hermano, Zeke le promete no abandonarlo y quiere persuadirlo para que abrace su causa, iniciando el contacto.

79Recuerdos del futuro
「未来 の 記憶」  -  Mirai no kioku
30 de enero de 2022
-

Zeke muestra los recuerdos de Eren Grisha de cuando Eren era un recién nacido. Sin embargo, recuerdo tras recuerdo, cada vez queda más claro que el padre no plagió a su hijo con su ideología como lo hizo con Zeke. También se revela que Grisha había descubierto el escondite de Reiss mucho antes del ataque a Shiganshina, pero había renunciado temporalmente a hacerse cargo del Gigante Fundador. Solo cuando Eren, por su propia voluntad, mostró interés en el mundo exterior y voluntad de unirse al Cuerpo de Investigación, Grisha decidió que le mostraría el contenido de los diarios guardados en el sótano. Al enterarse de la caída de Shiganshina, Grisha se enfrentó a los Reisses amenazándolos con matarlos a todos si no usaban al Fundador para salvar a la gente de las paredes. También les reveló que la habilidad particular de Attack Giant es ver los recuerdos de sus futuros dueños. Sin embargo, cuando llegó el momento de luchar contra Frida y matar a sus hermanos, Grisha lo pensó mejor. Al presenciar este recuerdo, el Eren actual interviene y le recuerda a su padre todos los abusos sufridos por Marley y todas las personas que murieron injustamente por su culpa. En un ataque de ira, Grisha se transforma y mata a todos los Reiss presentes, excepto a Rod, que logra escapar. Más tarde, devastada por lo que hizo, Grisha logra ver al Zeke del futuro y le ruega que lo perdone por lo que le hizo; también afirma que sabe lo que Eren logrará en el futuro y le ruega a su hijo que lo detenga. En ese momento, el contacto entre Eren y Zeke se interrumpe y los dos se encuentran de nuevo en los Caminos.

80De ti, hace dos mil años
「二千 年前 の 君 か ら」  -  Ni sen-nen mae no kimi kara
6 de febrero de 2022
-

Zeke inmediatamente le ordena a Ymir que prive a los eldianos de la fertilidad, pero Eren detiene a la mujer antes de que pueda hacer la voluntad de su hermano. A medida que se desarrollan estos eventos, se revela el pasado de la fundadora. Hace dos mil años, Ymir no era otro que uno de los muchos esclavos del rey Fritz, quien fue sentenciado a muerte por liberar cerdos sin permiso. En un intento por escapar y ya agonizante, Ymir cayó en un árbol hueco, lleno de un líquido misterioso: cuando estaba a punto de ahogarse, una criatura con forma de espina se unió a la mujer, salvándola y dándole el poder de transformarse en el Gigante Fundador. . Al enterarse de las habilidades de Ymir y deseando explotarlas para sus propósitos de guerra, el rey Fritz decidió convertirla en su concubina, para poder mantener el poder de los gigantes dentro de la familia real. Los dos tuvieron tres hijas, que luego dieron su nombre a las paredes de Paradis: Maria, Rose y Sina. El fundador finalmente murió alcanzado por una lanza lanzada por un conspirador para matar al rey Fritz. En los Caminos, Eren, por lo tanto, se vuelve hacia la Fundadora, afirmando que ella no es ni una diosa ni una esclava, sino solo un ser humano y esto la libera para decidir si le entrega o no su poder: estas palabras convencen a Ymir para actuar. de acuerdo con su voluntad por primera vez en su existencia, dando la espalda a la sangre real de Zeke. En el mundo real, la criatura que había salvado a Ymir dos mil años antes sale del cuello de Eren conectándose a su cabeza cortada y el niño, finalmente teniendo el poder del fundador, se transforma en el Gigante Fundador, liberando a los colosales dentro de todo el mundo. murallas de la isla. En este punto, a través de los Caminos, Eren comunica a todos los Eldianos, incluidos Mikasa y Armin, su verdadero objetivo: destruirá el mundo que lo ha privado a él y a sus amigos de la libertad. Una vez que termine su trabajo, solo Paradis sobrevivirá a la Marcha de los Colosales.

81Deshielo
「氷 解」  -  Hyōkai
13 de febrero de 2022
-

Mientras la marcha de los Colossals está en marcha, el cuerpo de investigación debe eliminar a los soldados transformados en gigantes por el grito de Zeke: entre ellos también se encuentra el comandante Pixis, quien recibe un disparo en la nuca de Armin. Floch, por otro lado, arresta a Yelena y los voluntarios. Mientras tanto, Reiner se lleva a Gabi lejos del sitio de transformación de Eren, pero se derrumba exhausto. Con la liberación de los gigantes colosales, de hecho, cualquier forma de endurecimiento, incluida aquella en la que se basa la armadura del gigante acorazado, ha sufrido mucho más daño de lo normal. Dejando a Reiner en un lugar seguro, Gabi decide ir sola a buscar a Falco sin saber que el niño, el nuevo dueño del gigante Mandíbula, se lo ha llevado Connie, quien pretende hacérselo devorar por su madre, el único gigante que sobrevivió a la tragedia Ragako, para hacerla humana de nuevo. Mientras busca a su amigo, Gabi se da cuenta de que la familia de Sasha y Niccolò está amenazada por el comandante Nile transformado en gigante, Gabi logra eliminarlo antes de que pueda devorar a Kaya. Todos van juntos, entonces, a un lugar seguro y, al final, se encuentran con Armin y Mikasa. Al enterarse de las intenciones de Connie de Armin, Gabi le suplica que la ayude a salvar a Falco del horrible destino que le espera y le confiesa a Armin que el gigante blindado ha perdido su armadura. Armin comprende, entonces, que el final de cada endurecimiento no puede dejar de haber afectado también al sobre en el que Annie se había encerrado años antes: la niña vuelve a ser libre.

82Puesta
de sol 「夕 焼 け」  -  Yuyake
20 de febrero de 2022
-

En el distrito de Trost, el despertar de los Colosales provoca numerosos muertos y heridos entre la población civil. Hitch, mientras ayuda a la población, nota rastros provenientes de las mazmorras de la guarnición y, siguiéndolos, encuentra a Annie, quien la ataca. Tras un breve forcejeo, Hitch decide ayudar a Annie y escapar juntos a caballo para evitar a los jaegeristas. En el camino, Annie cuenta cómo escuchó todas las conversaciones entre ella y Armin mientras estaba en prisión y que estaba al tanto de los acontecimientos actuales. Mirando hacia atrás en su pasado, Annie cuenta que fue hija de una mujer adinerada de Marleyan y un sirviente de Eldian, de ser abandonada y luego adoptada por un ciudadano de Eldian que no es de Marley. Este hombre la entrenó egoístamente durante años en las artes marciales de su país de origen para convertirla en una candidata a guerrera y elevar su estatus social a Marleyan honorario. Sin embargo, el día anterior a la partida de Annie, el hombre reveló que sentía un verdadero cariño por su hija adoptiva y le prometió volver sana y salva, aun a costa de renunciar a todos los privilegios adquiridos. Annie explica que la promesa de volver con su padre adoptivo es el único pensamiento que le ha permitido seguir adelante todos estos años y cómo esto la ha cambiado y la ha animado a no cometer los mismos errores del pasado. Con la muerte del Comandante Pixis, Niles y el encarcelamiento del instructor Shadis, Floch toma el mando del ejército y revela cómo, diez meses antes, Eren le reveló el plan para tomar el control del Fundador y exterminar a la población fuera de los muros. . Sin saber qué hacer, Armin, Jean y Mikasa se dan cuenta de que toda la cadena de mando del ejército está destruida y que no pueden preocuparse por el tiempo de Eren. Armin decide partir con Gabi y Niccolò para salvar a Falco de Connie. Mientras tanto, Commandande Magath y Pieck observan cómo las aeronaves de evacuación de Marleyan regresan a su tierra natal para advertir sobre la llegada de los Gigantes. En ese momento hace acto de presencia Hanji, pidiendo su ayuda. Antes de ser atacada por el Carro Gigante, Hanji declara que está desarmada y que solo lleva a un hombre inofensivo que se niega a morir: Levi Ackermann.

83Orgullo
「矜持」  -  Kyōji
27 de febrero de 2022
-

Hanji y Levi están al tanto de las acciones de Eren y proponen una alianza a Magath y Pieck: Levi, en particular, promete que no se detendrá hasta que haya matado a Zeke, ahora prisionero del Gigante Fundador. Los cuatro logran salvar, con una operación ultrarrápida, a Yelena y Onyankopon de los jaegerists justo cuando los dos están a punto de ser ejecutados frente a una multitud de seguidores por Jean, también arrastrado por la confusión de la acción. El chico, en cambio, solo se ha puesto del lado de Floch en apariencia y, en realidad, ha decidido colaborar con Marley para solucionar la difícil situación que se ha presentado. Mikasa se da cuenta de que alguien le ha robado la bufanda y descubre que se trata de Louise, una jaegerista que es una gran admiradora suya. La niña, agonizando por las heridas de los recientes enfrentamientos, le revela, sin embargo, que Eren le había ordenado que la tirara, pero ella había preferido no seguir su consejo debido a la gran consideración que tiene con Mikasa, quien, por lo tanto, la toma. la prenda hacia atrás. Mientras tanto, Armin y Gabi alcanzan a Connie justo antes de que pueda alimentar a Hawk con su madre. Tras momentos de gran tensión, Armin intenta ser devorado por la madre de Connie para salvar a Falco y, al mismo tiempo, cumplir el objetivo de su amigo. Connie, recordando las enseñanzas de su madre y vinculándose con sus amigos, salva a Armin y se disculpa con todos por su comportamiento. Armin, Connie, Gabi y Falco comienzan a pensar qué hacer ante la situación catastrófica en la que se encuentra el mundo entero y, mientras discuten, conocen a Annie, quien decide unirse a ellos. Los cinco, reunidos con Mikasa, van al lugar donde Gabi dejó descansar a Reiner y lo despiertan: Connie afirma, en este punto, que es hora de que dejen de lado sus diferencias y salven al mundo de la furia de Eren.

84La noche del fin
「終末 の 夜」  -  Shūmatsu no yoru
6 de marzo de 2022
-

El grupo formado por Mikasa, Armin, Connie, Reiner, Gabi y Falco se reencuentra con el de Hanji, Levi, Pieck, Jean, Yelena, Onyankopon y Magath. Todos juntos deciden cenar en el bosque junto al fuego, para poder elaborar el plan para poder detener la marcha de los colosales. En el transcurso de la discusión, sin embargo, vuelve a surgir el resentimiento que los muchos años de guerra generaron entre Marley y Paradis. Sobre todo Jean, aunque está convencido de que tiene que detener a Eren, no puede aceptar tener que luchar junto a Annie y Reiner, responsables de la muerte de Marco cuando Jean y los demás aún no se habían unido al cuerpo de investigación. Aunque Reiner intenta disculparse con Jean, este comienza a golpearlo violentamente: Gabi, sin embargo, se interpone entre los dos y recibe una fuerte patada en lugar de su prima. La chica le ruega a Jean que deje de lado cualquier odio por el éxito de la operación, aunque es consciente de que su petición es descarada, habiendo matado a la propia Sasha. Al final, Jean antepone el éxito de la misión a su odio hacia Reiner al escuchar las palabras de Gabi. A la mañana siguiente, el grupo se dirige al puerto, pero Pieck se da cuenta de inmediato de que ha sido ocupado por los Jaegerists, quienes han percibido su intención de detener a Eren. Dentro de un edificio cercano al mencionado puerto, Floch también tomó como rehén a Kiyomi Azumabito.

85Traidor
「裏 切 り 者」  -  Hurricane Rime
13 de marzo de 2022
-

Hanji y Magath observan el vapor generado por el contacto entre los gigantes colosales y el océano, lo que indica que el Rugido probablemente ya llegó a la costa de Marley comenzando su camino de destrucción. Con poco tiempo y resueltas temporalmente las diferencias, el grupo de protagonistas compuesto por Eldiani y Marleyani intentan idear una estrategia para capturar el hidroavión anclado en el puerto antes de que los jaegeristas lo exploten y, al mismo tiempo, salvar a los ingenieros. de Hizuru, los únicos capaces de despegar el avión. De mala gana al principio, Armin, Mikasa, Jean y Connie deciden luchar contra sus antiguos camaradas del regimiento 104, no sin antes intentar una distracción no violenta. Mientras tanto, Floch mantiene a raya a los ingenieros de Kiyomi Azumabito y Hizuru dentro de una mansión en el puerto. Antes de que pueda matar, el embajador Armin y Connie lo distraen, alardeando de que han visto a los marleyanos dirigirse hacia el sur y que la única forma de llegar a ellos es en hidroavión. Sin embargo, al llegar al muelle, los dos descubren que sus antiguos compañeros Samuel y Daz han colocado explosivos para hacerlo estallar a la primera orden de Floch. A pesar de poder engañar a sus camaradas para que desactiven los explosivos, la situación se intensifica rápidamente cuando el embajador se rebela contra Floch desarmándolo. Kiyomi y los ingenieros son rescatados de la intervención ultrarrápida de Mikasa, Magath, Jean y Hanji, quienes los llevan a todos al sótano. Floch da la orden de matar a Armin, Connie y Mikasa. Reiner y Annie se transforman en sus respectivos gigantes y comienzan a masacrar a los jaegeristas. Samuel le dispara a Armin hiriéndolo gravemente. Connie, para salvar a Armin, se ve obligada a matar tanto a Daz como a Samuel.

86Retrospectiva
「懐 古」  -  Kaiko
20 de marzo de 2022
-

Los jaegeristas y los protagonistas libran una sangrienta batalla sin descanso. Sin embargo, los ingenieros de Hizuru anuncian que para volar el hidroavión se requiere al menos medio día de preparativos, tiempo que el grupo no tiene disponible ni para resistir refuerzos, ni para minimizar la marcha de los Gigantes de Eren. . Kiyomi Azumabito propone llevar el barco a la ciudad portuaria de Odiha, en el sur del Continente, y preparar el hidroavión para despegar allí. Una vez que se decide el plan, Mikasa, Jean, Connie, Hanji y Magath escoltan al grupo de ingenieros de Hizuru a la nave asistidos por el Gigante Acorazado y la Gigante Hembra, ahora al final de sus fuerzas y cerca de la muerte. Mientras tanto, el tren con refuerzos Jaegerist llamado por Floch explota antes de que pueda llegar a su destino, para sorpresa de todos. Para salvar a Reiner y Annie Falco, se transforma en Giant Jaw por primera vez y, en modo de furia, causa estragos entre los jaegeristas. Antes de que pueda dar el golpe decisivo contra el barco y hundirlo, Floch es alcanzado por una bala disparada por Gabi y desaparece en el océano. Todo el grupo es rescatado y llevado al barco. El general Magath decide quedarse para brindar suficiente cobertura al grupo. Antes de que los jaegeristas puedan matarlo, Magath es salvado por Keith Shadis. El hombre revela que siguió al grupo de sus ex cadetes hasta el puerto y voló el tren con los refuerzos de los jaegeristas. Dado que un barco de la armada marleyana todavía está anclado en el puerto y ha sido ocupado por los jaegeristas, podría alcanzar fácilmente a los protagonistas. Magath y Keith logran infiltrarse en la nave y encerrarse en el depósito de municiones. Ahora rodeado por Jaegeresti y sin salida, Shadis piensa en lo mucho que han crecido sus alumnos, ahora listos para salvar el mundo. Magath, por otro lado, recuerda, con gran remordimiento, los sufrimientos infligidos al grupo de jóvenes guerreros marleyanos, utilizados como arma de destrucción para la gloria de su país. Después de presentarse, los dos explotan junto con el barco. Desde la distancia los protagonistas miran atónitos. En el barco Azumabito Reiner, Annie, Pieck y Gabi se enteran de que Liberio y Marley serán destruidos antes de que puedan llegar a Odiha y eso habría sucedido incluso si se hubieran ido antes. Perdiendo toda voluntad de luchar, Annie le pregunta a Mikasa una vez más si, cuando intente matar a Eren, se mantendrá al margen o la detendrá.

87El amanecer de la humanidad
「人類 の 夜 明 け」  -  Jinrui no yoake
3 de abril de 2022 [23]
-

En el barco a Odiha, Mikasa recuerda los eventos pasados ​​que han llevado a todos a donde están ahora. La niña recuerda la primera vez que los eldianos de la isla aterrizaron de forma encubierta en el continente de Marley para hablar con Azumabito y encontrar una forma pacífica de coexistencia entre los eldianos y Marleani en lugar de seguir el plan de Zeke. Una vez en la ciudad portuaria, los protagonistas se divierten hasta que son asaltados por un niño extranjero. Levi salva al niño del linchamiento de los comerciantes y el grupo se encuentra en la villa Azumabito. Al anochecer, Eren sigue al niño al campo de refugiados de guerra. Eren le pregunta a Mikasa qué significa él para ella, pero la chica vacilante responde que considera a Eren como su familia. Los dos son interrumpidos por uno de los refugiados que les ofrece una bebida. Todos los protagonistas en poco tiempo se encuentran bebiendo hasta emborracharse y festejando con la gente del campamento. Al día siguiente, los eldianos siguen la intervención de la Sociedad para la salvaguardia de los eldianos en el Consejo de Naciones. Sin embargo, pronto descubren cómo la asociación no es más que un organismo que protege a las víctimas de violación por parte de los eldianos sobre los marleyanos y cómo la propia Sociedad considera a los habitantes de Paradis como demonios y enemigos a los que hay que matar. Al escuchar estas palabras, Eren abandona el grupo y en una carta dejada a sus compañeros declara ponerse por completo en manos de Zeke. En el presente, Mikasa se pregunta si ella hubiera respondido de manera diferente a Eren al declararle su amor tal vez esta situación se hubiera evitado. A lo lejos, Eren recuerda las decisiones que lo llevaron a este punto. Recuerda cómo fingió aceptar el plan de eutanasia de Zeke y cómo, en cambio, le declaró a Floch sus verdaderas intenciones de romper el ciclo de la muerte: la destrucción del mundo exterior con el rugido de la Tierra. Eren recuerda cómo declaró su plan incluso a Historia y cómo esta es la única alternativa para que la niña no se transforme en Gigante y devore a Zeke para heredar el Poder de los Gigantes. La niña se opone al plan de destrucción de Eren y decide tener un hijo para frenar el plan. El niño recuerda su conversación con Zeke y cómo decidió hacer todo esto para que sus amigos puedan vivir felices incluso después de su muerte. En el presente, frente al Continente, la Flota Mundial cañonea la Marcha de los Colosales, pero es fácilmente arrastrada por la ola de calor de los gigantes. Los Colosales, habiendo llegado a tierra firme, comienzan a devastar el Continente. Por encima de ellos, el Gigante Fundador de Eren avanza, liderándolos.

OVA

A partir del volumen 12 del manga, con algunos lanzamientos de tankōbon , se han puesto a disposición especiales que contienen un episodio de OAV [24] . Como inédito en Italia, los títulos de los episodios son traducciones simples de los títulos originales. Los volúmenes 12 a 16 contenían los primeros cinco OAV, mientras que los volúmenes 24 a 26 contenían los tres siguientes. En Italia, todos se publicaron en versión subtitulada en Crunchyroll el 19 de diciembre de 2021 [25] .

En la "Pos". la posición del episodio se muestra dentro de la secuencia de la serie principal [26] .

No.pos.Título en inglés [25]
Japonés Kanji」 - Rōmaji
Primera edición
japonés
13.5Cuaderno de Ilse: Memorias de un soldado del Cuerpo de Investigación
「イ ル ゼ の 手 帳 ~ あ る 調査 兵 団 員 の 手記 ~」  -  Iruze no techō: aru chōsa heidan in no shuki
6 de diciembre de 2013 [27]

En el año 850, mientras Eren y los demás cadetes se entrenan, el Ejército de Reconocimiento lleva a cabo una misión fuera de las murallas. Hanji intenta capturar a un gigante avistado en el bosque para poder estudiarlo, pero inesperadamente la bestia le da la espalda para regresar al bosque. Hanji persigue al titán hasta el centro del bosque, donde lo encuentra golpeándose violentamente la cabeza contra el tronco de un árbol. Cuando el gigante siente la presencia del soldado, se vuelve hostil, pero Levi y su equipo lo matan, a pesar de las protestas de Hanji. En el tronco del árbol los soldados descubren el cuerpo decapitado de Ilse Langnar, soldado de la 34 División de Reconocimiento del Ejército, y en el suelo encuentran su libreta personal. En el cuaderno se relatan los testimonios de Ilse desde el momento de su huida a pie después de que su unidad fuera aniquilada por los gigantes. En un intento por ganar los muros, fue interceptada por un titán, quien en lugar de matarla inmediatamente comenzó a hablar en lenguaje humano, llamándola "Ymir". Ilse intentó comunicarse con el gigante, pero el gigante se volvió hostil y le arrancó la cabeza de un mordisco, y luego eligió extrañamente no comerse el cuerpo sino volver a colocarlo en el árbol. Después de leer el contenido del cuaderno de Ilse, Hanji usa la información obtenida para persuadir a Erwin de que apruebe las operaciones de captura de gigantes vivos con fines de estudio.

23.25Un visitante inesperado: la maldición de una juventud con problemas
「突然 の 来訪 者 ~ 苛 ま れ る 青春 の 呪 い ~」  -  Totsuzen no raihōsha: sainamareru seishun no noroi
3 de abril de 2014 [28]

En el año 849 Jean regresa a casa después de dos años de entrenamiento. Aquí tiene una discusión con Sasha; por lo que el Comandante Pixis propone un concurso de cocina para resolver la disputa. Jean recluta a Armin y Annie para su equipo , mientras que Sasha solicita la ayuda de Connie y Reiner. Los dos grupos viajan al bosque cercano para cazar al legendario jabalí gigante y usar su carne para sus platos. El equipo de Sasha ve primero a la criatura, y Sasha logra matar a la bestia y reclamarla para ella. Con las manos vacías, Jean recibe la visita de su madre en el cuartel, pero la empuja de mala manera acusándola de avergonzarlo delante de todos. Luego diseña un plan para robar algo de carne de la despensa del ejército, pero debido a la retirada de Armin y Annie, se ve obligado a abandonar la idea. Más tarde, Jean abre la lonchera que le dejó su madre y descubre en ella una tortilla ; luego recuerda todas las veces que su madre le cocinaba el plato porque era su plato favorito y todas las veces que lo había apoyado de niño. En el concurso de cocina, Sasha prepara un filete de jabalí, mientras que Jean presenta una sencilla tortilla. A pesar de estar impresionado por el sabor del bistec, Pixis declara ganador a Jean, porque el niño ha demostrado mejores habilidades culinarias. Feliz con la victoria, Jean considera ir a visitar a su madre.

33.75Dificultad
「困難」  -  Konnan
8 de agosto de 2014 [29]

En el año 848 los reclutas del 104 Cuerpo de Instrucción se dividen en dos grupos para un reconocimiento destinado a aprender cómo llevar a cabo la misión asignada y salir adelante en situaciones inesperadas. A Marco le resulta difícil liderar a su grupo debido a la arrogancia de Eren y Jean. Mientras tanto, el grupo de Mikasa se entera de que una banda de ladrones ha robado parte de su equipo de movimiento tridimensional. Durante la noche, los ladrones emboscan al grupo de Eren, se apoderan de su equipo y toman a Christa como rehén. Desarmados, los soldados evalúan abortar la misión pero, dejando de lado sus diferencias, Eren y Jean convencen a sus compañeros soldados de idear un plan para vengarse de los bandidos, logrando finalmente recuperar el equipo y poner fin a la fuga de los ladrones. Cuando los matones amenazan con tomar represalias contra Christa, Mikasa y Annie los desarman, cuyo grupo fue alertado por Armin a través de una bengala. Mientras arrestan a los bandoleros, los reclutas se alegran de que no haya habido bajas ni heridos.

40.5AUna elección sin remordimientos (primera parte)
「悔 い な き 選 択 ~ 前 編 ~」  -  Kui naki sentaku: zenpen
9 de diciembre de 2014 [30]

En los años de su juventud Levi vivió en el barrio más pobre de la capital, que se extiende bajo tierra y acoge a los marginados de la superficie. Junto a su amigo Farlan Church formó una pareja de ladrones que usaban el Equipo para el Movimiento Tridimensional para pequeños hurtos destinados a sobrevivir y ahorrar dinero para el ascenso a la superficie. Un día los dos conocen a Isabel Magnolia, una chica perseguida por unos guardias por intentar sortear los controles para sacar a la superficie un pájaro herido, y deciden aceptarla en su grupo. Ahora expertos en el uso de equipos para el movimiento tridimensional, un hombre misterioso y rico se acerca a los tres y les promete recompensarlos con ciudadanía superficial si aceptan su asignación. Emprendiendo la misión, los tres logran escapar del Cuerpo de Gendarmería, pero son capturados por los miembros más experimentados del Ejército de Reconocimiento, liderados por Erwin Smith . El hombre, impresionado por la habilidad de Levi en el uso del equipo, se ofrece a limpiar los antecedentes penales de los tres a cambio de su entrada en el Ejército de Reconocimiento.

50.5BUna elección sin remordimientos (segunda parte)
「悔 い な き 選 択 ~ 後 編 ~」  -  Kui naki sentaku: kōhen
9 de abril de 2015 [31]

Levi, Isabel y Farlan comienzan a regañadientes su experiencia en el Ejército de Reconocimiento. Erwin Smith está organizando una expedición, en la que se pondrán en práctica los nuevos entrenamientos y las nuevas estrategias inventadas por él mismo. El anfitrión principal de esta expedición es Nicholas Lobov, a quien le gustaría que los fondos fueran al Cuerpo de Guarnición. También es el director de la misión de Levi, Isabel y Farlan: de hecho, les ha pedido que se apropien de un documento guardado por Erwin y que lo maten. Comienzan los preparativos y el entrenamiento, Levi sorprende a todos, sosteniendo las espadas al revés y revelando su extrema velocidad y fuerza. Mientras tanto, la búsqueda del documento no tiene éxito y los tres piensan que la expedición es una oportunidad favorable para robarlo, pero Levi está preocupado por sus amigos, aunque lo invitan a confiar en sus habilidades. Comienza la 23ª expedición más allá de Wall Maria. Los gigantes atacan, Levi, Farlan e Isabel logran matar a los dos primeros. Levi luego se aleja de sus compañeros, aprovechando la oportunidad de la tormenta para acercarse a Erwin y matarlo, pero primero encuentra una carnicería de soldados y los pasos de un gigante que van en la dirección de donde él mismo vino. Regresa y encuentra lo que queda de los cuerpos de Farlan e Isabel con un gigante anómalo. Cegado por la rabia, Levi derriba al gigante, después de haberle infligido numerosas heridas y decapitado. A la llegada de Erwin, Levi se sorprende y amenaza con matarlo, pero Erwin siempre había sabido sus intenciones y revela que el documento que llevaba consigo, que contenía los crímenes de Nicholas Lobov, es falso, el real ya fue entregado por la denuncia. . Levi finalmente elige quedarse en el Ejército de Reconocimiento y depositar su máxima confianza en Erwin.

616.5AAdiós, Wall Sina (primera parte)
「Wall Sina, Goodbye (前 編)」  -  Wall Sina, Goodbye (zenpen)
8 de diciembre de 2017 [32]

El día anterior a la 57.ª expedición extramuros, Hitch le da a Annie la tarea de encontrar a una persona desaparecida: Carly Strattman, la hija de un comerciante del distrito de Stohess. Annie se dirige a la mansión de los Strattman para interrogar al padre de Carly, Elliot G. Strattman, sobre la desaparición. La reunión no es muy fructífera, por lo que Annie investiga a la familia Strattman y descubre una conexión entre Carly y una taberna en el distrito de Stohess, el Pitt Ridoz. En la taberna, Annie descubre que Carly es una habitual. Aunque siempre fue amable con todos, sin embargo, se enojaría mucho si alguien usaba una droga conocida como coderoína, incluso si no tenía problemas con otras drogas. El cantinero le dice a Annie que busque más información del amante de Carly, Kemper Boltz. Después de inspeccionar las habitaciones de Kemper, Annie encuentra una coderoína y el cuerpo de un hombre debajo de la cama. Antes de completar la inspección, un vecino enojado llama a la puerta.

716.5BGoodbye, Wall Sina (segunda parte)
「Wall Sina, Goodbye (後 編)」  -  Wall Sina, Goodbye (kōhen)
9 de abril de 2018 [32]

Después de encontrar el cuerpo de Kemper Boltz, Annie decide encubrir el asesinato y encontrar rápidamente a Carly Strattman para evitar interferir con su misión. En la ciudad, Annie es secuestrada por dos detectives privados, Wald y Lou, quienes fueron contratados por Elliot G. Strattman para encontrar a Carly, pero ahora intentan amenazarlo. Tienen la intención de deshacerse de Annie en el área industrial del Distrito Stohess, pero en el camino Annie se libera al engendrar un brazo de la Mujer Gigante y destruir el carruaje. Wald, herido, es interrogado por Annie sobre el paradero de Carly, pero Lou les dispara a ambos y huye. Wald, antes de morir, le dice a Annie dónde está Carly y Annie la encuentra. Los dos hablan y Carly revela que ella es la productora de la coderoína, que su padre Elliot es el líder del tráfico y que Kemper era traficante de drogas. Decidió detener la producción y huir con Kemper, pero él la traicionó y la secuestró exigiendo un rescate; luego involucrando a Wald y Lou. Annie ayuda a Carly a entrar en el Wall Rose con un permiso falso y luego se encuentra con Elliot, diciéndole que Carly está huyendo, que está al tanto del tráfico de coderoína y que sabe que fue Elliot quien mató a Kemper. Los dos se deshacen del cuerpo de Kemper en el área industrial y Annie regresa al cuartel de la Gendarmería, registrando un informe falso sobre el caso y decidida a completar su misión actual.

849.5Perdido en el mundo cruel
「Perdido en el mundo cruel」  -  Perdido en el mundo cruel
9 de agosto de 2018 [32]

Antes de la operación para retomar el Muro María, Mikasa, Eren y Armin se encuentran encima del Muro Rosa. Mikasa comienza a preocuparse por lo que hará Eren una vez que vuelva a capturar a Wall Maria. Le viene a la mente cuando, durante la batalla en el distrito de Trost, Armin le informó de la muerte de Eren. Traumatizada, Mikasa experimenta brevemente una realidad paralela en la que sus padres no mueren. Grisha lleva a Eren con ella a la casa de Ackermann para un examen médico y los dos niños se hacen amigos. Eren le dice a Mikasa que dejará las paredes en un globo aerostático para explorar el mundo exterior, y cuando llega al lugar donde se suponía que los dos se encontrarían, Mikasa encuentra a Armin solo, y él le cuenta cómo murió Eren por salvar. eso. Después del flashback y de regreso al presente, Mikasa afirma que pase lo que pase, ella siempre estará al lado de Eren.

DVD

Japón

Los episodios de la primera temporada de Attack of the Giants se lanzaron para el mercado japonés de videos domésticos en edición de DVD y Blu-ray del 17 de julio de 2013 al 19 de marzo de 2014.

No. Fecha Discos Episodios Extra fuente de DVD Fuente BluR.
1 17 de julio de 2013 1 01-02 / [33] [34]
2 21 de agosto de 2013 1 03-04 / [35] [36]
3 18 de septiembre de 2013 1 05-07 / [37] [38]
4 16 de octubre de 2013 1 08-10 / [39] [40]
5 20 de noviembre de 2013 1 11-13 / [41] [42]
6 18 de diciembre de 2013 1 14-16 / [43] [44]
7 15 de enero de 2014 1 17-19 / [45] [46]
8 19 de febrero de 2014 1 20-22 / [47] [48]
9 19 de marzo de 2014 1 23-25 / [49] [50]

Los episodios de la segunda temporada de Attack of the Giants se lanzaron para el mercado japonés de videos domésticos en edición de DVD y Blu-ray del 21 de junio de 2017 al 18 de agosto de 2017.

No. Fecha Discos Episodios Extra fuente de DVD Fuente BluR.
1 21 junio 2017 2 26-31 / [51] [52]
2 18 de agosto de 2017 2 32-37 / [53] [54]

Los episodios de la tercera temporada de Attack of the Giants se lanzaron para el mercado japonés de videos domésticos en edición de DVD y Blu-ray del 17 de octubre de 2018 al 18 de septiembre de 2019.

No. Fecha Discos Episodios Extra fuente de DVD Fuente BluR.
1 17 de octubre de 2018 1 38-40 / [55] [56]
2 19 diciembre 2018 1 41-43 / [57] [58]
3 30 de enero de 2019 1 44-46 / [59] [60]
4 27 de febrero de 2019 1 47-49 / [61] [62]
5 24 de julio de 2019 1 50-52 / [63] [64]
6 21 agosto 2019 1 53-55 / [sesenta y cinco] [66]
7 18 de septiembre de 2019 1 56-59 / [67] [68]

Los episodios de la cuarta temporada de Attack of the Giants se lanzaron para el mercado japonés de videos domésticos en edición de DVD y Blu-ray el 7 de julio de 2021 y el 4 de agosto de 2021.

No. Fecha Discos Episodios Extra fuente de DVD Fuente BluR.
1 7 de julio de 2021 3 60-67 / [69] [70]
2 4 de agosto de 2021 3 68-75 / [71] [72]

Italia

Los episodios de la primera temporada de Attack of the Giants se lanzaron para el mercado italiano de videos domésticos en edición de DVD y Blu-ray del 29 de octubre de 2014 al 25 de marzo de 2015.

No. Fecha Discos Episodios Extra Fuente
1 29 de octubre de 2014 DVD + Blu Ray 01-05 / [73]
2 10 diciembre 2014 DVD + Blu Ray 06-09 / [74]
3 30 de diciembre de 2014 DVD + Blu Ray 10-13 / [75]
4 28 de enero de 2015 DVD + Blu Ray 14-17 / [76]
5 25 febrero 2015 DVD + Blu Ray 18-21 / [77]
6 25 de marzo de 2015 DVD + Blu Ray 22-25 / [78]

Los episodios de la segunda temporada de Attack of the Giants se lanzaron para el mercado italiano de videos domésticos en edición de DVD y Blu-ray del 8 de noviembre de 2017 al 28 de febrero de 2018.

No. Fecha Discos Episodios Extra Fuente
1 8 de noviembre de 2017 DVD + Blu Ray 26-29 / [79]
2 13 diciembre 2017 DVD + Blu Ray 30-33 / [80]
3 28 de febrero de 2018 DVD + Blu Ray 34-37 / [81]

Los episodios de la tercera temporada de Attack of the Giants se publican para el mercado italiano de videos domésticos en edición de DVD y Blu-ray del 24 de abril al 19 de diciembre de 2019.

No. Fecha Discos Episodios Extra fuente de DVD Fuente BluR.
1 24 de abril de 2019 3 38-49 / [82] [83]
2 19 diciembre 2019 2 50-59 / [84] [85]

Notas

  1. ^ Yuuki Kaji, Yui Ishikawa, Marina Inoue Lead Attack on Titan Cast , animenewsnetwork.com , Anime News Network , 5 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  2. ^ Ataque a Titán , en nanoda.com . Consultado el 15 de septiembre de 2013 (archivado desde el original el 14 de julio de 2014) .
  3. ^ Anime Spotlight Spring 2013 - The List , en animenewsnetwork.com, Anime News Network , 5 de abril de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  4. ^ Attack of the Giants (Combo Bluray + Dvd) (Eps.1 ~ 5) (Edición limitada) , en dynit.it , Dynit . Consultado el 10 de octubre de 2014 (archivado desde el original el 16 de octubre de 2014) .
  5. ^ Attack of the Giants 6 (Combo Bluray + Dvd) (Edición limitada) , en dynit.it , Dynit . Consultado el 16 de abril de 2015 (archivado desde el original el 16 de abril de 2015) .
  6. ^ Roberto Addari, Attack of the Giants: the series on TV on Rai 4, la primera película en Blu-ray y DVD , en mangaforever.net , 14 de mayo de 2015. Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  7. Attack on Titan 2nd Season's New Visual, Linked Horizon Song Revealed , en animenewsnetwork.com , Anime News Network , 6 de febrero de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  8. Roberto Addari, Attack of the Giants, apodado Temporada 3 debuta en VVVVID , en mangaforever.net , 16 de febrero de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  9. ^ Attack of the Giants 4 en VVVVID y Amazon Prime Video también en italiano , en tomshw.it .
  10. ^ Simulcast & Streaming News - ATTACK ON TITAN TEMPORADA 4 , en dynit.it .
  11. ^ ¡ Francesco Ventura, Attack on Titan Final Season Part 2 pronto atacará a Crunchyroll! , en Crunchyroll . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  12. ^ a b Attack of the Giants: anunció la tercera parte de la temporada final, el anime terminará en 2023 , en it.ign.com , IGN, 4 de abril de 2022. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  13. ^ ( JA )進 撃 の 巨人Attack on Titan , en mediaarts-db.bunka.go.jp . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  14. ^ La traducción al italiano del título proviene de la lista de episodios publicada en el sitio VVVVID.it, ya que este episodio no se incluyó en la edición de video casero de Dynit.
  15. ^ ( JA )進 撃 の 巨人 Temporada 2 , en mediaarts-db.bunka.go.jp . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  16. ^ Roberto Addari, The Attack of the Giants, la segunda temporada doblada ha llegado a VVVVID , en mangaforever.net , 2 de octubre de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  17. ^ ( JA )進 撃 の 巨人 Temporada 3 , en www6.nhk.or.jp , NHK . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  18. ^ ( JA ) TV ア ニ メ 「進 撃 の 巨人」 The Final Season 完結 編 、 NHK 総 合 に て 2023 年 放送 決定! , en shingeki.tv , 2022 revisado el 4 de abril de 2022
  19. ^ ( JA )進 撃 の 巨人 La temporada final , en www6.nhk.or.jp , NHK . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  20. ^ ÚLTIMAS NOTICIAS - Simulcast & Streaming de noticias , en dynit.it , Dynit . Consultado el 29 de noviembre de 2020 ( archivado el 8 de diciembre de 2020) .
  21. ^ a b Durante la transmisión, programada para el 15 de marzo en Japón, el episodio 73 fue interrumpido debido a la alerta de terremoto. El episodio fue retransmitido una semana después a la misma hora y, posteriormente, también se emitió el episodio 74.
  22. The Attack of the Giants: la parte final del anime regresa el 9 de enero , en AnimeClick.it , 13 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  23. ^ ATTACK ON TITAN 4, SE HA APLAZADO UN EPISODIO: LAS ÚLTIMAS NOTICIAS PARA EL ALMA , en anime.everyeye.it , 16 de febrero de 2022. Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  24. ^ Attack on Titan Manga's 2nd Anime DVD Bundle Listed , en animenewsnetwork.com , Anime News Network , 20 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  25. ^ a b Roberto Addari, The Attack of the Giants - OAD llega a Crunchyroll , en MangaForever , 15 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  26. ^ ( JA )進 撃 の 巨人 ataque en titán [OAD] , en mediaarts-db.jp . Consultado el 9 de abril de 2016 (archivado desde el original el 22 de abril de 2016) .
  27. ^ ( JA ) DVD 付 き 進 撃 の 巨人 (12) 限定 版, en kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  28. ^ ( JA ) DVD 付 き 進 撃 の 巨人 (13) 限定 版, en kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  29. ^ ( JA ) DVD 付 き 進 撃 の 巨人 (14) 限定 版, en kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  30. ^ ( JA ) DVD 付 き 進 撃 の 巨人 (15) 限定 版, en kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  31. ^ ( JA ) DVD 付 き 進 撃 の 巨人 (16) 限定 版, en kc.kodansha.co.jp , Kōdansha . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  32. ^ a b c ( EN ) Scott Green, "Attack on Titan - Wall Sina, Goodbye" Anime DVD Preview . Crunchyroll.com , Crunchyroll , 6 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de julio de 2018 .
  33. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin) 1 DVD de animación , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  34. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin ) 1 [Blu-ray] Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  35. ^ Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) 2 DVD de animación , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  36. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin ) 2 [Blu-ray] Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  37. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin) 3 DVD de animación , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  38. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin ) 3 [Blu-ray] Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  39. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin ) 4 DVD de animación , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  40. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin ) 4 [Blu-ray] Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  41. ^ Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) 5 DVD de animación , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  42. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin) 5 [Blu-ray] Blu-ray de animación , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  43. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin) 6 DVD de animación , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  44. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin ) 6 [Blu-ray] Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  45. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin ) 7 DVD de animación , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  46. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin) 7 [Blu-ray] Blu-ray de animación , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  47. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin) 8 DVD de animación , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  48. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin ) 8 [Blu-ray] Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  49. ^ Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) 9 DVD de animación , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  50. ^ Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin ) 9 [Blu-ray] Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  51. ^ Attack On Titan ( Shingeki no Kyojin ) (Anime) Season 2 Vol.1 Animation DVD , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  52. ^ Attack On Titan ( Shingeki no Kyojin ) (Anime) Season 2 Vol.1 Animation Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  53. ^ Attack On Titan ( Shingeki no Kyojin ) (Anime) Season 2 Vol.2 Animation DVD , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  54. ^ Attack On Titan ( Shingeki no Kyojin ) (Anime) Season 2 Vol.2 Animation Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  55. ^ DVD de animación "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.1 , en CDJapan . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  56. ^ "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.1 Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  57. ^ "Attack On Titan ( Anime ) " DVD de animación de la temporada 3 Vol.2 , en CDJapan . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  58. ^ "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.2 Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  59. ^ DVD de animación "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.3 , en CDJapan . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  60. ^ "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.3 Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  61. ^ DVD de animación "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.4 , en CDJapan . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  62. ^ "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.4 Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  63. ^ "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.5 DVD de animación , en CDJapan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  64. ^ "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.5 Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  65. ^ DVD de animación "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.6 , en CDJapan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  66. ^ "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.6 Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  67. ^ DVD de animación "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.7 , en CDJapan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  68. ^ "Attack On Titan ( Anime ) " Temporada 3 Vol.7 Animación Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  69. ^ DVD " Attack On Titan " The Final Season Vol.1 , en CDJapan . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  70. ^ " Attack On Titan " The Final Season Vol.1 Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  71. ^ DVD " Ataque a los titanes" The Final Season Vol.2 , en CDJapan . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  72. ^ " Attack On Titan " The Final Season Vol.2 Blu-ray , en CDJapan . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  73. ^ dvd-store.it - ​​​​El ataque de los gigantes - Vol. 1 - Edición limitada (Blu-Ray Disc + DVD) , en www.dvd-store.it . Consultado el 7 de noviembre de 2017 (archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017) .
  74. ^ dvd-store.it - ​​​​El ataque de los gigantes - Vol. 2 - Edición limitada (Blu-Ray Disc + DVD) , en www.dvd-store.it . Consultado el 7 de noviembre de 2017 (archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017) .
  75. ^ dvd-store.it - ​​​​El ataque de los gigantes - Vol. 3 - Edición limitada (Blu-Ray Disc + DVD) , en www.dvd-store.it . Consultado el 7 de noviembre de 2017 (archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017) .
  76. ^ dvd-store.it - ​​​​El ataque de los gigantes - Vol. 4 - Edición limitada (Blu-Ray Disc + DVD) , en www.dvd-store.it . Consultado el 7 de noviembre de 2017 (archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017) .
  77. ^ dvd-store.it - ​​​​El ataque de los gigantes - Vol. 5 - Edición limitada (Blu-Ray Disc + DVD) , en www.dvd-store.it . Consultado el 7 de noviembre de 2017 (archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017) .
  78. ^ dvd-store.it - ​​​​El ataque de los gigantes - Vol. 6 - Edición limitada (Blu-Ray Disc + DVD) , en www.dvd-store.it . Consultado el 7 de noviembre de 2017 (archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017) .
  79. ^ dvd-store.it: El ataque de los gigantes - Temporada 2 - Vol. 1 - Edición limitada (Blu-Ray Disc + DVD) , en www.dvd-store.it . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  80. ^ dvd-store.it: El ataque de los gigantes - Temporada 2 - Vol. 2 - Edición limitada (Blu-Ray Disc + DVD) , en www.dvd-store.it . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  81. ^ dvd-store.it: El ataque de los gigantes - Temporada 2 - Vol. 3 - Edición limitada (Blu-Ray Disc + DVD) , en www.dvd-store.it . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  82. ^ dvd-store.it: Attack of the Giants - Temporada 3 - Vol. 1 - Edición limitada (3 DVD) , en www.dvd-store.it . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  83. ^ dvd-store.it: El ataque de los gigantes - Temporada 3 - Vol. 1 - Edición limitada (3 Blu-Ray Disc) , en www.dvd-store.it . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  84. ^ El ataque de los gigantes - Temporada 3 - Vol. 2 - Edición limitada , en www.dvd-store.it . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  85. ^ El ataque de los gigantes - Temporada 3 - Vol. 2 - Edición limitada (Blu-Ray Disc) , en www.dvd-store.it . Consultado el 25 de octubre de 2019 .

Enlaces externos