Emma

Emma es un nombre personal femenino italiano [1] [2] [3] [4] [5] .

Variantes en otros idiomas

Origen y difusión

Es sin duda un nombre de origen germánico , atestiguado desde el siglo VII en formas como los femeninos Emma , ​​Imma , Ima y también los masculinos Immo y Emmo [1] [2] [4] . La etimología no es del todo cierta, pero generalmente se considera, como Irma , un hipocorístico de otros nombres germánicos que comienzan con la raíz irmin o ermen [1] [2] [4] [5] [6] [7] , como Ermengarda , Ermentrude y Ermenegildo ; significa "grande", "poderoso" [1] [4] [5] o incluso "completo", "universal" [2] [6] , pero también puede ser teofórico y recordar un nombre alternativo del dios Odín , "Irmín" [3] .

Luego sigue una serie de hipótesis minoritarias, que lo devuelven al germánico amals o imme ("valiente") [1] [3] , al nórdico antiguo imr (" lobo ") [1] , o a una onomatopéyica voz infantil similar al alemán Amme , "mamá" [1] .

El nombre goza de una buena difusión en Italia [1] [4] , y ha estado continuamente en la lista de los diez nombres más utilizados para niñas recién nacidas de 2010 a 2020 [8] . También se atestigua una forma masculina, "Emmo", aunque tan rara [4] que algunas fuentes consideran el nombre exclusivamente femenino [1] [5] .

En Inglaterra se introdujo gracias a Emma de Normandía que era la esposa de dos reyes de Inglaterra [2] [6] ; se hizo bastante común después de la conquista normanda [2] y, durante la Edad Media , se usaba generalmente en formas vernáculas como Em , Emm y Emme , con diminutivos como Emmot , Emmet y Emmett , además de confundirse con Amy [ 6] ; el nombre, en la forma básica Emma , ​​fue revivido en el siglo XVIII , quizás también gracias al poema de Matthew Prior Henry y Emma [2] [6] , y Emma Peel le dio un nuevo brillo, una personaje de la serie de televisión Agent special [6] de la década de 1960 . Emma es uno de los nombres más populares atribuidos a las niñas nacidas en los Estados Unidos de América , ubicándose entre los cinco primeros continuamente desde 2002 hasta 2017 [9] .

Día del santo

El onomástico se puede celebrar el 29 de junio en memoria de Santa Emma de Gurk , condesa de Friesach y fundadora de varios monasterios benedictinos en Austria [10] [11] , o el 3 de diciembre ( 19 de abril en algunos calendarios) en memoria de Santa Emma de Lesum , o "de Bremen" o "de Stiepel" o "de Sajonia", mujer noble, viuda y benefactora [3] [12] [13] .

También hay que señalar que algunas fuentes hagiográficas extraoficiales incluyen entre los santos, el 31 de enero , también a Emma de Baviera , reina consorte de los francos orientales como esposa de Luis II el Germánico [1] .

Personas

variante Emmy

Otras variantes

El nombre en las artes

Notas

  1. ^ a b c d e f g h i j Tagliavini , págs. 121-122.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ( EN ) Emma , en Detrás del nombre . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  3. ^ a b c d Burgio , pág. 144.
  4. ^ a b c d e f De Felice , p. 10
  5. ^ a b c d La Stella T. , pág. 128.
  6. ^ a b c d e f g h i j Sheard , pág. 203.
  7. ^ a b c Emma , ​​​​en el Diccionario de etimología en línea . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  8. ^ ¿Cuántos niños se llaman...? , en Istat . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  9. ^ ( ES ) Nombres populares - Popularidad del nombre femenino Emma , su Social Security - El sitio web oficial de la Administración del Seguro Social de EE . UU . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  10. ^ Santa Emma de Gurk , sobre Santos, Beatos y Testigos . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  11. ^ Beato Hemma de Gurk , en CatholicSaints.Info . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  12. ↑ Santa Ema de Sajonia , sobre Santos, Beatos y Testigos . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  13. ^ Santa Emma de Bremen , en CatholicSaints.Info . Consultado el 14 de abril de 2019 .

Bibliografía

Otros proyectos