Una maleta (en hangul, 트렁크; McCune-Reischauer, T'ŭrŏngk'ŭ) es una serie de televisión web surcoreana basada en la novela del mismo título original de Kim Ryeo-ryeong. El guion es de Park Eun-young, está dirigida por Kim Kyu-tae y protagonizada por Seo Hyun-jin y Gong Yoo. Se estrenó en la plataforma Netflix el 29 de noviembre de 2024.
Sinopsis
NM es una agencia matrimonial que cuenta con una sección secreta que organiza matrimonios de duración limitada con empleados propios. No conecta a hombres y mujeres solteros, sino que envía a los afiliados directamente maridos y mujeres. El propósito es «mejorar la calidad de vida con un sistema matrimonial razonable para quienes no se adaptan al sistema matrimonial, quienes planean un matrimonio voluntario y quienes no pueden casarse en términos convencionales». Los maridos y mujeres llamados «de campo» reciben altos salarios y conviven con sus cónyuges como matrimonios reales por un período básico de un año. No In-ji ha estado trabajando durante seis años como «mujer de campo», se ha casado cuatro veces y su quinto marido es Han Jeong-won, un productor musical que recurre a sus servicios por iniciativa de su exmujer Seo-yeon, a quien todavía añora. Jeong-Won e In-Ji tienen cada uno sus propios secretos y dolores, pero se van conociendo poco a poco y se familiarizan, hasta que un día caen en un torbellino de acontecimientos debido a una misteriosa maleta hallada a la orilla de un lago, que pone al descubierto el funcionamiento de la agencia.
Reparto
Principal
- Seo Hyun-jin como Noh In-ji, una empleada de NM (New Marriage), una empresa que organiza matrimonios temporales. Su trabajo consiste en casarse con los clientes por un año. Ha estado casada ya cuatro veces, y se acerca al quinto matrimonio.
- Gong Yoo como Han Jeong-won, un productor musical que arrastra las consecuencias de un pasado doloroso y cree que todos los matrimonios en el mundo son un engaño. Jeong-won conoce a In-ji, que se convierte en su segunda esposa, gracias al servicio de matrimonios temporales solicitado por su propia exmujer.
Secundario
- Jung Yun-ha como Lee Seo-yeon, la exmujer de Jeong-won.
- Jo Gun como Yoon Ji-oh, nueva pareja de Seo-yeon, también «marido de campo» de NM y colega por tanto de In-ji.
- Kim Dong-won como Eom Tae-seong, exempleado de NM, un hombre sospechoso que aparece de repente un día y ronda a las dos parejas.
- Hong Woo-jin como Oh Hyeon-cheol, presidente de la productora musical donde trabaja Jeong-won. Ambos fueron compañeros en la universidad.
- Joo Min-kyung como Kang Yoon-ah, la esposa de Hyeon-cheol. Tiene una familia estable y normal con su marido y sus dos hijos, pero en realidad es una persona con un profundo vacío y angustia en su interior.
- Kim Eun-seok como el padre de Jeong-won, una figura rica y públicamente respetada que abusó física y emocionalmente de su propia mujer.
- Yoon Hyeon-gil como la madre de Jeong-won.
- Yang Dae-hyuk como Oh Jin-beom.
- Kim Roi-ha.
- Kim Ho-jung como Baek Yu-sim.
Apariciones especiales
- Uhm Ji-won como Lee Seon, directora ejecutiva de NM.
- Lee Jung-eun como Kwon Do-dam, la vecina de In-ji, que le cuida la casa cuando se va a vivir con sus maridos.
- Cha Seung-won como paciente con respiración asistida en el hospital.
- Choi Young-joon como Kim Hyeon-chu, un detective que investiga un caso de asesinato.
- Jung Kyung-ho como Jun-ho, alguien del pasado de In-ji.
- Lee Ki-woo como Seo Do-ha, el primer marido de In-ji.
Producción
Una maleta está basada en la novela homónima de la escritora Kim Ryeo-ryeong, publicada en 2015 y que, coincidiendo con el lanzamiento de la serie, fue traducida al inglés. Sin embargo, hay diferencias sustanciales entre novela y serie: entre ellas, que el marido de In-ji (papel interpretado por Gong Yoo) tiene mucha menos presencia en la novela, hasta el punto de no tener siquiera un nombre. El guion está firmado por Park Eun-young, autora también de Hwarang en 2016, y el director es Kim Kyu-tae, quien dirigió series de éxito como Padam Padam, That Winter, the Wind Blows, Hotel del Luna y Nuestro horizonte azul. Es la primera colaboración de Kim con Netflix. En febrero de 2023 se anunciaron los nombres de los dos protagonistas Seo Hyun-jin y Gong Yoo; el 17 de julio del mismo año Netflix confirmó la producción, así como los nombres de los dos actores. Se trata de la primera vez que trabajan juntos.
El rodaje comenzó a finales de agosto de 2023, y se prolongó por seis meses, hasta febrero de 2024. Según declaró el director Kim, se prestó una gran atención al escenario y los objetos clave: la casa de Jeong-won, que se desarrolla alrededor de una enorme rampa central sobre la que impera una gran lámpara que es la obsesión de aquel. En cuanto a la música, Kim declaró: «para amplificar el misterio y mantener la tensión, utilizamos música que perseguía la extrañeza, la sensualidad y la no convencionalidad y un sonido que utilizaba ruido blanco, y en la edición utilizamos una sincronización exquisita para ir y venir entre el misterio y el melodrama».
El 30 de octubre de 2024 la productora lanzó un cartel y un avance de la serie, que muestra a Noo-ji entrando en la casa de su quinto marido, Han Jeong-won, cargando un baúl familiar, para comenzar una nueva vida matrimonial según el contrato. El 4 de noviembre distribuyó algunos fotogramas de los distintos personajes, a los que siguieron otros veinticinco el 18 del mismo mes. El 26 se presentó la producción en una conferencia de prensa celebrada en el Centro de Arte Raum, en Gangnam-gu. Un día antes del estreno Netflix lanzó un vídeo de producción que contiene entrevistas al director y miembros del reparto.
Referencias
- ↑ Elsa Kim (30 de octubre de 2024). «Uncover the Secrets of ‘The Trunk’: Mystery Melodrama Starring Seo Hyun-jin and Gong Yoo, Launching November 29». About Netflix (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ Kim Kyung-yoon (29 de noviembre de 2024). «진짜와 가짜가 뒤섞인 안갯속 감정…공유·서현진의 '트렁크'» [Emociones en una niebla donde lo real y lo falso se mezclan... 'Trunk' de Gong Yoo y Seo Hyun-jin]. Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
- ↑ a b c Burt, Kayti (29 de noviembre de 2024). «Breaking Down the Ending of Netflix K-Drama The Trunk». TIME (en inglés). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
- ↑ a b Kim Yeo-ran (29 de mayo de 2015). «[책과 삶]도발적 상상 ‘기간제 부부’의 뒤틀린 관계와 욕망» [Imaginación provocativa: las relaciones retorcidas y los deseos de una “pareja de duración determinada”]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ Kang Kang-woo (17 de julio de 2023). «서현진· 공유 첫 연기 호흡…넷플릭스 '트렁크' 캐스팅 확정» [La primera colaboración actoral de Seo Hyun-jin y Gong Yoo... Confirmado el casting de 'Trunk' de Netflix]. Maeil Ilbo (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ a b Kim Ji-hyeon (20 de febrero de 2023). «[단독] 공유·서현진, 넷플릭스 오리지널 '트렁크' 주인공» [ Gong Yoo y Seo Hyun-jin, protagonistas de 'Trunk' original de Netflix]. En Daum, ed. TV Daily (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ Si-jin, Lee (17 de julio de 2023). «Seo Hyun-jin, Gong Yoo to star in Netflix's 'The Trunk'». The Korea Herald (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ Park Jae-hwan (6 de noviembre de 2024). «넷플릭스 '트렁크' 서현진X공유 이상한 결혼 이야기» [La extraña historia de matrimonio de Seo Hyun-jin y Gong Yoo de 'Trunk' de Netflix]. KBS (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ Lee Min-ji (17 de julio de 2023). «뉴스 : 네이버 엔터» [Seo Hyun-jin y Gong Yoo de 'Trunk' de Netflix se convierten en una pareja de duración determinada ]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ 이진수 (20 de febrero de 2023). «공유, 서현진 넷플릭스 드라마 확정» [Gong Yoo, el drama de Netflix de Seo Hyun-jin confirmado]. GQ Korea (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ Lee Ho-young (9 de agosto de 2023). «[단독] 정윤하, 공유X서현진과 '트렁크' 주연 발탁» [ Jung Yoon-ha, seleccionada para el papel principal en 'Trunk' de Gong Yoo y Seo Hyun-jin]. En Naver, ed. iMBC (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ a b c Jang Da-hee (18 de noviembre de 2024). «서현진X공유, 비밀스러운 결혼으로 얽힌 아슬한 관계(트렁크) | 기사상세» [Seo Hyun Jin y Gong Yoo, una relación peligrosa enredada en un matrimonio secreto (Trunk) | Detalles del artículo]. iMBC (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
- ↑ a b c d Lee Seung-gil. «"배우 진기명기 보는 재미 있을 것"…공유·서현진 '트렁크' 제작발표회 성료 [종합]» [“Será divertido ver al actor Jin Ki-myeong-gi”… La presentación de producción de 'Trunk' de Gong Yoo y Seo Hyun-jin concluyó con éxito ]. My Daily (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
- ↑ Jang Ah-reum (25 de noviembre de 2024). «홍우진 '트렁크' 명품 라인업 합류…공유와 케미 예고» [Hong Woo-jin se une a la línea de productos de lujo 'Trunk'... Vista previa de Gong Yoo y la química]. News 1 (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
- ↑ Son Bong-seok (25 de noviembre de 2024). «배우 홍우진, ‘열혈사제2’ 이어 넷플릭스 ‘트렁크’ 출연» [El actor Hong Woo-jin aparece en 'Trunk' de Netflix después de 'The Fiery Priest 2']. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
- ↑ Jang Ah-reum (14 de noviembre de 2024). «주민경 '트렁크' 출연…서현진·공유 호흡» [Joo Min-kyung aparece en 'Trunk'... Seo Hyun-jin y Gong Yoo]. News1 (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
- ↑ Park Dong-seon (14 de noviembre de 2024). «주민경, 넷플릭스 '트렁크' 캐스팅…서현진·공유와 호흡» [Joo Min-kyung elegido para 'Trunk' de Netflix... Seo Hyun-jin, compartir y respirar]. ET News (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
- ↑ a b c d e f Yong Won-jung (22 de noviembre de 2024). «'트렁크' 이정은·엄지원·최영준·차승원·정경호, 특별출연» ['Trunk' Lee Jeong-eun, Uhm Ji-won, Choi Young-jun, Cha Seung-won, Jung Kyung-ho, aparición especial]. Single List (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
- ↑ John A. Riley (31 de octubre de 2024). «[K-LIT REVIEW] 'The Trunk' releases English translation in time for Netflix adaptation». The Korea Times (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ Yoon Hyo-jeong (17 de julio de 2023). «서현진·공유, 계약 부부된다…넷플릭스 '트렁크' 주인공» [Seo Hyun-jin y Gong Yoo se convierten en pareja... El protagonista de 'Trunk' de Netflix]. News1 (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ Ryu Ye-ji (29 de febrero de 2024). «[단독] 여의도에 공유X서현진 뜬다…'트렁크' 29일 종방연→6개월 촬영 마침표 | 텐아시아» [ Gong Yoo Fiesta de clausura de ‘Trunk’ el día 29 → Finaliza el rodaje de 6 meses]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- ↑ Kim Na-yeon (29 de noviembre de 2024). «'트렁크', 오늘(29일) 공개..공유X서현진 조합만으로 설렌다» ['Trunk' lanzado hoy (29)... Estoy emocionado solo por la combinación de Gong Yoo y Seo Hyun-jin]. Star News (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
- ↑ Promoción de la serie:
- Jo Min-jeong (30 de octubre de 2024). «[공식] 서현진·공유, 기간제 결혼식 올렸다…넷플 '트렁크' 티저 공개» [ Seo Hyun-jin y Gong Yoo celebran una boda temporal... Lanzado el teaser de 'Trunk' de Netflix]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- Jang Da-hee (30 de octubre de 2024). «공유-서현진, 부부 된다 "1년간의 기간제"(트렁크)» [Gong Yoo - Seo Hyun-jin, convirtiéndose en pareja "por un período de un año" (tronco)]. iMBC (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- Kim Na-yeon (4 de noviembre de 2024). «'기간제 부부' 서현진X공유, '트렁크'서 보여줄 멜로 시너지» ['Pareja de término' Seo Hyun-jin y Gong Yoo, sinergia melodramática que se mostrará en ‘Trunk’]. Star News (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- Park Dong-je (4 de noviembre de 2024). «‘트렁크’, 서현진·공유 캐릭터 스틸 공개..깊이가 다른 멜로 시너지 예고» [Se publican imágenes fijas de los personajes de 'Trunk', Seo Hyun-jin y Gong Yoo... se anuncia sinergia de melodrama con diferentes profundidades]. Break News (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- Yeo, Gladys (1 de noviembre de 2024). «Watch the cryptic trailer for upcoming Netflix K-drama ‘The Trunk’». NME (en inglés británico). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- Park Dong-seon (4 de noviembre de 2024). «넷플릭스, '트렁크' 캐릭터컷 공개…'공허 서현진X쓸쓸 공유'» [Netflix lanza corte del personaje de 'Trunk'... 'Vacío Seo Hyun-jin]. ET News (en coreano). Consultado el 9 de noviembre de 2024.
- Kwon Hyun-jin (26 de noviembre de 2024). «'트렁크' 김규태 감독» [El director de 'Trunk', Kim Gyu-tae]. News 1 (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
- Kang Seon-ae (28 de noviembre de 2024). «공유 "제목이 '트렁크'인 이유 있다"…감독·배우들이 직접 밝힌 관전 포인트» [Gong Yoo “Hay una razón por la que el título es ‘Trunk'”… Puntos a seguir revelados por los propios directores y actores]. SBS News (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024.
Enlaces externos