Tratado de Granada (1491)
| Tratado de Granada | |
|---|---|
| La rendición de Granada | |
| Contexto | El tratado puso fin a la Guerra de Granada |
| Firma | 25 de noviembre de 1491 |
| Lugar | Granada |
| Condiciones | Sanción de la victoria española y fin del sultanato de Granada que pasa a ser el reino de los Reyes Católicos de España |
| Activar | Reino de Castilla , Reino de Aragón Sultanato de Granada |
| Signatarios | Gonzalo Fernández de Córdoba Boabdil de Granada |
| artículos de tratados presentes en Wikipedia | |
El Tratado de Granada , también conocido como las Capitulaciones de Granada , puso fin a la guerra , que comenzó en 1482 y culminó con el asedio de la ciudad por parte de las tropas españolas.
Las negociaciones, dirigidas por Gonzalo Fernández de Córdoba, fueron firmadas por Boabdil , sultán de Granada, Isabel de Castilla , reina de Castilla y León y por Fernando II de Aragón , rey de Aragón , Valencia , Mallorca y Sicilia .
El tratado proporcionó un breve respiro al conflicto, seguido de la disolución, en enero de 1492 , del Sultanato de Granada y su incorporación territorial a los territorios sujetos a la soberanía de los Reyes Católicos de España. El tratado garantizaba una serie de derechos a la población musulmana , incluida la tolerancia religiosa y el trato justo, a cambio de la rendición. El decreto de la Alhambra , de marzo de 1492, derogó algunos puntos relativos a la protección de musulmanes y judíos .
Cláusulas de protección
El tratado contenía sesenta y siete artículos, entre los cuales los siguientes;
- Tanto los jóvenes como los mayores deben estar perfectamente seguros para su gente, sus familias y su propiedad.
- Se les permitirá continuar con su residencia y domicilio, ya sea en la ciudad o en los suburbios o en cualquier otra parte del país.
- Sus leyes deben mantenerse como antes y nadie debe ser juzgado sino por las mismas leyes.
- Sus mezquitas y sus pertenencias deben permanecer como estaban bajo el Islam.
- Ningún cristiano debe entrar en la casa de un musulmán ni poder insultarlo de ninguna forma.
- Ningún cristiano o judío que ocupe un cargo en nombre del último sultán podrá ejercer sus funciones sobre ellos.
- Todos los musulmanes cautivos durante el sitio de Granada, de cualquier parte del país de procedencia, pero especialmente los nobles y líderes mencionados en el acuerdo, deben ser liberados.
- Tales musulmanes, si son prisioneros porque huyeron de sus amos cristianos y se refugiaron en Granada, no tendrán que ser devueltos pero el sultán deberá estar dispuesto a pagar su precio a sus amos.
- Todos los que puedan trasladarse a África deberán ser autorizados para ello en un plazo determinado, y serán conducidos allí en las naves del rey y sin que se les imponga ningún impuesto más que el mero coste del transporte y
- transcurrido el tiempo previsto, no se impedirá la salida a ningún musulmán, siempre que pague el precio de su transporte y el impuesto de los bienes de su propiedad que quiera llevar consigo
- Nadie puede ser juzgado y castigado por un delito cometido por otro
- Los cristianos que habían abrazado la fe islámica no deberían verse obligados a abjurar de ella y volver a su fe anterior.
- Todo musulmán que desee convertirse al cristianismo debe disponer de unos días para reflexionar sobre el paso que está a punto de dar, tras lo cual deberá ser interrogado por un juez musulmán y un juez cristiano sobre sus intenciones de cambio y si, tras este examen, él todavía se negará a regresar al Islam, se le debe permitir seguir su entendimiento
- Ningún musulmán debe ser procesado por la muerte de un cristiano muerto durante el asedio y que ninguna propiedad tomada durante la guerra debe ser impuesta.
- Ningún musulmán podrá tener un soldado cristiano alojado con él, o ser trasladado a las provincias de este reino en contra de su voluntad.
- Ningún aumento de los impuestos normales puede tener lugar, sino que, por el contrario, todos los viejos impuestos opresores deberán ser abolidos.
- A ningún cristiano se le debe permitir espiar por encima del muro en la casa de un musulmán o entrar en una mezquita.
- Todo musulmán que decida viajar o residir entre cristianos debe estar perfectamente seguro de su persona y de sus bienes.
- No se les puede imponer ningún documento o signo distintivo, como se hizo con los judíos y los mudéjares.
- Ningún muecín debe ser interrumpido mientras llama a sus fieles a la oración y ningún musulmán molestado ni en sus prácticas devocionales diarias ni en la observancia del ayuno o en cualquier otra ceremonia religiosa, pero si un cristiano es sorprendido burlándose de ellos, tendrá que ser castigado. para esto.
- Los musulmanes tendrán que estar exentos de cualquier impuesto durante varios años.
- Se deberá pedir al Papa su asentimiento a estas condiciones y pedirle que firme el tratado él mismo.
Otros proyectos
Wikisource contiene una página dedicada al Tratado de Granada
