Tocarí

Los Tocari eran un antiguo pueblo de habla indoeuropea que habitaba la cuenca del río Tarim en la región moderna de Xinjiang en China . En el siglo II a.C. , junto con los Ases , los Passianos (quizás relacionados con los Partos ) y los Sacarauli , provenientes del oeste de China (los Yuezhi de las crónicas chinas), destruyeron el reino greco-helenístico de Bactria en Afganistán y fundaron el Imperio Kusan . .

El idioma tocariano , de la familia de lenguas indoeuropeas , se conoce gracias a manuscritos fechados entre los siglos VI y VIII d.C. El nombre Tocari es utilizado por los eruditos de hoy para identificar a sus hablantes con las poblaciones que habitaron Bactria a partir del siglo II d.C. y eran conocidos en fuentes griegas como Tókharoi . Esta identificación generalmente se considera errónea, pero Tocario sigue siendo el término más común para designar tanto al idioma como a sus hablantes.

Historia

Las comunidades agrícolas aparecieron por primera vez en los oasis del norte de Tarim alrededor del año 2000 a. C. Generalmente se acepta, pero no está probado, que las momias de Tarim con características de Europa del Este (pelo rubio o rojizo, alta estatura), encontradas en China y que datan de 1800 a. estar conectado al Tocario della lingüística.

Se ha sugerido que los Tocari son descendientes de las culturas eneolíticas de Afanasevo y Tagar . En este caso estarían conectados con Afanasevo de la que serían la rama sureña y civilizada.

En el siglo II a. C., los asentamientos se convirtieron en ciudades-estado , eclipsados ​​por poblaciones nómadas en el norte y el imperio chino en el este. Estas ciudades, la más grande de las cuales era Kucha , también sirvieron como estaciones de tránsito en el ramal de la Ruta de la Seda que discurría a lo largo del extremo norte del desierto de Taklamakan .

La población indoeuropea oriental nunca ha sido muy numerosa, limitada como estaba a las diversas ciudades-oasis, entre las que podemos mencionar: Turfan (la china Che-shi ), Kucha, Aksu, Karashahr, Cherchen. Por lo que se sabe, los indoeuropeos estuvieron siempre divididos en ciudades-estado y pequeños principados, hasta la conquista china bajo el emperador Wu-Ti , convirtiéndose en una provincia del imperio chino Han con el nombre de País del Oeste (Hsi -yu).

La creciente desertificación de Taklamakan y la inestabilidad geopolítica de la zona (invasiones de hunos , uigures , mongoles ) deben haber debilitado progresivamente la presencia indoeuropea al menos a partir del siglo III aC Las 843 - 845 ( período Tang ) deben ha sido otro golpe.

Es posible que los restos de los Tocari fueran absorbidos por los uigures (o Chi-Ti, o sea el Ti rojo , en las crónicas chinas), quienes emigraron a la región a partir del siglo VIII d.C. y actuales habitantes de Xinjiang - Uigur . , entre los que aparecen vínculos genéticos ya veces puras características somáticas (ojos claros, forma de la cara, etc.) comunes a los europeos. Los pueblos de las ciudades-estado de Tarim se mezclaron con los uigures, cuya antigua lengua uigur se extendió por toda la región. Se cree que el idioma tocario se extinguió durante el siglo IX.

La polémica sobre el Tocari

El nombre es utilizado históricamente por primera vez por Strabo , Tocharoi . Ni el idioma ni la etnia están claros en estos Tocari.

Se ha propuesto que son pueblos iraníes de Asia Central emparentados con los escitas .

Cabe señalar que Thagurus es también el nombre con el que se conocía a la llamada Serindia , es decir, la tierra de la Seda , es decir, la antigua China occidental. En la época medieval , una parte de Afganistán se conoció como Tokharistan (en las crónicas chinas Tu-hu-lo , y en la cultura india Tukaras , Tusharas ).

Además del significado anterior, Tocari es también el nombre con el que se indica convencionalmente en el contexto de la lingüística a los antiguos indoeuropeos no iraníes del oeste de China . Es probable que estos indoeuropeos occidentales fueran los fundadores y primeros habitantes de las ciudades oasis en el desierto de Taklamakan , Xinjiang . Es claramente posible que el Tocari de Estrabón y el Tocari de la lingüística estén conectados, pero no hay una prueba segura.

Idioma

Tocario es el nombre convencional utilizado para indicar una lengua literaria indoeuropea , sorprendentemente no indoiraní (lengua centum , afín a las lenguas indoeuropeas de la rama occidental), hablada en la región de la cuenca del Tarim en Xinjiang- Uigur ( China ) hasta al menos el siglo XIII .

Se conocen dos dialectos :

El nombre "tocario" fue propuesto por el lingüista Friedrich WK Müller para agrupar los dos dialectos, basándose en una cadena de razonamientos que, por plausibles que sean, difícilmente se pueden probar. De hecho se sabe que en tocario A, el nombre que se dio a sí misma la población es Arsi , el nombre del pueblo es Arsype , mientras que la lengua se designa como arsikantu . Dada la similitud, por lo tanto, es posible que los llamados tocari en realidad se acerquen al Aorsi que, por lo tanto, podría no ser iraní, como generalmente se supone.

Existe una vasta literatura budista escrita en tocario.

Bibliografía

Otros proyectos