Semana de Kiel

La Semana de Kiel ( alemán : Kieler Woche ) es un evento náutico anual que tiene lugar en la Bahía de Kiel , Alemania . Es el evento náutico más grande del mundo por número de participantes, y es uno de los festivales folclóricos alemanes más importantes [1]

Ceremonias

La Semana de Kiel tiene lugar todos los años en la última semana de junio. El acto se abre el sábado anterior con el llamado Glasen , o el sonido de la sirena que ordena "¡suelten las amarras!" o "¡Levantar anclas!". Le sigue Holstenbummel . De hecho, el viernes anterior a la inauguración oficial ya se celebra la "Soundcheck": un festival de música en las calles del centro.

Desde 1998, el desfile de windjammers se lleva a cabo todos los años el último sábado de la semana : participan más de cien grandes veleros, barcos de vapor históricos y veleros. Además, cada año se alojan numerosos buques de guerra y buques escuela de países extranjeros . el Desfile suele ser inaugurado por el Gorch Fock , el buque escuela de la armada alemana.

La Semana de Kiel termina con el tradicional Sternenzauber über Kiel , un espectáculo de fuegos artificiales que se celebra el domingo a las 23:00 horas y se puede ver desde el otro lado del golfo de Kiel .

Regatas

La mayoría de las carreras comienzan en el campo de regatas olímpico de Schilksee, que se encuentra fuera del centro de la ciudad, y se dirigen hacia el mar abierto; por lo tanto, no son visibles desde la costa.

Alrededor de 5.000 marineros de más de cincuenta naciones con 2.000 barcos participan en la Semana de Kiel; y alrededor de tres millones de espectadores vienen a asistir. El evento está organizado conjuntamente por el Kieler Yacht-Club , el Norddeutscher Regattaverein y el Hamburger Sailing Club , ambos de Hamburgo , así como el Verein Seglerhaus am Wannsee de Berlín .

La tradicional regata inaugural fue la Aalregatta Kiel– Eckernförde –Kiel. Desde 2006 la Aalregatta es una carrera autónoma y la Semana se abre con la carrera de Bienvenida , que tiene lugar en el mismo recorrido.

Los miércoles se realizan competiciones de remo , en las que participan clubes de remo, polideportivos universitarios y equipos escolares.

Las competiciones abarcan dieciséis clases de vela nacionales e internacionales, así como diez clases olímpicas. Además, se miden barcos de las clases ORC International I-IV y de las diversas clases "One Design" [2] .

Historia

El 23 de junio de 1882 se celebró una regata organizada por el Kaiserlicher Yacht-Club entre veinte veleros (uno de ellos danés) con salida desde Düsternbrook [3] . Debido al gran éxito de la iniciativa, el evento se repitió anualmente. Entonces, dos años después, la manifestación tomó una semana entera. En 1892 los barcos participantes eran más de un centenar. El nombre de "Semana de Kiel" fue dado por la prensa, que lo utilizó por primera vez en 1894.

El emperador Wilhelm II asistió al evento por primera vez en 1889. Fue comodoro del Kaiserlicher Yacht-Club y promovió el deporte de la vela. Y de hecho a partir de entonces el Emperador participó regularmente en regatas con su yate Meteor .

En 1895, la inauguración del Canal de Kiel , entonces llamado Kaiser-Wilhelm-Kanal , tuvo lugar durante la Semana de Kiel y se llevó a cabo un desfile de yates reales para la ocasión .

La vigésima quinta edición, en 1907, contó con la participación de más de 6.000 embarcaciones.

En 1914, durante la Semana, se inauguraron nuevas esclusas del Canal. El emperador Wilhelm II estaba en Kiel para este evento, así como para las regatas, el 28 de junio, cuando recibió el telegrama que anunciaba el asesinato de Franz Ferdinand en Sarajevo . Debido a la Primera Guerra Mundial , las ediciones de 1915 a 1919 no se celebraron.

Durante el período nazi , la Semana de Kiel se convirtió en una herramienta de propaganda nacionalista [4] . A partir de 1937, el evento fue organizado por el nuevo club náutico unificado, el Yacht-Club von Deutschland .

Las ediciones de 1940 a 1946 no se celebraron debido a la Segunda Guerra Mundial . De hecho, en 1945 el ejército de ocupación inglés organizó una semana de navegación, denominada Kiel-Week en inglés , en la que participaron algunas tripulaciones alemanas. En 1947 hubo una semana de festividades populares llamada Kiel im Aufbau ("Kiel en reconstrucción"). En 1948 se celebró la primera edición de posguerra de la Semana de Kiel, en junio, y la segunda edición de Kiel im Aufbau en septiembre . Finalmente, en 1949, Kiel im Aufbau se integró en Kieler Woche .

En 1972, las competiciones olímpicas de vela se celebraron por segunda vez en Kiel. Al término de las regatas se llevó a cabo el primer gran desfile de windjammers , denominado Operación Vela . Desde 1998, el Windjammerparade es una cita fija en el penúltimo día del evento. Con motivo de los Juegos Olímpicos, el paseo marítimo desde Kiel hasta el suburbio de Düsternbrook pasó a llamarse Kiellinie ("línea Kiel"); desde 1974 durante la Semana este paseo se habilita como parque de atracciones para niños y toma el nombre de Spiellinie ("línea de juego").