Proverbio

El proverbio (del latín proverbium ) es una máxima que contiene reglas , juicios, dictados o consejos expresados ​​de forma sintética, muy a menudo en metáfora y en rima, y ​​que han sido extraídos de la experiencia común.

Descripción

Generalmente informan una verdad (o lo que la gente cree que es verdad): se dice que los refranes son fruto de la sabiduría popular o de la llamada "filosofía popular" o espontánea [1] , pero hay quienes sostienen que nada otra cosa es que la versión codificada de los clichés o el sentido común. Pueden contener similitudes . Las metáforas o símiles se extraen de hábitos, costumbres, leyendas del pueblo en cuya lengua nació el proverbio. Pero muchos proverbios son comunes a varios idiomas diferentes. Se distinguen de los modismos en que siempre están formados por oraciones completas, aunque a veces esté implícito uno de los elementos que componen la oración. Ellos pueden ser:

• Prescriptivos, cuando indican directamente una conducta a mantener o evitar.
  Ej. "Esposa y bueyes de vuestras tierras" (implica el verbo "tomar" y el adverbio "solo")
• Descriptivos, cuando impersonalmente "describen" un determinado comportamiento a evitar o seguir
  . Ej. "El que va con el cojo aprende a cojear".

Generalmente se recopilan y estudian como patrimonio cultural, testimonio de épocas pasadas, supervivencia de experiencias que alguna vez fueron importantes. El estudio de los proverbios se llama paremiología .

Notas

1. ↑ Miguel de Cervantes , "Los proverbios son frases cortas, basadas en la experiencia y razonamientos de nuestros antiguos sabios".

Artículos relacionados

• Aforismo
• Citación
• frases hechas
• paremiología
• proverbios meteorológicos
• wellerismo

Otros proyectos

• Wikiquote contiene una entrada sobre proverbios italianos
• Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos en proverb

Enlaces externos

• Proverbio , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.