Toma de Gibraltar

Toma de Gibraltar
parte de la Guerra de Sucesión española
El puerto de Gibraltar. Grabado de Gabriel Bodenehr, hacia 1704
Fecha1 - 3 de agosto de 1704
LugarGibraltar
SalirVictoria de la Gran Alianza
Cambios territorialestoma del peñón de gibraltar
Despliegues
España proborbónica Reino de Inglaterra República de las Siete Provincias Unidas Sacro Imperio Romano Germánico pro Habsburgo España


Comandantes
diego de salinas Jorge de Hesse-Darmstadt Jorge Rooke George Byng

Eficaz
Unos 430 hombres [1]63 barcos
2000 marineros
Pérdidas
Mínimo60 muertos, 200 heridos [2]
Rumores de batallas en Wikipedia

La toma de Gibraltar (también conocida como el Asedio de Gibraltar ) tuvo lugar durante la Guerra de Sucesión española , del 1 al 3 de agosto de 1704 , en el Peñón de Gibraltar . Desde el comienzo de la guerra, la Gran Alianza había buscado un puerto en la Península Ibérica para controlar el Estrecho de Gibraltar y así facilitar las operaciones navales contra la flota francesa en el Mediterráneo occidental . Un intento de sitiar Cádiz había terminado en fracaso en septiembre de 1702 , pero tras la victoria de la flota de la Alianza en la bahía de Vigo en octubre de ese año, las flotas combinadas de las potencias marítimas (Holanda e Inglaterra) habían conseguido erigirse como fuerza naval dominante. en la región. Esto ayudó a persuadir al rey Pedro II de Portugal a romper la alianza con Francia y la España controlada por los Borbones , aliándose con la Gran Alianza en 1703. Con acceso abierto al puerto portugués de Lisboa , las flotas de la alianza podrían liderar campañas en el Mediterráneo en apoyo del candidato de los Habsburgo al trono español, el archiduque Carlos de Habsburgo , a quien sus partidarios ya habían designado como Carlos III de España.

El príncipe Jorge de Hesse-Darmstadt representó la causa de los Habsburgo en la región. En junio de 1704 el príncipe y el almirante inglés George Rooke , comandante de la flota de la Gran Alianza, fracasaron en tomar Barcelona en nombre de Carlos III; Posteriormente, Rooke evadió la presión aliada para hacer otro intento en Cádiz. Para casi compensar el revés, los comandantes aliados resolvieron capturar Gibraltar , un pequeño pueblo al sur de la costa española. Después de un fuerte bombardeo, el pueblo fue invadido por los marines ingleses y holandeses y por un gran número de marineros ingleses. El gobernador local, Diego de Salinas , acordó entregar la fortaleza y su pequeña guarnición el 3 de agosto. Tres días después el príncipe Jorge entraba en la ciudad con las tropas austríacas y españolas leales a la causa de los Habsburgo, proclamando su posesión en nombre de Carlos III. Sin embargo, la Gran Alianza fracasó en su objetivo de sustituir a Felipe V por Carlos III como rey de España, pero en las negociaciones de paz finales , Gibraltar fue cedido a Gran Bretaña que había tenido un gran peso en este enfrentamiento.

Antecedentes

Al comienzo de la Guerra de Sucesión española , Portugal era nominalmente un aliado de la Casa de los Borbones, de Francia bajo Luis XIV y de España bajo Felipe V. Aunque no participó directamente en la lucha, los puertos de Portugal permanecieron cerrados a los enemigos de los Borbones, principalmente a los británicos y los holandeses. Sin embargo, tras la victoria naval anglo-holandesa en la Bahía de Vigo en 1702, el equilibrio de fuerzas navales comenzó a inclinarse a favor de la Gran Alianza . Habiendo oído hablar de cortar los suministros a Portugal y el comercio (especialmente el oro de Brasil ), no fue difícil para los aliados inducir al rey Pedro II a firmar el Tratado de Methuen en mayo de 1703 y unirse a la Alianza. [3] Una vez que Pedro II entró oficialmente en la guerra, la flota aliada ganó el uso de los puertos portugueses, particularmente el de Lisboa . A cambio de su alianza, Pedro II pidió apoyo militar y financiero, así como concesiones territoriales a España; también pidió a la alianza que enviara al hijo menor del emperador Leopoldo I , el archiduque Carlos -candidato de los aliados al trono español- a Lisboa para mostrar su apoyo a la causa. [3] Conocido entre sus partidarios como Carlos III de España, el joven pretendiente llegó a Lisboa - vía Londres - con la flota de George Rooke el 7 de marzo de 1704, con grandes celebraciones. [4]

A pesar del intento fallido de los aliados en la Batalla de Cádiz en 1702, y el posterior ataque de la flota del tesoro español en la Bahía de Vigo, la guerra aún estaba lejos y limitada por ahora a los Países Bajos e Italia . Sin embargo, con el cambio de alianza de Portugal, la guerra se desplazó a España. En mayo de 1704 la corte de Lisboa recibió la noticia de que tropas españolas y francesas habían cruzado la frontera portuguesa. Este ejército de unos 26.000 hombres al mando de Felipe V y el duque de Berwick obtuvo varias victorias en la frontera: Salvaterra cayó el 8 de mayo, Penha García el 11 de mayo, y Felipe V quiso asistir personalmente a la toma de Castelo Branco el 23 de mayo, así como cuando Tserclaes tomó Portalegre el 8 de junio. [5] Sin apoyo para los suyos dada la lejanía de sus campos base y ante la perspectiva de un verano caluroso que dificultaría la continuación de la campaña, Felipe V decidió regresar a Madrid el 16 de julio. Sin embargo, el calor no tuvo efecto en la guerra marina donde la Alianza estaba en una posición de fuerza. [6]

Preludio

Usando Lisboa como una base militar improvisada para la flota angloholandesa, el almirante Rooke se aventuró en el Mediterráneo en mayo de 1704. Después de asegurar la Compañía del Levante a un lugar seguro a través del Estrecho de Gibraltar , Rooke regresó a Niza para ponerse en contacto con Vittorio Amedeo II . de Saboya . La Gran Alianza había planeado un ataque naval a la base de Toulon junto con el ejército de Saboya y los rebeldes de Cévennes ; pero con Vittorio Amedeo comprometido en la defensa de su capital Turín de las fuerzas francesas, la expedición de Toulon fue abandonada y Rooke zarpó hacia la capital de Cataluña , Barcelona . [7]

A Rooke lo acompañaba el príncipe Jorge de Hesse-Darmstadt , que había ganado popularidad entre los catalanes como su gobernador durante la Guerra de los Nueve Años . El príncipe fue un gran partidario del plan de Barcelona, ​​tomando contacto con los disidentes de Cataluña y contando con la llegada de la flota para animar una revuelta a favor de Carlos III. [8] El 30 de mayo, al amparo de las cañoneras, el Príncipe Jorge desembarcó con 1.200 marineros ingleses y 400 holandeses; pero el gobernador de Barcelona, ​​Don Francisco de Velasco, había tratado de mantener los elementos de la ciudad del lado de Felipe V. [9] Los ultimátum enviados a Velesco para que se rindiera o enfrentara un bombardeo de alfombra fueron ignorados, y los planes para moverse una revuelta de la ciudad dentro de las murallas de la ciudad fracasó. Rooke, temiendo un ataque de la escuadra francesa, estaba ansioso por irse. El príncipe George no pudo hacer más que ordenar a los seguidores locales de Carlos III -cien en total- que regresaran a sus hogares. Los marines se embarcaron el 1 de junio sin bajas. [10]

Mientras tanto, el conde de Tolosa , uno de los hijos ilegítimos de Luis XIV, zarpaba hacia el Estrecho con su flota procedente de Brest. Las noticias en Lisboa de las maniobras francesas llegaron a Rooke el 5 de junio. Decidido a evitar la reunificación de la flota de Toulon con la de Brest, Rooke decidió arriesgarse a un enfrentamiento. Sin embargo, logrando escapar de los barcos anglo-holandeses de Rooke, la flota francesa llegó a salvo a Toulon; el Conde de Toulouse fue nombrado comandante de la flota francesa ampliada, conocida como la "Gran Flota de Francia". Rooke no podía así acercarse a los fuertes de Toulon ni arriesgarse a luchar contra una flota tan grande y tan lejos de un puerto seguro como para refugiarse, por lo que regresó al Estrecho donde se le unió una escuadra inglesa al mando de Cloudesley. Shovell , quien colocó a los aliados en igualdad numérica frente a los franceses. [11]

Rooke conoció a Shovell el 27 de junio en Lagos . Pedro II y Carlos III hicieron saber a Lisboa que estaban interesados ​​en un nuevo intento de ataque a Cádiz . [12] Methuen creía que el lugar no tenía guarniciones y, por lo tanto, era fácil de conquistar, pero los almirantes de la flota se mostraron escépticos al respecto, [13] recordando particularmente el desastre ocurrido dos años antes en el mismo lugar. Cádiz, sin embargo, no era el único objetivo potencial. En Tetuán , en la costa bereber, Rooke convocó un consejo de guerra a bordo de su buque insignia discutiendo la posibilidad de satisfacer la petición de los dos gobernantes y salvar su reputación al mismo tiempo. El 28 de julio, los comandantes de la Alianza consideraron finalmente la propuesta del Príncipe George, ahora comandante en jefe de las fuerzas en la península, para atacar Gibraltar. [14]

La idea de atacar Gibraltar era un proyecto antiguo. La "fortaleza" ya había atraído la atención de Oliver Cromwell , y luego de Guillermo III y la reina Ana como interesante para Inglaterra. Los moros ya se habían interesado por la fortaleza y su castillo, cuyas ruinas aún hoy se pueden admirar en el lugar. El emperador Carlos V realizó diversas obras en las fortificaciones, pero no hizo mucho uso de este importante baluarte. [15] De hecho, Gibraltar tenía poco comercio y un pequeño puerto desprotegido; de hecho, en ese momento no se pretendía colocar una flota estable cerca de la fortaleza. [dieciséis]

La batalla

La flota de la Gran Alianza partió de Tetuán el 30 de julio; a partir del 1 de agosto Rooke, colocando su bandera en el HMS Royal Katherine , permaneció en la entrada de la bahía mientras la escuadra del almirante George Byng (16 barcos británicos y 6 holandeses al mando del contralmirante Paulus van der Dussen) fondeaba en el interior, alineándose con las líneas defensivas entre los muelles Viejo y Nuevo . El consejo de guerra había decidido que el Príncipe George aterrizaría con 1.800 soldados británicos y holandeses en el istmo al amparo de un fuerte bombardeo. [12] Los infantes de marina desembarcaron en la cabeza de la bahía, sin encontrar más resistencia que un pequeño compartimento de caballería. Los soldados separaron Gibraltar desde dentro del territorio mientras los enemigos se dispersaban hacia las colinas cercanas por el fuego de dos barcos al este de la roca. [18]

El príncipe Jorge invitó al gobernador, don Diego de Salinas , a rendirse en nombre de Carlos III, pero éste se negó a rendirse renovando su lealtad a la causa de Felipe V. Aunque decidido a resistir, el gobernador sabía que no contaba con los medios ... para hacerlo: sus pedidos de refuerzos militares y suministros siempre habían sido en vano. [19] De su propio relato de la batalla, Don Diego tenía "no más de cincuenta y seis hombres de los cuales un poco más de treinta eran hábiles al servicio de cien milicianos civiles de tal manera dispuesta que incluso antes de ella [el flota aliada] podría venir, comenzaron a huir ". Además, tenía 100 cañones de varios tipos pero algunos necesitaban reparación, mientras que otros no tenían artilleros para dispararlos. [19]

El 2 de agosto llegaron los preliminares de la batalla. Don Diego, que en palabras de Trevelyan estaba dispuesto a "morir como un caballero", envió a sus enemigos una invitación a rendirse. [19] El escuadrón de Byng se paró junto al capitán William Jumper a bordo del Lenox en New Pier. Estas operaciones se desarrollaron en un régimen de calma absoluta, interrumpidas sólo por algunos disparos de las baterías de artillería españolas. A medianoche, el capitán Edward Whitaker de Dorsetshire dirigió una acción contra un barco privado anclado en el Old Pier que había comenzado a disparar contra los infantes de marina en el istmo. [18]

A las 5:00 am de la mañana siguiente, el 3 de agosto, el escuadrón de 22 barcos de Byng disparó sus primeros tiros contra las paredes del fuerte. [20] En todo el ataque se dispararon 10.000 tiros, pero el daño causado a los edificios fue mínimo, aunque tal ataque tuvo que llevarse a cabo rápidamente antes de un posible ataque francés. [18] El capitán Whitaker se desempeñó como ayudante de campo de Byng, transmitiendo sus instrucciones barco por barco, incluida la orden final de alto el fuego seis horas después de que comenzara el ataque. [20] Cuando se elevó humo desde el muelle sur donde estaba parado el Capitán Jumper, quedó claro cómo se había tomado el muelle. Los defensores del fuerte parecían haber abandonado sus posiciones y Whitaker y Jumper accedieron a desembarcar sin oposición. Rooke cumplió con la solicitud de ataque y la flotilla desembarcó en el nuevo muelle. [20]

El aterrizaje

Cuando la Gran Alianza se preparaba para el asalto, los sacerdotes, mujeres y niños que se habían refugiado en la ermita de Punta de Europa , en el sur de la península de Gibraltar, comenzaron a regresar a sus pueblos. Un barco inglés disparó un tiro de advertencia sobre la columna civil obligándola a acelerar el paso, pero el disparo fue malinterpretado por el resto de la flota como una señal de reanudación del fuego y el bombardeo comenzó de nuevo y al amparo de estos disparos se inició el desembarco. . [20]

La mayoría de los marineros escalaron el acantilado hasta llegar al indefenso Muelle Nuevo; aquí, por accidente o mala intención, explotó el almacén del fuerte. Según Trevelyan , muchos habían olvidado que allí podría haber un polvorín. Cualquiera que sea la causa de la explosión, los aliados perdieron entre 100 y 200 hombres en el incidente. [21] Por un momento hubo pánico general entre los sobrevivientes que creían que el enemigo había tendido alguna trampa desde ese desastre. Muchos corrieron hacia los barcos, pero en el momento más crítico llegó el capitán Whitaker con nuevos refuerzos. [18] El desembarco contó con el apoyo de un gran número de voluntarios catalanes, por lo que uno de los puntos principales de Gibraltar, Catalan Bay , aún lleva el nombre en la actualidad. [22] En cuestión de minutos, los atacantes se recuperaron y avanzaron hacia el norte, hacia las zonas desérticas de Gibraltar. Al llegar cerca de las murallas de la ciudad erigidas por Carlos V, Whitaker detuvo a sus marineros e izó la bandera de la Unión en un bastión. [23]

Byng luego aterrizó con varios cientos de hombres. El pueblo fue atacado desde el sur, ayudado desde el norte por las fuerzas más importantes bajo el mando del príncipe George. Mientras tanto, algunas de las mujeres y niños que habían quedado en Punta de Europa fueron capturados por los marineros ingleses. Rooke había dado órdenes de que no se maltratara a los prisioneros, pero el deseo de retomar a estos prisioneros fue precisamente uno de los puntos que llevó a los defensores a resistir. [24] Al ver que ahora todo estaba perdido, Don Diego accedió a salvar las vidas y las propiedades de los sobrevivientes. Según los términos de la capitulación, todos los súbditos franceses fueron hechos prisioneros, mientras que todos los españoles que juraron fidelidad a Carlos III como rey de España podrían haber permanecido en la villa con todas sus garantías. Sin embargo, a excepción de algunas familias españolas que partieron hacia el interior, muchas se trasladaron luego a San Roque . [25] Otros se trasladaron a Algeciras , Jerez y Ronda .

Consecuencias

Acta de entrega firmada por el Gobernador de Gibraltar, Diego de Salinas, en representación del Ayuntamiento
ARTÍCULO I.

Los oficiales y los soldados obtienen permiso para marchar fuera de la ciudad con su equipaje; que los oficiales, magistrados y caballeros puedan llevar sus caballos y que a los que sin equipaje decidan partir por mar, se les proporcione un buque al efecto.
ARTÍCULO II.
Se llevan tres cañones de bronce junto con doce balas de cañón por cada cañón.
ARTÍCULO III.
Se proporcionan provisiones de pan, carne y vino para la marcha de seis días.
ARTÍCULO IV.
No se examinan los armarios que contienen el equipaje de los oficiales, magistrados y caballeros. La guarnición marchará durante tres días: los efectos que no puedan transportarse quedarán en su lugar para ser enviados más tarde como convenga sin obstáculos.
ARTÍCULO V.
A los habitantes, soldados y oficiales que opten por permanecer en Gibraltar se les conceden los mismos privilegios que tenían en tiempos de Carlos II; la religión y todas las cortes se mantienen intactas e inalterables, pero estarán obligadas a jurar fidelidad a Su Majestad Carlos III como legítimo señor y rey.
ARTÍCULO VI.
Se conservan todas las cajas de pólvora, así como todas las armas presentes, pero puestas al servicio de la defensa de la ciudad.
ARTÍCULO VII.

Los franceses y todos los súbditos de Su Majestad Católica quedarán excluidos de los términos de esta capitulación. Quedarán identificados como prisioneros de guerra, y todas sus propiedades serán puestas a disposición de los conquistadores.

George, Landgrave of Hesse

( The Rock of the Gibraltarians , Sir William GF Jackson ISBN 0-8386-3237-8 , pp. 98-99. A su vez tomado de Sayer, F. History of Gibraltar , Londres 1862)

La mayoría de los habitantes después de la conquista británica de Gibraltar optaron por abandonar la península de forma permanente tras la promesa de los sacerdotes locales de que los españoles pronto la recuperarían. [26] Rooke sabía muy bien lo que pasaba en Cádiz y no quería que se repitiera en Gibraltar, pero saquearon el tesoro del Santuario de Nuestra Señora de Europa y todas las iglesias locales y muchas casas particulares. La conducta de los aliados llevó a los españoles a considerarlos "herejes". El príncipe George fue el primero en quejarse de esta conducta, que también molestó al almirante Byng. [26] Rooke escribió en su tierra natal que los españoles estaban tan exasperados por el enfrentamiento con los aliados que "los prisioneros que hicieron fueron tomados tan bárbaramente como los moros". [27]

La toma de Gibraltar, sin embargo, fue reconocida como un gran éxito por la corte de Lisboa para todos los intereses comerciales en el Mediterráneo. [26] Un mes después de su captura, el secretario de Estado británico, Sir Charles Hedges , describió el sitio como "de gran interés para nosotros [los británicos] para asegurar nuestro comercio y la interrupción del enemigo". [28] Con la armada inglesa anclada en el Estrecho, la actividad de los piratas moros en las costas de Berberia se volvió reacia a atacar los barcos de los mercantes ingleses, y de hecho se alió con la Royal Navy. [28] Sin embargo, el uso de Gibraltar como puerto de uso inmediato estaba limitado en ese momento, y los propios ministros pensaron que no podían albergar más que una guarnición de hombres para su seguridad. [26] John Methuen recomendó al menos el envío de una nueva guarnición. Gibraltar estaba guarnecido por tropas inglesas y era una posesión inglesa en todos los aspectos, aunque de facto hubiera sido conquistada en nombre de Carlos III. Un año después, el candidato austríaco al trono español escribió a la reina Ana de Inglaterra para conocer las condiciones de “Ma ville de Gibraltar” . Con la subida de los Borbones al trono español de Madrid, la dificultad de mantener la guarnición de Gibraltar no era sólo militar sino también política. [27]

La flota aliada volvió a las aguas de Tetuán. Antes de que llegaran más órdenes desde Lisboa, llegó la noticia de que la Gran Flota francesa bajo el mando del Conde de Toulouse se acercaba para retomar el sitio. La consecuencia fue el combate de la batalla de Málaga el 24 de agosto; posteriormente, los franceses y los españoles volvieron a asediar el lugar , siempre defendido por una pequeña guarnición de marineros, infantes de marina y soldados. [28] Este contraintento fracasó y con la firma del Tratado de Utrecht de 1713, Inglaterra también obtuvo formalmente el control de Gibraltar, que se incluyó en los Territorios Británicos de Ultramar .

Notas

  1. ^ Francisco: La Primera Guerra Peninsular: 1702-1713 , p. 114. La guarnición de Gibraltar albergaba a 80 hombres en total. La milicia y los habitantes locales eran 350.
  2. ^ Trevelyan: Inglaterra bajo la reina Ana: Blenheim, p. 414. Gran parte de estas pérdidas ocurrieron cuando explotó el fuerte cerca del New Pier.
  3. ^ a b Bromley: The New Cambridge Modern History VI: The Rise of Great Britain and Russia 1688–1725, 418
  4. ^ Kamen: Felipe V de España: El rey que reinó dos veces, 33
  5. ^ Lynn: Las guerras de Luis XIV: 1667–1714, 295–96
  6. ^ Kamen: Felipe V de España: El rey que reinó dos veces, 38
  7. ^ Trevelyan: Inglaterra bajo la reina Ana: Blenheim, 405
  8. ^ Francisco: La Primera Guerra Peninsular: 1702-1713, 104
  9. ^ Stanhope: Historia de la Guerra de Sucesión en España, 97. Velasco había sido gobernador de Cataluña en 1697 en el momento del asedio francés, pero posteriormente se le cambió el nombre a ese puesto.
  10. ^ Francisco: La Primera Guerra Peninsular: 1702-1713, 107
  11. ^ Trevelyan: Inglaterra bajo la reina Ana: Blenheim, 406
  12. ^ a b Le Fevre & Harding: precursores de Nelson: almirantes británicos del siglo XVIII, 68
  13. ↑ Francis: The First Peninsular War: 1702–1713, 109. Las deficientes defensas del puerto probablemente engañaron al comandante.
  14. ^ Francisco: La Primera Guerra Peninsular: 1702-1713, 109
  15. ^ Stanhope: Historia de la Guerra de Sucesión en España, 98
  16. ^ Roger: El comando del océano: una historia naval de Gran Bretaña 1649–1815, 169
  17. ^ Kamen: Felipe V de España: El rey que reinó dos veces. 39
  18. ^ a b c d Francisco: La Primera Guerra Peninsular: 1702–1713, 110
  19. ^ a b c Trevelyan: Inglaterra bajo la reina Ana: Blenheim, 410
  20. ^ a b c d Trevelyan: Inglaterra bajo la reina Ana: Blenheim, 411
  21. ↑ Stanhope reporta 40 muertos y 60 heridos, Trevelyan reporta 200 bajas, Francis reporta 40 muertos y "algunos españoles".
  22. ^ Bronchud, Miguel (2007). El castillo secreto: la clave del bien y del mal . DigitalPulp Publishing.com, p.112. ISBN 0-9763083-9-8
  23. ^ Trevelyan: Inglaterra bajo la reina Ana: Blenheim, 412. La bandera de la Unión entró en uso en 1703 con la unión entre las coronas de Inglaterra y Escocia.
  24. ^ Francisco: La Primera Guerra Peninsular: 1702-1713, 111
  25. ^ Trevelyan: Inglaterra bajo la reina Ana: Blenheim, 413
  26. ^ a b c d Francisco: La Primera Guerra Peninsular: 1702–1713, 115
  27. ^ a b Trevelyan: Inglaterra bajo la reina Ana: Blenheim, 414
  28. ^ a b c Trevelyan: Inglaterra bajo la reina Ana: Blenheim, 415

Bibliografía

Otros proyectos