Microfilm

Un microfilm es un medio analógico en película que se utiliza para contener un documento en un formato reducido. Las imágenes de microfilm suelen ser de 15 a 48 veces más pequeñas que el documento original. El microfilm se utiliza tanto en negativo para obtener copias positivas ampliadas, como en positivo para lectura directa en un microlector [1] . El documento es leído por un microlector. Las imágenes en negativo, que aparecen con un fondo oscuro, suelen ser las preferidas para leer e imprimir .

Historia y uso

El uso de microfilme tuvo lugar por primera vez durante la guerra franco-prusiana de 1870-1871 , ya que las palomas que no podían transportar una gran cantidad de documentos en papel se utilizaron para las comunicaciones .

En la década de 1980 , la microfilmación de documentos se convirtió en la política estándar para bibliotecas y archivos , tanto por razones de espacio como de conservación.

Desde el comienzo de la era digital, la microfilmación de imágenes ha sido un sistema relativamente utilizado, especialmente para el registro de archivos de información de ingeniería. De hecho, por ejemplo, las ilustraciones de ingeniería industrial que involucran aviones suelen estar en soporte de microfilm.

La microfilmación está siendo sustituida paulatinamente por dispositivos digitales más versátiles, prácticos y potentes.

Beneficios

El medio tiene numerosas ventajas sobre otros medios.

• Es compacto y tiene costos de almacenamiento mucho más bajos que los documentos en papel. Su tamaño suele ser de 15 a 48 veces más pequeño que los materiales originales.
• Es un poco más caro de distribuir que una copia impresa, pero la mayoría de los distribuidores obtienen un descuento mayorista en los derechos de reproducción y tienen costos de reproducción más bajos que una cantidad comparable de papel impreso.
• Es una forma de archivo estable. La mayor parte del poliéster utilizado en los carretes de microfilm de biblioteca con haluro de plata tiene una vida útil estimada de 500 años en un ambiente con temperatura y humedad controladas. En climas tropicales y con mucha humedad, existe la posibilidad de que se desarrolle un hongo que se alimenta de la gelatina utilizada para ligar el haluro de plata. Por lo tanto, las estimaciones basan la retención de tales medios de archivo en menos (20 años) que aquellos que usan poliéster.
• Dado que es un sistema analógico (una imagen real de los datos originales), es fácil de observar. A diferencia de los medios digitales, la disposición de los datos es inmediatamente comprensible; el único equipo adicional que se necesita es una simple lupa. Esto reduce la posibilidad de obsolescencia de los medios .

Desventajas

• La principal desventaja del microfilm es que la imagen suele ser demasiado pequeña para ser leída a simple vista. Las bibliotecas deben usar lectores especiales que proyecten el 100% de las imágenes en una pantalla de superficie esmerilada.
• Otro inconveniente es que una fotocopiadora tradicional no puede reproducir imágenes. Las bibliotecas que usan microfilm a menudo tienen algunos visores especiales que pueden producir una fotocopia de una imagen.
• La legibilidad de los documentos en la pantalla del lector de microfilmes puede ser significativamente peor que en papel.
• Los documentos y su orden dentro del carrete único no se pueden cambiar sin volver a hacer el microfilme. Esto penaliza la consulta y la posibilidad de reordenar documentos.
• Al igual que ocurre con el papel, la consulta daña progresivamente el soporte. Esto no sucede con los datos almacenados digitalmente.
• Los microfilmes solo se pueden duplicar durante un número limitado de generaciones, mientras que la copia de datos almacenados digitalmente puede ser indefinida.

Lectores e impresoras

Los lectores pueden ser de dos tipos: de escritorio y portátiles.

• Los lectores de sobremesa disponen de una pantalla translúcida en la parte frontal sobre la que se proyecta la imagen del microfilme. Pueden ofrecer una selección de ampliaciones;
• Los reproductores portátiles son dispositivos de plástico que se pliegan para ser transportados. Una vez abiertos, proyectan una imagen de la microficha en una pantalla reflectante.

La impresora de microfilm aplica un proceso de copiado xerográfico, como una copiadora . La imagen a imprimir se proyecta con movimiento sincronizado en la parte superior del tambor. Estos dispositivos también ofrecen una vista previa de impresión. Las impresoras de microfilmes suelen aceptar películas negativas o positivas, pero aún dan impresiones positivas en papel (fondo blanco y escritura negra).

Soporta

Película plana

La película plana de 105 x 148 mm se utiliza para microfichas de ilustración de ingeniería muy grandes. Estos pueden tener un título fotografiado o escrito a lo largo de un borde. La reducción típica es de unas 20 veces, lo que representa una ilustración de 2,00 x 2,80 metros, que es de 79 x 110 pulgadas. Estas películas se almacenan como microfichas.

Película en rollo

Normalmente se utiliza película de 35 o 16 mm. Normalmente no está perforado.

La longitud estándar de la película en rollo es de 30,48 m. Un carrete de 35 mm puede transportar hasta 600 imágenes de dibujos de ingeniería de gran tamaño u 800 imágenes de páginas de periódicos de gran formato. Un carrete de 16 mm puede transportar 2400 imágenes tamaño carta en una sola secuencia de microimágenes a lo largo de la película, de modo que las líneas de texto queden paralelas a los lados de la película; o 10.000 documentos pequeños, como cheques o boletos de apuestas, con ambos lados de los originales colocados en paralelo sobre la película.

Tarjetas con apertura

Las cartas de apertura son cartas de Hollerith en las que se ha hecho un agujero. Se monta un marco de microfilme de 35 mm en el orificio. La película está unida con una cinta adhesiva que reduce ligeramente el tamaño del marco en comparación con la película en el carrete.

Se utilizan para ilustraciones de ingeniería y se estima que hay más de 3 millones de registros en bibliotecas de todo el mundo. Las tarjetas de apertura se pueden almacenar en cajones o unidades rotativas independientes.

Microficha

Las microfichas (pronunciadas como en francés) son películas planas de formato 105 x 148 mm, también llamadas A6. Aparecen en forma de pestañas.

Allí se almacena una tabla de imágenes, en formato reducido, de datos o documentos (o incluso páginas de revistas). Documentos de oficina o páginas de revistas requieren una reducción de 24 o 25 veces. Las microfichas se almacenan en bolsas sin sellar; se colocan en cajones o cajas como fichas de archivo, o se insertan en los bolsillos de libros hechos a medida .

Todas las microfichas se leen con texto paralelo al lado largo de la sección. Las páginas pueden ser horizontales o verticales. En la parte superior de la sección se puede grabar un título para lectura directa. Esto a menudo ocupa una fila que podría usarse para imágenes.

Creaciones de imágenes

Para generar microfilmes, necesita una cámara especial montada con el eje vertical sobre el documento a reproducir. Alternativamente, puede ser producido por un escáner y una computadora.

Duplicaciones

La película de haluro de plata es una versión más lenta de la película de cámara con una superficie superior resistente. Es adecuado para impresiones o como un estado intermedio a partir del cual se pueden producir más impresiones. El resultado es una copia negativa.

La película sensibilizada para el acoplamiento del colorante en amoníaco da las copias positivas del colorante de negro o azul. La película de imagen negra se puede utilizar para realizar más copias.

La película vesicular se sensibiliza con un tinte, que después de la exposición se revela por calor. Donde la luz ha incidido en la película, la luz permanece, en áreas debajo de la imagen oscura, el diazo residual se destruye rápidamente, descargando millones de diminutas burbujas de nitrógeno en la película. Esto produce una imagen que difunde la luz. Produce una buena apariencia negra en un reproductor, pero no se puede usar para realizar más copias.

Formatos de conversión

Estas conversiones se pueden aplicar a la salida de la cámara o a las copias de lanzamiento. Las microfichas individuales se cortan de rollos de película de 105 mm. Hay disponible un dispositivo de mostrador que permite a un operador cortar estructuras de película de bobina expuestas e insertarlas en tarjetas de apertura ya preparadas.

Los protectores transparentes están hechos en formato A5 cada uno con 6 bolsillos en los que se pueden insertar tiras de una película de 16 mm, generando así microfichas. El equipo permite que un operador inserte tiras de un rollo de película. Esto es particularmente útil ya que se pueden agregar estructuras a una sección en cualquier momento. Los bolsillos están hechos con una película delgada para que se puedan hacer duplicados de la sección montada.

Conversión digital

Otro tipo de conversión es de microfilm a digital. Esto se hace por medio de un escáner especial . Generalmente, la adquisición se realiza en formato de imagen tiff o JPEG .

Notas

1. ^ Giuliano Vigini, Glosario de biblioteconomía y ciencias de la información , Milán 1985, p. 73.

Otros proyectos

• Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos microfilmados

Enlaces externos

• ( EN ) Microfilm , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( ES ) Información general sobre Microfiche , en microfiche.us . Consultado el 12 de octubre de 2011 (archivado desde el original el 4 de enero de 2014) .
• ( EN ) Servicio de fotoduplicación de la Biblioteca del Congreso , en loc.gov .
• ( EN ) El Centro de Conservación de Documentos del Noreste , en nedcc.org . Consultado el 10 de mayo de 2007 (archivado desde el original el 19 de agosto de 2000) .
• ( EN ) Glosario de términos de microfilmes , en edcogroupinc.com . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008 .
• Glosario de términos de microfilmes , en microfilm.net.au .
• ( EN ) Archivo Visual Permanente: Almacenamiento a Largo Plazo de Datos Digitales en Microfilm , en peviar.ch . Consultado el 10 de mayo de 2007 (archivado desde el original el 10 de mayo de 2008) .
• Uso de microfichas y conversión digital , en loorientech.com . Consultado el 10 de mayo de 2007 (archivado desde el original el 7 de octubre de 2007) .
• Uso de microfilmes y conversión digital , en lorentech.com . Consultado el 10 de mayo de 2007 (archivado desde el original el 10 de mayo de 2008) .