La firma es la firma del propio nombre , o de un seudónimo , para cerrar una obra de arte o un escrito, confirmarlo o dar a conocer el autor. [1] Por ello, las características fundamentales de la firma son su singularidad y su carácter personal. El término deriva de la palabra latina firmus , en el sentido de definido, inamovible.
Según la legislación italiana , la firma es válida sólo si está manuscrita , es decir, escrita con la propia mano [2] . No se permite el uso de un sello de firma o el uso de la imagen escaneada de la firma manuscrita . [3] [4] [5] Esta última, a pesar de ser el resultado de un proceso de transformación de un documento analógico a un formato digital, no debe confundirse con la firma electrónica , la firma grafométrica o la firma digital . Comúnmente se le llama firma escaneada o firma escaneada pero también firma escaneada [6] .
Consiste en un archivo reproducible que no hace único el vínculo entre el documento y el suscriptor. En comparación con la firma manuscrita original, la firma digitalizada conserva solo la forma del trazo escrito pero está desprovista de información sobre la presión, la velocidad y la inclinación del instrumento de escritura utilizado y no permite la ejecución de la tasación caligráfica . La impresión de un documento que contenga la firma digitalizada carece siempre de valor jurídico y en algunos casos puede dar lugar al delito de falsedad . [7] La reproducción mecánica de una firma manuscrita se denomina firma estampada [8] y suele utilizarse para suscribir pólizas de seguros. [9]
La firma suele indicar una voluntad concreta , y se utiliza de esta forma especialmente en los contratos o similares y, en general, en los actos jurídicos . En las escrituras entre particulares, no reguladas por la ley, se puede solicitar y por tanto tener validez la firma escaneada puesta en el documento (tanto el escaneado del papel firmado como la puesta de la firma escaneada en el documento electrónico, evidentemente entonces inmodificable por impresión en archivo).
A menudo se entiende por firma la llamada firma impresa (o "clara") o la versión informática (una vez mecanografiada) de un nombre y apellido, colocada debajo de un texto procesado con un procesador de textos, para indicar quién lo escribió. o aprobado. Otra combinación típica de documentos es la firma impresa combinada con la firma escaneada. En los actos públicos es la ley la que regula la validez de la firma impresa [10] .
En ocasiones, sobre todo en los documentos de la administración pública , se exige una firma legible , es decir , una firma que permita la identificación y lectura clara del nombre y apellido (la llamada "onda" o escritura elemental). La legitimidad legal de esta solicitud [11] es cuanto menos controvertida [12] ; además, la misma utilidad certificadora de la firma, como signo único, distintivo y auténticamente personal de un individuo, estaría evidentemente comprometida ya que la firma "legible" constituiría una alteración forzada del signo personal. La razón es que las reglas hablan de una "firma manuscrita" y no de una "firma legible": por lo tanto, si la firma es ilegible pero está manuscrita, no debe rechazarse.
Lo anterior no se aplica a las escrituras notariales en las que la ley [13] prescribe no una firma sino una "firma" con el nombre y apellido de las partes. Por lo tanto, las iniciales, el seudónimo o la señal de la cruz no son válidos. La firma con nombre y apellido también sirve para demostrar que el suscriptor es letrado y por tanto no es necesario someter la escritura a las mayores cargas formales previstas cuando hay una parte que no sabe o no puede escribir. Incluso una persona analfabeta podría, de hecho, poner cualquier marca de bolígrafo en el papel.
Hay sentencias que confirman la validez de la firma "por siglas" en lugar de "en su totalidad" si el sujeto en todo caso ha sido identificado o es identificable con otros elementos identificables [14] . Esto es aún más cierto para los actos de derecho privado [15] .
De acuerdo con las reglas ortográficas del italiano, en la firma el nombre siempre debe preceder al apellido, y no se deben incluir títulos profesionales o sus abreviaturas (como médico , ingeniero , abogado ). [16] [17] Famosa, en este sentido, es la negativa de Giosuè Carducci , profesor universitario en Bolonia . El Poeta, en efecto, antes de firmar el libro de asistencia de un alumno, le preguntó cómo se llamaba. Cuando el estudiante respondió poniendo su apellido antes de su nombre, Carducci respondió: "¡Te firmaré cuando hayas aprendido a decir tu nombre correctamente!"
La firma de una persona famosa también se llama autógrafo .