Tughra
La tughra (en turco otomano: طغرا , en turco : tuğra ) era la firma personal o sello de los sultanes otomanos , utilizada en documentos oficiales y en la correspondencia del soberano. Es uno de los mayores ejemplos del arte caligráfico árabe . El tughra tenía un propósito similar al del cartucho en el arte egipcio : cada sultán tenía el suyo.
Historia
El origen no está claro. Una posible interpretación se refiere a los tirones de caballos , que se usaban en los estandartes otomanos como insignias de rango. Contra la explicación de que la tughra representaría simbólicamente el apretón de manos utilizado en los primeros tiempos del Imperio Otomano por los sultanes como sello para un acuerdo estipulado, habla el hecho de que tiene la forma de una mano izquierda, negativa en el Islam y casi tabú .
El tughra fue concebido y diseñado al comienzo del reinado de cada sultán por el calígrafo de la corte o nişancı ( طغراكش ). La primera tughra perteneció a Orhan I ( 1284 - 1359 ), el segundo sultán del Imperio Otomano : de las formas más simples pasó, a través de una complicada evolución, a la forma refinada y "clásica" de la tughra del sultán Solimán el Magnífico ( 1494 - 1566 ).
Estructura de la tughra
La forma primitiva de la tughra se encuentra ya en la época preotomana como damga ("sello"), entre otras poblaciones étnicas turcas . A más tardar después de la conquista de Constantinopla ( 1453 ), los sultanes otomanos modelaron la forma de la tughra, fuertemente inspirada en el águila bicéfala bizantina .
La forma característica de la tughra incluye dos círculos u ojales en el lado izquierdo, tres líneas verticales en el centro, escritura muy compacta en la parte inferior y dos extensiones en el derecho. Cada uno de estos elementos tiene un significado preciso.
La tughra del sultán siempre consiste en el nombre, el nombre del padre, el título " Khan " ( خان ) y la fórmula muzaffer da'im an ( مظفر دائما , "siempre victorioso"). Por lo general, tughra se lee de abajo a la derecha hacia arriba a la izquierda, aunque son posibles excepciones menores.
El nombre del sultán está escrito en la parte inferior, llamado sere . Dependiendo del período, el nombre puede expresarse simplemente como Orhan , hijo de Osman en la primera tughra de 1326 o, en el período posterior, con la adición, junto con los nombres del sultán reinante y su padre, de títulos y frases honoríficos. de carácter religioso.
Las líneas curvas a la izquierda se llaman beyze , en turco "huevo". Según algunas interpretaciones del diseño de la tughra, los beyze simbolizan los dos mares sobre los que los sultanes ejercen su dominio: el círculo exterior, más ancho, representa el Mar Mediterráneo y el interior, más pequeño, el Mar Negro . Las varillas verticales en la parte superior del tughra se llaman tirador . Simbolizan la independencia. Las líneas onduladas en forma de S que las cruzan se denominan zülfe y, junto con las puntas de los remolcadores , apuntan hacia la derecha, lo que significa que los vientos soplan de este a oeste, ruta tradicional de migración de los turcos otomanos.
Las líneas de la derecha se llaman hancere y representan una espada, símbolo de poder y fuerza.
La animación muestra la composición de la tughra de Mahmud II ( 1808 - 1839 ):
Otros usos de tughra
Aunque el concepto de tughra se refiere principalmente al contexto otomano, a veces también ha sido utilizado por gobernantes de otras etnias turcas, como en el Kazan Khanate . Más tarde, los tártaros también utilizaron la tughra en la Rusia imperial .
Incluso hoy en día hay artistas caligráficos que utilizan la forma característica de la tughra para sus obras: ejemplos -aunque en otros alfabetos- son la tughra del presidente ruso Vladimir Putin o la del emperador japonés Akihito . Además, en algunos países islámicos , como Pakistán , se acuñan monedas que llevan los nombres de los estados al estilo de tughra.
El arte caligráfico religioso también puede usar el estilo tughra para escribir versos del Corán u otros.
Galería de imágenes
-
Tughra por Orhan I
-
Tughra de Selim II
-
Tughra de Solimán I
-
Tughra de Selim III
-
Tughra grabado en la fortaleza de Kalemegdan, Belgrado
-
Detalle de la "Puerta de la Felicidad" ( Baab-i-Sadet ) en el Palacio de Topkapi , Estambul
-
Palacio de Topkapi, Estambul
Artículos relacionados
Otros proyectos
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre Tughra
Enlaces externos
- ( EN ) Tughra / Tughra (otra versión) , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- tughra , en treccani.it .
- Tughra de los sultanes otomanos , en tugra.org .
- Tughra del sultán Solimán el Magnífico, de un códice conservado en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York , en metmuseum.org .