Docu-drama

El docu-drama , término que proviene de la contracción de drama documental (en italiano "documental dramático"), es un documental basado en reconstrucciones realizadas por actores.

Características

Incluir elementos de ficción en los documentales fue una necesidad desde el nacimiento del género, sobre todo teniendo en cuenta los medios limitados de los que disponían los cineastas a principios del siglo XX ; El propio John Grierson , que acuñó el término "documental" en la década de 1920, incluyó en su definición un componente "creativo" en la representación de hechos reales. [1] En 1948 la Unión Mundial de la Asociación Documental relanzó el concepto que había sido afirmado en los años treinta y cuarenta, afirmando cómo debe permitirse una "reconstrucción sincera y justificable" si contribuye al fin último de estimular el conocimiento y la comprensión de la cultura. , cuestiones económicas o sociales; y más tarde la definición dada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas también especificaba explícitamente que una película documental podía consistir en escenas reconstruidas. [1] Con el paso de los años, sin embargo, no faltaron productores y directores que consideraron la ficción incompatible con el género, ofreciendo una interpretación más pura del "documental" que debía quedar anclado al rodaje de hechos reales; entre ellos Willard Van Dyke . [1]

En la segunda mitad del siglo XX, con la creciente popularidad de los documentales, se empezaron a utilizar diversos términos para diferenciar los documentales "puros" de los "dramatizados", algunos combinando drama y documental (p. ej. drama-documental , drama-doc ), otros se basaron en variaciones de la palabra documental o la adición de prefijos (por ejemplo , semi-documental , estilo documental , docutainment , este último para las obras más entretenidas) y otros combinaron las palabras "hechos" y "ficción" (por ejemplo, hecho -ficción dramática , facción ). [2] Una de las variantes destinadas a volverse más comunes fue el drama documental , utilizado por primera vez en la década de 1960 en referencia a las representaciones teatrales. [3]

Los términos que usan ficción a veces se usan para dar más énfasis al aspecto ficticio de la narración que a una dramatización más simple; una de las más comunes, la docu-ficción , también utilizada como sinónimo de docu-drama , en algunos textos se prefiere por obras que prestan más atención al cuidado de la narración que a la documentación de los hechos narrados, acercándose más a Ejemplos clásicos de ficción. [4] Por lo tanto, algunos diccionarios intentan ofrecer matices de significado ligeramente diferentes para los dos términos, definiendo documental dramático como la "dramatización de hechos reales" y docuficción como cualquier ficción cuya narrativa utiliza técnicas documentales, así como obras que mezclan. imágenes de hechos reales y reconstrucciones artificiales. [5] En cambio, otros diccionarios les dan el mismo significado. [6] [7]

Cuando los hechos narrados son enteramente originales, se entra en el campo del falso documental ( mockumentary en inglés ).

Notas

  1. ^ a b c Derek Paget , págs. 116-124 .
  2. ^ Derek Paget , págs. 90-92 .
  3. ^ Derek Paget , págs. 108-109 .
  4. ^ Matilde D'Errico, Life as a film: from Residence Bastoggi the docufiction in Italy , 2005, p. 14
  5. ^ Marcel Danesi, Diccionario de medios y comunicaciones , Routledge, 2014, p. 100.
  6. ^ Daniel Chandler, Rod Munday, Diccionario de medios y comunicación , OUP Oxford, 2011, p. 109.
  7. ^ Patrice Pavis, The Routledge Dictionary of Performance and Contemporary Theatre , Routledge, 2016, p. 260.

Bibliografía