Claude frollo

claude frollo
El archidiácono Frollo sostiene en sus manos a Quasimodo de niño, imagen de Luc-Olivier Merson.
Idioma  orig.Francés
Apodo"El Hechicero", "Monje Negro"
AutorVictor Hugo
1ra aplicación enNotre Dame de París
EspeciesHumano
SexoMasculino
EtnicidadFrancés
lugar de nacimientoParís
Fecha de nacimiento1446
ProfesiónArchidiácono de Notre-Dame
Afiliación

Claude Frollo es un personaje de la novela Notre-Dame de Paris de Victor Hugo , donde aparece como el principal antagonista , aunque es retratado como un antihéroe trágico .

Archidiácono de la catedral de Notre-Dame de París , sacerdote erudito y alquimista solitario , Frollo es el arquetipo del hombre intelectual , apasionado por la ciencia y la religión. Su súbita y tardía pasión amorosa por Esmeralda lo llevará a caer en el pecado y abandonará rápidamente sus estudios y su sofística curiosidad, convirtiéndose en un ser malvado y criminal dispuesto a todo para lograr su objetivo.

Eventos y papel en la novela

Presentadas brevemente en el Libro II, sus historias personales se narran extensamente en el Capítulo II del Libro IV, titulado en su nombre.

Así sabemos que Claude Frollo, nacido en 1446 [1] , perteneciente a una familia de alta burguesía o pequeña nobleza, titulados del feudo de Tirechappe, vasallos del obispo de París , fue destinado por sus padres, desde niño, a la estado eclesiástico.

De hecho, educado para leer libros latinos, fue encarcelado por su padre en el colegio de Torchi en la Université y "allí creció entre el misal y el léxico". Niño triste, serio, silencioso, estudiaba con ardor sin dedicarse a otras diversiones, a diferencia de sus compañeros. Al principio se dedicó a la teología, luego al derecho canónico, finalmente a la medicina, las artes liberales y las lenguas o latín, griego y hebreo.

En 1466 , una peste mató a sus padres y él se hizo cargo de su hermano Jean, el único superviviente de su familia y, presa de la compasión, el que hasta entonces no había amado más que los libros, volcó todo su afecto en la criatura, "fue mucho más que un hermano para ese niño: era una madre".

El pensamiento por su hermano no lo distrajo de sus estudios, al contrario, se dedicó con mayor ardor aún, teniendo como único objetivo la felicidad y el éxito de Jean. Después de todo, los méritos, los conocimientos, su título de vasallo episcopal, le abrieron las puertas de la iglesia ya los 20 años, con una dispensa especial, ya era sacerdote con la tarea de celebrar la última misa.

Un domingo, volviendo del altar, atraído por un grupo de ancianas cerca del lecho de los expósitos, se acercó a él, encontrando a un niño de unos 4 años, jorobado, deforme y por ello objeto del temor popular que era el hijo. de una bruja y como tal, digna de la hoguera.

Desinteresado de la opinión de la pequeña multitud que lo rodeaba, extendió la mano y lo adoptó bautizándolo con el nombre de Quasimodo , desde el día que lo encontró, era en realidad el domingo de Albis o Quasimodo [2] o en referencia a la deformidad [3 ] .

Veinte años después, don Claude Frollo, monseñor, arcediano de Josas, cada vez más entristecido y desalentado por la vida temeraria de su hermano Jean, se vuelve cada vez más rígido dedicándose a sus experimentos de alquimia en un estudio ubicado en una torre de Notre Dame.

Estos estudios pronto empezaron a atraer la atención popular y contribuyeron no poco a acentuar el aislamiento del archidiácono que ya se había vuelto muy impopular.

Frollo es en ocasiones víctima de pensamientos pasionales, aunque ha hecho voto de castidad , se enamora perdidamente de la gitana Esmeralda , a quien otros personajes quisieran conquistar, como el capitán Phoebus que, con la intención de matarlo, lo hará. apuñalar a Frollo por la espalda. Frollo ve a Esmeralda sobre todo como un objeto a ser obtenido, no como una persona a ser amada (sin embargo, ocasionalmente y desesperadamente siente por ella un amor que casi supera la lujuria). A pesar de esto, Esmeralda (quien, al no estar enamorada en absoluto y saber que fue él quien intentó matar a Phoebus) se niega a casarse con él, mientras es sentenciada a ejecución. Frollo siente un placer sádico al observar a la joven en la horca. luego será asesinado a su vez por Quasimodo, quien lo empuja fuera de la torre.

Algunas escenas fueron filmadas por Luc Plamondon y Riccardo Cocciante en el musical Notre-Dame de Paris .

Otros medios

El papel del personaje se cambió en las películas muchas veces. En la versión muda de 1923, Claude Frollo no representa al mal, sino a un buen archidiácono, y el verdadero villano lo interpreta su hermano menor, Jehan. Lo mismo en la película de 1939 , en la que Claude es el archidiácono de la catedral de Notre Dame, mientras que su hermano Jehan es un destacado juez de París y representa al villano. En las siguientes versiones (1956 y 1982) Claude Frollo vuelve a tener su clásico papel de archidiácono y villano de la novela.

Actor Versión Personaje
Notre Dame de París Archidiácono Claude Frollo
walter ley El amor de París Archidiácono Claude Frollo
annesley healy Esmeralda Archidiácono Claude Frollo
Brandon Hurst El jorobado de Notre Dame , versión de 1923 Jehan Frollo
Sir Cedric Hardwicke El jorobado de Notre Dame , versión de 1939 Juez Jehan Frollo
Alain Cuny El jorobado de Notre Dame , película de 1956 Archidiácono Claude Frollo
James Maxwell (voz) El jorobado de Notre Dame , adaptación de 1966 Archidiácono Claude Frollo
kenneth haigh El jorobado de Notre Dame , adaptación de 1977 Archidiácono Claude Frollo
derek jacobi El jorobado de Notre Dame , película de 1982 Archidiácono Claude Frollo
Ron Hadrick (voz) El jorobado de Notre Dame , adaptación de 1986 Archidiácono Claude Frollo
Vlasta Vrana (voz) cuasimodo Archidiácono Claude Frollo
Tony Jay (voz) El jorobado de Notre Dame , versión de Disney de 1996 Juez Claude Frollo
ricardo harris El jorobado , película de 1997 Archidiácono Claude Frollo
daniel lavoie Notre-Dame de París , espectáculo de 1998 Archidiácono Claude Frollo
ricardo baya Quasimodo d'El París serge frollo
Vittorio Matteucci Notre-Dame de París , musical de Cocciante Archidiácono Claude Frollo sergio dragón Notre Dame en la época de las catedrales , Ass.Rh + dirigida por Marco Ursillo, Vairano Patenora

Versión de Disney

En la película de Disney de 1996 , se describe a Frollo no como un antihéroe sino como el auténtico antagonista principal, perdiendo gran parte de su compasión mientras mantiene un aura de lo trágico.

Es un juez cruel, además es él quien mata a la madre de Quasimodo, no salvándolo entonces por pura piedad sino porque fue advertido por el Archidiácono de la impureza de su alma. Otra diferencia es la edad, de hecho este Frollo parece ser mucho mayor que su homólogo literario. En el doblaje original fue interpretado por el actor Tony Jay , en el italiano por Eros Pagni . Para la apariencia, los diseñadores se inspiraron en el actor Stewart Granger .

También aparece en la serie House of Mouse - Il Topoclub , como uno de los muchos clientes del lugar. Se le ha visto un par de veces, una vez sentado con el Sombrerero Loco y otra vez sentado en una mesa con otros dos personajes (Grumbling de Snow White and the Seven Dwarfs y Grimsby de The Little Mermaid ), haciendo alarde de una expresión de indignación. También se le ve brevemente en la película Mickey and the Disney Villains , en la que aplaude después de una actuación de Mickey Mouse, pero no participa en la apropiación de la Casa del Ratón por parte de los otros villanos. También es parte de la franquicia Disney Villains . También aparece en el videojuego producido por Square Enix, Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance . Aquí los acontecimientos del mundo del Jorobado de Notre Dame siguen a los de la película original de Disney. En este videojuego, Frollo tiene la voz de Corey Burton .

Características de los personajes

Claude Frollo es un hombre profundamente religioso que trata de convencer a la gente de París de que sus malas acciones deben justificarse como obra de la voluntad de Dios a pesar de ser, en realidad, un cruel funcionario del gobierno y un magistrado que usa su posición de poder para cumplir. sus propósitos Esto hace que sea temido y odiado en todo París. Frollo está decidido a eliminar a los gitanos repartidos por todo París recurriendo incluso al genocidio, considerándolos socialmente dañinos. También muestra tendencias brutalmente sádicas, ya que disfruta del sufrimiento de los demás y se complace en el acto de tortura y asesinato. A pesar de ser muy religioso, también resulta blasfemo, mostrando desprecio por el archidiácono e intentando cometer un asesinato en la amada catedral de la ciudad. Su profunda religión también lo impulsa a enseñar a Quasimodo un alfabeto religioso bastante deprimente, lo que le ha permitido demostrar cómo, a pesar de sus oscuros métodos, está familiarizado con la creencia en el "perdón". Esto fue evidente en su inclusión, en ese alfabeto, de Perdón como la palabra representativa de la letra "F" ( Perdón en el original).

Curiosamente, mientras que la mayoría de los villanos de Disney son muy conscientes de que sus actos están mal (y que no les importa o están orgullosos de ello), Frollo realmente cree que es una buena persona. Esto lo convierte en un personaje complejo: se niega a sentirse culpable de nada, cree que todo lo que hace es en nombre de Dios, incluso si eso incluye asaltar la Catedral de Notre-Dame para capturar a Esmeralda. Sin embargo, al final de la canción Hellfire , Frollo le pide a Dios misericordia de Esmeralda por lo que planea hacer con ella y misericordia de él por sus planes. Además, parte de su papel como guardián de Quasimodo fue una penitencia por matar a su madre, lo que indica cómo puede reconocer sus faltas, aunque a su manera retorcida. El coro mea culpa de Hellfire implica que Frollo reconoce que está equivocado e implica una forma de desprecio por sí mismo y su naturaleza.

Aparentemente Frollo es célibe. Sin embargo, se encuentra deseando a Esmeralda, pero después de un momento de indecisión termina culpándola a ella, a la brujería y al diablo, en lugar de aceptar que él mismo tiene la inclinación al pecado como todos los demás. . Su lujuria lo llevará a la locura, lo que finalmente resultará ser su perdición. Cuando cree que su lujuria por Esmeralda lo está convirtiendo en un pecador, tiene parte de razón, ya que esto es lo que lo convierte en un asesino e injusto con otras personas, arrestando a dos familias e intentando matar a una solo porque no se han mostrado dispuestos a revelar a él dónde está Esmeralda.

También es muy cruel con Quasimodo. Se niega a conceder al jorobado cualquier forma de felicidad o libertad manteniéndolo encerrado en Notre-Dame, obliga al joven a llamarlo "maestro" y deja que lo humillen en público sin molestarse en ayudarlo, como castigo por desobedecer sus órdenes. nunca salir de Catedral. Tampoco muestra amor por Quasimodo y solo lo usa como una herramienta para su beneficio personal. Como tal, permite que Quasimodo viva solo por miedo a la condenación eterna después de que mató a su madre en las escaleras de Notre Dame. También parece ser una persona bastante racional, como lo demuestra la escena en la que le explica a Quasimodo que sus amigos, las gárgolas, están hechos de piedra y no pueden hablar.

Además, Frollo parece ser un hombre bastante estoico, que siempre se muestra tranquilo, controlado y confiado, y muestra miedo solo cuando Quasimodo logra abrumarlo después de intentar apuñalarlo por la espalda, o en el momento antes de su muerte; también muestra un miedo evidente cuando los muchos ojos de las estatuas de Notre Dame parecen juzgarlo por matar a una mujer inocente. Rara vez exhibe humor, y siempre que lo hace, es siempre un humor negro seco, estentóreo y sardónico.

A pesar de su determinación, la verdadera debilidad de Frollo era que no podía sentir ni comprender el amor por otra persona. Fue esta crueldad y abuso lo que llevó a Quasimodo a tener muy poca lealtad hacia su amo y a proteger a la única persona que alguna vez le mostró bondad.

Frollo también parece tener poco o ningún sentido de la personalización: con la excepción de Quasimodo y Phoebus -las únicas personas a las que se refiere por su nombre-, se refiere a sus soldados como "ustedes", y se refiere a Esmeralda llamándola exclusivamente con el nombre de "gitana".

Biografía del personaje

Frollo vive en el Palais de Justice, en París , donde ejerce la profesión de juez y ministro de justicia de forma extremadamente autoritaria. Aunque se considera un hombre profundamente religioso, utiliza su cargo para perseguir y causar sufrimiento al pueblo gitano, acusándolo de ser "parásitos" y de "vivir fuera del orden natural". Una noche un grupo de gitanos intenta entrar en París, pero son inmediatamente interceptados y detenidos por el despiadado juez y sus hombres. Cuando una mujer del grupo intenta escapar, Frollo la persigue y finalmente la mata en las escaleras de Notre-Dame, solo para descubrir que era la madre de un niño deforme. Frollo luego intenta arrojar al niño a un pozo , pero es detenido por el archidiácono de Notre-Dame, quien lo convence de criar al niño como si fuera su propio hijo, como multa por los pecados que ha cometido al administrar la ley a su manera. .

Por lo tanto, Frollo bautiza al bebé Quasimodo y lo cría en el campanario de la Catedral de Notre Dame , en un intento de "proteger al mundo de su monstruosidad". A pesar de la estricta disciplina y orientación religiosa del juez, Quasimodo creció mostrando optimismo y espíritu libre. Durante las siguientes dos décadas, Frollo continuó ganando poder dentro de la ciudad, encarcelando, torturando y matando a los gitanos, mientras intentaba convencer a los parisinos de su maldad. Antes de participar en la fiesta anual de los locos , Frollo conoce al Capitán Febo, un soldado leal y justo, a quien le asigna la tarea de encontrar la Corte de los Milagros, un lugar que los gitanos han utilizado como escondite.

Durante la fiesta, Frollo conoce a una gitana llamada Esmeralda, por quien se siente atraído y al mismo tiempo disgustado. Poco después, Quasimodo, escapando de la catedral, es coronado Rey de los Locos y posteriormente humillado públicamente, bajo la mirada indiferente de su guardián . Será Esmeralda quien ayudará a Quasimodo y se burlará públicamente de Frollo por su indiferencia, desatando su ira y refugiándose posteriormente en la Catedral para escapar del arresto. Esa misma noche Frollo se da cuenta de que se ha enamorado de la gitana pero, al no aceptarlo, teme que esa atracción se traduzca en su condenación eterna. Al mismo tiempo, Quasimodo ayuda a Esmeralda a escapar de la Catedral, momento en el que Frollo comienza a perseguirla sin piedad quemando y saqueando las casas gitanas de París, con la intención de hacerla suya o, en caso de que ella se negara, eliminarla. . Intentará exterminar a una familia inocente creyéndolos traidores, pero Phoebus disgustado, oponiéndose a su voluntad, los salva. Frollo acusa entonces a Febo de insubordinación y lo condena a muerte, pero con la ayuda de Esmeralda el capitán se salva.

Habiendo descubierto que Quasimodo ha ayudado a escapar a Esmeralda, Frollo recurre al engaño, haciéndole creer que ha encontrado el escondite de los gitanos y amenazando con atacarlo, por lo que el niño acude a la Corte de los Milagros para advertir a Esmeralda del peligro. , y así descubrir el local. Su plan tiene éxito, y Frollo arresta a Esmeralda, Febo y los gitanos, y hace encadenar a Quasimodo en el campanario de la Catedral, tras lo cual condena a Esmeralda a la hoguera. Antes de la ejecución, el hombre le da un ultimátum a Esmeralda: conviértete en su mujer o muere, recibiendo como respuesta un escupitajo en la cara. Cuando parece haber llegado el fin de Esmeralda, Quasimodo logra escapar y rescatar a la niña, mientras la gente de París, animada por su gesto, entabla una furiosa batalla contra los hombres de Frollo, mientras Quasimodo golpea a los soldados con piedras y ladrillos y finalmente logra ponerlos en fuga llenando la plaza debajo de la Catedral con el plomo fundido que se usa para las campanas. Después de desafiar al Archidiácono, Frollo alcanza a Quasimodo y Esmeralda en el campanario y allí intenta matarlos, luego de haberle revelado al niño la verdad sobre la muerte de su madre (Frollo siempre le había dicho que su madre lo había abandonado debido a su deformidad). ). Después de haberse arriesgado a caer del balcón de la Catedral, Frollo logra izarse en una gárgola y se dispone a matar a Esmeralda, pero en ese momento la gárgola cede a su peso y se desprende del balcón llevándoselo consigo. Frollo encuentra así su muerte al caer de la catedral al plomo fundido de la plaza de abajo. Memorables son sus últimas palabras, algo irónicas: "¡Castigará a los malvados y los sumergirá en un abismo de fuego!" , acentuado por el instante en que la cabeza de la gárgola cobra vida antes de romperse bajo su peso y, con ojos y mandíbulas llameantes, hace que la muerte de Frollo parezca una caída en el infierno.

Frollo se menciona más tarde en la secuela, El jorobado de Notre Dame II , en dos ocasiones. El primero mientras Clopin anuncia que el baile de Esmeralda está por comenzar, saca un títere parecido a Frollo diciendo que tengan cuidado de no desanimarse por ella. La segunda vez ocurre hacia el final de la película, cuando Madeline le pide a Quasimodo que confíe en ella, él responde que ya no tiene fe en ella y que ya había cometido ese error, refiriéndose a su antiguo tutor.

Fuego infernal

( ES )

"La siento, la veo... El sol atrapado en su cabello negro, está ardiendo en mí fuera de todo control..."

( ES )

“La veo, la siento… Hay fuego en su cabello y destruye todo control en mí…”

Hellfire es la canción principal cantada por Frollo y ha sido considerada la canción de Disney más oscura, madura y complicada. Todo el canto va acompañado del Confiteor , y comienza con la oración del arcediano y los monjes que honran al Señor en la catedral. Posteriormente la escena se traslada a la residencia de Frollo, quien se dirige a la Virgen María preguntándole por qué le arde el alma al pensar en Esmeralda, quien se considera un hombre muy justo y puro. Entonces se convence de que Esmeralda viene del Infierno y que es un espíritu maligno que ha venido para llevarlo a la condenación eterna , pero entiende que no puede hacer nada para librarse del deseo de que sea suya. Así comienza a acusar a Dios de haber permitido que el Diablo se apodere de su alma y vuelve a pedir ayuda a María para ser protegido por el amor a Esmeralda. En ese momento entra un guardia, quien le dice que Esmeralda ha huido, noticia seguida de la atracción que se convierte en pura locura : de hecho Frollo comienza a dirigirse directamente a Esmeralda, diciéndole que está dispuesto a quemar todo París para encontrarla y luego obligarla a elegir entre él o la muerte. Frollo concluye la canción con una última oración a Dios acompañada de un "Pero será mía, o morirá", y luego se desmaya en el suelo.

Por razones de musicalidad en italiano la referencia al diablo no es tan explícita como en otras versiones. De hecho, Frollo dice en italiano "¡Qué tengo que ver yo con eso / si Dios quiere / que no puede resistir el deseo de que sea mío!", mientras que en el original es "No es mi culpa / si en el plan de Dios / ¡Hizo al diablo mucho más fuerte que el hombre! (¡No es mi culpa / si en su plan / Dios hizo al diablo mucho más fuerte que el hombre!)". También en la versión original después de haber despedido al guardia dice "¡Fuego del infierno! / ¡Fuego oscuro! / ¡Ahora gitana es tu turno! ¿Lista, gitana? / ¡Sé que volverás!".

La canción es opuesta a la anterior Heaven 's light cantada por Quasimodo y que compara a Esmeralda con un ángel.

Recepción

El personaje despertó de inmediato un considerable impacto entre el público, siendo recordado como uno de los antagonistas más oscuros y complejos jamás concebidos para una película de Disney. Gary Trousdale , uno de los directores de la película, lo describió como "una persona horrible", mientras que su actor de voz Tony Jay lo comparó con Hannibal Lecter .


Notas

  1. Se deduce del hecho de que los hechos de la novela se sitúan en 1482 en la época de Luis XI y que el futuro archidiácono tenía 36 años.
  2. ^ Domenica en Albis, Domenica di Quasimodo , en cantualeantonianum.com . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  3. Quasimodo, de hecho, en latín se puede traducir como "casi".

Artículos relacionados

Otros proyectos