Los phrasal verbs más usados en inglés

Los phrasal verbs son construcciones verbales formadas por un verbo y una o varias partículas que, juntas, adquieren un significado diferente al del verbo original. Estas construcciones son muy comunes en inglés y, como tal, es fundamental que los estudiantes las comprendan bien para poder comunicarse efectivamente en el idioma.

A continuación, presentamos los phrasal verbs más usados en inglés y su significado, separados en categorías según la preposición o partícula que los acompaña.

Phrasal verbs con 'up'

1. To wake up: Despertarse.
2. To get up: Levantarse.
3. To clean up: Limpiar.
4. To give up: Renunciar a algo.
5. To show up: Llegar o aparecer en un lugar.

Phrasal verbs con 'out'

6. To figure out: Entender o resolver algo.
7. To point out: Señalar algo.
8. To run out of: Quedarse sin algo.
9. To freak out: Ponerse muy nervioso.
10. To check out: Verificar algo o examinar.

Phrasal verbs con 'off'

11. To take off: Quitarse algo.
12. To put off: Posponer algo.
13. To keep off: Mantenerse alejado de algo o alguien.
14. To show off: Presumir de algo o alguien.
15. To knock off: Terminar algo o dejar de trabajar.

Phrasal verbs con 'on'

16. To turn on: Encender algo.
17. To try on: Probarse algo.
18. To depend on: Depender de algo o alguien.
19. To go on: Continuar haciendo algo.
20. To catch on: Entender algo o captar la idea.

Phrasal verbs con 'in'

21. To plug in: Conectar algo a la electricidad.
22. To log in: Iniciar sesión en una cuenta de internet.
23. To fill in: Rellenar un formulario.
24. To tune in: Sintonizar algo en la televisión o la radio.
25. To break in: Entrar a un lugar ilegalmente.

Phrasal verbs con 'over'

26. To go over: Revisar algo.
27. To start over: Empezar de nuevo.
28. To talk over: Discutir algo.
29. To take over: Tomar control de algo.
30. To run over: Atropellar a alguien.

Phrasal verbs con 'away'

31. To give away: Regalar algo.
32. To throw away: Tirar algo.
33. To put away: Guardar algo.
34. To walk away: Alejarse de alguien o algo.
35. To run away: Escapar o huir.

Phrasal verbs con 'back'

36. To get back: Volver a un lugar.
37. To pay back: Devolver dinero.
38. To come back: Regresar a un lugar.
39. To hold back: Detener algo o no expresarse completamente.
40. To bring back: Traer de vuelta algo o a alguien.

En resumen, los phrasal verbs son una parte fundamental del idioma inglés y su dominio es necesario para poder comunicarse efectivamente en este idioma. Los verbos que hemos presentado en esta lista son los más comunes y es conveniente estudiarlos con detenimiento para poder utilizarlos correctamente en diferentes contextos.

Esperamos que esta lista sea útil para los estudiantes de inglés y contribuya a una comprensión más profunda del idioma. ¡Buen aprendizaje!