Saber aude

Conoce aude! (pronunciado sàpere àude ; lit.: "¡atrévete a ser sabio!") es una exhortación latina , que también se puede traducir como "¡ten el coraje de saber!".

Origen

Su testimonio más antiguo se puede encontrar en Horacio ( Epistole I, 2, 40). En la carta, dirigida a su amigo Massimo Lollio, el poeta ofrece una serie de consejos, todos basados ​​en la filosofía del aurea mediocritas . Entre ellas está también la invitación a "decirse a ser sabios" (v. 40), dedicándose a los estudios ya las ocupaciones honestas.

Uso moderno

La expresión se hizo famosa gracias al filósofo alemán Immanuel Kant , quien la convierte en el lema de la Ilustración y condensa en ella el mensaje de ese proceso histórico-filosófico.

En su artículo de 1784 , « Respuesta a la pregunta: ¿qué es la Ilustración? [ 1] , de hecho, da una definición ahora muy famosa:

«La Ilustración es la salida del hombre del estado de minoría que debe imputarse a sí mismo. Minoría es la incapacidad de usar el propio intelecto sin la guía de otro. Esta minoría es imputable a sí misma, si la causa de la misma no depende de la falta de inteligencia, sino de la falta de decisión y valor para hacer uso del propio intelecto sin dejarse guiar por otro. Conoce aude! “¡Ten el coraje de usar tu propia inteligencia! Este es el lema de la Ilustración ""

( Immanuel Kant [2] )

Notas

  1. ^ Respuesta a la pregunta: ¿Qué es la Ilustración? , en bfp.sp.unipi.it , Universidad de Pisa. Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  2. ↑ La traducción es la ahora canónica contenida en I. Kant, Respuesta a la pregunta: ¿qué es la Ilustración? , en Norberto Bobbio , Luigi Firpo y Vittorio Mathieu (editado por), Escritos políticos y filosóficos de historia y derecho de Immanuel Kant , Turín, UTET, 1965, p. 141.

Artículos relacionados

Otros proyectos

Enlaces externos