Ministro presidente

El título de ministro presidente , del alemán Ministerpräsident , [1] [2] es utilizado por los jefes de gobierno de algunos estados europeos y, a nivel regional, por los de los estados federales alemanes ( Lander ) y las Comunidades belgas .

Etimología

En las ciudades-estado de Berlín , Hamburgo y Bremen , los ministros presidentes llevan el título de alcalde gobernador ( Regierender Bürgermeister ) a Berlín y el título de presidente del Senado ( Präsident des Senats ) a Hamburgo y Bremen . Además, en Hamburgo, el ministro presidente también ostenta el título de primer alcalde ( Erster Bürgermeister ), mientras que en Bremen ostenta, junto con otro miembro del Senado, el título de alcalde ( Bürgermeister ).

Uso nacional

En el contexto de un gobierno nacional, el ministro presidente es comparable a un primer ministro o un presidente del consejo de ministros y, a veces, se le llama informalmente primer ministro .

Uso regional

Alemania

Ciudad-Estado (Stadtstaat) Flächenländer

Bélgica

Notas

  1. ^ Estado libre de Baviera Archivado el 19 de marzo de 2014 en Internet Archive ., En Bayern.de .
  2. El término original ( entrada archivada el 19 de marzo de 2014 en el Archivo de Internet . De Sansoni en línea ) no tiene una traducción literal perfecta y corresponde a presidente del Land .

Artículos relacionados