Francisco de Gregori | |
---|---|
De Gregori en la fiesta PD en Módena en 2008 | |
Nacionalidad | Italia |
Género | música folclórica pop- rock |
Período de actividad musical | 1969 - en el negocio |
Instrumento | voz , guitarra , armónica , piano |
Etiqueta | It , RCA Italiana , CBS , Columbia , Caravan / Sony Music , Caravan / Edel Music |
Álbumes publicados | 49 |
Estudiar | 21 |
Vivir | dieciséis |
Colecciones | 12 |
Sitio oficial | |
Francesco De Gregori ( Roma , 4 de abril de 1951 ) es un cantautor y músico italiano .
Entre los cantautores italianos más importantes, [1] en sus canciones se encuentran musicalmente varios sonidos, desde el rock hasta la composición de canciones, a veces con referencias a la música popular , mientras que en las letras hay un amplio uso de la sinestesia y la metáfora , a menudo no de interpretación inmediata. con pasajes de inspiración intimista, literario - poética y ético - política en los que encuentran cabida las referencias a la actualidad ya la historia .
A menudo se le conoce como compositor y poeta, aunque prefiere que se le identifique simplemente como un "artista". [2] [3] También es uno de los artistas con mayor número de premios del Tenco Club , con seis Tenco Targhe y un premio Le parole della musica .
Hijo del bibliotecario Giorgio [4] y de la profesora de literatura Rita Grechi, recibió el nombre de Francesco en memoria de su tío paterno , oficial de los Alpini y más tarde subcomandante partisano de las Brigadas Osoppo , asesinado en Porzûs en 1945 por los partisanos comunistas de las Brigadas Garibaldi .
Debido a la profesión de su padre, creció en Pescara hasta los diez años y luego regresó a Roma ; cursó el bachillerato clásico Virgilio y luego todo un curso universitario sin graduarse, completando los exámenes y consensuando la tesis con Renzo De Felice , pero sin terminarla. [5] A la edad de 15 años, en 1966, junto con su padre y su hermano Luigi , que es siete años mayor, fue a Florencia para ayudar a la población afectada por la inundación .
1966 fue también el año en que comenzó a tocar la guitarra [6] (la primera canción que aprendió a tocar fue The Boy of Via Gluck in Celentano ); su primera composición original, también de esa época, es una pieza que cuenta la historia de un desempleado que sube al Coliseo para conseguir trabajo, pero resbala y muere [7] .
Es gracias a su hermano que el joven Francesco comienza a actuar en público: Luigi, de hecho, con el nombre artístico de Ludwig, toca todas las semanas en el Folkstudio , presentando canciones tradicionales americanas y sus propias canciones. Un día, a principios de 1969, Francesco hizo escuchar a su hermano una canción que acababa de escribir, titulada Buonanotte Nina , cuyos acordes estaban tomados de una canción de Fabrizio De André pero interpretada en secuencia inversa. Luigi la aprendió y la cantó con éxito en el Folkstudio (años después la grabará en su primer LP, Accusato di freedom ), así que le propuso a su hermano cantarla el domingo siguiente, lo que hizo Francesco.
En el Folkstudio De Gregori conoció a muchos músicos, entre ellos Caterina Bueno , Antonello Venditti , Mimmo Locasciulli , Giovanna Marinuzzi (con quien tendrá un breve flirteo mencionado años después en la canción Niente da accesso ), Ernesto Bassignano , Edoardo De Angelis y Giorgio . Lo Casio .
Durante un breve período crea, junto con este último, un dúo - Francesco y Giorgio - que en muchos sentidos remite a Simon y Garfunkel ; su repertorio incluye canciones de Bob Dylan y Leonard Cohen [8] .
Nuevamente con Lo Cascio y con la colaboración de Antonello Venditti y Ernesto Bassignano, Francesco actúa en el Folkstudio en un espacio del programa llamado "I Giovani del folk "; el mismo acrónimo será utilizado por los cuatro para actuaciones en el resto de Italia . El cuarteto también es recordado por Antonello Venditti en los célebres versos "Recuerdo a cuatro muchachos con la guitarra y un piano al hombro" que abren la canción La noche antes de los exámenes .
Tocando en el Folkstudio, De Gregori conoce a Caterina Bueno , a quien años más tarde dedicará la canción Caterina (contenida en el LP Titanic ); la cantante toscana busca guitarrista para ese verano y Giovanna Marini le ofrece a De Gregori, a quien acepta; nació la primera gira de la joven cantante romana en la Toscana. Llama la atención que la propia Bueno insistiera en dividir en tres la paga de cada concierto entre ella y sus dos guitarristas. [9]
Campus Theorius con Antonello VendittiA finales de 1971, De Gregori y Lo Cascio consiguen una audición con It de Vincenzo Micocci : son dirigidos a este sello por Giovanna Marini , que había pedido ponerlos en contacto con I discs del sole (lo que no es posible para el repertorio de discográfica, muy politizado en comparación con el de los dos cantautores).
Durante la audición hicieron una laca con cuatro canciones: Il partigiano (versión en italiano de El partisano de Leonard Cohen ) y Dolce Signora che scuci cantadas juntas, Te traté de decirte cantada por Lo Cascio y Signora Aquilone cantada por De Gregori, y Micocci, impresionado por las canciones, les ofrece un contrato discográfico. Cabe recordar que la versión grabada en esta ocasión por la Signora Aquilone [10] presenta el texto original, tal como lo cantó De Gregori en vivo, y es con la estrofa "me dijo "hermano, es malo como Dios" que vendrá cambiado por "es tan viejo como Dios".
Pero, incluso antes de empezar, la sociedad artística se disuelve: como cuenta el propio Lo Cascio en su volumen sobre De Gregori [11] , los dos tenían algunas diferencias en la realización de los arreglos, pero el pretexto de la separación fue un viaje de recompensa a Hungría . (obtenido como salario por la grabación de un especial de televisión húngaro realizado en casa de Nanni Loy [12] ), al que renuncia Lo Cascio (porque en ese momento estaba organizando la boda); De Gregori le propone el viaje a Venditti (quien también firmó con IT sin el conocimiento de los dos amigos) quien acepta, y durante el viaje los dos deciden formar un dúo (escribiendo juntos la canción In mezzo alla città ), y realizar el álbum. Theorius Campus , estrenada en junio de 1972, en la que De Gregori incluye una canción, La casa del pazzo , con música escrita por Lo Cascio.
El título del disco es en realidad también el nombre del dúo (ya que los nombres de los dos compositores no están presentes en la portada ): recopila algunas canciones ya presentadas en el Folkstudio, incluidas Signora aquilone y Dolce Signora che bruci de De Gregori . , La casa del pazzo de De Gregori / Lo Cascio, Roma capoccia , Sora Rosa y Ciao uomo de Venditti . El álbum fue reeditado en años posteriores también con el nombre de Roma capoccia .
Poco antes de hacerse famoso en el mundo de la música, fue contactado por Paolo Pietrangeli para interpretar el papel del protagonista en Roma , pero luego fue rechazado tras una audición por el director, Federico Fellini , que buscaba un actor que no fuera demasiado . alto y moreno . [13]
En 1972 De Gregori comenzó a colaborar con Edoardo De Angelis tanto para sus dos primeros discos en solitario ( Alice non lo sa y Francesco De Gregori ) como para el lanzamiento de jóvenes compañeros de TI como Amedeo Minghi , para el que escriben algunas letras, otras son de Carla Vistarini , de su álbum debut de 1973 ( Amedeo Minghi ). Junto a Minghi también escriben Mi mundo, mi jardín para Marisa Sannia . Son los años en los que se produce el primer encuentro en persona con Lucio Dalla .
“ Hubo un encuentro extraño, de estudio en estudio, uno frente al otro. No sé por qué, pero por la forma en que entraba y salía me di cuenta de que era un viejo amigo, aunque nunca lo había visto antes. Nos atrapamos de inmediato. Era extraordinario, divertido, inteligente. Diferente a los demás pero capaz de comunicarse con cualquiera. Sabía cómo jugar el juego. Tenía un poder histriónico que a todos nos atraía irresistiblemente. " |
( Francesco De Gregori, Puedes leerme hasta tarde [14] ) |
Impulsado por los mecanismos de promoción musical (porque la idea fue, en realidad, del cantautor), participa en el evento popular Un Disco per l'Estate con la canción Alice , ubicándose en último lugar: la operación, sin embargo, da sus frutos y permite que su disco debut tenga una mínima visibilidad. Alice no sabe es, por tanto, el título del primer álbum en solitario de De Gregori , que salió en 1973.
Es un disco muy discutido por la crítica por su vena hermética . El De Gregori de este debut aparece como una presencia frágil (representada entre otras cosas por un canto aún delicado y soñador) pero partícipe de las emociones que lo envuelven.
La voz débil y a la vez penetrante entona palabras esquivas pero a la vez evocadoras: la historia del siglo XX parece ser el trasfondo tanto de las canciones que más expresamente se refieren a él ( 1940 y más aún a Saigón ), como a las canciones de carácter más existencial ( La casa de La Hilde ). De Gregori comienza entonces a utilizar uno de sus clichés más logrados , el retrato femenino ( Alicia , Irene ). Un disco muy particular, musicalmente ligero y complejo a la vez, que sin embargo no encuentra consenso entre el público.
De IT, De Gregori pasa a la matriz italiana RCA (con un contrato de 300.000 liras al mes), que publica el siguiente álbum, titulado simplemente Francesco De Gregori . A menudo se ha suplido la ausencia de un título específico refiriéndose a él como el álbum de las ovejas . La portada (de Gordon Fagetter , baterista de Cyan Three y primer marido de Patty Pravo ) retrata un típico cordero de Pascua con las patas juntas para sujetar un largo palo, que lleva las iniciales de Francesco De Gregori claramente visibles en la parte superior.
El disco sigue presentando, en la línea del anterior, textos extremadamente complejos e introspectivos, siendo al mismo tiempo aún más experimentales, mientras que los arreglos son más acertados. A pesar de esto, De Gregori consideró este su peor disco en ese momento: "Después de firmar el contrato con RCA, estamos en el '74, hice el disco con La Pecora, que en mi opinión es el peor disco que he hecho". . [15]
ÉxitoEl gran éxito llega con Rimmel de 1975, uno de los discos más vendidos de la década, que contiene entre otros al homónimo Rimmel , Pablo (escrito junto a Lucio Dalla ), Cuatro perros y Trozos de cristal .
En el disco colabora Renzo Zenobi (presente también en los dos long playing anteriores), que se encarga de varios solos de guitarra ; De Gregori describe la colaboración de la siguiente manera: [16]
«Mi primer guitarrista "de verdad" fue Renzo Zenobi, que tocaba todo limpio y siempre me decía que tenía que aprender a tocar mejor la guitarra. Tocó un fingerpicking impecable, con todas las notas tocando al mismo nivel, mientras yo caminaba penosamente detrás de él olvidando piezas de arpegios. Me dio una gran mano en los discos Alice no sabe y Rimmel , donde toca todas las guitarras acústicas” |
En el mismo año, De Gregori produce el álbum debut de Zenobi, A Silvia .
Mientras tanto, durante 1974, había emprendido una colaboración con Fabrizio De André (conocido después de que el cantautor genovés escuchara en el Folkstudio De Gregori cantar La poacca di Piero , una parodia de la célebre La guerra di Piero ), [17 ] primero para la traducción de Desolation Row de Bob Dylan (grabado por el cantautor genovés en su álbum Canzoni , con el propio De Gregori entre los músicos), luego para la realización del siguiente Volumen 8 , con canciones inéditas escritas en parte en tándem . Para la ocasión, De Gregori pasa una temporada en Gallura como invitado en la villa de su colega. De André graba, primero de los dos, la canción Las historias de ayer (previamente descartada por el artista romano, luego retomada por Rimmel ), mientras que del trabajo de dos canciones como Oceano nacen (que sería la enigmática respuesta de De Gregori). a Por qué Alicia mira a los gatos, pregunta que le hace el hijo de De André, Cristiano ), La mala carretera , Dolce Luna y Canzone per estate .
En las notas reportadas con motivo del lanzamiento del álbum Amore por la tarde , De Gregori contó cómo la colaboración con Fabrizio De André (quien había desaparecido durante dos años en el momento del lanzamiento del álbum) fue bastante singular: el dos casi nunca se conocieron porque mientras De Gregori trabajaba en el álbum durante el día, De André, levantándose muy tarde, hacía su parte por la noche [18] .
A finales de 1975, De Gregori, junto con Claudio Baglioni , se convirtió en el protagonista de un breve concierto improvisado en la plaza romana del Panteón , durante el cual tocaron piezas de varios repertorios (desde los Beatles hasta Bob Dylan , pasando por Simon y Garfunkel ). , con los estuches de guitarra abiertos en la plaza, atestada de turistas. Vistos casi completamente ignorados por los transeúntes, intentan interpretar piezas de su propio repertorio, pero el resultado no cambia. Comentando el episodio, y subrayando la decepción sentida, Baglioni declarará más tarde: "Me tomó un par de días recuperarme, a Francesco, que es más vanidoso, al menos un par de semanas" [19] .
A Rimmel le sigue Bufalo Bill (1976), un álbum en el que continúa la colaboración con Dalla (coautor de la música de El joven explorador Tobia ) y en el que participa Ivan Graziani (sin acreditar en la portada), a la guitarra en el título . pista _
El desafío al Palalido de MilánEn la primavera de 1976, De Gregori emprendió una nueva gira , que partió de Pavía el 1 de abril; [20] la segunda etapa estaba prevista para el día siguiente en el Palalido de Milán con dos conciertos, uno por la tarde y otro por la noche; durante esta última algunos chicos pertenecientes a los colectivos políticos estudiantiles -entre ellos Gianni Muciaccia, líder y bajista del grupo musical Kaos Rock [20] [21] , y Nicoletta Bocca, hija del periodista Giorgio Bocca [22] - ascendieron a más retomados en el escenario, interrumpiendo el concierto, para leer al público una declaración contra la detención, que tuvo lugar en Padua , de un militante de la izquierda extraparlamentaria , [20] y desafiar al cantante, acusándolo de proclamarse como un izquierdista y al mismo tiempo practicando un estilo de vida lujoso y explotando los amados temas de la izquierda para enriquecerse. [23]
Después de haber interpretado algunas otras canciones de manera apagada y de mala gana, a las 22.30 De Gregori, según la reconstrucción de Mario Luzzatto Fegiz en el Corriere della Sera , cerró la actuación, [23] pero los manifestantes, amenazando con más disturbios, lo empujaron. con una pistola para volver al escenario y responder públicamente a sus preguntas. [24] De Gregori fue sometido a una larga serie de preguntas y acusaciones, en las que le dieron frases como "¿Cuánto te dieron esta noche?", "Suicídate como Mayakovsky ", "Si eres un compañero, no en de palabra sino de hecho, deja aquí el producto», «Ve a trabajar como obrero y juega en tu casa por la noche». [20] [23] [25] Después de unos veinte minutos de "interrogatorio", en un clima definido como una "farsa delirante", [20] la policía irrumpió en el Palalido y lanzó bombas de humo, dispersando a los manifestantes. [20] De Gregori dijo: «Nunca volveré a cantar en público. Esta noche solo faltaba el aceite de ricino , entonces la escena estaría completa». [20] [25] .
En una carta a Muzak en abril de 1976, refiriéndose al incidente, De Gregori escribió que sus manifestantes, en su opinión, habían cometido "un grave error político [...] que solo puede consolidar el universo musical habitual, retrotraerse al autores de derecha y grupos potencialmente disponibles para iniciativas de izquierda, fomenta conciertos por tres mil liras " [20] - el precio de los conciertos de esa gira de De Gregori estaba entre 1 000 y 1 500 liras [20] - "las líneas policiales y servicios de pedidos privados contratados por grandes empresarios”, [20] agregando que eventos como el que fue objeto de “jugar objetivamente el juego de la cultura del poder y la música tranquilizadora” [20] , además de ser explotados por los tabloide [20] y la llamada prensa "independiente" [20] . Finalmente, respecto a su estilo musical afirmó que «sería demagógico… escribir canciones, por ejemplo, como Ivan Della Mea o Paolo Pietrangeli , autores a los que respeto y respeto» [20] . Más tarde, en 1990, en una entrevista con Ciao 2001 , De Gregori dijo que tenía «la sensación de que esos tipos (…) en realidad me amaban (…) eran los fogoneros del barco (…) eran los desposeídos. Y yo estaba y estoy de su lado” [20] .
Varios cantautores se inspiraron en el episodio de Milán , comenzando por Roberto Vecchioni con el casi contemporáneo Vaudeville (Ultimo mondo cannibale) (1977) ("Y le dispararon al cantautor / en una noche de juventud / lo fusilaron por amor / para quedarse él de cantar más / lo fusilaron porque era hermoso / lo recuerdan como era antes / alternativo, auto-reducido / fuera de la perspectiva del sistema”); en 1987 fue Edoardo Bennato quien evocó el ambiente de aquella velada y de toda aquella época, en Era una festa (del álbum OK Italia ): ("Francesco tal vez no se lo esperaba / vio a su alrededor sólo tipos como él / ellos dile acabóequivocasteCamarada" . ...").
A pesar del temido retiro, ya en otoño de 1976 De Gregori volvió a los escenarios para una serie de conciertos, manteniendo un perfil bajo: una mini gira por la Italia provincial en Palermo , Caltanissetta , Siracusa , Teramo y La Spezia entre noviembre y diciembre. [20] con una formación renovada que contó con Michele Ascolese a la guitarra, su hermano Gianpaolo a la batería, Peppe Caporello a los teclados y Fabrizio Cecca al bajo [20] . Después de esta gira, De Gregori se alejó un año entero de los escenarios.
El rodaje artístico y la colaboración con Lucio DallaEl 10 de marzo de 1978 se casa con Alessandra Gobbi, una de sus amigas de la secundaria (testigo de bodas del entonces secretario de la FGCI , Walter Veltroni ), y pocos meses después nacen los mellizos Marco y Federico [26] . En ese año volvió a la escena con el exitoso De Gregori , un disco que contenía la famosa canción Generale . El 8 de julio del mismo año, con motivo de la promoción del disco, De Gregori realizó un concierto con Lucio Dalla en el Estadio Flaminio de Roma , organizado por Walter Veltroni [27] que fue un éxito con cuarenta mil espectadores presentes, y fue el preludio de la exitosa gira que los dos artistas realizarán al año siguiente. [28]
En diciembre de 1978, De Gregori y Dalla lanzaron el sencillo Ma come i marinai . La canción, incluso firmada juntos, habría nacido de manera bastante aleatoria, como cuenta el cantautor romano: “La canción, quizás la gente no se lo crea, nació en el almuerzo, cuando, después del café, empezamos a tocar juntos”. [29]
Le sigue, unos meses después, Banana Republic , una impresionante gira (prontamente documentada por una película y un récord con 500.000 copias vendidas [30] ) que los dos cantautores, acompañados de sus respectivas bandas habituales y con acertados dúos, llevan a cabo en el verano de 1979, grabando a sala llena en estadios y pabellones deportivos italianos, en nombre de una renovada temporada de música en vivo en la península. El gran éxito de la gira radica en que por primera vez la música de autor desembarca en los estadios, compitiendo directamente con el gran público; [31] el seguimiento popular que siguió, de hecho, no tuvo precedentes en la música italiana, revolucionando la forma misma de entender la relación entre el cantautor y el público, convirtiendo a Dalla y De Gregori en una especie de estrellas de rock primerísimas y "atípicas". [32]
En ese sentido, los dos artistas se anticiparon tanto a las tertulias oceánicas en los conciertos de Claudio Baglioni , como a la gran kermesse de los rockeros locales, como Vasco Rossi y Ligabue . [33] El disco en vivo presenta diez canciones, algunas cantadas individualmente, otras en parejas. El tema de apertura, Banana Republic , es la versión de una canción estadounidense de Steve Goodman, adaptada al italiano por De Gregori. Otra versión del disco es la canción de Paolo Conte Un helado con limon , editada el mismo año por el cantautor de Asti y adaptada por el dúo en una extraña y divertida versión rítmica, muy cercana a los sonidos rockeros.
También hay espacio para cantar el comienzo de Addio mia bella Napoli , canción napolitana cantada entre otras por el tenor Enrico Caruso , antes de concluir con la citada Ma come i marinai . Dalla también participa en el álbum de 1979 Viva l'Italia , que De Gregori publica en otoño, y que se basa en la canción del mismo nombre, destinada a convertirse en una de las más célebres del cantautor. En 1980 la colaboración entre los dos cantautores tiene un apéndice: de hecho colaboran en el disco Una città per cantare de Ron , ambos escribiendo algunas canciones con el cantautor de Pavía (la letra de De Gregori es En el desierto y la canción entera Mannaggia en la música ), o cantando juntos en el último verso de la canción principal. Luego los dos se van, excepto por una incursión de Dalla en un concierto de De Gregori en el polideportivo de Turín en el cumpleaños del cantautor boloñés. [34]
En 1980 De Gregori tiene su única experiencia (sólo como autor) en el Festival de Sanremo : escribe el texto de Mariù , con música de Ron , que es presentado en el evento por Gianni Morandi .
Los éxitos de Titanic y The Cannon WomanTras una pausa de casi tres años, volvió al mercado en 1982 con el disco Titanic , al que siguió el éxito del mini-LP La donna cannone , lanzado al año siguiente y que contenía tres temas compuestos para la película Flirt de Roberto Russo . con Monica Vitti (esta es la canción principal y los instrumentales Flirt # 1 y Flirt # 2 ).
Considerado ahora por la crítica y el público entre los más grandes compositores italianos y apodado "El Príncipe", continuó su carrera en los años siguientes publicando obras como Scacchi e tarocchi (1985) - que ve la colaboración con Ivano Fossati y que incluye el bien -la conocida canción La storia (grabada el año anterior por Gianni Morandi ) y A Pa' , dedicada a Pier Paolo Pasolini- y, habiéndose trasladado a la CBS , Tierra de nadie (1987), que contiene, entre otras, a Mimì Sara .
El 26 de junio de 1989 en el Estadio Braglia de Módena De Gregori participa en un concierto junto a Joan Baez y Tracy Chapman a favor de un fondo creado por la Región Emilia-Romaña para la construcción de un hospital en Armenia en el que De Gregori y Baez cantó junto a The Boxer , de Simon & Garfunkel . [35]
A pesar de las decepciones políticas por la caída del comunismo y la crisis del PCI , su partido y el compromiso político y social de De Gregori parecen arraigarse aún más: en Mira Mare 19.4.89 (el título coincide con la fecha de estreno de ' álbum), obra que aúna compromiso cívico y poesía, actualidad y literatura, De Gregori habla de la mafia , las drogas , el aborto ; "No quiero encontrar antídotos", dice, "sino solo hacer sonar una alarma".
" Legalizar la mafia será la regla del dos mil, será el carisma de Mastro Lindo organizar la cola... " |
( Francesco De Gregori, Children Come Parvulos , 1989 ) |
Estos dos últimos discos consiguen la Targa Tenco como mejores discos en sus respectivos años. También en este período se remonta el inicio de la colaboración con Zucchero Fornaciari , para el cual escribió el texto de la pieza Diamante , contenida en Oro, incienso y cerveza de 1989.
En 1990, la nueva compañía discográfica lanzó tres álbumes en vivo simultáneamente con grabaciones que datan de los dos años anteriores: Catcher in the Sky , Nothing to Understanding y Light Music . Dos años más tarde se lanzó un nuevo álbum de estudio Canzoni d'amore , que, a pesar del título, contiene una sola canción, Bellamore , muy ligada al concepto de amor por una mujer; de hecho casi todas las canciones hacen referencia a su tierra natal. Todo claro que aquí hay una canción dedicada a su padre.
En 1993 De Gregori editó otro directo, Il bandito e ilample , que incluía la canción del mismo nombre, escrita por su hermano Luigi Grechi , la única inédita en estudio, y dos versiones, Vita spericolata de Vasco Rossi y Sfiorisci bel fiore de Enzo Jannacci ; a éste le sigue otro directo, Bootleg , en el que graba por primera vez Mannaggia alla musica y en el que rinde homenaje a Lucio Dalla , cantando su sulfuroso a dúo con Angela Baraldi (quien entonces abría la cantautora de conciertos). El bandido y el campeón es todo un éxito y el disco vende cientos de miles de copias, arrastrado por el tema principal del que Rai también se inspirará en su ficción La leyenda del bandido y el campeón . Más tarde De Gregori dirá sobre su hermano: "En verdad quería hacerle un favor a mi hermano, pero él me hizo el favor" .
« El Titanic representó una gran carga simbólica en nuestro siglo porque todos confiaban demasiado, en el optimismo y la modernidad. Atención, si mañana llega alguien que dice “soy optimista”, “soy moderno”, no le compremos un auto usado y sobre todo no nos subamos a su barco, si lo logramos. " |
( Francesco De Gregori, 1993 ) |
En 1995 colaboró nuevamente con Zucchero Fornaciari escribiendo la letra de la canción Pane e Sale incluida en el disco Spirito DiVino .
El turno de tomar y dejarEn 1996, cuatro años después de la última publicación de obras inéditas, De Gregori publica Tomar y dejar , con los arreglos editados por Corrado Rustici . Este fue un disco bastante desafortunado, no tanto por su éxito (que no dejaba de ser bueno) sino sobre todo porque fue víctima de diversas críticas y hechos colaterales, como el caso nacido de Take this Gypsy Hand . Take and Leave marcó un giro definitivo de De Gregori hacia la música rock (ya mencionado con Canciones de amor ) y también fue criticado por la Iglesia por el sencillo L'agnello di Dio , acusando a De Gregori de usar a Dios como instrumento para hacer mercado. . . [36]
Al año siguiente el artista romano publica el doble directo La valigia dell'amore , del que se extrae la canción del mismo nombre (uno de los tres álbumes de estudio inéditos, junto a Dame de comer y No le digas que eso no es). t so , cover de If You See Her, Say Hello de Bob Dylan ). La maleta del actor ganará la Targa Tenco como mejor canción del año en 1998 y No le digas que no es así será incluida en un disco internacional de versiones de canciones del propio Bob Dylan .
En la víspera de Año Nuevo entre 1997 y 1998, De Gregori es el protagonista de un concierto con su amigo Lucio Dalla transmitido por Rai Uno en vivo desde la Piazza dell'Unità en Asís , en el que Dalla abre el concierto cantando La donna cannone del Roman cantante mientras De Gregori canta Dalla's Whole Life con un arreglo "rollingstoniano". El concierto lo cierran los dos que juntos cantan Qué será . [37]
En 2001 De Gregori publica Amore por la tarde , en el que colaboran en los arreglos artistas como Franco Battiato (para Il cuoco di Salò ) y Nicola Piovani (para Navidad de segunda mano ) . El disco obtiene la Targa Tenco como mejor obra del año a la par del Canzoni a manivela de Vinicio Capossela . El 28 de diciembre de 2001 fue invitado al programa de Ron en Rai Due en el que cantó Battere e levare . En 2002 se embarca en una importante gira de cuatro vías con Ron , encontrado después de más de 20 años, Fiorella Mannoia y Pino Daniele , actuando con excelentes comentarios de público y crítica en los lugares más bellos de Italia. De estos conciertos se obtendrá el doble disco en directo On tour . Tras esta experiencia, nuevamente en 2002 publica junto a Giovanna Marini un disco de canciones populares y sociales italianas, Il pito del vapor , obteniendo un inesperado éxito de ventas y el Targa Tenco en la categoría de intérpretes.
En 2003 se publicó la biografía Lo que no sé, sé cantar , editada por Giunti y escrita por Enrico Deregibus . También en 2003, De Gregori participó en la película de Bob Dylan Enmascarados y anónimos , en la que cantó el mencionado cover Don't say her that is not so . En las notas explicativas de la banda sonora de Masked and Anonymous , Dylan lo define como "la leyenda de la música pop italiana ". En el mismo año De Gregori escribió el texto de Mi hermano y yo , con música de Antonello Venditti , los dos amigos/enemigos lo cantan juntos. La canción termina en el disco de Venditti Qué historia tan fantástica es la vida . El 1 de mayo participa por primera vez en el Concierto 1 de Mayo . El 12 de noviembre de 2004 se publicó Words and Songs (libro más DVD), editado por Vincenzo Mollica para Einaudi Stile Libero , que recoge la obra del cantautor de 20 a 50 años. [38]
Piezas y las largas giras de conciertosEl cantautor romano regresó en marzo de 2005 con un disco inédito, Pezzi , que volvió a ganar la Targa Tenco como mejor disco del año, mientras que Gambadilegno en París fue votada como la mejor canción del año por los lectores del diario La Estampa . La promoción del disco trae de vuelta a escena a De Gregori: de hecho, participa por primera vez en el Festivalbar y Top of the Pops , actuando también en el May Day Concert . Pieces , considerado uno de los álbumes de De Gregori más cercanos al estilo de Bob Dylan , es el 26º álbum más vendido en Italia en 2005 [39]
El 2 de julio de 2005 tiene el honor de ser el primer músico del mundo en poner en marcha Live8 . De hecho, para la zona horaria italiana, el inicio del evento debería haber sido a las 15, pero De Gregori puede comenzar un cuarto de hora antes. La cantante romana abre el evento en directo a nivel mundial con L'agnello di Dio , seguida de La donna cannone ; finalmente cierra su actuación cantando una versión reorganizada de La storia .
En febrero de 2006, apenas once meses después del lanzamiento de Pezzi , muy poco tiempo para los estándares del autor, De Gregori lanza un nuevo álbum, Calypsos , con nueve canciones inéditas, con sonidos más dulces y melódicos que los contenidos en los últimos álbumes. que estaban todos orientados al rock con sonidos más duros; También vuelven las canciones de amor, con tonos recogidos, similares a los sonidos de los primeros años, el suave y reflexivo De Gregori para escucharse en un sillón. [40] Entre ellos se encuentran Cardiology (pieza en la que, más de 30 años después de Pieces of Glass , el cantautor vuelve a utilizar la frase "I love you") y On the street of Rome , un retrato despiadado de Roma en el tercer milenio, arquetipo de la Italia de nuestro tiempo, que muchos ven como inspirado en Streets of Philadelphia , publicado en 1994 por Bruce Springsteen . El título del CD toma su nombre de la diosa Calipso , la ninfa del mar que, por amor, mantuvo a Ulises en la isla de Ogigia durante siete años. Un nombre con un olor exótico y misterioso, el de la ninfa, que recuerda los sonidos recogidos, acústicos y tiernos de los nuevos cantos.
En noviembre de 2006 Sony publica una triple antología que recoge sus canciones más representativas y que contiene, además del célebre Diamante (pieza escrita para Zucchero Fornaciari e incluida en su disco Oro, incenso e beer ), una maqueta de 1979 de Mannaggia a la música , originalmente escrita para Ron y ya presente en versión en vivo en el álbum Bootleg , y la cara B del single Viva l'Italia , la famosa Banana Republic , cantada en el estudio, sin Lucio Dalla . El 6 de noviembre de 2006, su concierto en el Alcatraz de Milán fue organizado y retransmitido por televisión por All Music . [41]
En otoño de 2007, se lanzó un nuevo CD-DVD en vivo titulado Left & Right - Live Documents , que cuenta la historia de la gira de invierno realizada por los estadios italianos a través de sonidos e imágenes. Entre finales de 2007 y los primeros meses de 2008 De Gregori se encuentra de gira teatral. Durante el show se proponen dos nuevas canciones: Windows Broken , un rock-blues muy vibrante, Celebration y Para abreviar llamado artista [42] [43] , título tomado de la definición legal presente en su primer contrato firmado con IT, que son contenida en el álbum Por brevedad llamado artista , publicado el 23 de mayo y presentado al día siguiente en el programa Che tempo che fa , presentado por Fabio Fazio en Rai 3 .
También en 2008, el cantautor Mango grabó una reinterpretación de La donna cannone en su disco Acchiappanuvole . El 30 de septiembre de 2010 en Lampedusa en el escenario del evento O'Scià actúa en la playa de Guitgia en Lampedusa solo a la guitarra o al piano con algunas piezas famosas como La donna cannone , Generale , La storia y Rimmel , cantadas junto con Claudio Baglioni . Los dos cantautores, contemporáneos y ambos romanos, alguna vez amigos y compañeros de viaje, nunca habían tocado a dúo en el mismo escenario en cuarenta años de carrera.
A partir de finales de la primera década de los 2000 se inicia para De Gregori un período de rejuvenecimiento en nombre de volver a sus orígenes: la colaboración con Lucio Dalla , la gira en pequeños clubs, un disco con nuevos sonidos y muchas participaciones en radio. transmisiones y álbumes de otros cantantes. El De Gregori de hoy es el músico adulto que canta y escribe "sobre lo bueno y lo malo de vivir" con una serenidad sorprendente como en el docufilm Finestre rte de Stefano Pistolini rodado durante el verano de 2011 y publicado en 2012 en el que el cantante, un tímido y tiempo reservado, se deja filmar en muchos momentos personales que a veces nada tienen que ver con el mundo musical al que pertenece.
La nueva colaboración con Dalla2010 se abre con la noticia (dada el 2 de enero) de un nuevo concierto junto a Francesco De Gregori con Lucio Dalla , más de treinta años después de las glorias de Banana Republic , en el Vox Club de Nonantola , con el nombre Work in progress [44 ] . De hecho, Dalla tenía desde hacía mucho tiempo el deseo de volver a cantar con su amigo y colega romano, y en 2009, en Repubblica Radio TV, cuando le preguntaron sobre la posibilidad de su acercamiento, dijo que estaba totalmente a favor.
El concierto, que pronto se agota por completo en preventa [45], abre otra serie de conciertos en conjunto que se anuncian con motivo de la fecha de Nonantola, prevista para el próximo mes de mayo en Milán y Roma , cinco fechas seguidas por cada ciudad. siempre agotado [46] ; en el transcurso de la velada los dos presentan, además de las canciones conocidas, un tema inédito titulado No basta saber cantar y anuncian el lanzamiento, con motivo de la gira, de un próximo álbum compartido [47] , también titulado Work in Progress con veintinueve temas que cuentan toda la historia musical de los dos compositores. El álbum también contiene tres canciones inéditas: Saber cantar no es suficiente , Gran turismo y Gigolò , canción escrita originalmente por Julius Brammer y traducida al italiano por los dos artistas. En el cartel no aparece Pero como hacen los marineros , la canción emblemática de la gira anterior, que inicialmente vuelve a proponer el dúo en el Vox Club de Nonantola. La decisión de no cantar más la canción es completamente simbólica, ya que la intención de los dos artistas, lejos de llevar a cabo una operación nostálgica, no es simplemente volver a proponer la antigua gira , sino reescribir "ex novo", otra significativa página de su carrera. [48]
El 24 de junio de 2009, exactamente treinta años después de su primera etapa de Banana Republic , durante el concierto de Dalla en Piazza Castello di Solferino, para celebrar el 150 aniversario de la fundación de la cruz roja, Francesco De Gregori se presentó en el escenario, que después habiendo cantado algunas canciones hizo un dúo con su amigo cantando Santa Lucía . [49] La elección de cantar juntos Santa Lucía quizás no sea casual. Dalla, de hecho, en el mismo concierto de Nonantola y posteriormente durante el programa Due , dijo que Santa Lucía es la canción favorita de De Gregori y sin duda una de las más bellas de la posguerra, recordando emocionarse durante su primer escucho, y desde entonces. aquella vez que conducía solo por la autopista, tuvo que detenerse para metabolizar la emoción. [50] Este dúo será prodrómico para su futura y nueva colaboración.
El 22 de marzo de 2010 Dalla y De Gregori conducen el nuevo programa de televisión Rai 2 , titulado Due , durante el cual actúan individualmente y a dúo, incluyendo covers y canciones de su repertorio. La gira Work in Progress comenzó oficialmente en la primavera del mismo año y ya no se detiene en los estadios, como hace treinta años, sino en las plazas y lugares de toda Italia. Continuará durante todo el 2010 y buena parte del 2011 con más de 100 fechas casi siempre agotadas.
El 1 de mayo de 2011 el dúo actúa en el May Day Concert de Roma como digno escenario de la gira y es la punta de lanza del evento, tanto que cuenta con un espacio de tiempo el doble que el de otros artistas. Subirán al escenario, compartiendo sus canciones por última vez, la noche del 20 de mayo de 2011 en San Vicente , acto final de una gira que se prolongó, excepcionalmente, durante más de un año. [51]
Colaboraciones y On the RoadEn abril de 2012, De Gregori lanzó el álbum en vivo Pubs and Clubs - Live @ the Place , lanzado inicialmente en iTunes y grabado durante el concierto realizado el 15 de diciembre de 2011 en The Place en Roma , transmitido en YouTube y seguido por unas 10 000 personas. Posteriormente se lanzó otro álbum en vivo, Vola vuela vuela , que contiene grabaciones de música popular y canciones realizadas con Ambrogio Sparagna en las que las canciones Ipercarmela y Santa Lucia hacen dúo con Maria Nazionale , la famosa cantante napolitana.
El 31 de julio, a través de la sección exclusiva Dock of the Bay del sitio web del artista, apareció un videoclip de la canción Sulla Strada , el sencillo pionero del decimonoveno álbum de estudio de De Gregori; en octubre se lanzó el álbum Angeli e fantasmi de su hermano Luigi Grechi , en el que De Gregori toca la armónica en Sin reglas ; [52] También hay una pieza compuesta por De Gregori, La strada è fiorita . [53]
En noviembre de 2012 se lanzó el decimonoveno álbum de estudio Sulla strada , que contiene nueve canciones, incluidos dos duetos con Malika Ayane ( Girl of '95 y Homer at Cantagiro ) y otras dos canciones que contaron con la participación de Nicola Piovani , quien escribe las cuerdas y dirige. la orquesta en la Alcantarilla y Mira que no soy yo . El disco de marzo de 2013 fue certificado oro por la FIMI por más de 30.000 copias vendidas. [54]
2013-2014: música y otras actividadesEn 2012 en el Festival de Cine de Venecia , se presentó en las Giornate degli Autori un documental dirigido por Stefano Pistolini titulado Finestre Rotte sobre el actual De Gregori, no biográfico, a través de un verano de conciertos como el de 2011 y una serie de conversaciones en los cuatro rincones de Italia. Entre los compañeros músicos que aparecen en la película, además de los fieles Ambrogio Sparagna y Giovanna Marini , también Cristina Donà y Vasco Brondi ( alias Las luces de la central eléctrica ), que habían tocado con De Gregori en el escenario del Tráfico de Turín . Festival del año anterior frente a unas 50 000 personas.
« Francesco De Gregori es un hombre preciso en sus movimientos, en su razonamiento, en las cosas que dice, en cómo las dice: prácticamente nunca se equivoca. En su música está la sublimación del discurso: Francisco es ante todo exigente consigo mismo. Sitúa sus canciones al nivel del arte, como pinturas, esculturas, piezas únicas. Hay que filmarlo con delicadeza: trabajas con una estética compleja, aunque estás familiarizado con esas piezas y con esa voz. Los puntos de vista, el respeto de las proporciones, la profundidad de campo cuentan. De Gregori debería esperarse en el centro del campo " |
( Stefano Pistolini, 2012 [55] ) |
Entre 2012 y 2013 el cantante incursiona en la conducción de algunos programas de radio. El 12 de diciembre de 2012 De Gregori asumió como director de Radio Capital por un día , seleccionando la programación musical, realizando algunas entrevistas sobre los más variados temas y cantando algunas canciones acompañado de guitarra y mandolina . [56] Del 7 al 11 de enero de 2013, De Gregori es, en cambio, el director excepcional durante una semana del programa de radio Hollywood Party transmitido en Radio Tre junto con Steve Della Casa. [57]
El 2 de febrero de 2013 De Gregori inaugura una nueva e inesperada colaboración actuando en el Palais di St Vincent (Ao) en compañía del grupo valdense L'Orage y ofreciendo al público una reinterpretación folk-rock de una docena de sus canciones. [58] El 20 del mismo mes, la editorial Emons produjo un audiolibro sobre la novela El corazón de las tinieblas de Joseph Conrad , leído por el artista. [59]
El 4 de abril de 2013, durante el "Día de De Gregori" [60] con motivo de su sexagésimo segundo cumpleaños, De Gregori es invitado al Circolo dei Lettere de Turín en compañía de Steve Della Casa y Gabriele Ferraris, donde presenta en directo streaming Sulla Strada - Photo Edition que incluye la letra del último disco On the Road y la nueva colección titulada Hoy sólo disponible en iTunes que pronto alcanza los primeros puestos de los álbumes más vendidos. El 28 de mayo de 2013 De Gregori inauguró el Partido del corazón cantando en el Juventus Stadium Chica del 95 , extraído del último disco Sulla strada [61] . La misma canción se canta el 3 de junio de 2013 en el Foro Italico de Roma con motivo de la transmisión de los Wind Music Awards 2013 en Rai Uno durante la cual se premia a De Gregori por las más de 30.000 copias vendidas del último álbum . Finalmente, el 13 de junio de 2013 en el canal de YouTube de la cantautora romana sale el video oficial de Girl of '95 en una versión ligeramente diferente a la contenida en On the road , sin la contribución de Malika Ayane . El 30 de junio Francesco también participa en el Festival de Verano 2013 en la Piazza del Popolo en Roma mientras continúa su gira de verano por toda la península.
En 2013 , TV Sorrisi e Canzoni relanzó como Storytelling los 7 álbumes y 2 DVD lanzados entre 2002 y 2013, con Sulla strada en versión de lujo y 9 canciones inéditas en descarga desde el sitio oficial del cantautor romano con el objetivo de componer los inéditos. álbum Unplugged 2.0 [62] . Tras anunciar un período de retiro temporal de los escenarios, entre 2013 y 2014 De Gregori es invitado de varios programas de televisión: el 15 de diciembre es invitado en la transmisión conducida por Fabio Fazio Che tempo che fa en la que canta Titanic . Falso Movimento , Finestre rte y Rimmel , mientras que el 11 de enero es el primer invitado del nuevo programa llamado Sogno e son despiertos , conducido por Massimo Ranieri , con quien ha hecho dueto en La maleta del actor y en Viva l'Italia tras este . presentado por el canto La palanca de fútbol de la clase del '68 .
El 27 de febrero de 2014 De Gregori recibió el premio LA Italia - Excellence Award de manos de Steven Zaillian y Siedah Garrett en el Teatro Chino de Hollywood , donde también actuó acompañado de su guitarrista Paolo Giovenchi tras la proyección del docufilm sobre la cantante llamado Finestre rte di Stefano Pistolini y la web-movie Dress Rehearsal Backstage de Niccolò Bello [63] [64] . En una entrevista, el cantautor afirma también que valoró mucho la película de Paolo Sorrentino en la candidatura al Oscar a la mejor película extranjera La gran belleza y que está trabajando en un disco con veinte canciones antiguas reinterpretadas y resonadas. [65] . En mayo, como anticipo al lanzamiento del nuevo disco, sale en preventa en el sitio web del cantautor el libro "Guarda che non sono io" , un relato fotográfico de los 40 años de carrera del cantautor.
“ La mayoría de los libros que se han escrito sobre mí, no muchos en realidad, solo los vi cuando ya estaban en la librería… En este caso, sin embargo, me involucré desde el principio y con mucho gusto di mi aporte. Dejándome fotografiar, sacando muchas fotos antiguas y otros materiales de época del fondo de los cajones, revisando con los autores del libro, una cantidad impresionante de entrevistas publicadas a lo largo de los años. " |
( Francesco De Gregori, introducción al volumen ) |
Después de un año alejado del público, el 12 de septiembre sale en la radio Alice (cantada junto a Luciano Ligabue ), un sencillo para anticipar Vivavoce , un nuevo álbum que sale el 12 de noviembre con 28 canciones revisitadas. El video oficial de radio ya se había emitido en televisión unos días antes durante un especial sobre el rockero de Correggio , precedido por una entrevista con los dos. Además, se anuncia una gira europea en noviembre y nuevas fechas en primavera en pabellones deportivos y teatros italianos para formar el Vivavoce Tour . [66] [67]
Simultáneamente al lanzamiento en radio de La donna cannone , el segundo sencillo del nuevo álbum, Vivavoce fue lanzado el 10 de noviembre , presentado al público y la prensa en un episodio especial de The Flight en RTL 102.5 radio . Para la promoción del álbum, la cantante elige un Instore Tour por las librerías Feltrinelli , acompañada de invitados ilustres ( Giorgio Panariello en Milán , Checco Zalone en Bari , Nino D'Angelo en Nápoles , Mario Sconcerti en Florencia y muchos otros), la cuyas fechas se intercalan con los conciertos de una gira europea contemporánea y una apretada agenda de participación en programas de radio y televisión como Factor X.
En diciembre De Gregori firma la banda sonora de la nueva película ¿Alguna vez has estado en la Luna? de Paolo Genovese que el verano siguiente le valió un Lazo de Plata y una nominación al David di Donatello , mientras que poco tiempo después ofreció un concierto bajo la nieve en Nochevieja en Cosenza de 1 a 3 de la madrugada. El 11 de marzo de 2015, a pocos días del inicio del Speakerphone Tour , la editorial Emons publica otro audiolibro con la voz del cantautor romano, La lectura de América , de Franz Kafka .
La gira continúa durante todo el año, trayendo a De Gregori a dúo con Luciano Ligabue entre otros en el escenario de Milán en el Foro de Assago para Don't mind the singer , Atlantide , Alice y The wall of sound , en Roma en la plaza del Campidoglio en Viva l'Italia con motivo de las conmemoraciones del 25 de abril y en el Arena di Verona , y para abrir el concierto de Bob Dylan el 1 de julio en Lucca . La gira finaliza el 22 de septiembre con un concierto-evento con entradas agotadas por adelantado [68] en el Arena di Verona llamado Rimmel2015 en el que se canta Rimmel frente a 13.000 personas [69] íntegramente para celebrar el 40 aniversario del álbum junto con muchos importantes invitados como Luciano Ligabue , Checco Zalone , Fedez , Elisa , Malika Ayane , L'Orage , Fausto Leali , Renzo Zenobi y Giuliano Sangiorgi . [70] [71] [72]
Mientras tanto, en verano, se anunció un nuevo álbum de traducciones de canciones de Bob Dylan , titulado De Gregori sings Bob Dylan - Love and theft y lanzado el 30 de octubre. [73] De él se extrajeron los singles Un angioletto come te , lanzado el 2 de octubre, [74] Mondo politico , lanzado el 8 de enero de 2016, [75] y Come il Giorno , lanzado el 25 de marzo de 2016. [76] En el En la primavera del año pasado, De Gregori se embarcó en la gira Love and theft Tour , que lo vio actuar en clubes y teatros de Italia. Durante la última etapa de la gira en Taormina , se grabó el álbum en vivo Sotto il vulcano , lanzado en 2017.
En marzo de 2016 , se lanzó el nuevo álbum a dúo de Ron , La forza di dire si , en el que De Gregori canta con su colega la canción The Italian Boys , [77] escrita en 1979 por el cantautor junto con Lucio Dalla y Ron mismo. ; [78] en el mismo año participó como cantante en los discos de Enzo Avitabile , [79] Fausto Leali [80] y Edoardo De Angelis , del cual produjo Il cantautore necesario cantando en La casa in riva al de Lucio Dalla . yegua _ [81]
El 2 de diciembre de 2016 sale Backpack , un box set que reúne 32 de sus discos acompañados de un libro escrito por Enrico Deregibus , mientras que en 2017 le toca el turno a un nuevo disco en directo, Sotto il vulcano .
2017 se aleja de los escenarios en una primera parte, hasta la programación de otoño de una serie de conciertos en Europa y Estados Unidos entre algunos de los lugares más renombrados del mundo, como el Bataclan de París , el Shepherd's Bush Empire de Londres para la segunda vez después de unos años y el Town Hall de Nueva York , por primera vez en el extranjero para un concierto en más de cuarenta años de carrera. Todo ello acompañado de una formación inédita nunca ensayada realmente salvo en algún pequeño concierto nacional previo a la gira, en el que destaca la ausencia total de batería y otros muchos instrumentos. [82] Este cartel inédito también se ofrece al público nacional durante la gira de verano de 2018. De la gira internacional se realiza un documental titulado Vero dal vivo . Mientras tanto, De Gregori participa en el disco de diarios abiertos inéditos de Elisa a dúo con la cantante friulana en Quelli che restano , canción íntegramente escrita y compuesta por el cantautor de Monfalcone y estrenada el 14 de septiembre de 2018, y participa en el concierto-evento de su amigo Antonello Venditti en la Arena di Verona , celebrando el 40 aniversario del álbum Bajo el signo de los peces del cantante romano.
En 2019 volvió a colaborar con Zucchero Fornaciari en el disco DOC en la canción Tempo al tempo .
El 10 de diciembre de 2021 publicó la versión de Diamante a dúo con Gianna Nannini , cuyo texto fue escrito por el propio De Gregori, aunque la canción fue grabada originalmente por Fornaciari. [83]
A lo largo del tiempo, Francesco De Gregori ha realizado giras y ha trabajado con muchos músicos, entre ellos:
Orden Oficial del Mérito de la República Italiana | |
- Roma , 26 de mayo de 2005 [92] |