Episodios de NCIS - Unidad contra el crimen (temporada 1)

La primera temporada de la serie de televisión NCIS - Crime Unit se estrenó en los Estados Unidos de América en CBS del 23 de septiembre de 2003 al 25 de mayo de 2004 . En Italia fue retransmitido por primera vez por Rai 2 del 10 de enero al 21 de marzo de 2005 .

Los dos episodios piloto The Ice Queen y Catastrophe Announced son en realidad los episodios 20 y 21 de la octava temporada de la serie de televisión JAG - Lawyers in uniform , de la que nació NCIS como spin-off.

nº Título original [1] título italiano Primera televisión de EE . UU . [1] Primera televisión italiana
0 Reyna de hielo La reina de hielo 22 de abril de 2003 30 de noviembre de 2003
0 Fusión de un reactor Catástrofe anunciada 29 de abril de 2003
1 yanqui blanco fuerza aérea uno 23 de septiembre de 2003 10 de enero de 2005
2 Colgado para secar Clave 30 de septiembre de 2003
3 Foca Lobo marino 7 de octubre de 2003 11 de enero de 2005
4 Los inmortales Los inmortales 14 de octubre de 2003
5 El curso El curso 28 de octubre de 2003 17 de enero de 2005
6 Alta mar Bajo presión 4 de noviembre de 2003
7 Sub Rosa Salven a las ballenas 18 de noviembre de 2003 24 de enero de 2005
8 Seguridad Mínima Seguridad mínima 25 de noviembre de 2003
9 Abajo marino la llamada telefónica 16 de diciembre de 2003 31 de enero de 2005
10 Dado por muerto Enterrado vivo 6 de enero de 2004 7 de febrero de 2005
11 Ojo espia el ojo grande 13 de enero de 2004
12 Mi otro pie izquierdo la rosa de Kate 3 de febrero de 2004 14 de febrero de 2005
13 Un disparo, un muerto El francotirador 10 de febrero de 2004
14 el buen samaritano el buen samaritano 17 de febrero de 2004 21 de febrero de 2005
15 Enigma Enigma 24 de febrero de 2004
dieciséis Pesadilla Bestia negra 2 de marzo de 2004 28 de febrero de 2005
17 La verdad está ahí fuera verdades ocultas 16 de marzo de 2004
18 abierto cazado 6 de abril de 2004 7 de marzo de 2005
19 hombre muerto hablando un beso especial 27 de abril de 2004
20 Perdido Desaparecido 4 de mayo de 2004 14 de marzo de 2005
21 Decisión dividida Misterios 11 de mayo de 2004
22 Un eslabón débil El accidente 18 de mayo de 2004 21 de marzo de 2005
23 Diana Doble identidad 25 de mayo de 2004

Air Force One

Trama

Un oficial de custodia naval de fútbol nuclear muere a bordo del Air Force One después de almorzar con el presidente, aparentemente de un derrame cerebral. El forense impide que se retire el cuerpo hasta que se analice al forense, mientras que la agente del servicio secreto Kate Todd (en el servicio de seguridad del avión) y el agente del FBI Tobias Fornell discuten sobre la jurisdicción del caso. Luego llega el Dr. Mallard, con Gibbs y DiNozzo haciéndose pasar por sus asistentes. Después de que los agentes del FBI bajaran del avión, Kate descubre que los tres no son de la policía local, pero Gibbs la convence de cooperar con el NCIS y lanza el avión a Washington. En vuelo comienzan las investigaciones, sin éxito. La autopsia y los análisis que siguen no revelan toxinas y la muerte parece un derrame cerebral natural. Gibbs no está convencido y le pide a Kate que lo lleve a bordo para la continuación del vuelo presidencial, que durante la investigación continúa en el avión de reserva. El descubrimiento de la muerte con los mismos síntomas de otro oficial actualmente en baja por enfermedad, también asistente de maletín y que tuvo una aventura con Kate, impulsa pruebas especiales que detectan una toxina que causa un derrame cerebral. Gibbs se da cuenta de que el asesinato podría haber sido parte de un ataque, lo que obliga al presidente a trasladarse al avión de reserva, en el que es más fácil acceder a la armería. Mientras otra emergencia médica crea confusión a bordo, Gibbs detiene a un reportero que ha tomado un arma y trata de acercarse a la oficina del presidente. Al final de la misión, Kate renuncia al Servicio Secreto por violar la regla que impide las relaciones en el trabajo, y Gibbs la invita a unirse al NCIS.

Contraseña

Trama

Durante un simulacro de lanzamiento, el paracaídas de un infante de marina no se abre y el hombre choca contra el techo del automóvil estacionado de dos adolescentes que se habían retirado a un lugar tranquilo en busca de privacidad. El equipo de NCIS viaja a la escena del crimen para determinar si la muerte del infante de marina fue accidental o un homicidio. El agente Todd se une al equipo.

Lobo de mar

Trama

El cuerpo de un comandante de la marina es arrastrado a tierra, junto con los de dos narcotraficantes. Pero el agente especial Gibbs se niega a creer que el oficial asesinado esté involucrado en algo sucio.

Estrellas invitadas: Joe Spano , William R. Moses , Gregory Itzin , Joe Torry, Benny Nieves, Elena Lyons , Merle Dandridge, Dempsey Pappion, Sam Sarpong, Mark Holton, Chris Olivero , Pancho Demmings, Emilie De Ravin , Jodi Bianca Wise, Homie doroodiano

Invitado especial: Alan Dale (Director de NCIS, Tom Morrow)

Los inmortales

Título original: Los inmortales

Trama

El equipo de NCIS está llamado a investigar el descubrimiento en el fondo del océano de un joven marinero en uniforme completo, completo con una espada ceremonial. Pronto descubren que el joven estaba obsesionado con un juego de rol estilo "Wizards and Warriors" y por lo que deben entender hasta dónde llegaba su obsesión por el juego y hasta dónde estaría dispuesto a llegar para vengarse de su archienemigo, otro. marinero su colega.

Estrellas invitadas: Mark Sivertsen, Kieran Mulroney, Julian Bailey, Brooks Almy, Elizabeth Morehead, David Andriole Corrigan, Yvonne Delarosa

La maldición

Trama

NCIS es llamado para investigar un cuerpo momificado encontrado dentro de un avión. Pronto descubren que el marinero estaba pagando un barco y que lo había robado.

Estrellas invitadas: David Ramsey , Melora Hardin , Jim Pirri, Lauren Bowles , Robert Pine , Tommy Hinkley

Bajo presión

Trama

Dos marinos del mismo barco sufren una sobredosis de metanfetamina , a pesar de que afirman no haber consumido nunca drogas.

Salva a las ballenas

Trama

Gibbs y Todd investigan la posibilidad de que haya un impostor a bordo de un submarino nuclear. El agente Timothy McGee , recién contratado por NCIS, aparece por primera vez en este episodio .

Seguridad mínima

Trama

Una muerte misteriosa lleva a Gibbs a la Bahía de Guantánamo, Cuba , donde el equipo conoce a la agente especial Paula Cassidy.

La llamada telefónica

Trama

Un infante de marina, reportado muerto en combate, contacta a su supuesta viuda.

Enterrado vivo

Trama

Una mujer que ha salido de la tumba tras ser enterrada viva llama la atención de Gibbs y su equipo cuando, a pesar de sufrir amnesia, dice que recuerda algo sobre una bomba escondida en un barco militar.

El gran ojo

Trama

Un operador de la CIA, sin darse cuenta, es testigo del asesinato de un oficial mientras usa un satélite para espiar a una mujer desnuda que toma el sol en una base naval. El joven denuncia el hecho de forma anónima, pero con la ayuda de McGee, el equipo de Gibbs lo identifica y convence a la CIA para que proporcione los detalles para evitar el escándalo, ya que la agencia no está autorizada para operar en suelo estadounidense. La víctima estaba probando el único prototipo existente de un nuevo sonar manual y se cree que el fabricante puede estar involucrado, ya que el prototipo no era perfecto y su desaparición habría servido de pretexto para ganar tiempo sin romper el contrato con la Marina. Las pistas, sin embargo, llevan a Gibbs a sospechar de la esposa de la víctima y con la ayuda de un satélite espía, operado por un amigo de Abby que trabaja en la NASA, el equipo la sigue hasta el escondite donde había escondido la evidencia del asesinato.

La rosa de Kate

Trama

En un pequeño pueblo de West Virginia, se encuentra la pierna de un infante de marina que, sin embargo, parece haber muerto dos años antes. El médico local lo había visto morir de un infarto y, siendo médico forense, no consideró necesaria la autopsia y permitió la incineración del cuerpo, que también había sido identificado por la hermanastra de la víctima. El descubrimiento de la desaparición de un compañero militar de la víctima, dos años antes, y la existencia de un seguro de vida pagado por la marina, sin embargo, hacen sospechar una estafa. Durante el registro domiciliario, el médico se encuentra en la casa de la media hermana de la víctima, y ​​esta última confiesa: el médico era en realidad su madre y había organizado la estafa del seguro, matando e incinerando al compañero soldado dos años antes, y asesinando a hijastro reciente. Casi todas las partes restantes del cuerpo se encuentran en la basura de los países vecinos.

El francotirador

Trama

Un francotirador está matando a los reclutadores de la Marina. Gibbs como reclutador y Kate como capitana se disfrazan de marines para actuar como señuelo, con la esperanza de que intente matar a Gibbs y capturarlo. La trampa funciona. el francotirador resulta ser un hombre que anteriormente había sido rechazado por los marines y ahora estaba matando a los reclutadores por venganza personal.

El buen samaritano

Trama

Los cuerpos desnudos y atados de jóvenes oficiales navales son descubiertos cerca de la carretera a Norfolk . El equipo debe investigar junto con el sheriff local, las primeras sospechas llevan a la esposa de la segunda víctima que, sin embargo, tiene una coartada, la investigación continúa y descubren que la primera víctima ha presentado una denuncia contra un colega por acoso sexual. El médico en cuestión es también el médico del primer sospechoso y cuando se descubren más pistas y pruebas, se llega a una verdad sorprendente.

Enigma

Trama

El ex oficial al mando de Gibbs, ausente sin permiso de Irak, recibe su ayuda para descubrir un complot peligroso.

Bestia Negra

Trama

Un terrorista desconocido ingresa a la sala de autopsias del NCIS en una bolsa para cadáveres y, sin ser notado, toma como rehenes a Ducky y al asistente Gerald. El terrorista obliga a Ducky a hacer creer que la sala de autopsias está aislada por riesgo de infección y pide que el equipo entregue las pruebas incautadas después de la muerte de otro terrorista, asesinado por Gibbs. Kate, a pedido del médico, lleva los hallazgos a la sala de autopsias y también es secuestrada, también el infiltrado dispara a Gerald en el hombro para obligar a sus rehenes a cooperar. Gibbs detecta la presencia de problemas y, habiendo identificado al intruso, solicita la intervención del equipo HRT . El misterioso terrorista invita a Gibbs a la sala de autopsias y provoca un tiroteo en el que hiere al agente y recibe dos disparos en el pecho. Sin embargo, logra salvarse gracias a un chaleco antibalas y escapa en la confusión que siguió a la redada del equipo especial, gracias también a la complicidad de algunos miembros de la HRT.

Verdades ocultas

Trama

El cuerpo sin vida de un joven oficial se encuentra en los baños de una fiesta rave clandestina, y se revela que el joven ha sido atropellado en el estacionamiento de enfrente. Gibbs encuentra una cantidad desproporcionada de dinero en efectivo en el apartamento de la víctima, que había sido registrado sin éxito por extraños antes de que llegaran los agentes. Los compañeros soldados que estaban con él en la fiesta dicen que lo vieron irse con una mujer, pero la investigación se estanca y Gibbs lleva al equipo a volver a examinar con más cuidado el espacio que rodea el estacionamiento del club donde se llevó a cabo la rave. Resulta que la víctima estaba encapuchada mientras la atropellaban, y le gastaba una broma a uno de los compañeros soldados, con la complicidad de los demás. Mientras el objetivo de la broma estaba recluido en el automóvil con un timbre de su cómplice, la víctima se acercó al automóvil disfrazada de extraterrestre y el joven en el automóvil, presa del pánico, intentó escapar golpeándolo. Parece un accidente, pero Gibbs descubre que el asesino sabía sobre la cantidad en posesión del muerto y que en realidad se había inventado la broma para tener la oportunidad de matar al compañero soldado y obtener el dinero, una herencia que la víctima había recibido recientemente.

Cazado

Trama

Un ex SEAL de la Marina , condenado por matar a su esposa y a un trapecista que estaba en casa con ella, escapa de Leavenworth . El equipo de Gibbs, con la incorporación de McGee, pone bajo vigilancia la casa de los padres, con quienes se encuentra el hijo del fugitivo, pero en la noche logra sorprender e inmovilizar a Kate, sin que McGee lo note afuera, para pasar tiempo con el niño. Cuando McGee da la alarma y libera a Kate, los dos logran herir al fugitivo, pero no capturarlo. Kate está convencida de que el hombre buscado es inocente, e investigando el pasado de su esposa entienden que el motivo del asesinato es la traición de esta última no con el trapecista, sino con la esposa del comandante de su esposo, y que el asesinato fue cometido por el propio comandante. El equipo le tiende una trampa al fugitivo, con Kate haciéndose pasar por la esposa y el señuelo del comandante, deteniendo al fugitivo antes de que pueda matarla para vengarse.

Un beso especial

Trama

El cuerpo del agente especial del NCIS Christopher Pacci se encuentra en el ascensor de un edificio, asesinado de un disparo en el cuello y luego destripado. Pacci le había pedido previamente ayuda a Gibbs en un caso antiguo, pero estaba demasiado ocupado para ayudarlo: resulta que el agente le había pedido a McGee el archivo del teniente capitán Hamilton Voss, quien había robado unos pocos millones de la marina . parecía haber muerto antes del juicio. La investigación revela que Pacci, cuando fue asesinado, estaba siguiendo a una mujer llamada Amanda Reed, cuyas fotos estaban en una tarjeta SD encontrada en su esófago . El equipo monitorea la casa de la mujer y Dinozzo se acerca a ella, coqueteando con ella para obtener información. El análisis de Abby revela que ella y el teniente Voss (quien evidentemente no estaba muerto) son la misma persona: DiNozzo es alertado mientras ella está con el hombre disfrazado de mujer en un pub e intenta detenerla luego de besarlo, pero al frente de él. el arma, los patrocinadores del club lo inmovilizan tanto a él como a McGee, mientras intentan rescatar a Tony. Amanda/Voss saca el arma de su bolso e intenta escapar, en la entrada es bloqueada por Gibbs quien sale frente a ella apuntándole con el arma a la cabeza, diciéndole el nombre del agente que había asesinado brutalmente y el hecho de que él era un amigo de ella. Tras su intento de reacción, Gibbs, en defensa propia, le dispara en la cabeza a quemarropa, matándola. Al final del episodio, Kate se burla de Dinozzo por besar a un hombre.

Desaparecido

Trama

Investigando la desaparición de un experto en desactivación de bombas marinas también en bombas nucleares , resulta que en años anteriores han desaparecido casi todos los miembros del equipo en el que trabajaba cuando estaba en Filipinas , muchos años antes, pero los casos han desaparecido. todos han sido presentados como deserción y nunca vinculados entre sí. Un miembro del escuadrón dado de baja de la infantería de marina fue encontrado por la policía unos años antes en las alcantarillas, muerto y encadenado. El único que sigue vivo es el actual superior de los desaparecidos, de quien se sospecha que es el asesino. Mientras Tony lo sigue, también es secuestrado y llevado junto con el desaparecido, quien está encadenado en las alcantarillas en compañía de un cadáver en avanzado estado de descomposición. El superior baja por la alcantarilla y se le une NCIS, pero resulta que él no es el culpable y solo está allí para encontrarlos y rescatar al marine. Es golpeado frente a Tony por la verdadera asesina, una mujer que busca venganza: en realidad era la única superviviente de un grupo de mujeres comprometidas con los soldados desaparecidos, embarcadas ilegalmente en un contenedor por estos últimos en el momento del abandono de el archipiélago y la muerte.de hambre durante el viaje debido a la negligencia de los militares.

Secretos

Trama

Un infante de marina es encontrado muerto por un arma antitanque y la investigación del NCIS conduce a un grupo de milicias territoriales.

El incidente

Trama

Un Navy SEAL se cae de un acantilado debido a que un mosquetón roto se reemplazó por uno débil. Un asesinato, en vísperas de una misión ultrasecreta de importancia primordial. NCIS tiene menos de dos días para encontrar al culpable y averiguar si la misión ha sido saboteada, en cuyo caso debe cancelarse.

Doble identidad

Trama

La determinación de Gibbs de localizar al terrorista que secuestró a Ducky, Kate y Gerald (hiriendo a este último) se convierte en la obsesión de todo el equipo. Gracias a los detalles notados por el Dr. Mallard mientras estaba secuestrado (habla inglés, conocimientos médicos), McGee refina su investigación y logra localizarlo en una base de datos de médicos graduados en Inglaterra: es un israelí-palestino llamado Ari Haswari . Mientras tanto, está en Washington con un grupo terrorista, que planea obligar al Marine One a hacer un aterrizaje de emergencia para secuestrar al presidente de los Estados Unidos. Para ello, Ari hace secuestrar a Kate, cuyo conocimiento de la seguridad presidencial servirá para distinguir el helicóptero presidencial de los otros dos aviones HMX-1 idénticos que lo acompañan. Mientras los dos están juntos en la base del grupo y sus cómplices se han ido, Ari mata al único terrorista que queda con ellos y le revela a Kate que es un agente encubierto del Mossad . El grupo terrorista es detenido y Ari, antes de regresar a Oriente Medio, acepta la invitación de Gibbs para un encuentro cara a cara en la sala de autopsias del NCIS donde, tras un breve enfrentamiento, el exmarine ávido de venganza le dispara. hombro, argumentando que hará más creíble su tapadera cuando regrese de al-Qaeda .

Notas

  1. ^ a b NCIS ( Guía de títulos y fechas de emisión ) , en epguides.com .
  2. ^ No se encontró ningún título , en Cbspressexpress.com , 24 de septiembre de 2003. Consultado el 26 de junio de 2013 (archivado desde el original el 1 de octubre de 2011) .
  3. ^ Cbs gana el martes en espectadores y hogares , en Cbspressexpress.com , 1 de octubre de 2003. Consultado el 26 de junio de 2013 (archivado desde el original el 1 de octubre de 2011) .
  4. ^ Against Six Nights Of Baseball, Cbs Is A Solid Second , en Cbspressexpress.com , 1 de octubre de 2003. Consultado el 26 de junio de 2013 (archivado desde el original el 1 de octubre de 2011) .
  5. ^ Cbs mantiene el impulso posterior a los barridos, ganando su cuarta semana consecutiva en espectadores, hogares y adultos de 25 a 54 años, mientras que también ocupa el primer lugar en adultos de 18 a 49 años , en Cbspressexpress.com , 2 de diciembre de 2003. Consultado el 16 de julio de 2013 (archivado del original el 8 de julio de 2011) .
  6. ^ Cbs ocupa el primer lugar en espectadores por 12ª vez en 16 semanas , en Cbspressexpress.com , 13 de enero de 2004. Consultado el 16 de julio de 2013 (archivado desde el original el 8 de julio de 2011) .
  7. ^ Cbs ocupa el primer lugar en hogares y el segundo lugar en espectadores frente a football-driven fox , en Cbspressexpress.com , 21 de enero de 2004. Consultado el 16 de julio de 2013 (archivado desde el original el 8 de julio de 2011) .
  8. ^ Ranking de programas semanales , en abcmedianet.com , 29 de febrero de 2004. Consultado el 16 de julio de 2013 (archivado desde el original el 17 de febrero de 2012) .
  9. ^ Cbs es el primero en espectadores y hogares y el segundo en adultos de 25 a 54 años , en Cbspressexpress.com , 9 de marzo de 2004. Consultado el 16 de julio de 2013 (archivado desde el original el 8 de julio de 2011) .

Otros proyectos

Enlaces externos