2 chicas arruinadas

2 chicas arruinadas
Imagen del tema principal de la serie de televisión.
Titulo original	2 chicas arruinadas
Aldea	Estados Unidos de America
Año	2011 - 2017
Formato	Series de Televisión
Género	comedia de enredo
Estaciones	6
Episodios	138
Duración	21 minutos (episodio)
Idioma original	inglés
Reporte	16:9
Créditos
Creador	Michael Patrick King , Whitney Cummings
Intérpretes y personajes
Kat Dennings : Max Black Beth Behrs : Caroline Channing Garret Morris : Conde Washington Jonathan Kite : Oleg Golishevski Mateo Moy : Han Lee Jennifer Coolidge : Sophie Kaczynski
Actores de voz y personajes
Alessia Amendola : Max Black Ilaria Latini : Caroline Channing Gerolamo Alchieri : Conde Washington Alessandro Budroni : Oleg Golishevsky Gianluca Crisafi : Han Lee Antonella Alessandro : Sophie Kaczynski
Casa de producción	Televisión de Warner Bros.
Estreno
Primera televisión original
Desde el	19 de septiembre de 2011
Hacia	17 de abril de 2017
Red de televisión	CBS
Primera televisión en italiano
Desde el	21 de mayo de 2012
Hacia	28 de junio de 2017
Red de televisión	Mya (etapa 1) Joi (etapa 2-6)

2 Broke Girls (representada gráficamente como 2 BROKE GIRL $ ) es una serie de televisión estadounidense producida entre 2011 [1] y 2017. [2] Creada para Warner Bros. Television por Michael Patrick King y Whitney Cummings , y protagonizada por Kat Dennings y Beth Behrs , cuenta la historia de dos camareras de Brooklyn que intentan abrirse camino en el mundo laboral.

La serie cuenta con nueve nominaciones a los premios Emmy y una victoria en 2012 como Mejor dirección artística. [3]

2 Broke Girls fue estrenada en Estados Unidos por CBS . En Italia hizo su debut de pago por primera vez en 2012, [4] transmitido en los canales Mediaset Premium , mientras que se transmite en Italia 1 en abierto desde 2013. [5]

Trama

Nueva York En los barrios marginales de Brooklyn hay un restaurante , el Williamsburg Diner, dirigido por un personal excepcional. Al frente de toda la choza solo está Max, una camarera resuelta y sarcástica . Un poco desilusionada por su condición social, la niña en consecuencia ve la vida con mucho cinismo ; sin embargo, tiene grandes dotes culinarias que expresa a través de su especialidad, los pastelitos que vende con moderado éxito dentro del restaurante. Frecuentes son sus riñas con Oleg, el perverso cocinero de origen ucraniano , y con el dueño Han, un inmigrante coreano tímido y torpe ; el único colega con el que se lleva bien es Earl, el anciano cajero apasionado por la música .

Esta rutina agitada pero aburrida en última instancia , que no le da a la niña ninguna perspectiva para el futuro, cambia drásticamente cuando se une a ella una nueva colega, Caroline, que resulta ser una antigua descendiente de la alta sociedad que se ha deteriorado. Torpe y completamente incapaz en el oficio, incluso frente a juicios prematuros, Max la toma bajo su ala protectora, alojándola como compañera de cuarto en su casa y entablando una extraña pero sincera amistad con ella .

A pesar de su apariencia, Caroline es una chica decididamente inteligente, dotada de mucha inventiva y un fuerte sentido empresarial. Al notar el dominio culinario de su amiga, él le propone explotar este talento de una manera más rentable, para así convertirse en socios comerciales: con las propinas del comensal y la venta de pastelitos , intentan juntar la mayor cantidad de dinero posible para abrir una pastelería . shop , para que ambos puedan redimirse de sus respectivas situaciones. También les ayuda Sophie, una excéntrica vecina polaca , una mujer de carrera que se enamora de ellos y les ayuda a emerger en el difícil mundo de los negocios.

Episodios

El 14 de marzo de 2012, la serie se renovó por una segunda temporada, [6] seguida de una renovación por una tercera temporada el 27 de marzo de 2013. [7] En marzo de 2014, la serie fue renovada por una cuarta temporada. [8] El 12 de marzo de 2015 se renueva por quinta temporada. [9] El 25 de marzo de 2016 se renueva por una sexta [10] (y luego última) [11] temporada.

Temporada	Episodios	Primera televisión de EE. UU.	Primera televisión italiana
Primera Estación	24	2011-2012	2012
Segunda temporada	24	2012-2013	2013
Tercera temporada	24	2013-2014	2014
cuarta temporada	22	2014-2015	2015
quinta temporada	22	2015-2016	2016
Sexta temporada	22	2016-2017	2017

Personajes e intérpretes

Personajes principales

• Max George Black (temporadas 1-6), interpretado por Kat Dennings , con la voz de Alessia Amendola .
  Es una niña cínica y desilusionada, que ve la vida con mucha planitud y negatividad debido a su condición social y su triste pasado, en el que nunca conoció a su padre y tuvo que aprender a hacer todo sola por culpa de una madre negligente, alcohólico y drogadicto. Su existencia cambia cuando conoce a Caroline, a quien al principio encuentra insoportable y totalmente incapaz de trabajar, solo para cambiar de opinión cuando ella le señala las oportunidades que sus habilidades culinarias podrían ofrecerle, terminando así viviendo juntos y planeando su empresa. Gracias a la amistad de Caroline, Max aprenderá a ser más amable y amistoso, sin dejar de ser muy sarcástico.
• Caroline Wesbox Channing (temporadas 1-6), interpretada por Beth Behrs , con la voz de Ilaria Latini .
  Ella es una antigua descendiente adinerada de la parte alta de Manhattan . Habiendo perdido todas sus posesiones cuando su padre termina en prisión por un " esquema Ponzi " fraudulento , desde entonces se ha visto obligada a trabajar para ganarse la vida. La falta de sentido práctico a menudo le trae problemas en la vida cotidiana "normal", pero tiene un buen talento para los negocios. Inmediatamente siente el potencial de Max y la convence de unir fuerzas para abrir un negocio de pastelitos. Con el tiempo, se muestra cada vez más intolerante con la vida pobre. También habla francés, japonés y cantonés.
• Earl Washington (temporadas 1-6), interpretado por Garrett Morris , con la voz de Gerolamo Alchieri .
  Se trata de un septuagenario vivo y vivaz que trabaja de cajero en la cafetería, y que a pesar de su edad no desdeña improvisarse como disc jockey o entregarse a los placeres de la marihuana . Él y Max tienen una excelente relación, tanto que la niña lo considera como uno más de la familia.
• Oleg Golishevsky (temporadas 1-6), interpretado por Jonathan Kite , con la voz de Alessandro Budroni .
  Es el cocinero ucraniano , un hombre ambiguo y pervertido , especialmente en lo que se refiere a sus múltiples y asquerosos "hábitos" sexuales de los que no siente vergüenza. Lanza muchas flechas de doble sentido a las dos camareras, en un vano intento de impresionarlas, pero termina enamorándose de Sophie, de hecho se casará con ella y la convertirá en madre de una niña, Bárbara.
• Han Lee (temporadas 1-6), interpretado por Matthew Moy , con la voz de Gianluca Crisafi .
  Es el director del comedor. De origen surcoreano , siempre está buscando un truco original para ayudar a los ingresos del club, y muchas veces termina jugando. Es una persona muy tímida , inhibida y torpe, con fobia a acercarse a las mujeres; Max a menudo se enfurece, con bromas agudas, sobre esta debilidad, así como sobre su baja estatura. A pesar de esto, Han quiere mucho a Max y Caroline, y siempre que puede les da un poco de ayuda para llevar a cabo su proyecto.
• Sophie Kaczynski (temporadas 2-6, [12] recurrente 1), interpretada por Jennifer Coolidge , con la voz de Antonella Alessandro .
  Es una hermosa mujer polaca que recientemente se mudó al mismo edificio de apartamentos que Max y Caroline. Es dueño de una empresa de limpieza del hogar. Su atuendo llamativo y su manera coqueta son sus señas de identidad. A ella le gustan las dos chicas, especialmente porque siempre le dan pastelitos gratis y le da muchos consejos para lidiar con el mundo de los negocios. Se convierte brevemente en el objeto del deseo de Oleg, con quien se casará y tendrá una hija, Bárbara.

• Kat Dennings interpreta a Max

• Beth Behrs interpreta a Carolina

• Garrett Morris interpreta a Earl

• Jennifer Coolidge interpreta a Sophie

Caracteres secundarios

• Castaño (temporadas 1-6).
  Es el caballo de Caroline , el último legado de su antigua y cómoda vida en la alta sociedad. Vive con ella y Max en el jardín de su apartamento y, a menudo, lo tratan como a un perro, pero sus dos dueños lo aman.
• Peach Landis (temporada 1), interpretada por Brooke Lyons , con la voz de Ughetta d'Onorascenzo .
  Es la empleadora rica y superficial de Max, con quien este último hace un segundo trabajo como niñera , cuidando a las gemelas "Brangelina". Como ya es evidente por su maternidad suave y brillante, para Peach solo cuenta la apariencia, a menudo haciendo cambios absurdos en su vida para mantener alta su popularidad. Max decide no trabajar más para ella, al darse cuenta de que en este momento lo que más necesita es poner toda su energía en su negocio de cupcakes con Caroline.
• Johnny (temporadas 1-2), interpretado por Nick Zano , con la voz de Fabrizio Vidale .
  Es barman y artista callejero, cliente habitual del restaurante, con quien Max tiene una relación especial. Aunque ambos demuestran intereses sentimentales mutuos, aunque velados, no se desarrolla un vínculo entre los dos ya que Johnny ya está atado a otra chica. Solo cuando él y la chica se separan, comienza una relación con Max, pero no dura.
• Andy (temporada 2, invitado 5-6), interpretado por Ryan Hansen .
  Él es el dueño de una tienda de golosinas y golosinas, con quien Caroline comienza una relación, obstaculizada por el hecho de que la chica está demasiado ocupada trabajando con la empresa de magdalenas. Caroline lo vuelve a ver años después del final de su relación, al descubrir que está a punto de casarse.
• Martin Channing (temporadas 1-5), interpretado por Steven Weber (temporadas 2-5), con la voz de Stefano Thermes .
  Es el padre de Caroline, que acabó en prisión por estafa. A pesar de todo, es un padre amoroso, por lo que Max, al no haber conocido nunca a su padre, siente debilidad por él.
• Luis (temporada 3), interpretado por Federico Dordei , con la voz de Nanni Baldini .
  Es el nuevo camarero ostentosamente gay . Se enamora de Oleg, tratando por todos los medios de despertar su interés.
• Nicolas Saint-Croix (temporada 3), interpretado por Gilles Marini .
  Es un "maestro panadero" francés que enseña en la Escuela de Pastelería de Manhattan, institución en la que Max se inscribe para obtener un diploma como chef . El interés de Caroline está magnetizado, pero ella trata de rechazar sus acercamientos porque se resiste a salir con un hombre ya casado. La escuela de pastelería cierra cuando su esposa obliga a Nicolas a compensarlo, después de que ella sorprendiera a Max y Caroline en el departamento de su esposo, a pesar de que él intentaba esconderse de ellos.
• Bebe (temporada 3), interpretada por Mary Lynn Rajskub y con la voz de Ughetta d'Onorascenzo .
  Es una asistente neurótica del Chef Nicolás en la Escuela de Pastelería de Manhattan. Al regresar al trabajo después de un período de tratamiento en una clínica psiquiátrica, muestra una pasión desmesurada por los perros . Regresará a Canadá para someterse a otro tratamiento psiquiátrico.
• Deacon "Deke" Bromberg (temporada 3), interpretado por Eric André , con la voz de Paolo Vivio .
  Es alumno de la escuela de pastelería. Surge un sentimiento mutuo entre él y Max, opuesto por el hecho de que Deke es el vástago de una familia adinerada de la zona alta; sin embargo, el niño intenta por todos los medios liberarse del enorme patrimonio de sus padres, tanto que vive en un basurero (equipado con todas las comodidades) frente al restaurante de Han. Él y Max entablan una relación, pero luego los padres del niño obligan a Deke a dejar de salir con Max, ya que el padre de Caroline estafó a sus amigos. A pesar de todo, Deke decide quedarse con Max, incluso si sus padres le cortan la comida, pero al final es Max quien lo deja, porque aunque lo ama, es muy consciente de que Deke nunca podría valerse por sí mismo sin su dinero de la familia. .
• John "Big Mary" (temporadas 3-4), interpretado por Patrick Cox , con la voz de Roberto Stocchi .
  Es colega de Max y Deke en la escuela de pastelería. Homosexual y con un tamaño físico imponente, es de hecho uno de los "líderes" de la clase. Luego será contratado en la pastelería "L'Estasi" y convencerá a Max para que presente una solicitud de empleo.
• Joedth "Jo" (temporada 4), interpretado por Sandra Bernhard , con la voz de Alessandra Korompay .
  Es la cínica y lesbiana propietaria de la pastelería "L'Estasi" donde están contratados Max y Caroline.
• Nashit Terrence O'Brien (temporada 4), interpretado por Austin Falk , con la voz de Flavio Aquilone .
  Es un encantador chico irlandés que primero es contratado como camarero en la pastelería "L'Estasi", y luego es despedido debido a sus malas habilidades. Luego será contratado en el restaurante como lavaplatos. Comienza una relación con Max que termina cuando su madre lo lleva de regreso a Irlanda .
• Randy Walsh (temporada 5-6), interpretado por Ed Quinn , con la voz de Fabrizio Vidale .
  Es un abogado que Max y Caroline conocen durante su viaje a Los Ángeles . Inmediatamente entre él y Max salta la chispa y los dos comienzan una relación, interrumpida por el hombre ya que no tiene ganas de tener una aventura a larga distancia. Sin embargo, decide irse a Nueva York, por lo que él y Max vuelven a estar juntos, comenzando así una relación problemática de "salir y reanudar", hasta que se comprometen oficialmente.
• Bobby Ferraro (temporada 6), interpretado por Christopher Gorham , con la voz de Mirko Mazzanti .
  Es un contratista de obras que está involucrado en la renovación de la pastelería después de la inundación. La chispa salta inmediatamente entre él y Caroline.

• Nick Zano interpreta a Johnny

• Ryan Hansen interpreta a Andy

• Gilles Marini interpreta al chef Nicolás

• Mary Lynn Rajskub interpreta a Bebe

• Eric André interpreta a Deke

• Sandra Bernhard interpreta a Jo

• Ed Quinn interpreta a Randy

• Christopher Gorham interpreta a Bobby

Producción

Incluso antes de que se emitiera la serie, el episodio piloto, entonces ni siquiera desarrollado, fue objeto de una guerra de ofertas, que terminó con CBS , que firmó el acuerdo el 10 de diciembre de 2010 [13] y ordenó oficialmente la producción de la serie en 13 de mayo del año siguiente. [14] Fue uno de los dos programas de televisión encargados para la temporada televisiva 2011-12 en los que Whitney Cummings fue productora y co-creadora, junto con Whitney , que fue comprada por NBC pero cancelada después de dos temporadas. [15]

Kat Dennings fue la primera en ser elegida como Max el 18 de febrero de 2011. [16] Una semana después, luego el 25 de febrero, Beth Behrs ganó la audición para interpretar a Caroline, superando a otras actrices establecidas designadas para el papel. [17] Matthew Moy , Garrett Morris y Jonathan Kite fueron los últimos tres en formar parte del elenco principal de la primera temporada el 16 de marzo de 2011. [18]

El programa, grabado en un estudio en vivo frente a una audiencia, ha sufrido varios cambios de horario: debutó el lunes por la noche a las 9:30 p. m. inmediatamente después de la programación de la comedia Two and a Half Men , [19] permaneciendo en el mismo franja horaria hasta la tercera temporada, que se renovó el 27 de marzo de 2013. [20] El 8 de abril de 2014, 2 Broke Girls se trasladó a la franja horaria de las 8:00 p . a su fin dos semanas antes. Mientras tanto, el 13 de marzo, la serie fue renovada para una cuarta temporada, que no debutó junto con las otras series de televisión estadounidenses a fines de septiembre, sino el 27 de octubre. [21] Esto sucedió debido a la elección de transmitir Thursday Night Football durante unas semanas y, como reemplazaría a The Big Bang Theory , CBS decidió reemplazar a este último en el horario de 2 Broke Girls hasta el 20 de octubre, para luego volver a ser transmisión el jueves. Esta situación similar también ocurrió al año siguiente, con la diferencia sustancial de que 2 Broke Girls se incluyó en el horario del jueves por la noche a partir del 12 de noviembre de 2015, lo que representa la fecha de debut de la quinta temporada. [22] Para la mitad de temporada , el horario se movió nuevamente, a partir del miércoles 6 de enero de 2016. Dado que la nueva serie Angel from Hell fue cancelada después de solo cinco episodios, 2 Broke Girls podría volver al aire los jueves a partir del 18 de febrero de 2016. [23]

El 12 de mayo de 2017, CBS reveló oficialmente que había cancelado la serie después de seis temporadas, citando como causas principales la caída significativa en los índices de audiencia y la voluntad de la emisora ​​de financiar la producción de tres nuevas comedias programadas para la caída de la serie. . [2]

Agradecimientos

• 2012 - Premio Emmy
  • Mejor dirección de arte para una serie multicámara para Glenda Rovello
• 2012 - Premios Elección del Público
  • Mejor nueva serie de televisión de comedia
• 2013 - Premio BMI Cine y Televisión
  • Premio BMI TV Music a Peter Bjorn y John

Notas

1. ^ Robert Seidman, CBS Announces Fall 2011 Premiere Dates , en tvbythenumbers.zap2it.com , 29 de junio de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2011 (archivado desde el original el 1 de julio de 2011) .
2. ^ a b Lesley Goldberg , '2 Broke Girls' cancelada en CBS After Six Seasons , en hollywoodreporter.com , 12 de mayo de 2017.
3. ^ ( EN ) 2 Broke Girls - PREMIOS Y NOMINACIONES , en emmys.com .
4. ^ Suburgatory y 2 Broke Girls en Mya, The Big C 2 en Foxlife , en tvblog.it , 21 de mayo de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2012 (archivado desde el original el 24 de mayo de 2012) .
5. ^ 2 Broke Girls: on Italia 1 the cynical sit-com that sends the crisis to that country , en tvblog.it , 10 de marzo de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2013 (archivado desde la URL original el 11 de marzo de 2013) .
6. ^ ¡CBS renueva 11 series de TV! ¡Entre estos también Person Of Interest y The Good Wife! , en badtv.it , 14 de marzo de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
7. ^ Nellie Andreeva, CBS renueva 'Elementary', 'The Good Wife', 'Blue Bloods', 'NCIS: LA', 'POI', 'Mentalist', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly' , , en Deadline.com , 27 de marzo de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2012 .
8. ^ Meg zo Drewett, CBS renueva Two and a Half Men, Good Wife, 2 Broke Girls, NCIS, más , digitalspy.co.uk , 13 de marzo de 2014.
9. ^ Jessica Rawden, 2 Broke Girls Is Renewed By CBS , en cinemablend.com , 13 de marzo de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2015 (archivado desde el original el 4 de marzo de 2016) .
10. ^ ¡Descubra qué programas de CBS también se renovaron para la temporada 2016-2017! -CBS.com , en cbs.com . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
11. ^ Joe Otterson, ' 2 Broke Girls' cancelado después de 6 temporadas en CBS , variedad.com , 13 de mayo de 2017.
12. ^ " Socios " hace su debut en CBS; Comienzan nuevas temporadas para otros programas de los lunes por la noche , en cbsnews.com , 24 de septiembre de 2012.
13. ^ CBS atrapa a Michael Patrick King / Comedia multicámara de Whitney Cummings , Deadline.com , 10 de diciembre de 2010.
14. ^ " Persona de interés ", "Two Broke Girls" Primera serie en CBS; Sarah Michelle Gellar-Led "Ringer" Shifts to The CW , en thefutoncritic.com , 13 de mayo de 2011.
15. ^ Actualizado : NBC recoge "Smash", "Prime Suspects" y Two More Sitcoms to Series , en tvbythenumbers.zap2it.com , 11 de mayo de 2011. )el 19 de marzo de 2017.Consultado .
16. ^ Kat Dennings protagonizará la comedia de CBS 'Whitney Cummings/Michael Patrick King , fecha límite.com , 18 de febrero de 2011.
17. ^ ' SILA ' de NBC y 'Girls' Find Leads de CBS , Deadline.com , 28 de febrero de 2011.
18. ^ Scott Porter protagonizará 'Hart Of Dixie' de CW, More Actors Board Pilots , Deadline.com , 16 de marzo de 2011.
19. ^ Robert Seidman, CBS Announces Fall 2011 Premiere Dates , en tvbythenumbers.zap2it.com , 29 de junio de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2011 (archivado desde el original el 1 de julio de 2011) .
20. ^ ' La buena esposa', 'Elemental', 'Persona de interés', '2 chicas en quiebra', 'NCIS: LA ' , 'El mentalista', 'Mike y Molly', 'Hawaii Five-0' y 'Blue Bloods Renovado por CBS , en tvbythenumbers.zap2it.com , 27 de marzo de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2016 (archivado desde el original el 5 de abril de 2013) .
21. ^ CBS anuncia un lanzamiento de varias fases para las fechas de estreno de otoño: Vista previa del programa - Estrenos de otoño de 2014 , en cbs.com , 24 de junio de 2014. Consultado el 25 de abril de 2019 (archivado desde el original el 29 de julio de 2014) .
22. ^ ( EN ) Max y Caroline de 2 Broke Girls volverán a la ciudad este noviembre , en cbs.com , 14 de octubre de 2015 (archivado desde el original el 20 de marzo de 2017) .
23. ^ Hell ' Pulled From CBS ' Schedule, para ser reemplazado por ' 2 Broke Girls' , Deadline.com , 8 de febrero de 2016.

Otros proyectos

• Wikiquote contiene citas de o sobre 2 Broke Girls

Enlaces externos

• Sitio oficial , en cbs.com .
• 2 Broke Girls , en Movieplayer.it .
• 2 Broke Girls , en El mundo de los actores de doblaje, AntonioGenna.net.
• ( ES ) 2 Broke Girls , en Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( ES ) 2 Broke Girls , en Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( ES ) 2 Broke Girls , en Metacritic , Red Ventures.
• ( ES ) 2 Broke Girls , en TV.com , Red Ventures (archivado desde el original el 1 de enero de 2012) .