1. FC Colonia



Internet es una fuente inagotable de conocimiento, también en lo que se refiere a 1. FC Colonia. En la red se han vertido, y se siguen vertiendo, siglos y siglos de conocimiento humano sobre 1. FC Colonia, y justamente por eso resulta tan difícil acceder a él, ya que nos podemos encontrar con lugares donde la navegación puede resultar difícil o directamente, impracticable. Nuestra propuesta es que no naufragues en un mar de datos referentes a 1. FC Colonia y que seas capaz de llegar a todos los puertos de sabiduría con rapidez y eficacia.

Con la vista puesta en ese objetivo hemos hecho algo que va más allá de lo obvio, recoger la información más actualizada y mejor explicada sobre 1. FC Colonia. También la hemos dispuesto de forma que su lectura sea amena, con un diseño minimalista y agradable, que asegure la mejor experiencia de usuario y el menor tiempo de carga ¡Te lo ponemos fácil para que solo tengas que preocuparte de aprender todo sobre 1. FC Colonia! Así que si crees que hemos logrado nuestro propósito y ya sabes aquello que deseabas conocer acerca de 1. FC Colonia, nos encantará tenerte de vuelta por estos mares tranquilos de sapientiaes.com siempre que tu hambre de conocimiento vuelva a despertarse.

El 1. FC Köln (nombre completo del primer club de fútbol Colonia 1.7 e. V. , a menudo sólo "FC" o "Effzeh") es un club deportivo en Colonia . Con 111.578 miembros, es el club deportivo más grande de Colonia, el sexto más grande de Alemania y el decimotercer más grande del mundo .

El club fue fundado el 13 de febrero de 1948 mediante la fusión de los dos clubes de fútbol Kölner BC 01 y SpVgg Sülz 07 . Fue tres veces campeón de Alemania , cuatro veces campeón de la Copa DFB , llegó a la final de la Copa de la UEFA de 1986 y estuvo ocho veces en semifinales de la Copa de Europa.

1. El FC Köln fue miembro fundador de la Bundesliga y permaneció en la máxima división alemana durante 35 años hasta 1998, año en el que vuelve a estar activo tras el sexto ascenso en la temporada 2019/20 . 1. El FC Köln ocupa el noveno lugar en la Tabla Eterna de la Bundesliga y el tercer lugar en la Tabla Eterna de la Oberliga West , la máxima división para los clubes de Alemania Occidental antes de la introducción de la Bundesliga.

Desde el 6 de marzo de 2002, la división de fútbol profesional (primer equipo, U21, U19 y U17) se ha subcontratado a 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA . La asociación registrada posee el 100 por ciento del capital social (2,5 millones de euros) en la KGaA y es el único accionista del socio general , 1. FC Köln Verwaltungs GmbH , quien está autorizado para administrar la empresa y es plenamente responsable .

historia

Clubes predecesores y fusión

Hasta la Segunda Guerra Mundial había varios clubes de fútbol de aproximadamente la misma fuerza en Colonia, como VfL Cologne 1899 y VfR Cologne 04 rrh. (que luego se convirtió en FC Viktoria Köln ), SpVgg Sülz 07 y Colonia BC 01. Estos clubes eran principalmente clubes de distrito. Nadie fue lo suficientemente fuerte como para imponerse permanentemente contra los grandes clubes del área del Ruhr o del sur de Alemania. Entre 1903 y 1933, los clubes de Colonia ganaron el campeonato de Alemania Occidental solo cuatro veces , incluido el Colonia BC 01 en 1912 y el SpVgg Sülz 07 en 1928, y luego solo alcanzaron los cuartos de final del campeonato alemán. De 1933 a 1944 la Gauliga Mittelrhein fue la primera división. Allí era más probable que prevaleciera contra la competencia de Aachen, Trier o Koblenz, pero el final de los clubes de Colonia en la ronda final posterior casi siempre llegó en la ronda preliminar. Los dos clubes que más tarde se fusionaron para formar el 1. FC Köln fueron Colonia BC 01 y SpVgg Sülz 07. Llegaron a Bayenthaler SV, SV 1927 Köln y SV Victoria Köln exactamente siete días antes, que nuevamente en el mismo año se fusionaron para formar SC Fortuna Köln .

Club de juego de pelota de Colonia 1901

El Cologne Ball Game Club 1901 ( Colonia BC 01 para abreviar ) fue fundado como Cölner BC 01 el 12 de junio de 1901 por miembros insatisfechos del club de fútbol Borussia Colonia , que fue fundado en mayo de 1899 , los colores del club eran rojo y negro. El club estuvo en su primera temporada 1902/03 en la máxima división, el campeonato de distrito de Colonia, dividido, en el que ocupó el tercer lugar. Jugó sus partidos competitivos al principio en Mülheimer Heide en el distrito de Riehl y en el Volkswiese en el bosque de la ciudad , antes de que la "Platz an der Vitalisstraße" en Müngersdorf fuera elegida como nueva sede en 1904 . Sin embargo, el lugar siguió cambiando. A partir de 1907, el club encontró una ubicación permanente para los partidos en casa en Klettenberg , cerca de la actual Geißbockheim .

En términos deportivos, el club alcanzó regularmente posiciones intermedias en los primeros años en el campeonato de distrito de Colonia, y luego en el distrito sur del Rin, en el que participaron entre cinco y siete clubes. El club de juego de pelota perdió en su mayoría contra la competencia del centro de la ciudad de Cölner FC 1899 , así como contra el Bonn FV o Alemannia Aachen . La mejor ubicación se logró en la última edición de la liga distrital en 1908/09 cuando terminaron segundos. Cuando la Asociación de Juegos de Alemania Occidental fundó una nueva liga de asociaciones para la temporada 1909/10 , en la que debían competir los clubes más fuertes de Alemania Occidental, el Colonia BC también se dividió allí y alcanzó el tercer lugar. En esta "liga diez" por primera vez también se midieron contra clubes fuera del distrito. Un pilar importante del equipo fue el defensa Robert Hense , quien en octubre de 1910 también se convirtió en el primer jugador del Colonia BC en ser designado para la selección alemana .

El primer gran éxito en la historia del club fue registrado por BC en Colonia en 1912. Como campeón de la liga de la asociación, se clasificó para la final del campeonato de Alemania Occidental . La final, que también fue el primer duelo con el Borussia Mönchengladbach (entonces Borussia München-Gladbach ), ganó al equipo de Colonia por 4-2. Como resultado, el Colonia BC participó en la ronda final del campeonato alemán por única vez en su historia , pero en los cuartos de final no tuvo ninguna posibilidad contra el último finalista Karlsruher FV y perdió 8-1. En la temporada siguiente, el campeón defensor no pudo cumplir con las expectativas en la liga de asociaciones y solo terminó octavo. En la última temporada antes de la Primera Guerra Mundial , no se celebró más liga de asociación, en cambio, el Colonia BC fue campeón soberano del campeonato de distrito Rheinischer Südkreis . Después de la guerra, KBC dominó la competición local en esta liga, que a partir de 1920 se llamó el Campeonato de Gaume Rheinischer Südkreis ; entre 1919 y 1924 fue distrito o Gaumeister. Parte del equipo en ese momento incluía a Franz Bolg, quien más tarde fue uno de los impulsores de la fusión para formar el 1. FC Köln, y el centrocampista Karl Flink , que se convirtió en el segundo jugador nacional alemán de KBC en julio de 1922 y el primer entrenador. del 1. FC Köln fue. Además, Franz Kremer , quien más tarde se convirtió en el primer presidente del 1. FC Köln, se unió a KBC en 1919. Durante el exitoso tiempo a nivel local, el club también fue dos veces subcampeón en el campeonato de Alemania Occidental. En la temporada 1919/20 perdió en la final del VfTuR Munich-Gladbach por 1: 3 en la prórroga. Dos años más tarde, el club ocupó el segundo lugar detrás del Duisburg SpV .

En la temporada 1921/22 , el Colonia BC ganó el partido decisivo para el campeonato de Alemania Occidental contra el Arminia Bielefeld 2-1 y de hecho se estableció como campeón de Alemania Occidental. Posteriormente, sin embargo, el Essen TB protestó contra el rating de su juego ante el Colonia, que terminó 2-2. La razón fue la supuesta falta de elegibilidad para jugar en el defensa escocés del Colonia, Gregor Smith. Se permitió la protesta de Essen y se programó una repetición, a la que el equipo de Colonia no compareció en protesta. Como resultado, los esenios fueron declarados ganadores del juego y Bielefeld se convirtió en campeón. En la temporada 1922/23 hubo el primer duelo contra el socio de la fusión posterior, SpVgg Sülz 07. Después de los éxitos a nivel local, hubo una caída en el rendimiento en 1925, el campeón de la serie fue el último sin ganar. Las nuevas fuerzas impulsoras en la ciudad fueron el VfR Köln 04 rrh. y SpVgg Sülz 07, que también fueron campeones de Alemania Occidental en 1926 y 1928. El KBC, por otro lado, ya no pudo mantener el ritmo, terminó segundo nuevamente en el campeonato de distrito del grupo 1 del Rin en 1930/31 y ocupó lugares en la región de la tabla inferior. Después de que los nacionalsocialistas llegaron al poder y el sistema de liga cambió a Gauligen, el Cologne Ball Game Club solo jugó una vez en la primera división, el Gauliga Mittelrhein , y quedó décimo. También fue durante esta temporada que Hennes Weisweiler , que más tarde se convirtió en el entrenador principal del 1. FC Köln, debutó como jugador en el Colonia BC a la edad de 17 años.

La mayor parte de la sede de KBC fue destruida durante la guerra; En febrero de 1947, Franz Kremer se convirtió en el primer presidente del ahora único club de tercera clase. Al principio, Kremer quería reconstruir Colonia antes de Cristo; un año más tarde, sin embargo, se convirtió en la figura más importante de la fusión con SpVgg Sülz 07 para formar el 1. FC Köln, que significó el fin del club de juego de pelota de Colonia a partir de 1901.

títulos y logros

Spielvereinigung Sülz 07

El Spielvereinigung Sülz 07 ( SpVgg Sülz 07 para abreviar ) fue fundado en agosto de 1907 como Spielverein Sülz 07 , los colores del club eran rojo y blanco. El primer presidente fue Karl Büttgen, quien fue presidente honorario del 1. FC Köln desde 1948 hasta su muerte en 1970. En los primeros años, fue difícil para el club, que se fundó relativamente tarde, competir con los numerosos competidores urbanos que se habían fundado años antes. La fusión con el FC Hertha Köln en 1919 tenía como objetivo hacer que el club, ahora conocido como Spielvereinigung Sülz 07, fuera más competitivo. 15 años después de su fundación, el Sülzer ascendió a la división superior, el Gauliga Rheingau . El club jugó sus partidos en casa en la pista ciclista de Müngersdorf. Sin embargo, los juegos importantes se llevaron a cabo en la arena principal en el "Sportpark Müngersdorf", que tenía espacio para 80.000 espectadores y era la instalación deportiva más grande de Alemania hasta que se construyó el Estadio Olímpico de Berlín. Hoy el Rheinenergiestadion se encuentra en este punto . La casa club del Sülzer era el Fuerte VI b , sobre cuyos cimientos se encuentra hoy la casa del macho cabrío.

En la primera temporada 1922/23 en el Gauliga Rheingau, el club fue sexto. También en los años siguientes ocuparon lugares en el medio de la mesa. Se notó un desarrollo constante, sin embargo, en 1925/26 el SpVgg ya había avanzado al tercer lugar, un año después fue soberanamente primero en el Rhein-Südkreis 1 . En la temporada 1927/28 , Sülz se convirtió en campeón, esta vez en el Grupo II del Rin . A esto le siguió la participación en la ronda final del Campeonato de Alemania Occidental por primera vez. En esto, la asociación de juego triunfó, liderada por el jugador- entrenador austríaco Ferdinand "Ferdl" Swatosch , entre otras cosas en Duisburg superó a los campeones de la serie de la liga del distrito de Ruhr FC Schalke 04 con 7-2 y aseguró el campeonato de Alemania Occidental con cuatro. victorias más claras. Debido a este éxito, la asociación de juegos participó en la ronda final del campeonato alemán . En los octavos de final, el equipo aprovechó su gran actuación y, sorprendentemente, venció al Eintracht Frankfurt por 3-1. En cuartos de final tuviste que viajar a Múnich, donde perdiste 2: 5 ante el Bayern .

En la ronda 1928/29, Sülz volvió a ganar un grupo del Rin, esta vez el grupo I. En los playoffs por la participación en la final del campeonato de Alemania Occidental, el Borussia Munich-Gladbach tuvo que admitir la derrota. Al año siguiente , SpVgg ganó el campeonato local por tercera vez consecutiva, ahora conocido como el campeonato regional del Rin y aumentó a 13 equipos. Un 4: 2 después de la prórroga sobre Fortuna Dusseldorf recibió la aprobación para la ronda final del campeonato alemán. Tras un 4-2 en octavos de final sobre el FC Titania de Stettin, el Hertha BSC visitó Müngersdorf en cuartos de final . El juego terminó 1: 1, por lo que se programó una repetición en Berlín, en la que Sülz fue superado por los posteriores campeones alemanes Hertha BSC con 1: 8.

La temporada 1929/30 en el fútbol de Alemania Occidental se vio ensombrecida por el escándalo que rodeó el pago de jugadores de fútbol en el FC Schalke 04 . Más allá de eso, también hubo esfuerzos para profesionalizar el fútbol. Esto llevó a la fundación de la Asociación Alemana de Fútbol Profesional en octubre de 1931 . Swatosch apareció como parte del 1. FC Köln , que estaba formado principalmente por jugadores de Sülzer. También fue la primera vez que apareció el nombre de este club. Schalke, F. Sp. V. Köln, FC Munich Gladbach Rheydt y 1. FC Wuppertal también participaron en esta empresa. También hubo interés en clubes de Düsseldorf y Krefeld. Los esfuerzos no tuvieron éxito. Más bien, Sülz 07 se separó de Swatosch, probablemente también para borrar de nuevo el profesionalismo y mostrarse cortésmente amateur. Como resultado, hubo disputas legales entre Sülz 07 y Swatosch sobre pagos pendientes. En el proceso que ganó Swatosch, resultó que recibió un salario mensual de 750 marcos, que era aproximadamente cinco veces el salario de un mecánico.

En el fútbol de Alemania Occidental, el SpVgg Sülz 07 era uno de los pocos clubes que ya contaba con estructuras profesionales y entrenadores y jugadores bien pagados. Sin embargo, la Asociación de Juegos de Alemania Occidental quería cumplir con los estatutos de aficionados, por lo que la estrella del equipo, Ferdl Schwatosch, fue declarado jugador profesional y suspendido. Sülz 07 estuvo cerrado desde mayo hasta finales de agosto de 1931.

En 1932 volvieron a ganar el grupo II del Rin , luego fracasaron en las semifinales del campeonato de Alemania Occidental en el Borussia Fulda . También en la última temporada del Campeonato de Alemania Occidental, Sülz fue campeón de un grupo del Rin en 1933 . Luego, el club volvió a fallar en la ronda final, esta vez claramente 7-0 ante Fortuna Düsseldorf. En 1937, el club jugó por primera vez en el Tschammerpokal , el actual DFB-Pokal , lo que el posterior socio de la fusión KBC nunca hizo. Después de una victoria por 2-0 contra el Eintracht Frankfurt, perdió 0-2 ante Eimsbüttel TV . En 1939 y 1942, siguieron dos participaciones más en la competencia de copa, que terminaron con la segunda ronda final. Después de la introducción del Gauligen, el Sülzer jugó un buen papel allí. En la Gauliga Mittelrhein jugaron regularmente en la cima, después de tres terceros lugares ganaron el campeonato en 1939. En la ronda final del campeonato alemán , el equipo venció al Viktoria Stolp dos veces , pero volvió a perder dos veces ante Fortuna Düsseldorf, lo que no fue suficiente para avanzar. Georg Schorsch Euler , que se convirtió en el único jugador nacional alemán del SpVgg Sülz 07 en 1936, fue una de las figuras definitorias de esta época . En 1944, la asociación de juegos actuó junto con VfL Cologne en 1899 como una comunidad de guerra y ganó la Gauliga Mittelrhein. En la ronda final del campeonato alemán fueron derrotados en la primera ronda por una comunidad de guerra de Duisburg con 0: 2.

Al igual que KBC, al Sülz Spielvereinigung le fue muy mal después de la guerra, el club era solo de segunda clase. Los responsables, Heinz Bremm y Fritz Plate, se apresuraron a creer que la idea del jefe de KBC, Franz Kremer, debería seguirse y que los dos clubes deberían fusionarse en un nuevo gran club.

títulos y logros

Fusión para formar 1. FC Köln

Cuando el fútbol comenzó de nuevo en Alemania Occidental en 1947, rrh jugó con el VfR Köln 04. y Preußen Dellbrück, dos clubes de Colonia en la primera división, el recién fundado Oberliga West , pero sin posibilidades prometedoras de desempeñar un papel relevante allí. Así que ambos se encontraron rápidamente en la tabla inferior y tuvieron que relegar a la liga distrital.

El jefe de KBC, Franz Kremer, vio el fracaso como una oportunidad para establecer un club importante en Colonia. Según las ideas de Kremer, esto no solo debería estar involucrado en la máxima división, sino también poder intervenir en la lucha por el campeonato alemán. Solo cuando el SV Union Köln, que había solicitado Kremer, se negó a fusionarse con KBC, la atención se centró en el SpVgg Sülz 07. Aunque los dos clubes estaban vinculados por una rivalidad tradicional, Kremer logró despejar la mayoría de las dudas en ambos clubes. . Entre otras cosas, se publicitó con el lema "¿Quieres convertirte en campeón de Alemania conmigo" Incluso el nombre pretendido, First Football Club Cologne, que expresaba el reclamo del nuevo club, no estaba justificado por la edad ni por la importancia deportiva de los clubes fusionados en ese momento, que otros clubes de la ciudad consideraron presuntuosos.

El antiguo presidente de la SpVgg, Karl Büttgen, abogó por la fusión y la impulsó. La mayoría de los socios del club que se oponían a la fusión lo justificaron con el hecho de que no querían renunciar a la tradición del respectivo club, pero estaban en minoría.

El 13 de febrero de 1948, 121 de los 156 miembros de SpVgg Sülz 07 finalmente votaron por una fusión. Los miembros de la Colonia BC también votaron 156 a 10 a favor. El mismo día se fundó oficialmente el 1. FC Köln en el pub Roggendorf de Sülz ( Luxemburger Strasse 188). Franz Kremer fue elegido por unanimidad primer presidente. Kremer ocupó el cargo durante 19 años hasta su muerte y sigue siendo, sin duda, la personalidad más importante en la historia del club.

1948-1960: Rápido establecimiento en el fútbol de Alemania Occidental y primeros títulos

Los primeros años después de la fusión se caracterizaron por la motivación de estar a la altura del nombre del club 1. FC Köln en términos de rendimiento. Después de que esto se corroboró rápidamente, el club también se estableció rápidamente en el tercio superior de la tabla de la Oberliga West, la primera división de los equipos de Alemania Occidental, en el transcurso de la década de 1950. FC ganó esta liga por primera vez en 1954. Fuera del campo de juego, esta era fue moldeada por el liderazgo autoritario pero con visión de futuro del presidente Franz Kremer. Kremer esperaba que el fútbol en Alemania se hiciera más profesional pronto y organizó el club en consecuencia en una etapa temprana. Este hecho le dio al club ventajas en una comparación nacional, especialmente a principios de la década de 1960 y cuando se fundó la Bundesliga. En la década de 1950, el 1. FC Cologne aún no triunfaba en la ronda final del campeonato alemán contra los grandes clubes del sur y del norte.

Inicios después del establecimiento

temporada liga lugar Puntos
1947/48 Liga del Distrito del Rin 1 36:22
1948/49 Liga del Distrito del Rin 1 49: 03
resaltado en verde: ascenso a la Oberliga West

Solo dos días después de su fundación, el primer club de fútbol de Colonia jugó su primer partido competitivo en el Grupo 1 de la Rheinbezirks-Liga . Frente a 2.432 espectadores en Sülz, FC ganó contra SuS Nippes 12 con 8: 2 (ver también: fechas de partido para el primer juego competitivo en 1948 ). FC tomó el lugar en la Rheinbezirks-Liga de segunda clase de uno de los clubes anteriores, SpVgg Sülz 07 . El grupo ganó y se clasificó para los playoffs para el ascenso a la Oberliga West . El equipo luchó dos duelos cerrados contra Rhenania Würselen , pero finalmente perdió después de los dos juegos (0-0 y 0-1).

En la temporada 1948/49, la primera temporada completa que jugó el 1. FC Köln, debutó Hans Schäfer , uno de los jugadores más formadores del 1. FC Köln, que es el máximo goleador del club con un total de 304 goles. Hennes Weisweiler actuó como jugador- entrenador . El FC dominó el grupo del distrito a voluntad y se clasificó con un soberano 49: 3 puntos nuevamente para los juegos decisivos para el ascenso a la primera clase. Esta vez el rival fue el Bayer 04 Leverkusen y tras los goles de Franz Alexius y Walter Radant , el FC ganó 2-0. El equipo de Colonia también ganó el partido de vuelta por 3-1, lo que hizo que el ascenso a la Oberliga West fuera perfecto (ver también: fechas de juego para el juego de promoción a la Oberliga West 1949 ). Después de eso, el 1. FC Köln se mantuvo en primera clase durante 49 años seguidos hasta que fue relegado de la Bundesliga en 1998 . Desde 1951, también ha sido el mejor club de Colonia sin interrupciones en términos de ubicación en el juego de liga.

Establecimiento en Oberliga West

En la primera temporada liguera de 1949/50 , el FC fue quinto, no pudiendo acceder a la ronda final del campeonato alemán y tuvo que ceder el paso a su rival local Prussia Dellbrück , subcampeón de la liga. En 1950/51 se incorporaron al club el portero holandés Frans de Munck , que marcó dos goles en 100 partidos, y Josef "Jupp" Röhrig , que se convirtió en el primer jugador nacional alemán del 1. FC Colonia en noviembre de 1950. El equipo de Colonia mejoró su juego de manera constante y estuvo involucrado en una batalla a cuatro bandas por el campeonato de Alemania Occidental durante mucho tiempo, donde al final, sin embargo, los clubes de Ruhrpott Borussia Dortmund y FC Schalke 04 , así como Preußen Münster tuvieron que ceder. camino y llegó cuarto. Mientras tanto, los partidos del club han tenido lugar en el estadio principal construido en 1923 en el polideportivo Müngersdorf , donde el SpVgg Sülz 07 ya ha jugado sus partidos importantes. Hasta la construcción del nuevo estadio Müngersdorfer en 1971, la sede siguió siendo la casa del FC.

temporada liga lugar Puntos
1949/50 Oberliga Oeste 5 37:23
1950/51 Oberliga Oeste Cuarto 38:22
1951/52 Oberliga Oeste 5 33:27
1952/53 Oberliga Oeste 2 43:17

El 13 de febrero de 1950, exactamente dos años después de la fundación del club, la directora de circo Carola Williams y Johann Thelen, quien era el director de circo en ese momento, obsequiaron al FC con un cabrito en una reunión de carnaval , que se suponía que iba a ser servir como amuleto de la suerte para el club. El obsequio fue aceptado y el animal fue bautizado " Hennes " en honor al jugador- entrenador Hennes Weisweiler . A los pocos años, el macho cabrío, que siempre estuvo presente en los partidos en casa del club, se convirtió en objeto de identificación. El equipo fue apodado "The Billy Goats".

En 1951/52 volvieron a jugar con el top, esta vez quinto. Para la ronda 1952/53 , tuvo que afrontar la marcha del FC Hennes Weisweiler, que se incorporó al Rheydter SV . No impresionado por esto, el club jugó una temporada excelente, ganó los primeros once juegos y estuvo a punto de ganar el Campeonato de Alemania Occidental por primera vez, que fue entregado al Borussia Dortmund después de una segunda mitad de la temporada más débil. Como subcampeón se clasificó por primera vez para la ronda final del campeonato alemán , donde el equipo no pudo imponerse en la ronda preliminar al Eintracht Frankfurt y al eventual campeón 1. FC Kaiserslautern . La ronda del juego trajo otro título, sin embargo, el FC ganó la Copa de Alemania Occidental con un 2-0 contra Rot-Weiss Essen .

Maestro de Alemania Occidental por primera vez

La temporada 1953/54 fue la más exitosa en la historia joven del club. Al ganar la Copa de Alemania Occidental, FC se clasificó para la Copa DFB por primera vez . El equipo, que se vio reforzado específicamente por jugadores como Hans Graf , Georg Stollenwerk o Herbert Dörner , llegó a la final tras vencer al BFC Viktoria 1889 y al Hamburger SV . En esta primera gran final en la historia del club, el FC en Ludwigshafen fue derrotado por el VfB Stuttgart por 1-0 en la prórroga (ver también: fechas de los partidos de la final de la Copa DFB de 1954 ). En la Oberliga, el FC Lange Zeit libró una batalla a tres bandas por el título con el FC Schalke 04 y el Rot-Weiss Essen, en la que el Colonia finalmente se impuso y se proclamó campeón de Alemania Occidental por primera vez. En la ronda final del campeonato alemán se volvieron a encontrar en Kaiserslautern y Frankfurt. Colonia resistió mejor esta vez, venciendo a Frankfurt 3: 2 y perdió ante 1. FC Kaiserslautern 3: 4 en el juego decisivo por un lugar en la final.

temporada liga lugar Puntos Copa DFB
1953/54 Oberliga Oeste 1 41:19 final
1954/55 Oberliga Oeste Séptimo 29:31 Octavos de final
1955/56 Oberliga Oeste Séptimo 32:28 -
1956/57 Oberliga Oeste 3 39:21 -
1957/58 Oberliga Oeste 2 40:20 -
1958/59 Oberliga Oeste 2 39:21 -
resaltado en azul: maestro de Alemania Occidental

Fuera del campo, el 1. FC Köln siguió desarrollándose de manera constante. El edificio de la casa del macho cabrío , en ese momento uno de los clubes más modernos del fútbol, inaugurado en septiembre de 1953, fue un símbolo de ello . Ya en 1949, por sugerencia del presidente Franz Kremer, el club creó una cuenta especial para la "creación de una gran instalación deportiva", a la que se pagó el 10 por ciento de los ingresos de cada juego del primer equipo.

Paul Mebus , que había estado en el FC desde 1951, y Hans Schäfer, cuando se proclamaron campeones del mundo con la selección alemana en la Copa del Mundo de 1954 , atrajeron mucha atención . Schäfer jugó un papel importante en esto, marcó cuatro goles en cinco partidos y jugó la final en toda la distancia. El actual campeón fue sólo séptimo en la vida cotidiana de la Oberliga en 1954/55 , y en los octavos de final de la Copa DFB fue incluso 7-0 contra el 1. FC Kaiserslautern. Al año siguiente, volvieron a ser séptimos en la liga. En la temporada 1956/57 las cosas volvieron a subir en forma tabular. Al final, el equipo quedó tercero detrás del Borussia Dortmund y Duisburger SpV .

En la temporada 1957/58 conoció a Karl-Heinz Schnellinger para el FC, en 1962, el primer Futbolista Alemán del Año del 1. FC Köln fue y fue desde 1958 hasta 1963 parte fundamental del equipo de Colonia. Además, la temporada era la última del segundo mandato de Hennes Weisweiler, que había regresado en 1955 tras el final de su carrera como jugador exclusivamente como entrenador. El FC estaba justo detrás del subcampeón del FC Schalke 04 en la Oberliga y participó en la final del campeonato alemán por tercera vez . Allí se encontraron por primera vez con el 1. FC Kaiserslautern, que anteriormente había aparecido como un "oponente temible", y desafió al Palatinado por 3: 3 después de la prórroga. En una repetición, Colonia se impuso 3-0 y alcanzó la fase de grupos. En este se enfrentó al Hamburger SV y por primera vez también al campeón récord en ese momento, el 1. FC Nürnberg . El equipo perdió contra ambos, pero hubo un empate 1-1 contra FK Pirmasens . En la Copa de Alemania Occidental, mientras tanto, llegaron a la final y perdieron ante Fortuna Düsseldorf .

Un año después , el FC se fortaleció enormemente con el delantero Christian Müller . Entre 1958 y 1966, Müller anotó 128 goles para los billy goats en 181 partidos. El 1. FC Köln volvió a ser subcampeón de la Oberliga West, esta vez por detrás de la campeona sorpresa Westfalia Herne . En su cuarta participación en la ronda final del campeonato alemán, corrió en la fase de grupos por delante del Werder Bremen y el FK Pirmasens, pero claramente por detrás del Eintracht Frankfurt, el eventual campeón, en el segundo lugar.

1960-1970: Mejor club en Alemania, dramas en Europa

La era de la década de 1960 fue la más exitosa en la historia del 1. FC Köln. Durante este tiempo, el club se convirtió en campeón de Alemania dos veces, subcampeón tres veces, campeón de Alemania Occidental cuatro veces y campeón de la Copa DFB una vez. Además, el FC libró numerosas "batallas" en la Copa de Europa, una vez llegó a los cuartos de final de la Copa de Campeones de Europa y una vez a las semifinales de la Recopa de Europa y la Copa Messestädte . En ese momento, el 1. FC Köln era considerado el club de fútbol líder en Alemania, también por su estructura organizativa y metodología deportiva, que era muy moderna para la época.

Campeón de Alemania, campeón de serie de la Oberliga West y debut en la Copa de Europa

En 1960, Josef Röhrig, un merecido jugador, abandonó el club que había disputado 242 partidos y había marcado 35 goles en diez años. En la ronda de partidos de Oberliga 1959/60 , FC Campeón de Alemania Occidental. Helmut Rahn , que estuvo en activo en el FC esta temporada y marcó 11 goles , también participó en esto, siendo Oswald Pfau el entrenador . En la Copa de Alemania Occidental, el equipo de Colonia llegó a la final, que perdió ante el Borussia Mönchengladbach. En la ronda final del campeonato alemán , FC se impuso por primera vez en la ronda preliminar, ganó el grupo con Werder Bremen, FK Pirmasens y Tasmania Berlin y alcanzó la final del campeonato por primera vez. El FC perdió el partido en Frankfurt contra el Hamburger SV 2: 3. Christian Breuer y Christian Müller marcaron los goles del Colonia . Pero el hombre decisivo en el campo fue Uwe Seeler del Hamburgo , que marcó dos goles (ver también: fechas de los partidos de la final del campeonato alemán de 1960 ).

En la temporada siguiente , no hubo forma de evitar al 1. FC Köln en las Grandes Ligas. Impulsado por Hans Schäfer, que marcó 20 goles, el FC fue campeón de Alemania Occidental por tercera vez con tres puntos de ventaja sobre el Borussia Dortmund. Otros pilares fueron Fritz Ewert y Leo Wilden . En la final del campeonato contra los eventuales campeones, el 1. FC Nürnberg, así como contra el Werder Bremen y el Hertha BSC, sin embargo, las cosas no fueron tan bien. Solo ganaron un partido y en la Copa DFB fallaron en octavos de final ante el Werder Bremen.

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
1959/60 Oberliga Oeste 1 44:16 - -
1960/61 Oberliga Oeste 1 42:18 Cuartos de final -
1961/62 Oberliga Oeste 1 44:16 Cuartos de final MP, 1ra ronda
1962/63 Oberliga Oeste 1 42:18 - LC, primera ronda
resaltado en amarillo: campeón de Alemania (también campeón de Alemania Occidental)
resaltado en azul: campeón de Alemania Occidental
LC: Copa de Campeones de Europa, MP: Messestädte-Pokal

Para la temporada de liga 1961/62 , Franz Kremer fichó como entrenador al yugoslavo Zlatko "Tschik" ajkovski , que ya estuvo activo como jugador en el FC desde 1955 hasta 1958. Colonia fue el primer puesto de entrenador de ajkovski, pero Kremer estaba convencido de que ajkovski encajaría perfectamente en el equipo. Además, se incorporó al club Matthias Hemmersbach , que rápidamente se convirtió en titular y debería jugar 249 partidos de la Bundesliga en el FC en doce años. Al comienzo de la temporada, el 1. FC Köln compitió en una Copa de Europa por primera vez. En el Messestädte-Pokal , jugadores del FC ya han jugado, pero junto con jugadores de otros clubes de Colonia además del Colonia XI . Cuando participé por primera vez como 1. FC Köln, me enfrenté al Inter de Milán, siete veces campeón de Italia . Después de una victoria por 4-2 en el partido de ida en Colonia, el FC perdió 2-0 en Milán y hubo un desempate, que el Inter ganó 5-3. En la Copa DFB, los cuartos de final ante el Eintracht Frankfurt fueron el destino final.

Por tercera vez consecutiva y por cuarta vez en total, los billy goats ganaron el Campeonato de Alemania Occidental, aunque solo por un punto por delante del FC Schalke 04. Esta vez, todos los involucrados querían finalmente dar el último paso y explotar al máximo su potencial en la ronda final del campeonato . En la fase de grupos, como solía ser el caso antes, se enfrentaron a los rivales Eintracht Frankfurt y Hamburger SV, así como a los forasteros FK Pirmasens. Después de una victoria por 3-1 contra el Frankfurt, el equipo también ganó contra el HSV en Hannover: Christian Müller marcó el gol de oro para el 1. FC Köln en una emocionante victoria por 1-0. En el último partido en casa contra Pirmasens, FC ganó 10-0 y se clasificó para la final del campeonato alemán por segunda vez desde 1960. Allí, el FC se enfrentó al ocho veces campeón de Alemania y al ganador del año pasado, el 1. FC Nürnberg. Con goles de Hans Schäfer, Fritz Pott y dos goles de Ernst-Günter Habig , el 1. FC Köln superó al Nuremberg por 4-0 en el Estadio Olímpico de Berlín y fue campeón de Alemania por primera vez (ver también: Fechas de los partidos del campeonato alemán de 1962 final ).

El equipo del campeonato en 1962

La temporada 1962/63 estuvo dominada por la participación en la Copa de Europa . El primer partido en la historia del club en esta competición más importante para los equipos de clubes europeos, precursora de la UEFA Champions League , terminó con la mayor derrota a este nivel hasta la fecha. FC perdió 8-1 ante el campeón escocés FC Dundee . El triunfo 4-0 en el partido de vuelta no fue suficiente para avanzar. En la última temporada de la Oberliga, en cambio, las cosas fueron mucho mejor como de costumbre y el FC se aseguró el campeonato de Alemania Occidental por quinta vez. En la "Tabla Eterna" de la liga, el 1. FC Köln ocupó el tercer lugar con 14 de 16 temporadas posibles y 543 puntos. En la ronda decisoria del campeonato alemán , FC se impuso de forma convincente en su grupo al 1. FC Nürnberg, Hertha BSC y 1. FC Kaiserslautern y alcanzó la última final del campeonato alemán. En Stuttgart, un gol de Karl-Heinz Schnellinger no fue suficiente contra el Borussia Dortmund, Colonia perdió 1: 3 (ver también: datos del partido para la final del campeonato alemán en 1963 ).

Primer campeón de la Bundesliga

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
1963/64 Bundesliga 1 45:15 Cuartos de final MP, semifinales
MP: Copa de las ciudades de exposición

Cuando se fundó la Bundesliga en 1963 , el presidente del FC Franz Kremer había sido uno de los defensores más enérgicos de la introducción de esta nueva liga, el equipo de Colonia también encontró su lugar allí como el actual campeón de Alemania Occidental. El equipo se reforzó de cara a la temporada con Wolfgang Overath y Wolfgang Weber , que darán forma al club en los próximos años y también se convertirán en pilares de la selección nacional. Overath jugó 542 partidos competitivos con el 1. FC Köln, lo que lo convierte en el jugador récord del club. Weber hizo 470 apariciones competitivas. Georg Knöpfle fue el nuevo entrenador al comienzo de la temporada , ya que Zlatko ajkovski se mudó al Bayern de Múnich .

1. El FC Köln se convirtió en el primer campeón de la Bundesliga en la temporada 1963/64 . Este título se ganó de manera soberana, lo que dejó en claro que el equipo de Colonia estaba muy por delante de la competencia en este momento, lo que también se debió al hecho de que el 1. FC Köln fue el mejor en los albores de la era profesional en Alemania. el fútbol estaba preparado. Durante toda la temporada, el equipo no encabezó la tabla en la cuarta jornada. En la Copa DFB, el equipo falló sorprendentemente en cuartos de final ante el Hertha BSC , pero esto no cambió su dominio en la Bundesliga.

Además, FC ganó otro título con la Copa de Alemania Occidental. La competición, que se ganó por segunda vez, ya no se jugó en ese momento; más bien, el premio fue entregado al club que logró la mejor ubicación entre los clubes occidentales en la Copa DFB. Al final, tenían una ventaja de seis puntos sobre Meidericher SV y Eintracht Frankfurt en la liga . Los máximos goleadores de la primera temporada de la Bundesliga con el FC fueron Karl-Heinz Thielen con 16 y Christian Müller con 15 goles.

El equipo del campeonato en 1964

El club también participó en la temporada de campeonatos a nivel europeo. En el Messestädte-Pokal se impuso por primera vez al KAA Gent , Sheffield Wednesday y AS Roma y alcanzó las semifinales ante el FC Valencia . FC perdió 4-1 en el partido de ida en España y ganó 2-0 en el partido de vuelta, lo que solo significó su eliminación.

Muerte de Franz Kremers, mala suerte en Rotterdam y primera victoria en la Copa DFB

En la segunda temporada de la Bundesliga 1964/65 , el equipo de Colonia fue el campeón defensor y el favorito para volver a ganar el campeonato. Nuevo en el equipo fue Hannes Löhr , que se quedó durante 14 años y durante este tiempo marcó 186 goles en 386 partidos. . Después de un mal comienzo de temporada, el equipo se abrió camino en la tabla y fue líder en la jornada 16. El equipo más consistente, sin embargo, fue el Werder Bremen y, al final, el segundo campeón de la Bundesliga; el FC quedó con tres puntos menos subcampeón. En la Copa DFB, el equipo de Colonia falló en la primera ronda en el 1. FC Nürnberg.

En la Copa de Campeones de Europa, el FC se vendió significativamente mejor que la última vez que jugó allí dos años antes. En la primera ronda se enfrentaron al Partizan Tirana , que cayó 2-0 tras un 0-0 en la ida en Colonia. Contra el Panathinaikos Athens , el FC marcó 1-1 a domicilio y ganó 2-1 en el partido de vuelta. Por primera vez, el 1. FC Köln estuvo entre los ocho mejores equipos de Europa. En los cuartos de final, los billy goats se enfrentaron al seis veces campeón de Inglaterra Liverpool FC . El equipo de Colonia entró al duelo como forastero, y tampoco hubo ningún veterano Hans Schäfer por lesión, que acabó con su carrera al final de la temporada. El partido de ida en Colonia terminó sin goles, en el partido de vuelta el portero del FC Toni Schumacher se defendió del ataque continuo del Liverpool durante 90 minutos, y el partido de vuelta también terminó 0-0. El desempate tuvo lugar en el neutral Rotterdam De Kuip , y llegó a uno de los partidos de la Copa de Europa más memorables de la historia. Wolfgang Weber se rompió el peroné después de 20 minutos, pero continuó jugando después de un breve tratamiento. Mientras tanto, el Liverpool anotó dos goles y estaba 2-0 arriba. Karl-Heinz Thielen acortó poco antes del descanso y poco después de la reanudación, Hannes Löhr logró igualar a 2-2. El duelo tampoco encontró ganador en la prórroga. En ese momento, las reglas de la UEFA estipulaban que el ganador debía determinarse lanzando una moneda . Sin embargo, el árbitro Robert Schaut no usó una moneda, sino un pequeño disco de madera con un lado rojo y blanco. Identificó el rojo como el color de Liverpool. Después del lanzamiento, el disco se atascó en posición vertical en el césped, después del segundo lanzamiento el disco se puso rojo y el FC fue eliminado (ver también: lanzamiento de moneda de Rotterdam ).

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
1964/65 Bundesliga 02 38:22 1 ronda LC, cuartos de final
1965/66 Bundesliga 05 44:24 Octavos de final MP, octavos de final
1966/67 Bundesliga 0Séptimo 37:31 Octavos de final -
1967/68 Bundesliga 0Cuarto 38:30 ganador MP, 2da ronda
1968/69 Bundesliga 13 32:36 1 ronda PS, semifinales
1969/70 Bundesliga 0Cuarto 43:25 final -
LC: Copa de Europa, PS: Recopa de Europa, MP: Messestädte-Pokal

En la temporada 1965/66 de la Bundesliga quedó claro que al FC inicialmente se le daría la supremacía a otros clubes, como el Borussia Dortmund o los dos clubes de Munich FC Bayern, que también falló en la segunda ronda de la Copa, y TSV 1860 , los campeones , había presentado. Sin embargo, le bastó al FC con el quinto puesto. En el Messestädte-Pokal , el club intentó hacer olvidar su trauma europeo del año anterior a un nivel ligeramente inferior. Después de las victorias sobre Unión Luxemburg , que barrieron 13-0 fuera del estadio de Colonia, que es la victoria competitiva más alta en la historia del club hasta la fecha y la victoria más alta de la Copa de Europa de un equipo alemán de todos los tiempos, y Aris Thessaloniki estaba en la tercera ronda contra Újpesti Dózsa SC (3: 2, 0: 4) Fin de la línea. La dirección del club decidió después de la temporada cambiar el puesto de entrenador, Willi Multhaup sucedió al entrenador principal Georg Knöpfle. La temporada siguiente , el FC, que se fortaleció con el portero Milutin oki , terminó en un decepcionante séptimo lugar. En la Copa DFB, el equipo perdió ante el eventual ganador de la copa Hamburger SV en los octavos de final.

El 11 de noviembre de 1967 (el FC había ganado la Bundesliga en el Eintracht Frankfurt unas horas antes), el club se vio sacudido por la repentina muerte del presidente Franz Kremer. Kremer tenía 63 años y fue presidente del 1. FC Köln durante 19 años. Un pequeño estadio al lado del Geißbockheim, que todavía fue planeado por Kremer y completado en 1971, fue nombrado en 1977. Su sucesor fue inicialmente temporalmente Werner Müller , antes de que Oskar Maaß fuera elegido nuevo presidente en 1968 .

En la temporada 1967/68, el FC se fortaleció con Heinz Simmet y Carl-Heinz Rühl , mezclados en la liga durante mucho tiempo y al final terminó cuarto. Heinz "Flocke" Flohe , que fue fichado el año pasado y que se convertiría en uno de los mejores jugadores de la historia del club, también contribuyó con 5 goles en 17 partidos . Hannes Löhr se convirtió en el primer máximo goleador de FC de la Bundesliga con 27 goles . En Europa compitieron en la Exhibition Cities Cup , primero derrotando al Slavia de Praga y luego perdiendo ante los Glasgow Rangers . En la copa , el equipo de Colonia llegó a la final por segunda vez desde 1954. Tras las victorias sobre FC 08 Homburg , Eintracht Frankfurt, Eintracht Braunschweig y Borussia Dortmund, el rival en la final de Ludwigshafen fue el VfL Bochum . Después de la ventaja del FC Bochum empató inmediatamente. El jugador decisivo en la final fue el entonces recién llegado Carl-Heinz Rühl, que marcó el 2: 1 y el 3: 1, seguido del 4: 1 de Hannes Löhr. Esta fue la primera vez que el 1. FC Köln ganó la Copa DFB (ver también: fechas de los partidos para la final de la Copa DFB de 1968 ).

En la temporada 1968/69 , tras ganar la Copa el año anterior, el FC participó por primera vez en la Recopa de Europa , la segunda competición europea más importante de la época. En el puesto de entrenador, Hans Merkle reemplazó al entrenador ganador de la copa Willi Multhaup. Después de dos lesiones graves de Milutin oki, Paul Heyeres fue el nuevo portero titular esta temporada. Además conocí a Peter Blusch y Werner Biskup nuevos en el equipo. El equipo de Colonia eliminó con confianza al Girondins Bordeaux , ADO Den Haag y Randers Freja en las primeras rondas antes de enfrentarse al ocho veces campeón de España FC Barcelona en las semifinales . En el partido de ida, los equipos se separaron 2-2, en el partido de vuelta el equipo de Colonia no tuvo oportunidad en el Camp Nou : Josep Fusté marcó tres goles y el Barcelona ganó 4-1. Carl-Heinz Rühl fue el máximo goleador de la competición con seis goles . La larga actividad en la Copa de Europa rindió homenaje a las apariciones en competiciones nacionales. Mientras que en la copa como campeones defensores rompieron las velas en la primera ronda contra el VfB Stuttgart, el equipo en la Bundesliga fue peor que nunca. De los 17 partidos fuera de casa, el Colonia perdió el 13. Fue gracias a su fuerza en casa que todavía llegó en el decimotercer lugar. Sin embargo, el FC estuvo en dificultad de descenso hasta la última jornada del partido. En la jornada 34 se produjo un duelo con el campeón del año anterior, el 1. FC Nürnberg, que solo ayudó a una victoria para evitar el descenso, lo que a su vez habría significado el descenso del 1. FC Köln. Wolfgang Overath anotó 1-0 poco después del descanso, luego Rühl y Hornig aumentaron a 3-0 y el 1. FC Köln mantuvo la clase; 1. El FC Nürnberg descendió.

En la temporada 1969/70 , el atacante Bernd Rupp se unió al FC, que acertó y marcó un total de 55 goles en sus tres años en el club. Se unió al establecido Wolfgang Overath, Wolfgang Weber, Hannes Löhr y al portero Manfred Manglitz , todos los cuales estuvieron en el equipo alemán en la Copa del Mundo de 1970 . Heinz Flohe también se impuso finalmente esta temporada y se convirtió en un jugador habitual esencial en Colonia. En Colonia ganaron 14 de los 17 partidos y quedaron en el primer puesto de la tabla tras 27 jornadas, pero se perdieron los partidos importantes ante los eventuales campeones Borussia Mönchengladbach y FC Bayern Múnich, por lo que en la final se consiguió el 4º puesto. En la competición de copa, los machos cabríos alcanzaron la final por tercera vez. Tras imponerse al Rot-Weiss Essen, MSV Duisburg, Borussia Mönchengladbach y Alemannia Aachen , se enfrentaron al Kickers Offenbach de segunda división en la final de Hannover . El FC claramente favorecido tuvo que descubrir que era inferior a las Hesse. Los Kickers iban ganando 2-0 después de 64 minutos, antes de que Hannes Löhr lo redujera a 1: 2. Poco antes del final, Werner Biskup tuvo una gran oportunidad de igualar con un penalti, pero falló. La victoria de Offenbach en la copa contra el Colonia se considera una de las mayores sensaciones de la copa (ver también: fechas de los partidos de la final de la Copa DFB de 1970 ).

1970-1980: Bajo Weisweiler, "doble" e invitado habitual en la Copa de Europa

La década de 1970 trajo al 1. FC Köln 1978 el " doble " consistente en el campeonato y la Copa DFB. Esto anteriormente solo lo había logrado el FC Bayern de Múnich; FC es uno de los cuatro clubes que han celebrado este doble éxito hasta ahora. Además, el FC ganó la Copa DFB el año anterior y fue tres veces como perdedor de la final de copa; también fue subcampeón en 1973. Sin embargo, la era de la década de 1970 en el fútbol alemán estuvo marcada por el Bayern de Múnich y el Borussia Mönchengladbach, que ganaron ocho de los diez títulos de campeonato entre ellos. Los Gladbachers se desarrollaron durante este tiempo también debido a la proximidad geográfica al archienemigo de la FC. A nivel europeo, el club estuvo representado todos los años, con una excepción, principalmente en la recién creada Copa de la UEFA . Allí, así como en la Copa de Campeones de Europa y en la Copa Messestädte, el equipo alcanzó las semifinales una vez cada uno.

Dos semifinales europeas, traumatismo en la final de la Copa DFB y partidos en casa en el "Radrennbahn"

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
1970/71 Bundesliga 11 33:35 final MP, semifinales
1971/72 Bundesliga 0Cuarto 43:25 Semifinales UC, 2da ronda
1972/73 Bundesliga 02 43:25 final UC, octavos de final
1973/74 Bundesliga 05 39:29 Cuartos de final UC, cuartos de final
1974/75 Bundesliga 05 41:27 Octavos de final UC, semifinales
UC: Copa de la UEFA, MP: Copa de Ciudades de Exhibición

La temporada 1970/71 se vio ensombrecida por el escándalo de la Bundesliga . También participó el portero Manfred Manglitz de Colonia, que se demostró que había sido sobornado en tres partidos del FC contra clubes amenazados por el descenso. FC ganó dos de los tres juegos y perdió uno 2: 4. Por lo tanto, Manglitz fue suspendido y Gerhard Welz se convirtió en el nuevo portero . Jupp Kapellmann y Bernd Cullmann fueron los compromisos de jugadores más importantes de este año. Cullmann se quedaría durante 13 años y jugaría 341 partidos con el FC. Con el nuevo entrenador Ernst Ocffekt , que solo debería quedarse esta temporada, Colonia alcanzó las semifinales del Messestädte-Pokal por segunda vez , que se celebró por última vez. En el camino, el equipo eliminó a CS Sedan Ardennes , Fiorentina , Spartak TAZ Trnava y Arsenal FC . El rival en las semifinales fue el 13 veces campeón italiano Juventus Turín . En el partido de ida en Colonia solo le bastó para poner el 1-1, en Turín el FC perdió 2-0 y se perdió la final. Las actuaciones en la Bundesliga sufrieron enormemente por la agotadora participación en la competición europea, con el FC solo finalizando undécimo. En la copa , el 1. FC Köln llegó a la final por quinta vez. Después de una victoria a domicilio por 3-2 en el FC Schalke 04, se enfrentó al FC Bayern de Múnich en la final. Bernd Rupp puso a Colonia a la cabeza, pero Franz Beckenbauer empató. En la prórroga, el equipo de Múnich anotó el gol de la victoria poco antes del final (ver también: fechas de los partidos de la final de la Copa DFB de 1971 ).

Como finalista de la copa, el macho cabrío llegó al negocio internacional la temporada siguiente con el entrenador Gyula Lóránt y con los recién llegados Gerhard Welz, Jürgen Glowacz y Harald Konopka , que permanecieron doce años y jugaron 335 partidos competitivos. En la Copa de la UEFA , que se celebró por primera vez , se impuso por primera vez al AS Saint-Étienne y se enfrentó en la segunda ronda al FC Dundee, al que históricamente había sido derrotado siete años antes en la copa del campeonato nacional. Esta vez también, el equipo falló por culpa de los escoceses: después de una victoria por 2-1 en Colonia, perdieron 4-2 en Dundee. En la Bundesliga volvieron a alcanzar regiones superiores y al final quedaron cuartos. En la Copa DFB , hubo comparaciones emocionantes con Kickers Offenbach (1: 3, 4: 0) y Bayern Múnich (0: 3, 5: 1), en los que Colonia derrotó a alta distancia debido a otras aún más altas, debido a un modo. cambio a los partidos de ida y vuelta Compensación de victorias en casa. En las semifinales contra el FC Schalke 04, sin embargo, fue el Schalke quien tuvo la ventaja del partido en casa en el partido de vuelta y empató 1: 4 en el partido de ida en Colonia. En la tanda de penaltis finalmente se impuso el Schalke.

En ese momento, el 1. FC Köln jugó todos los partidos en casa en el Müngersdorfer Radrennbahn , ya que se demolió el estadio principal del parque deportivo Müngersdorf y se construyó en el mismo lugar el nuevo estadio Müngersdorfer, que se completó en 1975. Los cuatro años en el velódromo fueron difíciles de afrontar económicamente. Si bien todavía había espacio para 60.000 espectadores en la arena principal, al principio eran solo 22.000 y luego 28.000.

1972/73 llegó Toni Schumacher para el FC. En los primeros años fue portero suplente detrás de Gerhard Welz, pero tras su persistente lesión se convirtió en el nuevo portero titular y estuvo 541 veces entre los postes del FC en 15 años. Además, el equipo se reforzó con el defensa Herbert Hein y el centrocampista Herbert Neumann , que fueron inmediatamente importantes componentes del equipo. El entrenador de esta temporada fue Rudi Schlott . El FC jugó la mejor temporada en ocho años y quedó a once puntos del destacado FC Bayern de Múnich por cuarta vez. La Copa DFB 1972/73 estuvo dominada por una de las finales de primer nivel en la historia de la Copa DFB entre el FC y su archirrival Borussia Mönchengladbach, después de que Colonia ganara contra Hamburger SV (2: 2, 4: 1), Eintracht en las semifinales Braunschweig ( 5: 0, 3: 2) y Kickers Offenbach (5: 0, 1: 1) habían prevalecido. Después de una ventaja temprana para Mönchengladbach, Herbert Neumann empató poco antes del descanso. El mejor jugador del Borussia, Günter Netzer , se sentó en el banco y los fanáticos del Gladbach lo desafiaron constantemente, pero se quedó fuera por su propia solicitud por el momento. En la prórroga, Netzer se cambió a sí mismo, sin la intervención del entrenador del Gladbach, Hennes Weisweiler. En el minuto 94 del partido, Netzer anotó el gol de la victoria para poner el 2-1. Para los chivos, fue la tercera final de copa en cuatro años que se perdió (ver también: Final de la Copa DFB 1973 ).

En la Copa de la UEFA , después de las victorias sobre los Bohemians Dublin y Viking Stavanger, también fallaron ante Mönchengladbach. Después de una victoria por 0-0 en Colonia, el equipo de la región de Niederrhein perdió claramente por 5-0. En 1973, Peter Weiand se convirtió en el cuarto presidente del 1. FC Köln. Su mandato de 14 años fue el segundo más largo en la historia del club. Para la temporada 1973/74 , la nueva dirección del club instaló al entrenador principal de 1962, "Tschik" ajkovski ; el nuevo jugador más importante fue el delantero Dieter Müller , cuyo fichaje fue un absoluto golpe de suerte. Müller anotó 159 goles en 248 partidos de la Bundesliga con el 1. FC Köln. Colonia terminó la ronda en quinto lugar. En la Copa de la UEFA, el FC eliminó por primera vez al Eskiehirspor , al Olympique de Marsella y al OGC Nice , antes de que el equipo fallara en los cuartos de final ante el Tottenham Hotspur (1: 2, 0: 3). En Copa, también terminaron los cuartos de final ante el Eintracht Frankfurt.

Alemania se convirtió en campeona del mundo por segunda vez en 1974 . Al igual que en 1954, los jugadores de FC también formaban parte de la selección nacional. Con Wolfgang Overath, Heinz Flohe y Bernd Cullmann, tres jugadores del 1. FC Köln en 1974 ganaron el campeonato mundial. Mientras que Overath apareció en los siete partidos de la Copa del Mundo y anotó dos goles, Flohe y Cullmann cumplieron tres misiones cada uno.

Los defensas Gerd Strack y Herbert Zimmermann , que habían sido delanteros del Bayern de Múnich , fueron fichados para la Bundesliga 1974/75 . Ambos permanecieron en el club durante más de una década y en su mayoría eran habituales. El 1. FC Köln no pudo mantener el alto nivel de los primeros días en la Bundesliga y se estableció entre los cinco primeros de la tabla, lo que normalmente los clasificaba para la Copa de la UEFA. Así también en esta ronda de juego, en la que el equipo terminó quinto. En la copa, Colonia falló temprano ante Fortuna Düsseldorf. En la Copa de la UEFA , el FC alcanzó las semifinales por primera vez. Tras vencer a Kokkolan Palloveikot , Dinamo Bucarest , Partizan Belgrade y FC Amsterdam , el rival en las semifinales volvió a ser el Borussia Mönchengladbach. En el partido de ida en Colonia, uno de los últimos partidos del FC en el Radrennbahn, los Gladbachers sentaron las bases para la final con una victoria a domicilio por 3-1, y el Borussia también ganó el partido de vuelta por 1-0.

Pasando al estadio Müngersdorfer y segunda victoria de la Copa DFB

En noviembre de 1975, se inauguró el Müngersdorfer Stadion , lo que alivió económicamente al FC. Inicialmente había espacio para 61.000 espectadores en el nuevo estadio, pero a lo largo de los años la capacidad se ha reducido a poco menos de 50.000. Los nuevos fichajes al inicio de la temporada fueron Roland Gerber y Dieter Prestin . El exjugador del FC en los tiempos de la liga Georg Stollenwerk reemplazó a Zlatko ajkovski como entrenador durante la temporada y se quedó hasta el final de la temporada. En la primera temporada de la Bundesliga después de mudarse al nuevo estadio, el equipo de Colonia quedó cuarto, en la copa que falló en los cuartos de final del Bayern de Múnich. El equipo también se retiró relativamente temprano en la Copa de la UEFA . Después de que prevalecieron contra Boldklubben en 1903 , perdieron en la segunda ronda ante el Spartak de Moscú (0: 2, 0: 1).

Hennes Weisweiler comenzó su tercer mandato como entrenador del 1. FC Colonia en la ronda de partidos de 1976/77 , que terminó en 1980. Durante este tiempo fue responsable del mayor éxito en la historia del club al ganar el doblete en 1978. También nuevo en el club fue el extremo belga Roger Van Gool , que anotó 28 goles en 98 partidos. En la liga, el FC terminó quinto, mientras que Dieter Müller fue el segundo máximo goleador del club con 34 goles. En la Copa de la UEFA, tras las victorias ante el GKS Tychy y el Grasshopper Club Zürich, los octavos de final ante el Queens Park Rangers fue el destino final. En la Copa DFB , el 1. FC Köln llegó a la final por sexta vez. Tras ganar 4-2 en la prórroga contra Fortuna en Düsseldorf y ganar 4-0 al Rot-Weiss Essen en las semifinales, el rival en la final de Hannover fue el Hertha BSC. El juego terminó 1-1 e incluso después de la prórroga no hubo ganador. Esto llevó a la peculiaridad de que el ganador de la DFB-Pokal se determinara por única vez en su historia en una repetición, que tuvo lugar dos días después en el mismo lugar. FC ganó este juego 1-0 con un gol de Dieter Müller y aseguró su segunda victoria en la Copa DFB (ver también: fechas de los partidos para la final de la Copa DFB 1977 ).

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
1975/76 Bundesliga Cuarto 39:29 Cuartos de final UC, 2da ronda
1976/77 Bundesliga 5 40:28 ganador UC, octavos de final
1977/78 Bundesliga 1 48:20 ganador PD, primera ronda
1978/79 Bundesliga Sexto 38:30 Octavos de final LC, semifinales
1979/80 Bundesliga 5 37:31 final -
LC: Copa de Europa de Clubes, PS: Recopa de Europa, UC: Copa de la UEFA

El doble y entre los cuatro mejores de Europa

La temporada 1977/78 fue la más exitosa de la historia del club. El equipo trajo tanto el campeonato como la copa a Colonia y así ganó el "doble". En la Recopa de Europa , el equipo falló en la doble temporada en la primera ronda del FC Porto (2: 2, 0: 1). Al comienzo de la temporada de la Bundesliga, el fichaje más importante fue el de Yasuhiko Okudera , que venía de Japón y se quedaría tres años. En la Copa DFB , el equipo de Colonia llegó a la final como campeón defensor, que se enfrentó al Fortuna Düsseldorf en Gelsenkirchen. Con goles de Roger Van Gool y Bernd Cullmann, FC ganó la Copa DFB 2-0 y, por tanto, por tercera vez la Copa DFB (ver también: fechas de los partidos de la final de la Copa DFB 1978 ).

El FC también jugó una ronda sólida en la liga y estaba en la cima de la tabla antes de la última jornada debido a la diferencia de goles de diez goles más frente a su archirrival Borussia Mönchengladbach. Gladbach ganó al Borussia Dortmund 12-0 en el último día del partido , lo que le habría llevado al Borussia el campeonato incluso si Colonia hubiera ganado 2-0. Sin embargo, FC ganó 5-0 al FC St. Pauli y finalmente se convirtió en campeón de Alemania con tres goles menos marcados con el mismo número de goles. Esto significa que el 1. FC Köln ganó su primer campeonato desde 1964 y el tercero en la general (ver también: Detalles del partido para la victoria por 5-0 contra el FC St. Pauli ).

Dieter Müller también defendió su título de máximo goleador con 24 goles, pero tuvo que compartirlo con el homónimo Gerd . Dieter Müller también marcó seis goles en el empate 7-2 contra el Werder Bremen en la tercera jornada, un récord de la Bundesliga. Después de ganar el doblete, algunos jugadores regulares importantes terminaron sus carreras activas (por ejemplo, Hannes Löhr) o cambiaron de club (por ejemplo, Wolfgang Weber).

El equipo de dobles en 1978

Cambio de club durante la temporada: Jürgen Glowacz (al Werder Bremen)

En la temporada 1978/79 , dos iconos de clubes posteriores comenzaron sus carreras. Pierre Littbarski se unió al club a la edad de 18 años y, en sus 14 años en el FC, se convirtió en uno de los mejores jugadores ofensivos que el club haya tenido en sus filas. "Litti" marcó 116 goles en un total de 406 partidos de la Bundesliga. Stephan Engels también llegó cuando tenía 18 años, se quedó once años y marcó 39 goles en 236 partidos. Además, Bernd Schuster comenzó su carrera en el FC en esta ronda de juegos. Como campeón del año anterior, el 1. FC Köln participó en la Copa de Europa. Después de 1962/63 y 1964/65 fue la tercera, más exitosa y hasta el día de hoy la última participación en esta competición europea de clubes más importante. En la primera ronda, el FC ganó contra los campeones de Islandia ( ÍA Akranes ) y Bulgaria ( Lokomotiv Sofia ). en los cuartos de final derrotaron a los Glasgow Rangers (1: 0, 1: 1). Por primera vez, el macho cabrío alcanzó las semifinales de la copa del campeonato nacional y, por lo tanto, estuvo entre los cuatro mejores equipos de Europa. 1. El FC Köln fue el primer club alemán que alcanzó al menos las semifinales en las cuatro competiciones de la Copa de Europa. De lo contrario, solo el Eintracht Frankfurt logró hacer esto. Contra el Nottingham Forest , Colonia empató 3: 3 en el partido de ida en Inglaterra. En el partido de vuelta, un 0-0 para el FC habría sido suficiente para pasar a la final, pero los ingleses ganaron 1-0 en Müngersdorf y el Colonia quedó eliminado (ver también: datos del partido de las semifinales de la Copa de Europa de 1979 ) . Como solo era sexto en la liga y quedaron eliminados en la copa en octavos de final, el FC no pudo clasificarse para una competición europea tras nueve años de participación ininterrumpida en la Copa de Europa.

La última temporada en la década de 1970 terminó quinto en Colonia. Además, el equipo reforzado con Tony Woodcock y Holger Willmer alcanzó la final de la Copa DFB por octava vez en la historia del club. Hubo una nueva edición de la final de 1978 contra Fortuna Düsseldorf. Fortuna pudo devolver el favor por su derrota y ganó 2-1 (ver también: Datos del juego para la final de la Copa DFB 1980 ). Hennes Weisweiler dejó el FC poco antes del final de la temporada; se había peleado con la oficina. Su sucesor Karl-Heinz Heddergott ya estaba en el banquillo en la final de copa.

1980-1990: último título y final de la Copa de la UEFA

FC ganó varios títulos por década en las últimas décadas, pero solo se ganó un título en la década de 1980 con la victoria de la Copa DFB en 1983, la última hasta el día de hoy. Sin embargo, el FC seguía siendo parte integral del tercio superior de la tabla en la Bundesliga, fue subcampeón en tres ocasiones y, con dos excepciones, siempre estuvo representado en la Copa de Europa.

Cuarta victoria de la Copa DFB

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
1980/81 Bundesliga Octavo 34:34 2da ronda UC, semifinales
1981/82 Bundesliga 2 45:23 1 ronda -
1982/83 Bundesliga 5 43:25 ganador UC, octavos de final
1983/84 Bundesliga Sexto 38:30 Octavos de final PD, octavos de final
PD: Recopa de Europa, UC: Copa de la UEFA

El más exitoso del FC fue en la temporada 1980/81 en la Copa de la UEFA . Con los recién llegados Rainer Bonhof y Frank Hartmann , así como el nuevo entrenador, el "General" Rinus Michels , el equipo de Colonia alcanzó las semifinales de la Copa de Europa por sexta vez. Después de que el equipo eliminó al ÍA Akranes en la primera ronda, llegó en la segunda ronda a un gran momento en la historia europea del 1. FC Köln; Los rivales eran el FC Barcelona, nueve veces campeón de España, que cayó derrotado por 4-0 en Barcelona tras una derrota por 1-0 en el partido de ida en Colonia. En la segunda ronda, el equipo derrotó por estrecho margen al VfB Stuttgart (1: 3, 4: 1 a.s.) en el duelo doméstico alemán, en los cuartos de final eliminó al Standard Liège (0: 0, 3: 2). En las semifinales, ambos juegos se perdieron contra Ipswich Town 0-1. En las competiciones nacionales lo hicieron mucho peor, en la Bundesliga fue solo el octavo lugar, el peor resultado desde 1970/71. Como resultado, FC también perdió el primer lugar en la tabla de todos los tiempos de la Bundesliga , que había ocupado desde que se fundó la Bundesliga, ante el campeón FC Bayern Munich. En la copa, el FC fue eliminado en octavos de final ante el SC Freiburg .

En la temporada 1981/82 , el FC pudo concentrarse plenamente en la Bundesliga. La temporada supuso el avance definitivo para Pierre Littbarski. Se convirtió en un jugador habitual indispensable para el FC, anotando al menos 15 goles en cuatro temporadas consecutivas. Con Klaus Allofs , Klaus Fischer , Paul Steiner y Matthias Hönerbach , también hubo cuatro nuevos fichajes importantes con los que el club debería quedarse durante mucho tiempo. Los machos cabríos fueron particularmente poderosos en casa esta temporada; obtuvieron 28 de 34 puntos posibles. Sin embargo, FC perdió un importante partido en casa al final de la temporada con 0: 1 contra Arminia Bielefeld , lo que arruinó las posibilidades de campeonato; FC fue subcampeón por detrás del Hamburger SV. En la Copa DFB , el equipo de Colonia falló en la primera ronda.

La temporada 1982/83 le dio al FC su último título hasta la fecha cuando ganó la Copa DFB. De camino a la final, el FC solo consiguió partidos en casa y los ganó claramente (excepción: en las semifinales ante el VfB Stuttgart 3-2 tras la prórroga). En la final, el equipo se enfrentó a los rivales de la ciudad Fortuna Köln . El juego también tuvo lugar en Colonia, en el estadio Müngersdorfer. La segunda división fue al menos igual a la FC, la victoria gracias a un gol de Pierre Littbarski fue bastante feliz (ver también: fechas de juego para la final de la Copa DFB 1983 ). Los machos cabríos quedaron quintos en la Bundesliga. La participación en la Copa de la UEFA terminó tras las victorias ante el AEK Athens y el Glasgow Rangers en los octavos de final, en los que fueron derrotados por la AS Roma (1-0, 0-2).

Al ganar la Copa DFB el año pasado, Colonia participó en la Recopa de Europa por tercera y última vez . En la primera ronda, el equipo pudo compensar la derrota por 1-0 en el partido de ida ante el SSW Innsbruck con un 7-1 en el partido de vuelta en Colonia, pero en la segunda ronda también triunfó ante el Újpesti Dózsa SC Budapest ( 1: 3, 4: 2), sin embargo, debido a los más goles marcados fuera de casa, los húngaros pasaron a los cuartos de final. En la Bundesliga, el equipo se clasificó por estrecho margen para la Copa de la UEFA en sexto lugar, mientras que en la copa fracasó en los octavos de final ante el Hannover 96 . En 1984, Harald "Toni" Schumacher fue nombrado Futbolista del Año , entre otras cosas por sus logros en la selección nacional. En 1986 volvió a ganar este premio.

Final de la Copa de la UEFA contra el Real Madrid

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
1984/85 Bundesliga 03 40:28 2da ronda UC, cuartos de final
1985/86 Bundesliga 13 29:39 2da ronda UC, finales
UC: Copa de la UEFA

A principios de la temporada 1984/85 , el exjugador del FC Hannes Löhr sustituyó a Rinus Michels como entrenador. La apuesta más importante del jugador fue junto a Uwe Bein , que venía de Offenbach y que descubrió a Thomas Icke Häßler con el Reinickendorfern Füchsen . El director del mediocampo y más tarde campeón mundial y europeo completó 149 partidos de la Bundesliga con el Colonia y anotó 17 goles. Además, Häßler fue elegido Futbolista del Año en 1989 como el cuarto y, hasta la fecha, último profesional en el 1. FC Köln. En la Bundesliga jugaron en el tercio superior de la tabla como de costumbre y terminaron tercero, Klaus Allofs fue el máximo goleador con 26 goles. Como en el año anterior, fueron eliminados en la segunda ronda de la copa ante el Hannover 96. La participación en la Copa de la UEFA , sin embargo, tomó más tiempo. Pogo Stettin , Standard Liège y Spartak Moscow podrían ser eliminados inicialmente antes de pasar a cuartos de final contra el dos veces campeón de la Copa del Mundo, el Inter de Milán. El partido de ida en Milán se perdió 0: 1, en el partido de vuelta el Inter también ganó con dos goles de Karl-Heinz Rummenigge (3: 1) y el Colonia quedó eliminado.

La temporada 1985/86 estuvo marcada por serios problemas en las competiciones nacionales y por llegar a la final de la Copa de la UEFA. Olaf Janßen fue el nuevo fichaje más importante, habiendo jugado 209 partidos de la Bundesliga con el FC en el club en once años. Georg Keßler asumió el cargo de entrenador durante la temporada, ya que el equipo dirigido por Hannes Löhr corría un gran peligro de descenso en la Bundesliga. Antes de la última jornada, estaban solo un punto por delante de la plaza de descenso que ostentaba el Borussia Dortmund . El FC ganó el último partido por 3-0 contra el VfL Bochum y aseguró la clase. La copa ya había terminado en la segunda ronda contra el 1. FC Kaiserslautern . Por otro lado, Colonia tuvo un gran éxito en la Copa de la UEFA , en la que alcanzó la final por primera vez. En las primeras cuatro rondas, el 1. FC Köln se impuso al Sporting Gijón , al Bohemians KD Praga , Hammarby IF y Sporting Lisbon . El oponente fue el equipo sorpresa de KSV Waregem de Bélgica. En el partido de ida, el equipo sentó las bases del progreso con un contundente 4-0. En el partido de vuelta, el equipo lideró rápidamente 2-0, al final fue 3: 3 y el FC llegó a la final de una Copa de Europa por primera vez.

El oponente en la final fue el Real Madrid, el club europeo más exitoso, lo que convierte al FC en un claro perdedor. Una posible victoria en la Copa de la UEFA se hizo aún más difícil por una decisión de la UEFA , que bloqueó al equipo de Colonia para el partido de vuelta de la final porque, según la sentencia, hubo disturbios entre los aficionados de Colonia en el partido de vuelta de la semifinal. en Belgica. Se eligió como sede el Estadio Olímpico de Berlín, a unos 600 kilómetros de Colonia. Además, Pierre Littbarski anunció su salida estos días, se cambió a Racing Paris . Esto fue precedido por una larga disputa con el presidente Peter Weiand. Apenas cuatro días después del rescate en la Bundesliga, se disputaba el último partido de ida en el Estadio Santiago Bernabéu de Madrid . El FC se adelantó 1-0 gracias a un gol de Klaus Allofs, pero cayó 2-1 antes del descanso por un doblete del Royal. Después de conceder otro gol poco después del descanso, el resultado seguía siendo aceptable en 1: 3 hasta poco antes del final, cuando la Real logró otro doblete y finalmente ganó 5: 1. Los augurios para el partido de vuelta en el Estadio Olímpico de Berlín fueron pésimos. Lo intentaron todo, entre otras cosas, los propios jugadores pasaron por Berlín para conseguir que el mayor número posible de espectadores se ilusionaran con la final, pero al final solo se perdieron 16.185 espectadores. Ralf Geilenkirchen y Uwe Bein aseguraron al menos una victoria por 2-0, que no fue suficiente en el resultado general (5: 3 para la Real), los madrileños ganaron la Copa de la UEFA (ver también: fechas de los partidos de la final de la Copa de la UEFA de 1986 ). Klaus Allofs se aseguró el título de máximo goleador de la Copa de la UEFA con nueve goles .

Dos campeonatos subcampeones con Christoph Daum y "Anpfiff" de Toni Schumacher

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
1986/87 Bundesliga 10 35:33 Octavos de final -
1987/88 Bundesliga 03 48:20 2da ronda -
1988/89 Bundesliga 02 45:23 2da ronda UC, octavos de final
1989/90 Bundesliga 02 43:25 Octavos de final UC, semifinales
UC: Copa de la UEFA

En la temporada 1986/87 se incorporó al club el hermano de Klaus , Thomas Allofs, que también fue delantero y marcó 30 goles en 70 partidos de la Bundesliga. También nuevos llegaron Armin Görtz y Morten Olsen , que más tarde también trabajó como entrenador en Colonia durante dos años. El comienzo de la temporada fue completamente chapucero, después de siete partidos solo lograron una victoria y se ubicaron en el puesto 16. Luego se despidió a Georg Keßler y se instaló a Christoph Daum como nuevo entrenador. Daum ya estaba en el club desde 1975, primero como jugador en el equipo amateur, luego como entrenador del club y en la temporada 1985/86 como entrenador ayudante del primer equipo. Daum llevó al equipo a la décima posición en el mediocampo asegurado de la tabla después del mal comienzo de temporada. En la copa, el FC quedó eliminado en octavos de final ante el Bayer 05 Uerdingen . Durante la temporada, en marzo de 1987, se publicó el libro Anpfiff de Toni Schumacher , Revelaciones sobre el fútbol alemán . Las reacciones más violentas provocaron denuncias masivas de dopaje y ataques contra algunos de sus excompañeros, algunos de los cuales insultó. Luego, el FC suspendió a Schumacher, lo que puso fin a sus 15 años en Colonia. Después de la temporada, Peter Weiand renunció a su cargo de presidente, que ocupó durante 14 años; Fue sucedido por Dietmar Artzinger-Bolten .

Además de Schumacher, Klaus Allofs y Uwe Bein, otros dos jugadores importantes, dejaron el FC para la temporada 1987/88 . Pierre Littbarski regresó a la ciudad catedralicia después de solo un año. También es nuevo para conocer, entre otros, a Povlsen Flemming y Jürgen Kohler . El nuevo portero titular era Bodo Illgner , que ya había sustituido al sancionado Schumacher en los últimos partidos de la temporada anterior. Illgner hizo 326 partidos de la Bundesliga para el club en once años. Si bien el equipo se avergonzó en la segunda ronda de la Copa DFB cuando perdió 1-0 ante el Viktoria Aschaffenburg , jugó consistentemente fuerte en la Bundesliga y tenía muchas posibilidades de ganar el campeonato, que finalmente se aseguró el Werder Bremen. Al final, el FC terminó tercero detrás del Bremen y el FC Bayern, clasificándose de nuevo para la Copa de la UEFA tras un parón de dos años.

Karsten Baumann , Falko Götz , Frank Greiner y Horst Heldt fueron los fichajes más importantes de la temporada 1988/89 , todos los cuales jugarían más de 100 partidos de liga con el Colonia. En la Copa de la UEFA , se impuso ante el Royal Antwerp y el Glasgow Rangers, antes de que el equipo fallara por estrecho margen en los octavos de final ante la Real Sociedad (0-1, 2-2). En la Copa DFB fueron eliminados nuevamente en la segunda ronda, esta vez contra el SV Waldhof Mannheim . En la Bundesliga fue posible aprovechar las buenas actuaciones del año anterior. Una vez más, FC estuvo involucrado en la pelea por el campeonato durante mucho tiempo, pero tuvo que admitir nuevamente la derrota, esta vez ante el FC Bayern; los machos cabríos se convirtieron en subcampeones. Thomas Allofs fue el último máximo goleador de la Bundesliga hasta la fecha con 17 goles, pero tuvo que compartir este título con Roland Wohlfarth de Munich .

Para la temporada 1989/90 de la Bundesliga , el FC tuvo que hacer frente a tres salidas. Con Thomas Allofs, Matthias Hönerbach y Jürgen Kohler, tres empleados regulares abandonaron el club y fueron reemplazados principalmente por Alfons Higl y Frank Ordenewitz . Los recién llegados se pudieron integrar rápidamente y el FC pudo mantener el buen nivel de juego del año anterior, volviendo a ser subcampeón por detrás del dominante Bayern. La depresión en la Copa DFB continuó y el equipo fue eliminado temprano. En la Copa de la UEFA se alcanzó una semifinal de la Copa de Europa por octava y última vez, cuatro de ellas en la Copa de la UEFA. En el camino hacia allí, TJ Plastika Nitra y Spartak Moscow fueron derrotados fácilmente. En la tercera ronda, el oponente fue el Estrella Roja de Belgrado , que ganó el partido de ida en Belgrado por 2-0, pero el Colonia dio la vuelta al duelo con una victoria en casa por 3-0. En los cuartos de final, el equipo contra el Royal Antwerp inicialmente tenía derechos de local y ganó 2-0, por lo que un 0-0 en el partido de vuelta fue suficiente. En semifinales fue ante la Juventus de Turín. En el partido de ida en Italia, el FC cayó rápidamente por 3-0, pero mostró moral y lo redujo a 2: 3, que era una buena posición inicial para el partido de vuelta. En esto el Colonia no encontró remedio ante el fuerte trabajo defensivo de la Juventus, el partido acabó 0-0 y el FC quedó eliminado. Al final de la temporada, Thomas Häßler pasó al rival de la semifinal de la Copa de la UEFA y eventual ganador, la Juventus de Turín, por la suma récord de 14 millones de marcos alemanes, lo que convirtió al FC en uno de los clubes más ricos de Alemania de una sola vez.

1990-2000: accidente deportivo y problemas económicos

La década de 1990 representa principalmente el declive deportivo del club, que fue relegado de la Bundesliga por primera vez en 1998. Si bien siempre se han ganado títulos en las últimas décadas, la final de la Copa DFB solo se ha alcanzado una vez en esta década, y se perdió. El club también tuvo dificultades económicas.

Final de Copa, acertijo sobre los "millones de Häßler" y muerte accidental de Maurice Banach

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
1990/91 Bundesliga Séptimo 37:31 final UC, octavos de final
1991/92 Bundesliga Cuarto 44:32 3ra ronda -
UC: Copa de la UEFA

Durante la Copa del Mundo de 1990 , el entrenador Christoph Daum fue despedido inesperadamente sin dar ninguna razón pública. Como campeones del mundo de Italia, Pierre Littbarski, Paul Steiner , Bodo Illgner y Thomas Häßler regresaron a Alemania como lo hicieron cuando ganaron títulos en 1954 y 1974. Häßler se había trasladado a Turín, pero aún tenía contrato con el FC en el momento de la Copa del Mundo.

El nuevo entrenador de la temporada 1990/91 fue Erich Rutemöller . Los nuevos jugadores más importantes fueron Maurice "Mucki" Banach y Henrik Andersen . En la Copa de la UEFA , el FC Köln ganó al IFK Norrköping y al Internacionál Bratislava y perdió poco antes del Atalanta Bergamo en octavos de final (1-1, 0-1). En la Bundesliga, el FC volvió a situarse en el tercio superior de la tabla, fue séptimo al final de la temporada y, por lo tanto, perdió por poco la participación en la Copa de la UEFA 1991/92 . A ello contribuyeron las duras derrotas en casa ante el VfB Stuttgart y el campeón 1. FC Kaiserslautern. En la Copa DFB 1990/91 , el 1. FC Köln alcanzó la final por última vez hasta la fecha. El oponente en la final fue el Werder Bremen. El liderazgo de Bremen pudo compensar a Banach. No hubo hits en la prórroga, por lo que el ganador tuvo que determinarse en los penaltis. En el lado de Colonia, Andrzej Rudy y Pierre Littbarski fallaron , en el Werder solo el ex-Colonia Klaus Allofs, con el que Bremen ganó la copa (ver también: fechas de los partidos de la final de la Copa DFB 1991 ).

En el transcurso de 1991, el presidente Artzinger-Bolten renunció y bajo su sucesor Klaus Hartmann se hizo evidente una situación financiera crítica que incluso puso en peligro la concesión de una licencia. Incluso años después, no se sabía cómo el FC podría meterse en esta situación a pesar de los "millones de Häßler" mencionados en el entorno del club. Los detalles del traspaso con la Juventus de Turín nunca pudieron aclararse; Sin embargo, fue la causa del despido de Daum y también de la dimisión de Artzinger-Bolten.

En los años siguientes, el club se fortaleció económicamente nuevamente bajo el nuevo presidente Klaus Hartmann, pero claramente había perdido contacto con la cima de la Bundesliga, tanto en términos económicos como deportivos. A pesar de un presupuesto limitado, Rico Steinmann y Henri Fuchs fueron llevados al FC. En la temporada 1991/92 las cosas salieron mal al principio. Erich Rutemöller tuvo que dejar el puesto de entrenador después de un comienzo de temporada débil. Udo Lattek , que anteriormente había sido director deportivo del FC durante cuatro años, y Johannes Hannes Linßen asumieron cada uno un partido antes de que Jörg Berger fuera contratado en un base provisional . Berger llevó al FC al cuarto lugar, que es la última vez que el club se clasifica para la Copa de la UEFA en un cuarto de siglo . En la copa, el equipo falló en la tercera ronda.

La temporada se vio ensombrecida por la muerte de Maurice Banach. El delantero de 24 años, considerado uno de los jugadores jóvenes más esperanzados de Alemania, murió en un accidente de tráfico el 17 de noviembre de 1991 camino a los entrenamientos. Banach anotó 24 goles en 49 partidos con el FC.

Choca contra el centro de la mesa

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
1992/93 Bundesliga 12 28:40 2da ronda UC, 1a ronda
1993/94 Bundesliga 11 34:34 3ra ronda -
1994/95 Bundesliga 10 32:36 Semifinales -
1995/96 Bundesliga 12 40 1 ronda UI, semifinales
UC: Copa de la UEFA, UI: Copa UI

En la temporada 1992/93 , el club estuvo en peligro de descenso por primera vez en casi diez años. Mientras que los mejores jugadores como Falko Götz o el noruego Anders Giske , que había jugado 70 partidos de la Bundesliga desde 1989, dejaron el FC, solo se pudo hacer un nuevo fichaje significativo con Kim Christofte debido a la tensa situación económica . Además, Pablo Thiam ascendió desde su propia juventud al equipo profesional. El miserable récord a domicilio jugó un papel importante en el hecho de que el FC tuvo que luchar por el descenso hasta la penúltima jornada. Solo seis de los 34 puntos posibles se llevaron al extranjero. Después de la 32ª jornada, el Colonia ocupaba el puesto 15 y solo un punto por delante del primer puesto de descenso que ocupó el VfL Bochum. El siguiente partido en casa ganó a los Domstadters contra el FC Schalke 04 por 2-1 y la clase quedó asegurada por la derrota simultánea de Bochum. Al ganar otro punto en el último día del juego, incluso llegaron duodécimo en el marcador final. Sin embargo, en términos de demandas, continuaron orientándose hacia regiones de la tabla más altas, y el resultado fue cambios frecuentes de entrenador durante este tiempo. Nueve entrenadores diferentes se agotaron entre 1990 y 1998, tantos como entre 1973 y 1990.

En la Copa DFB, mientras tanto, tuvo que rendirse en la segunda ronda, perdiendo ante MSV Duisburg en los penaltis. La Copa de la UEFA también terminó temprano, con el equipo ya fallando en la primera ronda en el Celtic Glasgow (2-0, 0-3). Durante 25 años, hasta la temporada 2017/18, fue la última aparición en esta competición, que ahora se juega bajo el nombre de UEFA Europa League . Durante las vacaciones de invierno, FC ganó un título oficial al ganar la copa cubierta de la DFB .

Para la temporada 1993/94 , el equipo tuvo que hacer frente nuevamente a algunas salidas. Pierre Littbarski, ahora de 33 años, se mudó a Japón para terminar su carrera allí. Con el jugador defensivo Ralf Hauptmann y el delantero Toni Polster , llegaron al club dos jugadores, que disputaron cada uno más de 150 partidos competitivos. Polster anotó 79 goles con el FC en 150 partidos de la Bundesliga. En la liga volvieron a decepcionar e inicialmente estuvieron consistentemente en el medio del campo. Después de una derrota en casa contra el 1. FC Nürnberg, posteriormente relegado, Jörg Berger fue destituido y Wolfgang Jerat fue su sucesor. Sin embargo, el rendimiento volvió a deteriorarse, después de una derrota en Stuttgart, el Colonia fue penúltima con tres puntos por detrás de la caja de ahorros. Jerat también tuvo que marcharse y fue sustituido por el ex jugador del FC Morten Olsen . Con Olsen, el equipo perdió solo una vez al final de la temporada y se aseguró la primera clase con dos importantes victorias en casa, al final, los cabritos terminaron duodécimos como en el año anterior. El nuevo fichaje Toni Polster, que marcó 17 goles y apenas erró al máximo goleador, jugó un papel decisivo en esto. En la Copa DFB, Colonia falló en la tercera ronda del Bayern.

En la Bundesliga 1994/95 , el FC tuvo la mejor dupla de tormentas de la liga con Polster y Bruno Labbadia , que llegaron al FC procedente del Bayern. Polster volvió a anotar 17 veces y Labbadia anotó 15 hits. Sin embargo, debido a una defensa frágil, solo fue suficiente para el décimo lugar, que al menos calificó para participar en la Copa Intertoto de la UEFA . La competición europea, que en realidad solo se llamaba Copa UI , sirvió como torneo de clasificación para la Copa de la UEFA. En la Copa DFB , el equipo de Colonia se basó en tiempos pasados y alcanzó las semifinales. Las posibilidades de llegar a la final eran buenas, porque los oponentes en el partido en casa eran una segunda división con el VfL Wolfsburg . Sin embargo, después de un déficit inicial, los Domstadters ya no pudieron encontrar ningún medio contra la Baja Sajonia y tuvieron que admitir la derrota 0: 1.

Terminada la temporada, tres importantes jugadores abandonaron el club con Horst Heldt, Alfons Higl y Frank Greiner . Las nuevas incorporaciones fueron Thomas Cichon (212 partidos de liga), Dorinel Munteanu , Holger Gaißmayer y Sunday Oliseh . Antes de la temporada 1995/96 , estaba en marcha la Copa UI, que cayó en medio de la preparación para la temporada de la Bundesliga. En el grupo con FC Luzern , Tottenham Hotspur, NK Rudar Velenje y Östers IF , el equipo se impuso, cuyo punto culminante fue la victoria por 8-0 ante el Tottenham. En octavos de final, el Colonia falló por 3-1 ante el FC Tirol Innsbruck a pesar de su ventaja como local . Unos días más tarde hubo un vergonzoso partido de primera ronda en la Copa DFB contra el club de la liga SpVg Beckum . Olsen estaba entonces de baja y sustituido por el exprofesional del FC Stephan Engels. Sin embargo, el cambio de entrenador no trajo mejoría, en Liga el FC se quedó estancado en el sótano de la mesa. Tras la 15ª jornada, el club quedó en último lugar. El goleador Bruno Labbadia, que fue confiable en la temporada anterior, nunca marcó y abandonó el club durante las vacaciones de invierno. Después de que se estabilizaron algo en la segunda mitad de la temporada, Engels también fue destituido cuando el equipo estaba en el puesto 16 después de una derrota en casa contra el Kaiserslautern en la jornada 25 y solo había ganado cuatro veces. Esto fue particularmente desventajoso ya que la regla de los tres puntos se aplicó por primera vez esta temporada . Peter Neururer entró como el "bombero" , que anotó 16 puntos en los últimos nueve partidos, salvó al FC y ocupó el puesto 12.

Descenso a segunda división y ascenso

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
1996/97 Bundesliga 10 44 2da ronda -
1997/98 Bundesliga 17 36 1 ronda UI, semifinales
1998/99 2da Bundesliga 10 45 1 ronda -
1999/2000 2da Bundesliga 01 sesenta y cinco Octavos de final -
resaltado en rojo: descenso a la 2.a Bundesliga,
resaltado en verde: ascenso a la Bundesliga
UI: UI-Cup

Poco después del inicio de la temporada 1996/97 , Bodo Illgner se mudó sorprendentemente al Real Madrid. En realidad, la compañía con sede en Colonia quería cobrar una tarifa de millones de dos dígitos por el codiciado campeón mundial de 1990, pero una antigua cláusula contractual permitía a los clubes extranjeros comprometer a Illgner por solo 4 millones de marcos alemanes, lo que hizo el equipo real. Michael Kraft se convirtió en el nuevo portero de esta temporada . Sorprendentemente, el equipo de Colonia estuvo involucrado en la batalla por los lugares de la Copa de la UEFA durante mucho tiempo, y finalmente se clasificó para la Copa UI en el décimo lugar. Toni Polster fue segundo en la lista de máximos goleadores con 21 goles. En la Copa DFB perdió en octavos de final ante el FSV Zwickau .

La temporada 1997/98 fue la peor temporada de la Bundesliga del club hasta la fecha y terminó con el descenso a la 2ª Bundesliga . Como dos años antes, jugaron por primera vez en la Copa UI , sobrevivieron al grupo formado por Maccabi Petach Tikwa , Standard Liège, Cork City FC y FC Aarau y se enfrentaron al HSC Montpellier en las siguientes semifinales . El FC ganó la ida por 2-1, en la vuelta perdió 0-1, lo que supuso la eliminación por la regla de los goles a domicilio. El partido de vuelta en Montpellier fue el último partido de Copa de Europa del 1. FC Köln hasta 2017. En la Copa DFB, el equipo se avergonzó en la primera ronda con un 1: 3 contra la división regional SSV Ulm 1846 . En diciembre de 1997 se produjo un cambio a nivel de gestión. Albert Caspers se convirtió en el nuevo presidente y reemplazó a Klaus Hartmann. Por encima de todo, Caspers comenzó a fortalecer aún más la base económica del 1. FC Köln, para introducir la gestión profesional y así hacer posible nuevamente el éxito deportivo. Durante su mandato, entre otras cosas, la conversión del departamento de jugadores con licencia en una corporación.

En la Bundesliga, el club estuvo en el sótano desde el principio. Peter Neururer solo consiguió siete puntos en los primeros ocho partidos, fue destituido tras una derrota en Berlín y sustituido por Lorenz-Günther Köstner . Köstner inicialmente llevó al equipo a un mediocampo seguro. Antes de la jornada 30 estaban cinco puntos por delante de las filas de descenso e incluso tenían que jugar un partido de recuperación. Aunque en realidad fueron muy fuertes en casa esta temporada, los importantes partidos en casa contra el Karlsruher SC y el TSV 1860 Munich, ambos detrás del FC en la clasificación, se perdieron. El partido de recuperación en Schalke 04 también se perdió 0-1 debido a un gol concedido en el último minuto. Unos minutos antes, Oliver Held del Schalke impidió al Colonia asegurar el primer gol con una mano, que Held no admitió cuando el árbitro preguntó. El próximo juego con los jugadores de Bielefeld ya descendidos ahora tenía que ganarse. El FC también se adelantó, pero perdió 2-1. Fue Uwe Fuchs , que estuvo activo en el FC durante tres años a principios de la década de 1990, quien disparó a los Domstadters a la segunda división con sus dos goles. Aunque todavía había una posibilidad teórica de mantener la liga en la última jornada, debido a la diferencia de goles significativamente peor en comparación con los competidores del descenso, incluso una victoria en el partido final contra el Bayer 04 Leverkusen (2-2) no habría sido suficiente. .

Para la primera temporada en la segunda división hubo un gran revuelo en la plantilla. 16 jugadores abandonaron el club, se agregaron nueve. Entre ellos se encontraban Carsten Cullmann (192 partidos de liga) y Christian Springer (205 partidos de liga), y el especialista en tiros libres Dirk Lotte Lottner llegó en el invierno, anotando 54 goles en 161 partidos con el FC. Bernd Schuster, el último instructor hasta la fecha, que también era profesional en el 1. FC Köln, se convirtió en el nuevo entrenador. Tras una derrota en primera ronda ante el Hansa Rostock en la DFB-Pokal, arrancó miserablemente en la segunda Bundesliga, que es completamente desconocida para el club, y tras seis partidos quedó penúltimo en la tabla con solo cuatro puntos. Muchos aficionados del FC recordaron dos derrotas en Hannover 96 (1: 6) y en casa ante el FC St. Pauli (1: 4). Después de una victoria por 3-2 en Energie Cottbus , se dio la vuelta y el equipo se estabilizó. Al final, ocuparon el décimo lugar en la mesa final. Esta temporada es la peor de la historia del club. Ni en las dos temporadas de la entonces segunda Rheinbezirksliga en 1948 y 1949, cuando terminaron primeros, ni en las otras ocho temporadas de la Segunda Bundesliga, en las que un noveno puesto fue el peor resultado, el FC fue peor.

Después de la temporada, Ewald Lienen reemplazó a Bernd Schuster en el puesto de entrenador. En la temporada 1999/2000 , el FC mostró una cara completamente diferente, dominó la liga y regresó a la Bundesliga como campeón de segunda división. Los recién llegados como Markus Kurth , Moses Sichone y Matthias Scherz , que deberían aparecer para el FC más de 100 veces , también jugaron un papel en esto . Scherz incluso jugó 270 partidos de liga con el FC y marcó 63 goles. En la Copa DFB, mientras tanto, fallaron en los octavos de final en el VfB Stuttgart.

2000-2010: equipo de ascensores con un nuevo hogar

La década de 2000 representa particularmente la discontinuidad en la competición deportiva. El FC subió cuatro veces de la Bundesliga, tres veces volvió a subir y solo pudo restablecerse en la Bundesliga a fines de la década, pero no logró un lugar de un solo dígito en la tabla. Sin embargo, el club creció enormemente. Si bien todavía había 4.500 miembros en 1996, el número aumentó a 50.000 en 2009. Otro importante paso adelante para el club fue la conversión del estadio Müngersdorfer en un estadio moderno, el Rheinenergiestadion .

Segundo descenso y ascenso directo

temporada liga lugar Puntos Copa DFB
2000/01 Bundesliga 10 46 1 ronda
2001/02 Bundesliga 17 29 Semifinales
2002/03 2da Bundesliga 02 sesenta y cinco Cuartos de final
resaltado en rojo: descenso a la 2.a Bundesliga,
resaltado en verde: ascenso a la Bundesliga

En la temporada 2000/01 , el FC se fue en gran parte con la misma plantilla que en la temporada de promoción. Al principio, el equipo perdió 2: 5 en la copa en la primera ronda en el 1. FC Magdeburg . En la Bundesliga, sin embargo, se presentó mejor y jugó una buena ronda. El FC nunca estuvo en peligro de descenso y terminó décimo. La dirección del club rechazó la participación voluntaria en la Copa UI para el año siguiente.

En la temporada 2001/02 , FC hizo dos malas compras caras: Marco Reich y Lilian Laslandes . El equipo estuvo en el sótano desde el principio y después de una derrota por 3-0 en el TSV 1860 Munich, Ewald Lienen fue destituido. De manera interina, Christoph John asumió el cargo antes de que Friedhelm Funkel se comprometiera permanentemente. El segundo descenso en la historia del club no pudo evitarse más que en el cuadro 17. la pandilla tenía que empezar en la segunda división. Esta temporada también vio el récord negativo de la Bundesliga para el FC cuando no logró anotar 1.033 minutos seguidos. En la Copa DFB 2001/02 , sin embargo, el FC sorprendió. Las semifinales se alcanzaron por última vez hasta la fecha, perdieron 3-1 ante el Bayer 04 Leverkusen después de la prórroga.

De vuelta en la Liga Dos fue la 2002/03 con Florian Kringe comprometido una parte importante del posterior ascenso del equipo. Friedhelm Funkel llevó al FC a la Bundesliga con un estilo de juego orientado a los resultados. Ya en la jornada 30, el regreso a la cámara alta fue perfecto con una victoria por 2-1 ante el FC St. Pauli. El campeonato de segunda división se entregó al SC Freiburg en la penúltima jornada . Matthias Scherz jugó un papel decisivo en el regreso a la primera clase, aportó 18 hits a la promoción. También en la competición de copa, inicialmente supo convencer, eliminando a un club de primera división con el 1. FC Nürnberg en octavos de final. Como único equipo profesional alemán invicto de la temporada, se enfrentó al FC Bayern de Múnich en cuartos de final. En Munich llegó con un 0: 8 a la mayor derrota en la historia de la copa del 1. FC Köln.

En el Rheinenergiestadion y con Lukas Podolski

temporada liga lugar Puntos Copa DFB
2003/04 Bundesliga 18 23 Octavos de final
2004/05 2da Bundesliga 01 67 2da ronda
2005/06 Bundesliga 17 30 1 ronda
resaltado en rojo: descenso a la 2.a Bundesliga,
resaltado en verde: ascenso a la Bundesliga

En la temporada 2003/04 de la Bundesliga , el recién llegado dio un panorama desolador: con solo 23 puntos, descendió. De visitante, anotaron el peor récord de la historia, llegaron a tres empates y perdieron los 14 juegos restantes. Friedhelm Funkel fue despedido tras perder en la jornada 10 en el Eintracht Frankfurt. Jos Luhukay , quien asumió el cargo de manera interina, y Marcel Koller ya no pudieron cambiar el rumbo. Sin embargo, con la integración de los jugadores nacionales posteriores Lukas Podolski y Lukas Sinkiewicz de la A-juvenil en el equipo profesional , Koller sentó las bases para la promoción del año siguiente. En los años que siguieron, Podolski se convirtió en un artista absoluto y en la nueva figura de identificación de los fanáticos. En la Copa DFB, mientras tanto, había muchas posibilidades de llegar a cuartos de final, porque en la segunda ronda, el Colonia se enfrentó al equipo de segunda división SpVgg Greuther Fürth . Pero en este juego, también, el equipo falló en cualquier calidad de primera clase y fue derrotado por los Franks en los penaltis.

Durante la temporada, en marzo de 2004, hubo una lucha de poder en el piso de administración, que culminó con la renuncia del ícono del jugador del FC Wolfgang Overath al presidente del club, Albert Caspers. En junio de 2004, Overath fue elegido presidente en una reunión general extraordinaria. Esto se había vuelto necesario porque Overath insistió en que todo el poder de la asociación debía transferirse de inmediato, y Caspers había dimitido de su cargo. El primer acto oficial de Overath fue la destitución de Marcel Koller, que se llevó a cabo el día de la junta general. También el mismo día, Huub Stevens fue presentado como el nuevo entrenador para la temporada 2004/05 .

La nueva sede del 1. FC Köln, el Rheinenergiestadion de 49,968 asientos , se inauguró oficialmente en enero de 2004 . Después del estadio principal en el parque deportivo Müngersdorf y el estadio Müngersdorfer, el estadio moderno es el tercer estadio en la historia del club que se encuentra exactamente en el mismo lugar que sus dos predecesores.

Con Thomas Cichon, Florian Kringe y Dirk Lottner, algunos jugadores habituales abandonaron el club tras el descenso, pero con Lukas Podolski el FC tuvo en sus filas al delantero liguero más certero en la temporada 2004/05 de la segunda división, que marcó 24 goles al soberano campeonato de segunda división y así al resurgimiento de los aportes directos. Al final de la temporada, el entrenador Stevens dejó el club por motivos familiares, su sucesor para la temporada 2005/06 fue Uwe Rapolder .

La euforia tras el tercer ascenso no duró mucho. Con el delantero Patrick Helmes (47 goles en 92 partidos de liga con el Colonia), el equipo de ascenso solo podría fortalecerse con una nueva incorporación digna de mención. En la DFB-Pokal, el FC voló en la primera ronda ante el Kickers Offenbach y en Liga, el equipo solo anotó 12 puntos en la primera mitad de la temporada. El entrenador Rapolder fue despedido y el director deportivo Andreas Rettig renunció, su sucesor fue Michael Meier . Contrató al suizo Hanspeter Latour como nuevo entrenador . Incluso con Latour, el FC no pudo dejar los puestos de descenso a pesar de una sólida segunda mitad de la temporada. La tendencia mucho más positiva hacia el final de la temporada significó que Latour recibió la tarea de formar un nuevo equipo para la próxima temporada de la quinta segunda división del club que podría regresar a la Bundesliga. Lukas Podolski ya no formaba parte de este equipo, que se trasladó al Bayern de Múnich por 10 millones de euros tras su segundo descenso con el equipo de Colonia.

Ascenso con repatriados Daum

temporada liga lugar Puntos Copa DFB
2006/07 2da Bundesliga 09 46 Octavos de final
2007/08 2da Bundesliga 03 60 1 ronda
2008/09 Bundesliga 12 39 2da ronda
2009/10 Bundesliga 13 38 Cuartos de final
resaltado en verde: ascenso a la Bundesliga

Como en anteriores descensos, hubo una gran conmoción en la plantilla para la temporada 2006/07 . Se registraron un total de 18 salidas y 14 adiciones. Thomas Broich y Fabrice Ehret , que hicieron 138 partidos competitivos para el FC, fueron dos de estos recién llegados. El compromiso más importante, sin embargo, fue el del esloveno Milivoje Novakovi , que marcó 82 goles para los billy goats en 176 partidos oficiales. La primera mitad de la temporada no dio al 1. FC Köln la posición inicial esperada para el ascenso inmediato, razón por la cual el técnico Latour fue destituido después de una derrota por 0-1 en casa ante el Erzgebirge Aue . Después de que el entrenador de porteros Holger Gehrke se hiciera cargo del equipo durante algunos partidos de forma interina, Christoph Daum , que había entrenado al club de 1986 a 1990, fue presentado como el nuevo entrenador el 27 de noviembre de 2006 . Pero la segunda mitad de la temporada también fue decepcionante para Daum, con la mayor derrota a domicilio en segunda división (0: 5 en Rot-Weiss Essen) en la historia del club. El FC terminó noveno y el objetivo de la promoción directa se perdió claramente. En la Copa DFB, el equipo indicó que había potencial, ya que el Schalke 04 cayó derrotado 4-2 en la prórroga de octavos de final. En octavos de final, la derrota en el Eintracht Frankfurt fue seguida por el final.

Pese a la insatisfactoria situación deportiva, Christoph Daum anunció que cumpliría su contrato hasta 2010, con la restricción de que dejaría el FC después de la temporada si volvía a perder el ascenso en la temporada 2007/08 . Se cumplieron algunas solicitudes de transferencia, incluido el portero Faryd Mondragón y el defensa Ümit Özat , a quienes Daum conocía de su época en Turquía. Junto con los otros recién llegados Kevin McKenna (140 partidos de liga con el Colonia) y Youssef Mohamad (120), estos nuevos fichajes se convirtieron en importantes figuras de ascenso y, a excepción de Özat, también para los años siguientes en la Bundesliga.

Tras una temporada llena de baches, que empezó con la eliminación en la primera ronda de la Copa ante el Werder Bremen II, el 1. FC Köln consiguió ascender de nuevo con una victoria por 2-0 ante el Mainz 05 en la penúltima jornada. Milivoje Novakovi (máximo goleador con 20 goles) y Patrick Helmes (17 goles) jugaron un papel especial en el regreso a la cámara alta. De los seis ascensos en la historia del club, este fue el "peor" en términos de posición en la mesa (3), número de puntos conseguidos (60) y distancia hasta el primer puesto sin ascenso (2 puntos).

En 2008/09, el Colonia jugó una sólida ronda de la Bundesliga, aunque Patrick Helmes fue uno de los garantes del ascenso al Bayer 04 Leverkusen. A cambio, se hicieron dos buenos traspasos con Petit y Pedro Geromel . Además, durante la temporada llegó Mio Breko al FC, que posteriormente jugaría 206 partidos de liga con el Colonia. Al final, alcanzó la posición 12 y, por primera vez desde la 2000/01, no tuvo que bajar directamente después de ser ascendido. Milivoje Novakovi mantuvo su instinto de gol una liga más arriba y marcó 16 goles. Después de la temporada, Christoph Daum dejó sorprendentemente el FC y se mudó al Fenerbahçe de Estambul . Hizo uso de una cláusula especial de rescisión.

El jugador nacional Lukas Podolski regresó a Colonia para la temporada 2009/10 . Para la campaña de vuelta, FC pagó al FC Bayern la misma cantidad que había cobrado por el jugador hace dos años. Los 10 millones de euros fueron el segundo valor más alto que el club ha gastado hasta ahora en un fichaje profesional. El nuevo entrenador fue Zvonimir Soldo . Al final de la temporada, el FC ocupó el puesto 13 y mantuvo la clase con relativa confianza con un estilo de juego muy defensivo. Zoran Toi , que llegó cedido durante la segunda mitad de la temporada, se convirtió en una carta de triunfo importante en la batalla por el descenso. Marcó cinco de los únicos 33 goles del FC. En la Copa DFB, el equipo llegó a los cuartos de final, donde perdió ante el FC Augsburg y sufrió las desafortunadas decisiones del árbitro, que pronunció tres expulsiones contra el Colonia.

2010-2020: regreso a Europa, nuevos descensos y ascensos

Quinto descenso tras una corta estancia en el mediocampo de la Bundesliga

temporada liga lugar Puntos Copa DFB
2010/11 Bundesliga 10 44 Octavos de final
2011/12 Bundesliga 17 30 2da ronda
2012/13 2da Bundesliga 05 54 Octavos de final
resaltado en rojo: descenso a la 2.a Bundesliga

Después de un comienzo decepcionante de la temporada 2010/11 , en la que Martin Lanig y Mato Jajalo fueron las transferencias más notables, con solo una victoria de nueve partidos, el técnico Soldo estuvo de baja en octubre de 2010. Su sucesor fue Frank Schaefer , el anterior entrenador de la Sub-23. Michael Meier fue despedido como gerente a finales de noviembre de 2010; como su sucesor, Volker Finke fue presentado como el nuevo director deportivo, quien hizo transferencias fallidas con Tomoaki Makino y Wilfried Sanou durante las vacaciones de invierno . La marcha de Faryd Mondragón en invierno fue reaccionada con el fichaje del nuevo portero Michael Rensing . Inicialmente, la temporada fue segura en el centro del campo, pero después de una derrota por 4-1 en el VfL Wolfsburg, el FC volvió a tener problemas de descenso. Schaefer luego renunció y el director deportivo Volker Finke asumió el cargo de entrenador interino, con el que FC ganó los tres partidos restantes de la temporada, se salvó e incluso terminó décimo.

Para la temporada 2011/12 , a Fabrice Ehret y Youssef Mohamad, entre otros, se les permitió tirar de algunas fuerzas centrales que no pudieron ser compensadas. De los recién llegados, solo Sascha Riether se convirtió en un jugador regular. Junto con las tácticas inmaduras del nuevo entrenador noruego Ståle Solbakken , esto finalmente llevó al quinto descenso en la historia del club. Al comienzo de la temporada, los responsables aún tenían esperanzas; porque definitivamente hubo partidos en los que la táctica de Solbakken funcionó, por ejemplo en la victoria por 4-1 en Leverkusen. Pero también hubo grandes derrotas ante el Borussia Dortmund (1: 6 y 0: 5) o el Schalke 04 (1: 4 y 1: 5). Un 0: 4 en Mainz provocó finalmente la destitución de Solbakken, Frank Schaefer se hizo cargo de nuevo. El director deportivo Finke ya había sido relevado de sus funciones un mes antes. El cambio no se pudo iniciar: tras un 1: 4 en la última jornada ante el Bayern de Múnich, el descenso era seguro, que ni siquiera Lukas Podolski pudo evitar con sus 18 goles esta temporada. Podolski dejó el club nuevamente después de su tercer descenso con el Colonia y se mudó al Arsenal; FC recibió una comisión de transferencia de 15 millones de euros. La temporada de descenso también fue turbulenta a nivel directivo. En la junta general de noviembre de 2011, la junta directiva del presidente Wolfgang Overath dimitió. En abril de 2012, los miembros de la asociación eligieron a Werner Spinner como nuevo presidente. Los nuevos vicepresidentes fueron el icono del portero del FC Toni Schumacher y el entonces presidente del Comité del Festival del Carnaval de Colonia , Markus Ritterbach .

En mayo de 2012, FC fichó a Holger Stanislawski como nuevo entrenador en jefe para la temporada 2012/13 . Además de Podolski, otros pilares dejaron al equipo en forma de Novakovic y Petit. Los recién llegados incluyeron a Matthias Lehmann , Anthony Ujah , Dominic Maroh y Jonas Hector , todos los cuales se convertirían en clientes habituales. Timo Horn , que ha estado en el club desde 2002, fue el número 1 en goles esta temporada . El comienzo de la temporada fue muy decepcionante, después de seis partidos, el FC seguía sin ganar y solo tenía dos puntos en sus libros. En el transcurso de la temporada, el equipo estabilizó su desempeño y descendió en el puesto 3 en la jornada 27. En los partidos restantes, sin embargo, no pudo disputarse, el FC terminó la temporada en quinto lugar. En la Copa DFB, el equipo perdió ante el VfB Stuttgart en octavos de final. Según el club, el entrenador Stanislawski le pidió al club que rescindiera su contrato a principios del 30 de junio de 2013, y el club cumplió con esta solicitud.

De vuelta a la Bundesliga con Peter Stöger

temporada liga lugar Puntos Copa DFB
2013/14 2da Bundesliga 01 68 Octavos de final
2014/15 Bundesliga 12 40 Octavos de final
2015/16 Bundesliga 09 43 2da ronda
2016/17 Bundesliga 05 49 Octavos de final
resaltado en verde: ascenso a la Bundesliga

En junio de 2013, Peter Stöger , que recientemente se había convertido en campeón de Austria con Austria Wien , fue presentado como su sucesor para la temporada 2013/14 . Ese mismo mes, Jörg Schmadtke fue contratado como nuevo director deportivo. Por el lado del jugador, Yannick Gerhardt y Marcel Risse se unieron al equipo. Además, Patrick Helmes volvió al 1. FC Köln en la séptima jornada. Con el nuevo entrenador, el equipo de Colonia se convirtió en campeón de otoño con facilidad. El colchón para el puesto de descenso 3 ya era de ocho puntos en el cambio de año. También en la segunda mitad de la temporada, el equipo tuvo buenas actuaciones consistentemente, después de una victoria en casa por 3-1 el lunes de Pascua de 2014 contra el VfL Bochum, ascendieron prematuramente en la jornada 31 y también se aseguraron el campeonato de segunda división. Helmes contribuyó con 12 hits, Anthony Ujah con 11 hits a la promoción. La pieza central, sin embargo, fue la defensa, que permitió solo 20 goles en contra. En la segunda ronda de la copa vencieron al FSV Mainz 05 antes de perder ante el Hamburger SV en los octavos de final.

En la temporada 2014/15 , el equipo de promoción permaneció unido en su mayor parte. Patrick Helmes dejó de jugar por una lesión y puso fin a su carrera durante la temporada. El equipo se fortaleció selectivamente con Kevin Vogt y Yya sako, entre otros . Con una táctica orientada al contraataque, el FC marcó principalmente puntos a domicilio en la primera mitad de la temporada, mientras que solo hubo una victoria contra el Borussia Dortmund en el estadio local. En la segunda mitad de la temporada, la piedra angular para permanecer en la clase se puso en casa, donde el equipo nunca perdió un partido y anotó 15 puntos. El equipo de Colonia nunca estuvo en peligro de descender y logró mantenerse en la liga con una victoria en casa por 2-0 sobre el FC Schalke 04 en la jornada 32. En las cuentas finales, el FC aterrizó en el puesto 12 con 40 puntos. Como en el año anterior, los chivos chivos alcanzaron los octavos de final de la Copa DFB, en los que fueron derrotados por el SC en Friburgo. Una de las principales fortalezas de la temporada fue la defensiva; Con solo 40 goles encajados, tuvo la quinta mejor defensa de la liga y la mejor defensa FC en la Bundesliga desde 1996.

Para la temporada 2015/16 , jugadores establecidos como Kevin Wimmer y Anthony Ujah dejaron el club, mientras que Anthony Modeste , Dominique Heintz y Leonardo Bittencourt , entre otros, fueron fichados recientemente . En la copa, el equipo primero derrotó al SV Meppen y luego falló en la segunda ronda ante el Werder Bremen. A principios de 2016, el número de miembros del FC superó la marca de 75.000. Con una victoria en casa por 4-1 contra el SV Darmstadt 98 , el descenso estaba asegurado después de 31 días de partido. La temporada terminó en el noveno lugar de la tabla, la mejor posición de la temporada en la Bundesliga en 24 años. El máximo goleador del Colonia fue Anthony Modeste, que marcó 15 goles.

Marco Höger , Konstantin Rausch y Serhou Guirassy fueron fichados recientemente para la temporada 2016/17 , mientras que Yannick Gerhardt y Kevin Vogt dejaron el FC. Durante las vacaciones de invierno, Neven Suboti y los repatriados Christian Clemens también se unieron al equipo. Con una victoria en casa por 2-0 sobre el Mainz 05, el 1. FC Köln terminó la temporada en el quinto lugar y se clasificó para la Copa de Europa por primera vez en 25 años. El quinto lugar fue también la mejor posición en la Bundesliga durante 25 años. Modeste marcó 25 goles en la temporada. El último jugador del FC con un éxito similar fue Klaus Allofs en 1984/85 (26 goles). En la copa, el equipo de Colonia falló en los octavos de final fuera del Hamburger SV.

Regreso a Europa, récords de transferencia y descenso y ascenso

temporada liga lugar Puntos Copa DFB Copa de Europa
2017/18 Bundesliga 18 22 Octavos de final EL, fase de grupos
2018/19 2da Bundesliga 01 63 2da ronda -
2019/20 Bundesliga 14 36 2da ronda -
Fondo rojo: descenso a la 2.ª Bundesliga
Fondo verde: ascenso a la Bundesliga
EL: UEFA Europa League

En 2017/18, el 1. FC Köln entró en su decimoquinta temporada en la UEFA Europa League , con los primeros 14 partidos disputados durante la Copa de la UEFA . En preparación para la temporada, se establecieron nuevos récords tanto en el lado de los ingresos como en el de los gastos. Anthony Modeste dejó el club por 35 millones de euros y se mudó a Tianjin Quanjian en China . La tasa de transferencia es, con mucho, la más alta que ha recibido el club en su historia. Nuevos en la plantilla fueron Jannes Horn y Jhon Córdoba , a quienes el FC compró al 1. FSV Mainz 05 por 17 millones de euros, que a su vez es la compra más cara de la historia del club. También cabe mencionar que los 100.000 miembros se unieron al 1. FC Köln en septiembre de 2017.

En la Europa League, el FC se dividió en un grupo con Arsenal, Estrella Roja de Belgrado y BATE Baryssau . Después de las derrotas en Arsenal (1: 3), contra Belgrado (0: 1) y en Baryssau (0: 1), siguieron las victorias en casa contra BATE Baryssau (5: 2) y Arsenal (1: 0). El último partido decisivo del grupo en Belgrado contra el Estrella Roja se perdió 0-1 y el FC quedó eliminado.

El técnico Stöger fue destituido poco antes del partido en Belgrado (el Colonia solo había conseguido tres puntos en la Bundesliga hasta entonces), Stefan Ruthenbeck asumió el cargo hasta el final de la temporada. El contrato ya había sido rescindido por el director gerente de Sport, Schmadtke, en octubre; su sucesor fue Armin Veh en diciembre . La primera mitad de la temporada 2017/18 estuvo marcada por la mala suerte con las lesiones, cuando hasta 14 jugadores no estuvieron disponibles temporalmente. Fallos a largo plazo de proveedores de servicios como B. Jonas Hector, Marco Höger o Dominic Maroh llevaron al hecho de que la plantilla en varios partidos competitivos estuvo formada en gran parte por jugadores muy jóvenes de descendencia como Yann Aurel Bisseck , Chris Führich o Tim Handwerker . El debutante Jhon Córdoba tampoco pudo convencer durante toda la temporada. Simon Terodde , que fue fichado durante las vacaciones de invierno, marcó el gol de la victoria por 2-1 en el tiempo de descuento en su primer partido de liga en casa contra el Borussia Mönchengladbach. Sin embargo, en la 32ª jornada, tras una derrota por 2: 3 ante el SC Freiburg, se selló el descenso. Con solo 22 puntos, esta fue la peor temporada del club en la 1.a Bundesliga. En la copa, el FC falló en octavos de final ante el FC Schalke 04.

En la 2018/19, el FC entró en la novena temporada de la historia del club en segunda división. La temporada se inició con Markus Anfang como entrenador en jefe, cuyo compromiso se anunció poco antes del final de la temporada de descenso. Con Dominique Heintz, Lukas Klünter , Leonardo Bittencourt, Milo Joji y Yya sako, importantes jugadores de alto rendimiento abandonaron el club en los últimos años. Sin embargo, sorprendentemente, importantes jugadores regulares como el jugador nacional Jonas Héctor o el portero Timo Horn se quedaron en el club a pesar del descenso. También hubo nuevas compras como Louis Schaub , Rafael Czichos y Dominick Drexler . El capitán de la temporada fue Jonas Hector, quien reemplazó a Matthias Lehmann. En noviembre de 2018, Anthony Modeste regresó de China, aunque solo fue elegible para jugar a partir de febrero de 2019. Durante las vacaciones de invierno, después de una primera mitad de la temporada bastante accidentada, el equipo de Colonia ocupó el segundo lugar, con Johannes Geis y Florian Kainz, dos jugadores experimentados de la Bundesliga.

En la segunda mitad de la temporada, FC inicialmente se desempeñó bien y después de seis victorias seguidas pudo alejarse de la parte superior de la tabla. Después de cuatro partidos sin ganar, el club se separó de Markus Anfang tras una derrota en casa por 2-1 en la jornada 31 contra el Darmstadt 98. En este momento, antes de los últimos tres partidos, el FC tenía seis puntos por delante del descenso y el 4º puesto como líder. Hasta el final de la temporada, el anterior entrenador sub-21, André Pawlak, se hizo cargo del equipo. En el primer partido de Pawlak en el banquillo de los entrenadores, el FC ganó 4-0 en Fürth y consiguió así el ascenso y el campeonato de segunda división. Como en el año anterior, perdió ante el Schalke 04 en la Copa DFB, pero esta vez ya en la segunda ronda y tras los penaltis.

FC comenzó la temporada 2019/20 con Achim Beierlorzer, quien se inscribió para la temporada en mayo de 2019, como entrenador en jefe. Kingsley Schindler , Kingsley Ehizibue , Birger Verstraete , Sebastiaan Bornauw y el internacional tunecino Ellyes Skhiri fueron fichados como incorporaciones para la temporada . En la copa, FC fue eliminado en la segunda ronda con un 2: 3 contra el club de la liga regional 1. FC Saarbrücken . Después de una derrota en casa en la undécima jornada (1: 2 contra Hoffenheim), el club se separó del entrenador en jefe Beierlorzer y del director gerente Sport Veh, que habrían dejado el club como estaba previsto al final de la temporada. En este momento, el 1. FC Köln estaba en el puesto 17 de la tabla con 7 puntos. Horst Heldt se convirtió en el nuevo director gerente de deportes y Markus Gisdol fue el nuevo entrenador en jefe . Debajo de él, Colonia comenzó una carrera para ponerse al día con una victoria por 2-0 contra el Leverkusen en la jornada 15, ganó 8 de los 10 juegos y subió al décimo lugar mientras tanto. El 11 de marzo de 2020, el 1. FC Köln participó en el primer juego fantasma en la historia de la Bundesliga cuando el equipo perdió 2-1 frente a las gradas vacías en Mönchengladbach debido a la pandemia de COVID-19 . Después de la reanudación de las operaciones de juego con juegos fantasma el 17 de mayo, el FC no pudo ganar más juego, por lo que el descenso solo pudo asegurarse en la penúltima jornada con un empate 1-1 contra el Frankfurt. La temporada terminó, después de un total de diez partidos sin ganar, en el puesto 14.

Desde 2020: presente

temporada liga lugar Puntos Copa DFB
2020/21 Bundesliga dieciséis 33 Octavos de final

En 2020/21, el 1. FC Köln entró en su 49ª temporada de la Bundesliga. La primera mitad de la temporada, que de nuevo estuvo determinada por la pandemia de COVID-19 y se jugó sin espectadores, terminó con el FC en el puesto de descenso 16. En la copa fallaron en octavos de final en la segunda división SSV Jahn Regensburg . Tras la 28ª jornada, el entrenador en jefe Markus Gisdol fue sustituido por Friedhelm Funkel tras ocho partidos consecutivos sin ganar . En ese momento, el equipo estaba en el puesto 17, a tres puntos del descenso y el primer lugar sin descenso. En la última jornada del partido, el puesto de descenso se consiguió con una victoria por 1-0 ante el cierto relegado Schalke 04 , porque el competidor directo Werder Bremen perdió 2: 4 en casa ante el Borussia Mönchengladbach. En el descenso, el FC se enfrentó al Holstein Kiel . Después de perder por 1-0 en casa el partido de ida, el FC aseguró el descenso con una victoria fuera de casa por 5-1.

Para la temporada 2021/22 asume Steffen Baumgart el equipo. Además, el director deportivo Horst Heldt fue liberado pocos días después del descenso.

Estadísticas

títulos y logros

Las victorias de títulos de los clubes anteriores no se enumeran aquí.

El FC en las tablas eternas

Estado: fin de temporada 2019/20

nacional:

internacional:


Premios individuales

Máximo anotador

jugador Nat. temporada Puertas competencia
Hans Schäfer AlemaniaAlemania 1952/53 26 Oberliga Oeste
Hans Schäfer AlemaniaAlemania 1953/54 26 Oberliga Oeste
Georg Stollenwerk AlemaniaAlemania 1953/54 02 Copa DFB
Karl-Heinz Thielen AlemaniaAlemania 1965/66 0Séptimo Copa de las ciudades de exposición
Hannes Löhr AlemaniaAlemania 1967/68 27 Bundesliga
05 Copa DFB
Carl-Heinz Rühl AlemaniaAlemania 1968/69 0Sexto Recopa de la UEFA
Hannes Löhr AlemaniaAlemania 1969/70 0Sexto Copa DFB
Hannes Löhr AlemaniaAlemania 1971/72 007 1 Copa DFB
Wolfgang Overath
Bernd Rupp
Hannes Löhr AlemaniaAlemania 1972/73 0Octavo Copa DFB
Dieter Müller AlemaniaAlemania 1976/77 34 Bundesliga
014 1 Copa DFB
jugador Nat. temporada Puertas competencia
Dieter Müller AlemaniaAlemania 1977/78 024 1 Bundesliga
0Octavo Copa DFB
Stephan Engels AlemaniaAlemania 1982/83 0Sexto Copa DFB
Klaus Fischer AlemaniaAlemania 1983/84 005 1 Copa DFB
Klaus Allofs AlemaniaAlemania 1984/85 26 Bundesliga
1985/86 09 Copa de la uefa
Thomas Allofs AlemaniaAlemania 1988/89 017 1 Bundesliga
Falko Götz AlemaniaAlemania 1989/90 006 1 Copa de la uefa
Lukas Podolski AlemaniaAlemania 2004/05 24 2da Bundesliga
Milivoje Novakovi EsloveniaEslovenia 2007/08 Vigésimo 2da Bundesliga
Simon Terodde AlemaniaAlemania 2018/19 29 2da Bundesliga
1 Título compartido

futbolista del año

jugador Nat. país año
Karl-Heinz Schnellinger AlemaniaAlemania Alemania 1962
Hans Schäfer AlemaniaAlemania Alemania 1963
Toni Schumacher AlemaniaAlemania Alemania 1984
Toni Schumacher AlemaniaAlemania Alemania 1986
Morten Olsen DinamarcaDinamarca Dinamarca
Thomas Häßler AlemaniaAlemania Alemania 1989
Tapicería Toni AustriaAustria Austria 1997

Plantilla actual 2021/22

jugador

  • Al 26 de agosto de 202
No. Nat. jugador Nació en el equipo desde Contrato Hasta
portón
01 AlemaniaAlemania Timo Horn 12 de mayo de 1993 2002 2023
Vigésimo AlemaniaAlemania Marvin Schwabe 25 de abril de 1995 2021 2024
40 AlemaniaAlemania Jonas Urbig U19 8 de agosto de 2003 2012 2024
44 AlemaniaAlemania Matthias Köbbing II 28 de mayo de 1997 2020
Defensa
02 AlemaniaAlemania Benno Schmitz 17 de noviembre de 1994 2018 2022
03 AlemaniaAlemania Noah Katterbach 13 de abril de 2001 2008 2024
0Cuarto AlemaniaAlemania Timo Hübers 20 de julio de 1996 2021 2023
05 AlemaniaAlemania Rafael Czichos 14 de mayo de 1990 2018 2022
15 AlemaniaAlemania Luca Kilian 1 de septiembre 1999 2021 2022
19 Países BajosPaíses Bajos Kingsley Ehizibue 25 de mayo de 1995 2019 2023
22 EspañaEspaña Jorge Meré 17 de abril de 1997 2017 2023
23 AlemaniaAlemania Cuerno de Jannes 6 de febrero de 1997 2017 2022
26 SerbiaSerbia Sava-Arangel esti 19 de febrero de 2001 2019
centro del campo
0Sexto AlemaniaAlemania Salih Ozcan 1 de noviembre de 1997 2007 2023
0Séptimo AustriaAustria Dejan Ljubicic 8 de octubre de 1997 2021 2025
11 AustriaAustria Florian Kainz 24 de octubre de 1992 2019 2022
14 AlemaniaAlemania Jonas Héctor (C)Capitán de la tripulación 27 de mayo de 1990 2010 2023
17 AlemaniaAlemania Kingsley Schindler 12 de julio de 1993 2019 2023
18 EslovaquiaEslovaquia Ondrej Duda 5 de diciembre de 1994 2020 2024
21 AustriaAustria Louis Schaub 17 de agosto de 1993 2018 2022
25 AlemaniaAlemania Tim Lemperle 5 de febrero de 2002 2017 2023
28 TúnezTúnez Ellyes Skhiri 10 de mayo de 1995 2019 2023
29 AlemaniaAlemania Jan Thielmann 26 de mayo de 2002 2017 2024
31 República ChecaRepública Checa Tomá Ostrák 5 de febrero de 2000 2016 2022
tormenta
09 SueciaSuecia Sebastián Andersson 15 de julio de 1991 2020 2023
13 AlemaniaAlemania Mark Uth 24 de agosto de 1991 2021 2023
27 FranciaFrancia Anthony Modeste 14 de abril de 1988 2018 2023
30 AlemaniaAlemania Marvin Obuz 25 de enero de 2002 2009 2024
IItambién en la plantilla del segundo equipo
U19también en el equipo A-Juniors (U19; nacido en 2003 o menos)

Transferencias 2021/22

  • Al 3 de septiembre de 2021
Accesos
tiempo jugador Transferir club
Verano 2021 Timo Hübers Hannover 96
Dejan Ljubicic SK Rapid Viena
Anthony Modeste AS Saint-Étienne (préstamo)
Tomá Ostrák MFK Karviná (cedido)
Louis Schaub FC Luzern (cedido)
Kingsley Schindler Hannover 96 (préstamo)
Marvin Schwabe Brøndby IF
Mark Uth FC Schalke 04
después del inicio de la temporada Luca Kilian 1. FSV Mainz 05 (préstamo)
Salidas
tiempo jugador Club receptor
Verano 2021 Tolú arokodare Valmieras FK (cedido)
Yann Aurel Bisseck Aarhus GF (préstamo)
Sebastiaan Bornauw VfL Wolfsburg
Emmanuel Dennis Club Brugge (préstamo)
Dominick Drexler FC Schalke 04
Marco Höger SV Waldhof Mannheim
Ismail Jacob AS Mónaco
Vincent Koziello KV Ostende
Julian Krahl FC Viktoria 1889 Berlín
Dimitris Limnios FC Twente Enschede (cedido)
Max Meyer Fenerbahçe Estambul
João Queirós DG Chaves
Elvis Rexhbeçaj VfL Wolfsburg (préstamo)
Deja que Sobiech SV Darmstadt 98
Marius Wolf Borussia Dortmund (cedido)
Ron-Robert Zieler Hannover 96 (préstamo)

Cuerpo técnico

  • Estado: 13 de julio de 2021
Nat. Apellido función en el equipo desde
AlemaniaAlemania Steffen Baumgart Entrenador 2021
AlemaniaAlemania André Pawlak Asistente del entrenador 2017
AlemaniaAlemania René Wagner Asistente del entrenador 2021
CanadáCanadá Kevin McKenna Asistente del entrenador 2021
AlemaniaAlemania Uwe Gospodarek Entrenador de porteros 2021
AlemaniaAlemania Max Weuthen Entrenador atlético 2015
AlemaniaAlemania Leif Frach Entrenador de rehabilitación y atletismo 2018
AlemaniaAlemania Hannes Dold Analista de video 2014

Personal supervisor

Nat. Apellido función en el equipo desde
AlemaniaAlemania Paul Klein Médico del equipo 2004
AlemaniaAlemania Peter Schäferhoff Médico del equipo 1994
AlemaniaAlemania Moritz Anderten Supervisor de equipo / psicólogo deportivo 2019
AlemaniaAlemania Christian Osebold Jefe de Fisioterapia y Rehabilitación 2019
AlemaniaAlemania Matti Forkel Fisioterapeuta 2018
AlemaniaAlemania Daniel Schütz Fisioterapeuta 2019
AlemaniaAlemania Denis Lapaczinski El director del equipo 2019
AlemaniaAlemania Frank Almstedt Administrador de kits 2002
CroaciaCroacia Kresimir Ban Administrador de kits 2007
AlemaniaAlemania Michael Liebetrut conductor de autobús 2001

Gestión deportiva

  • Estado: 2 de julio de 2021
Nat. Apellido función en el equipo desde
AlemaniaAlemania vacante Director Gerente Deporte
AlemaniaAlemania Alexander Wehrle Director general 2013
AlemaniaAlemania Lukas Berg Jefe de Licencias 2021
AlemaniaAlemania vacante Jefe explorador

Stadion

La sede del 1. FC Köln es el Rheinenergiestadion . Los precursores fueron el estadio principal construido en 1923 en el mismo lugar en el parque deportivo Müngersdorf y el estadio Müngersdorfer , que reemplazó al estadio principal y se reconstruyó para la Copa del Mundo de 1974 , pero no se completó hasta 1975. Durante la fase de construcción, los partidos en casa del FC se jugaron en el vecino Müngersdorfer Radrennbahn .

El estadio de fútbol actual se construyó entre diciembre de 2001 y enero de 2004 con vistas a la Copa del Mundo de 2006 en Alemania y se inauguró el 31 de enero de 2004. Se construyeron gradualmente (una tribuna cada seis meses) mientras se desarrollaba el partido. A diferencia de los edificios anteriores, no tiene instalaciones deportivas y, por lo tanto, es un estadio de fútbol puro. El estadio , con capacidad para 50.000 espectadores , fue una de las doce sedes de la Copa del Mundo en 2006. Durante el torneo se llamó Estadio de la Copa Mundial de la FIFA Colonia , ya que la FIFA prohíbe los nombres de patrocinadores extranjeros en una Copa del Mundo.

Con la excepción del nivel inferior de la grada sur y el bloque N6 en el nivel inferior de la grada norte, el estadio es un estadio con asientos. En el oeste, norte y este hay áreas VIP y de restauración entre el nivel superior e inferior . La grada norte del estadio alberga el Museo del FC , que documenta la historia del 1. FC Köln, así como una tienda para aficionados. En los juegos en casa del FC, la grada sur y la sección oeste y media de la grada norte son áreas para los aficionados locales, el área de invitados está en el este de la grada norte. No está permitido usar artículos de fan del otro equipo en estas áreas. Las dos gradas principales (oeste y este) son áreas mixtas.

Instalaciones del club

Cinco años después de la fundación del 1. FC Köln, en 1953 se construyó una casa club en el cinturón verde. Fue nombrado "Geißbockheim", el nombre de la mascota del club. La casa club ha sido reconstruida y ampliada varias veces. En Geißbockheim ahora hay un restaurante, la oficina central, una tienda de fans, el área de jugadores juveniles y licenciados y un pabellón de deportes. Además del Geißbockheim, se crearon varios campos de entrenamiento.

El estadio amateur se construyó entre 1966 y 1971 y se llama Estadio Franz Kremer desde 1977 . El área del club, que se llama RheinEnergieSportpark desde 2007 , tiene, además del Estadio Franz Kremer, cuatro campos de césped natural y dos artificiales, una jaula de fútbol y una cancha de fútbol-tenis. Por lo tanto, el sitio cumple con los requisitos de un centro de rendimiento DFB .

Los planes del FC para ampliar el sitio se ven obstaculizados por su ubicación en el área de paisaje protegido "cinturón verde exterior de Müngersdorf a Marienburg y que conecta los corredores verdes". Las subzonas adyacentes dentro de esta área de protección del paisaje también han estado bajo protección de monumentos desde 1980 . Un "plan maestro" del FC proporciona, entre otras cosas, un centro de rendimiento moderno.

La mascota

El macho cabrío "Hennes" es el macho cabrío representado en el escudo de armas del 1. FC Köln. El macho cabrío original, Hennes I., fue entregado al club de fútbol como una broma de carnaval por la directora del circo Carola Williams durante una sesión de carnaval en el Edificio Williams en Colonia el 13 de febrero de 1950 (el nombre del jugador del FC desde el principio y el entrenador de jugadores Hennes Weisweiler ). El ambiente de carnaval se convirtió en una mascota con valor publicitario.

Si muere un macho cabrío, su sucesor también se llama Hennes, por lo que el número ordinal agregado al nombre se incrementa en uno. El logotipo con el dólar adorna los artículos de los fanáticos, la revista del estadio GeißbockEcho , que se publicó por primera vez en agosto de 1957, y el renovado Geißbockheim.

El macho cabrío está presente en todos los partidos en casa del FC. Cuando Hennes entró al estadio con el granjero Wilhelm Schäfer, siempre hubo un aplauso especial de los espectadores en las gradas. Pastor que ha tenido el macho cabrío reinante desde la época de Hennes III. en su granja en Colonia-Widdersdorf murió el 11 de junio de 2006 a la edad de 69 años. Después de su muerte, su esposa se hizo cargo del alojamiento del macho cabrío.

Hennes VIII ha estado en casa en el zoológico de Colonia desde el verano de 2014 y ya no vive solo, sino en manada. Desde diciembre de 2014 se puede ver a Hennes en directo en Internet.

Hennes VIII se retiró para la temporada 2019/2020 y fue reemplazado por Hennes IX. reemplazado.

Personas en la historia de la asociación

Presidentes

Hasta ahora, el 1. FC Köln tenía diez presidentes. Franz Kremer tuvo el mandato más largo a los 19 años.

presidente Nat. Termino de oficina
Franz Kremer AlemaniaAlemania 1948-1967
Werner Müller AlemaniaAlemania 1967-1968
Oskar Maass AlemaniaAlemania 1968-1973
Peter Weiand AlemaniaAlemania 1973-1987
Dietmar Artzinger-Bolten AlemaniaAlemania 1987-1991
Klaus Hartmann AlemaniaAlemania 1991-1997
Albert Caspers AlemaniaAlemania 1997-2004
Wolfgang Overath AlemaniaAlemania 2004-2011
Werner Spinner AlemaniaAlemania 2012-2019
Werner Wolf AlemaniaAlemania 2019

Entrenador

Hasta ahora, el 1. FC Köln ha tenido 51 entrenadores diferentes.

Entrenador Nat. Termino de oficina
Karl Flink AlemaniaAlemania 13/02/1948 - 30/06/1948
Hennes Weisweiler AlemaniaAlemania 07/01/1948 - 30/06/1952
07/01/1955 - 30/06/1958
07/01/1976 - 15/04/1980
Helmut Schneider AlemaniaAlemania 01/07/1952 - 17/05/1953
Karl Winkler AlemaniaAlemania 18/05/1953 - 30/06/1954
Kurt Baluses AlemaniaAlemania 01/07/1954 - 30/06/1955
Péter Szabó HungríaHungría 01/07/1958 - 30/06/1959
Oswald Pfau AlemaniaAlemania 01/07/1959 - 30/06/1961
Zlatko ajkovski República Federativa Socialista de YugoslaviaYugoslavia 07/01/1961 - 30/06/1963
17/09/1973 - 12/12/1975
Georg Knöpfle AlemaniaAlemania 01/07/1963 - 30/06/1966
Willi Multhaup AlemaniaAlemania 01/07/1966 - 30/06/1968
Hans Merkle AlemaniaAlemania 01/07/1968 - 30/06/1970
Ernst Ocffekt AustriaAustria 01/07/1970 - 30/06/1971
Gyula Lóránt HungríaHungría 01/07/1971 - 04/04/1972
Rolf Herings AlemaniaAlemania 05/04/1972 -
30/06/1972 14/10/1980 - 16/10/1980
Rudolf Schlott AlemaniaAlemania 01/07/1972 - 16/09/1973
Volker Kottmann AlemaniaAlemania 04.12.1972 - 11.12.1972
Entrenador Nat. Termino de oficina
Georg Stollenwerk AlemaniaAlemania 01/01/1976 - 30/06/1976
Karl-Heinz Heddergott AlemaniaAlemania 16 de abril de 1980-13 de octubre de 1980
Rinus Michels Países BajosPaíses Bajos 17/10/1980 - 23/8/1983
Hannes Löhr AlemaniaAlemania 24/08/1983 - 06/02/1986
Georg Keßler AlemaniaAlemania 07/02/1986 - 22/09/1986
Christoph Daum AlemaniaAlemania 23.09.1986 - 28.06.1990
27.11.2006 - 30.06.2009
Erich Rutemöller AlemaniaAlemania 29/06/1990 - 23/08/1991
Udo Lattek AlemaniaAlemania 24/08/1991 - 03/09/1991
Hannes Linssen AlemaniaAlemania 04/09/1991 - 09/09/1991
Jörg Berger AlemaniaAlemania 10/09/1991 - 27/02/1993
Wolfgang Jerat AlemaniaAlemania 28/02/1993 - 28/04/1993
Morten Olsen DinamarcaDinamarca 29/04/1993 - 26/08/1995
Stephan Engels AlemaniaAlemania 27/08/1995 - 31/03/1996
Peter Neururer AlemaniaAlemania 01/04/1996 - 30/09/1997
Lorenz-Günther Köstner AlemaniaAlemania 01/10/1997 - 30/06/1998
Bernd Schuster AlemaniaAlemania 01/07/1998 - 30/06/1999
Ewald Lienen AlemaniaAlemania 01/07/1999 - 27/01/2002
Christoph John AlemaniaAlemania 28/01/2002 - 13/02/2002
Entrenador Nat. Termino de oficina
Friedhelm Funkel AlemaniaAlemania 14/02/2002 - 30/10/2003
12/04/2021 - 29/05/2021
Jos Luhukay Países BajosPaíses Bajos 31/10/2003 - 01/11/2003
Marcel Koller SuizaSuiza 02/11/2003 - 14/06/2004
Huub Stevens Países BajosPaíses Bajos 15/06/2004 - 30/06/2005
Uwe Rapolder AlemaniaAlemania 01/07/2005 - 18/12/2005
Hanspeter Latour SuizaSuiza 01/03/2006 - 11/09/2006
Holger Gehrke AlemaniaAlemania 9/11/2006 - 26/11/2006
Zvonimir Soldo CroaciaCroacia 01/07/2009 - 24/10/2010
Frank Schaefer AlemaniaAlemania 24.10.2010 - 27.04.2011
12.04.2012 - 14.06.2012
Ståle Solbakken NoruegaNoruega 01/07/2011 - 12/04/2012
Holger Stanislawski AlemaniaAlemania 15 de junio de 2012-11 de junio de 2013
Peter Stöger AustriaAustria 12/06/2013 - 02/12/2017
Stefan Ruthenbeck AlemaniaAlemania 03.12.2017 - 30.06.2018
Comienzo de Markus AlemaniaAlemania 01/07/2018 - 27/04/2019
André Pawlak AlemaniaAlemania 29/04/2019 - 30/06/2019
Achim Beierlorzer AlemaniaAlemania 01/07/2019 - 09/11/2019
Markus Gisdol AlemaniaAlemania 19 de noviembre de 2019-11 de abril de 2021

jugador

Hasta ahora, 546 jugadores han jugado al menos un partido competitivo para el 1. FC Köln. Estos se presentan en un artículo separado.

Registros de jugadores y entrenadores

La siguiente lista muestra cifras récord de jugadores y entrenadores del 1. FC Köln. (Al 27 de junio de 2020)

Juegos competitivos

jugador Nat. posición Juegos
Wolfgang Overath AlemaniaAlemania centro del campo 542
Toni Schumacher AlemaniaAlemania portón 541
Hans Schäfer AlemaniaAlemania tormenta 506
Hannes Löhr AlemaniaAlemania tormenta 505
Pierre Littbarski AlemaniaAlemania centro del campo 504
Heinz Simmet AlemaniaAlemania centro del campo 477
Wolfgang Weber AlemaniaAlemania Defensa 470
Bernd Cullmann AlemaniaAlemania centro del campo 458
Harald Konopka AlemaniaAlemania Defensa 456
Pulga de Heinz AlemaniaAlemania centro del campo 453
jugador Nat. posición Puertas
Hans Schäfer AlemaniaAlemania tormenta 306
Hannes Löhr AlemaniaAlemania tormenta 235
Dieter Müller AlemaniaAlemania tormenta 231
Christian Müller AlemaniaAlemania tormenta 182
Karl-Heinz Thielen AlemaniaAlemania tormenta 146
Pierre Littbarski AlemaniaAlemania centro del campo 144
Klaus Allofs AlemaniaAlemania tormenta 120
Pulga de Heinz AlemaniaAlemania centro del campo 118
Wolfgang Overath AlemaniaAlemania centro del campo 118
Hans Sturm AlemaniaAlemania tormenta 102
Entrenador Nat. Juegos
Hennes Weisweiler AlemaniaAlemania 0398 1
Christoph Daum AlemaniaAlemania 210
Zlatko ajkovski República Federativa Socialista de YugoslaviaYugoslavia 197
Peter Stöger AustriaAustria 168
Georg Knöpfle AlemaniaAlemania 123
Rinus Michels Países BajosPaíses Bajos 118
Hannes Löhr AlemaniaAlemania 111
Ewald Lienen AlemaniaAlemania 094
Morten Olsen DinamarcaDinamarca 089
Willi Multhaup AlemaniaAlemania 083
Oswald Pfau AlemaniaAlemania
1 incluyendo 120 partidos como jugador-entrenador

Bundesliga

jugador Nat. posición Juegos
Toni Schumacher AlemaniaAlemania portón 422
Wolfgang Overath AlemaniaAlemania centro del campo 409
Pierre Littbarski AlemaniaAlemania centro del campo 406
Hannes Löhr AlemaniaAlemania tormenta 381
Heinz Simmet AlemaniaAlemania centro del campo 357
Wolfgang Weber AlemaniaAlemania Defensa 356
Bernd Cullmann AlemaniaAlemania centro del campo 341
Harald Konopka AlemaniaAlemania Defensa 335
Pulga de Heinz AlemaniaAlemania centro del campo 329
Bodo Illgner AlemaniaAlemania portón 326
jugador Nat. posición Puertas
Hannes Löhr AlemaniaAlemania tormenta 166
Dieter Müller AlemaniaAlemania tormenta 159
Pierre Littbarski AlemaniaAlemania centro del campo 116
Klaus Allofs AlemaniaAlemania tormenta 088
Wolfgang Overath AlemaniaAlemania centro del campo 084
Tapicería Toni AustriaAustria tormenta 079
Pulga de Heinz AlemaniaAlemania centro del campo 077
Karl-Heinz Thielen AlemaniaAlemania tormenta 056
Lukas Podolski AlemaniaAlemania tormenta 055
Christian Müller AlemaniaAlemania tormenta 046
Bernd Rupp AlemaniaAlemania tormenta
Entrenador Nat. Juegos
Hennes Weisweiler AlemaniaAlemania 130
Christoph Daum AlemaniaAlemania 129
Peter Stöger AustriaAustria 116
Rinus Michels Países BajosPaíses Bajos 095
Georg Knöpfle AlemaniaAlemania 094
Hannes Löhr AlemaniaAlemania 086
Zlatko ajkovski República Federativa Socialista de YugoslaviaYugoslavia 078
Morten Olsen DinamarcaDinamarca 076
Hans Merkle AlemaniaAlemania 068
Willi Multhaup AlemaniaAlemania
Ewald Lienen AlemaniaAlemania 053

Copa de Europa

jugador Nat. posición Juegos
Wolfgang Overath AlemaniaAlemania centro del campo 71
Toni Schumacher AlemaniaAlemania portón 67
Wolfgang Weber AlemaniaAlemania Defensa 63
Heinz Simmet AlemaniaAlemania centro del campo 60
Bernd Cullmann AlemaniaAlemania Defensa 59
Harald Konopka AlemaniaAlemania Defensa 58
Hannes Löhr AlemaniaAlemania tormenta
Pulga de Heinz AlemaniaAlemania centro del campo 56
Pierre Littbarski AlemaniaAlemania centro del campo 55
Karl-Heinz Thielen AlemaniaAlemania tormenta 45
jugador Nat. posición Puertas
Dieter Müller AlemaniaAlemania tormenta 31
Hannes Löhr AlemaniaAlemania tormenta 30
Klaus Allofs AlemaniaAlemania tormenta 18
Pierre Littbarski AlemaniaAlemania centro del campo dieciséis
Pulga de Heinz AlemaniaAlemania tormenta 15
Karl-Heinz Thielen AlemaniaAlemania tormenta
Christian Müller AlemaniaAlemania tormenta 11
Wolfgang Overath AlemaniaAlemania centro del campo
Carl-Heinz Rühl AlemaniaAlemania tormenta 09
Entrenador Nat. Juegos
Zlatko ajkovski República Federativa Socialista de YugoslaviaYugoslavia 27
Georg Knöpfle AlemaniaAlemania 21
Hannes Löhr AlemaniaAlemania 18
Christoph Daum AlemaniaAlemania dieciséis
Hennes Weisweiler AlemaniaAlemania
Rinus Michels Países BajosPaíses Bajos 14
Ernst Ocffekt AustriaAustria 10
Hans Merkle AlemaniaAlemania 0Octavo
Georg Keßler AlemaniaAlemania 0Sexto
Erich Rutemöller AlemaniaAlemania
Rudolf Schlott AlemaniaAlemania

Salón de la Fama

En la gala por el 70 aniversario del club en noviembre de 2018, se lanzó un salón de la fama interno del club , al que se agregarán más leyendas del club cada año en el futuro. Además de las siete personas que ya habían fallecido, Wolfgang Overath fue el único que pudo recibir su premio en persona. : Honrado póstumamente .

Apellido Nat. función Año de admisión
Franz Kremer AlemaniaAlemania presidente 2018
Hans Schäfer AlemaniaAlemania Jugador, entrenador asistente
Hennes Weisweiler AlemaniaAlemania Entrenador
Josef Röhrig AlemaniaAlemania jugador
Heinz Flohe AlemaniaAlemania Jugador, entrenador asistente
Hannes Löhr AlemaniaAlemania Entrenador
Rolf Herings AlemaniaAlemania Entrenador
Wolfgang Overath AlemaniaAlemania jugador
Karl-Heinz Thielen AlemaniaAlemania Jugador, oficial 2019
Wolfgang Weber AlemaniaAlemania jugador

Departamento de juventud

1. FC Colonia II

El sub-21 (oficialmente 1. FC Köln II , anteriormente sub-23 o equipo amateur) es el segundo equipo del 1. FC Köln. El equipo es un equipo entre fútbol profesional y juvenil: está formado por jugadores jóvenes que han superado a los juveniles. Muchos jugadores sub-23 ya han dado el salto al equipo profesional, como Timo Horn y Jonas Hector .

Los orígenes del segundo equipo se remontan a la década de 1960, cuando el FC también contaba con un equipo amateur detrás del equipo profesional, que ganó por primera vez en 1965 el Campeonato del Rin Medio amateur y un total de cuatro veces . También ganaron la Copa del Medio Rin en cuatro ocasiones. Un gran éxito fue ganar el campeonato amateur alemán en 1981, que ganó el segundo equipo con el entrenador Erich Rutemöller . En el pasado reciente, el equipo ha jugado en cuarto grado en todo momento, actualmente también en la Regionalliga West .

El equipo amateur participó en la Copa DFB diez veces y llegó a la segunda ronda en tres ocasiones. En la 1980/81 solo vencieron 3-2 al OSC Bremerhaven en la prórroga y pelearon 3: 3 contra el primer equipo del Bayer 04 Leverkusen , que se impuso en la repetición. En 1982/83 vencieron 2-1 al FC Gohfeld y luego fracasaron en el VfB Stuttgart . En 2004/05 perdieron 3-0 ante el VfL Wolfsburg , pero como un jugador no elegible corrió por Wolfsburg, el partido fue contado para Colonia. En la segunda ronda el equipo perdió ante Arminia Bielefeld .

Títulos y logros del segundo equipo

Stadion

La sede de la Sub-21 es el Estadio Franz Kremer , con capacidad para 5.457 espectadores.

La construcción, que comenzó en 1966, se completó en 1971 y se encuentra justo al lado de Geißbockheim. Antes de obtener su nombre actual, inicialmente se llamó Estadio Amateur. En 1977 recibió su nombre del fallecido presidente de la FC y miembro fundador, Franz Kremer . Además de los U21, los equipos juveniles U17 y U19 suelen jugar sus partidos de puntos en la sede.

Para poder entrenar a puerta cerrada, los profesionales completan ocasionalmente sus entrenamientos en el Estadio Franz Kremer.

Equipos juveniles

El centro de rendimiento juvenil del 1. FC Köln en el RheinEnergieSportpark ha sido certificado por la Liga Alemana de Fútbol con la calificación más alta de tres estrellas. Carsten Schiel y Jan Schäfer son los jefes del centro de formación juvenil.

En la siguiente tabla se muestran todos los entrenadores en jefe de los equipos juveniles de la Sub-19 a la Sub-14 así como la liga que se jugará en la 2019/20:

Grupo de edad Entrenador Liga (nivel)
A-Juniors (Sub 19) Stefan Ruthenbeck A-Juniors-Bundesliga (I)
B1-Juniors (Sub 17) Markus Daun B-Juniors-Bundesliga (I)
B2 Juniors (Sub 16) Manuel Hartmann Liga B-Junior del Medio Rin (II)
C1-Juniors (Sub 15) Carsten Cullmann Liga Regional C-Juvenil (I)
C2-Juniors (Sub 14) Evangelos Nessos Copa junior U14

A-Juniors (Sub 19)

El mayor éxito del juvenil A fue ganar el campeonato juvenil A de Alemania en 1971. El equipo del campeonato incluía a los posteriores profesionales del FC Harald Konopka , Jürgen Glowacz y Herbert Hein . El entrenador principal fue Josef Röhrig , que anteriormente fue jugador en Colonia. En 2013, el Sub-19 ganó la Copa DFB Junior Club por primera vez, y el exprofesional del FC Yannick Gerhardt fue miembro del equipo allí .

Desde la introducción de la A-Junioren-Bundesliga en 2003, el FC siempre ha estado representado en la liga. En 2008 y 2020 ganaron la temporada occidental. En 2008, el juvenil A falló en las últimas finales del campeonato alemán con 3: 5 en el SC Freiburg. El equipo fue subcampeón en la temporada occidental cuatro veces, el peor resultado jamás logrado al final de la temporada fue el sexto lugar.

Hubo una situación especial en la temporada 2019/20 : los FC U19 fueron líderes de la temporada occidental después de 20 de 26 días de partido cuando se canceló debido a la pandemia de COVID-19 . Se determinó que Colonia, así como los líderes de las otras dos temporadas, serían los ganadores de la temporada respectiva, las finales del campeonato fueron canceladas. Los sub-19 del 1. FC Köln también juegan con los sub-19 del Werder Bremen como ganadores del relevo Norte / Noreste en un partido por el espacio abierto de la UEFA Youth League 2020/21, que en realidad reciben los campeones alemanes A-Junior 2020. tendría.

Títulos y logros A-Juniors

B-Juniors (Sub 17)

Los mayores éxitos del B-juvenil fueron ganar el campeonato alemán B-junior en 1990, 2011 y 2019. El equipo del campeonato de 1990 incluía al futuro profesional de FC Pablo Thiam , el equipo fue entrenado por el director del centro de entrenamiento juvenil durante mucho tiempo. , Frank Schaefer. Además de Yannick Gerhardt, Mitchell Weiser también formó parte del equipo del campeonato de 2011 .

Desde la introducción de la B-Junioren-Bundesliga en 2007, el FC siempre ha estado representado en esta liga. En 2011, 2012 y 2020 ganaron la temporada occidental, en 2011 después también el campeonato de Alemania y en 2012 fallaron en las semifinales ante el eventual campeón Hertha BSC en penales. En 2020, la ronda final del campeonato alemán no se jugó debido a la pandemia de COVID-19. El equipo fue dos veces subcampeón en la temporada occidental, el peor resultado jamás logrado al final de la temporada fue el noveno lugar.

Títulos y logros de B-Juniors

Miembros, instituciones del club y cultura del estadio

Fans y miembros

Miembros

1. El FC Köln tiene 111.578 socios, lo que lo convierte en el club deportivo más grande de Colonia y el sexto más grande de Alemania . Ayudar a debatir y dar forma al destino del club es un elemento importante de la afiliación al 1. FC Köln. En este sentido, la junta general anual es el órgano más importante de la asociación. Desde 2015, el FC ofrece membresía de club de por vida por el precio único de 1.948 .

Además, 841 clubes de fans oficiales están integrados en la asociación (a marzo de 2020). El primer club de fans se fundó en 1959 y se llamó 1. Club de aficionados del FC Köln Ichendorf .

Curva sur

La curva sur del Rheinenergiestadion es tradicionalmente el hogar de los aficionados del FC. La afición activa del club ya tenía su lugar en el antiguo estadio Müngersdorfer en la curva sur real. En el momento de la arena principal, sin embargo, los fanáticos organizados todavía estaban en la curva norte. Incluso si la actual curva sur se llama grada sur desde el lado del club y sobre todo por razones arquitectónicas ; los fanáticos continúan refiriéndose a ella como la curva sur.

Ultras

Los Ultras aparecieron por primera vez en Colonia a mediados de la década de 1990. El "Ultras CCAA" fue el primer grupo en el Müngersdorfer Stadium en definirse como Ultras. En 1996, esto resultó en lo que ahora es el grupo ultra más grande del 1. FC Colonia, el "Wilde Horde".

1. FC Köln tiene una escena ultra relativamente grande en una comparación a nivel nacional, que está representada por otros grupos además de la Horda Salvaje. La característica principal de los Ultras en general y de los de Colonia, además del apoyo acústico del equipo, son las coreografías organizadas regularmente en las que se incluye toda la curva sur u otras tribunas. Las coreografías suelen estar muy relacionadas con el club y su historia. De vez en cuando, sin embargo, los ultras también se presentan con coreografías.

Las mayores críticas a los Ultras son la posible disposición a usar la violencia contra los fanáticos rivales o la policía y el encendido de fuegos bengalíes u otras violaciones de las reglas del estadio, que pueden resultar en altas multas de asociación para el club. En un pasado cercano, el 1. FC Köln recibió varias multas y fue castigado por mala conducta por la escena ultra con exclusiones parciales de los espectadores en los partidos en casa.

Instituciones del club

Proyecto de fans

El vínculo más importante entre el club y la afición es el 1. FC Köln 1991 e. V., que con alrededor de 11.000 miembros es uno de los más grandes y antiguos de su tipo en Alemania. Se ve a sí mismo como un club de aficionados, pero también como un proveedor de servicios para todos los aficionados del FC y otros clubes de aficionados del FC, por lo que el proyecto de aficionados está en estrecho contacto con el 1. FC Köln. El proyecto de fans sirve como canal de comunicación de la comunidad de fans al club y viceversa. Además, ha asumido algunas tareas para el FC, como B. la gestión de la venta de entradas para los partidos fuera de casa a los aficionados del FC, el cuidado de los aficionados discapacitados en el estadio y algunas ofertas para los jóvenes aficionados del FC. El proyecto de fans tiene alrededor de 60 empleados, casi todos de los cuales trabajan de forma voluntaria.

Cultura de fans de AG

Desde el otoño de 2012, representantes del club y varios grupos de aficionados se han unido con el objetivo de unir al club a nivel de club de fans y encontrar soluciones a los conflictos. Una de las preocupaciones centrales del 1. FC Köln es lograr una mejora en la interacción entre el FC, su afición, incluida la ultra escena, la política, las asociaciones, la policía y los medios de comunicación. Con este fin, el 1. FC Köln fue el primer club de la Bundesliga en crear un grupo de trabajo sobre cultura de aficionados. El ex miembro de la CDU del Bundestag y miembro del FC Wolfgang Bosbach también es miembro de AG Fan Culture .

1. Fundación FC Colonia

1. FC Köln ha unido su compromiso social en la Fundación 1. FC Köln, fundada el 21 de noviembre de 2009 . La fundación sin fines de lucro apoya a las personas necesitadas en la región de diversas maneras. La declaración de misión de la fundación está marcada por el título del himno de FC, "Mer stonn zo Dir". Al FC le gustaría devolver algo de la lealtad y lealtad de toda la región al FC.

Cultura del estadio

Canciones de estadio

Cantar varias canciones, en su mayoría más o menos en el dialecto local, es una parte importante de la cultura del estadio. Se cantan canciones puras de FC y un repertorio más amplio de canciones tradicionales de carnaval .

  • Mer stonn zo Dir, FC Kölle ( Höhner , 1998): Pocos años después de su publicación, esta canción alcanzó el estatus de himno del FC y es cantada por el público antes de cada partido. El original, la canción folclórica escocesa Loch Lomond , se dio a conocer internacionalmente por el grupo Runrig y se cantó con una pasión similar.
  • Nuestro odio late para el Dr. FC Kölle (Höhner, 1986): Líricamente basada en el éxito de Höhner "Echte Fründe". La melodía original proviene de la canción de marcha británica It's a Long Way to Tipperary .
  • FC, Jeff Jas! ( BAP , 1998): La canción de BAP Für ne Moment fue reescrita con motivo del 50 aniversario de la asociación, originalmente cantada por Wolfgang Niedecken , Guildo Horn y Stefan Raab .

Además, se cantan canciones de carnaval como el himno de gol actual Denn Wenn et Trömmelche jeit ( De Räuber ) y otras canciones en el dialecto de Colonia como En unserm Veedel ( Bläck Fööss ).

Eco de cabrito

El periódico del estadio del 1. FC Köln es el "billy goat Echo", que tiene una larga tradición como revista oficial del club. Apenas unos meses después de la fundación del club, aparecía regularmente un mensaje del club, pero no era un programa. Para el primer partido en casa de la temporada de liga 1957/58 contra Westfalia Herne, "No se publicó ningún número. 1 del eco del macho cabrío. En ocho páginas había informes sobre temas actuales e históricos, publicidad y la alineación del equipo de la FC.

Durante un breve período de tiempo, a principios de la década de 1970, la más extensa "Bundesliga Zeitung" se convirtió en el programa oficial de partidos en casa del 1. FC Köln, pero nunca alcanzó la popularidad del eco del macho cabrío, de modo que el "eco del macho cabrío" se convirtió en reintroducido después de poco menos de dos años. El problema ahora más extenso se pagó por primera vez en 1983. La publicación en y en el estadio se podía comprar por un marco. La revista se envía a los miembros de forma gratuita desde la Bundesliga Zeitung. El eco del macho cabrío está a todo color desde 1993/94 y ahora también se puede leer digitalmente.

FC en el Carnaval de Colonia

1. El FC Köln está comprometido con uno de los activos culturales más importantes de la ciudad de Colonia, el Carnaval de Colonia . Desde 1949, la asociación organiza una sesión de carnaval en cada sesión , y el club también produce sus propias medallas de carnaval . Durante los desfiles del Lunes de las Rosas siempre ha habido carrozas que se ocupaban de la asociación, pero sin la implicación directa del club. Desde 2014, los jugadores y dirigentes del FC han viajado con su propio coche en la mudanza.

A principios de 2015, la asociación solicitó al Comité de Fiestas de Colonia su membresía como asociación de carnaval con el argumento de que había participado en la procesión del lunes de carnaval en 2014 y con el divertido entrenamiento del 11 de noviembre. conocido por las costumbres de Colonia . El comité del festival aprobó la moción.

En la temporada 2013/14 , el club produjo una camiseta de carnaval por primera vez con sombreros de carnaval dibujados y armas de la ciudad cosidas, que se usó en los juegos en casa contra el 1. FC Union Berlin y el SpVgg Greuther Fürth. En 2014/15 hubo una segunda versión de la camiseta de carnaval. Esta vez, el diseño se basó en el atuendo del Príncipe del Carnaval de Colonia , se usó en los juegos en casa contra SC Freiburg y SC Paderborn. Se supone que la tercera camiseta de carnaval representa una falda de uniforme de un oficial del cuerpo tradicional más antiguo de Colonia, el Rote Funken . Esto se usó en la temporada 2015/16 en el partido en casa contra el VfB Stuttgart. En la temporada 2016/17 , la cuarta camiseta de carnaval, que pretendía expresar los estrechos vínculos entre el club y la ciudad, se usó en los partidos en casa contra el Hamburger SV y el FC Schalke 04. Después de un año de pausa, el club lanzó la quinta camiseta de carnaval con el lema " Ringelpiez zom Aanpacke " en la temporada 2018/19 , que fue usada por los profesionales contra Dynamo Dresden y SV Sandhausen .

Rivalidades y amistades

Rivalidades

Graffiti en Colonia sobre las rivalidades del FC

Debido a las características históricas y geográficas, existe una rivalidad pronunciada con varios clubes. Hay tres duelos en los que participa el 1. FC Köln, que se conocen como el Derby del Rheinisches.

Lo primero y más importante es la rivalidad con el Borussia Mönchengladbach . El duelo entre los dos equipos es uno de los derbis más tradicionales del fútbol alemán , con 125 partidos en seis competiciones diferentes hasta la fecha . Además de la base de seguidores igualmente grande en ambos clubes, existen claros paralelos en la historia del club; Ambos clubes estuvieron entre los principales clubes de fútbol de Alemania desde la década de 1960 hasta la de 1980, seguidos de una década de declive. De 1999 a 2008 ambos clubes jugaron en la 2ª Bundesliga en ocasiones . Hennes Weisweiler fue el entrenador con el mandato más largo y los mayores éxitos en ambos clubes, mientras que otras personas, p. Ej. B. Wolfgang Overath (1. FC Colonia) y Günter Netzer (Borussia Mönchengladbach), también competían en la selección nacional . Hoy, los duelos con Gladbach se consideran lo más destacado de la temporada en términos de interés público.

El Werkself Bayer 04 Leverkusen, con sede en el vecino Leverkusen, está geográficamente más cerca . No se estableció en la Bundesliga hasta 1979 y en su mayoría no jugó a un nivel comparable. Desde mediados de los 50 hasta mediados de los 80, todavía estaba detrás del FC en términos deportivos, pero claramente se ha apresurado desde los 90. Un número menor de seguidores también contribuye al hecho de que esta rivalidad se percibe como subordinada a la de Mönchengladbach.

Además, existen principalmente rivalidades con Fortuna Düsseldorf (ver rivalidad entre Colonia y Düsseldorf ) y Alemannia Aachen , por lo que la rivalidad con Aachen apenas es vista como tal por ninguna de las partes. Ninguno de los dos equipos jugó en la misma liga que el FC en los últimos 20 años, por lo que los partidos competitivos fueron más bien la excepción.

El FC Colonia tuvo rivales en el centro de la ciudad principalmente en sus primeros años, precisamente porque la autodesignación del club, que surgió de dos clubes de distrito como el primer FC Köln en otras partes de la ciudad, se consideró arrogancia. Pero pronto el FC pudo hacer valer el reclamo asociado con el nombre y en las décadas siguientes se convirtió en el "club de la ciudad" generalmente aceptado. La relación con SC Fortuna Köln fue y es algo especial . El Südstadtklub estuvo representado en el fútbol profesional durante 26 años sin interrupciones, pero nunca se desarrolló una verdadera rivalidad. Lo más probable es que entre en juego en la final de la Copa DFB de 1983 , que se jugó entre los dos clubes. Debido a las diferentes afiliaciones de liga, los dos clubes solo han tenido diez partidos competitivos hasta ahora. Más bien, fue para que los seguidores del FC siguieran la suerte de Fortuna con benevolencia. Los fanáticos de ambos clubes también comparten el rechazo de otro club del distrito de Colonia, el FC Viktoria Köln , que, según algunos fanáticos, solo es competitivo gracias al patrón Franz-Josef Wernze .

En general, en el transcurso de la década de 2000, debido al desarrollo comercial del fútbol, una gran parte de la escena de los aficionados rechazó a clubes apoyados por grupos como VfL Wolfsburg , FC Ingolstadt 04 o RB Leipzig . El argumento principal es que estos clubes solo son competitivos gracias al grupo respectivo en el fondo y, por lo tanto, tienen una gran ventaja sobre los clubes tradicionales.

Amistades de fans

Tras el duelo de cuartos de final de la Copa de Europa 1964/65 , cuando el FC fue eliminado ante el Liverpool FC al lanzar una moneda en el partido decisivo el 24 de marzo de 1965 , se desarrollaron relaciones amistosas con la afición del rival inglés, que ahora sólo es un pocas bufandas de amistad son prueba de ello. Durante décadas, sin embargo, una amistad con la afición del FC St. Pauli , que surgió después del partido en el Estadio Millerntor en 1978 , cuando el FC se impuso en un duelo de larga distancia contra el Borussia Mönchengladbach y ganó el campeonato alemán por última vez. Sin embargo, desde la década de 2000, esta amistad ha perdido gran parte de su importancia.

Desde la victoria del FC en casa por 2-0 contra el Bayer 04 Leverkusen en 2011, que aseguró que el Borussia Dortmund ganara el campeonato, ha habido una relación amistosa entre los dos clubes desde el punto de vista de algunos aficionados. Además, los grupos ultra "Boyz Cologne" y "Desperados Dortmund" estuvieron estrechamente vinculados desde 2006 hasta que los Boyz se disolvieron en 2018. En el nivel ultra, también existe una mayor amistad con los antiguos grupos Supras Auteuil, Authentiks Paris y Grinta del Paris Saint-Germain . La amistad es cultivada por los grupos de Colonia Wilde Horde y Coloniacs. Los grupos de París fueron disueltos por el estado en 2010 debido al prolongado conflicto entre las curvas parisinas Virage Auteuil y Kop of Boulogne. Sin embargo, no existe una amistad de fans realmente sólida que sea apoyada por la gran mayoría de los fans.

Patrocinadores y proveedores

Principales patrocinadores (camiseta) desde 1979

duración patrocinador
1979-1982 Pioneer (electrodomésticos)
1982-1985 Ducha doble (cuidado de la piel)
1985-1987 Daimon (baterías)
1987-1991 Samsung (electrónica)
1991-1993 Citibank (institución de crédito)
1993-1994 Pepsi (refrescos)
1994-1999 Ford (automóviles)
1999-2003 VPV (seguro)
2003-2005 Fresco divertido (galletas saladas)
2005-2007 Gerling (seguro)
desde 2007 Rewe Group (comercio minorista / turismo)

Outfitter (jersey / pantalones)

duración Camisero
1974-1977 el gallo deportivo
1977-1988 Adidas
1978-1979 Erima
1979-1985 Adidas
1985-2002 puma
2002-2005 Deportes Saller
2005-2008 Adidas
2008-2012 Reebok
2012-2018 Erima
2018-2022 Uhlsport
2022-2027 abejorro

Finanzas

En los estados financieros anuales de 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA presentados en la junta general de septiembre de 2019, la administración reportó un beneficio neto después de impuestos de 1,1 millones al final de la temporada 2018/19 (año anterior: 17,3 millones), con un resultado operativo cayendo significativamente en comparación con el año anterior de 171,8 millones de euros a 114,6 millones de euros debido a los menores ingresos de medios debido al descenso a la 2ª Bundesliga. Los fondos propios crecieron hasta los 38,6 millones de euros (año anterior: 37,5 millones de euros).

El 1 de agosto de 2005, 1. FC Köln emitió un bono con el número ISIN DE000A0E86V7. El volumen del bono fue de 5 millones de euros. El bono tenía una duración de seis años y una denominación de 100 . La negociación en bolsa no estaba prevista para el bono. Cada inversor tiene un bono físico deseado, la compra de valores y la custodia era posible. A partir del 1 de agosto de 2011, la fianza se reembolsó según lo acordado. Desde el 1 de agosto de 2012, 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA solicitó otro bono ( ISIN DE000A1PG1A7) con un plazo de cinco años y una tasa de interés anual del cinco por ciento. El volumen de emisión ascendió a 10 millones de euros. Al igual que con el bono anterior, no se planeó cotizar en bolsa, pero fue posible su custodia. Además, se podrían adquirir piezas efectivas enmarcadas con valores nominales de 100 , 1.000 y 1.948 . En agosto de 2016 se ofertaron nuevos bonos por un volumen total de 15,5 millones de euros bajo el lema fidelización de tipo de interés fijo.

Otros departamentos

Fútbol femenino

La historia del equipo femenino del 1. FC Köln se remonta a 1974, cuando se fundó SV Grün-Weiß Brauweiler y su equipo femenino se proclamó campeona de Alemania en 1997 y ganó la Copa DFB en tres ocasiones . En 2000, el departamento de mujeres se separó y se convirtió en el FFC Brauweiler Pulheim . El club había tenido problemas financieros desde 2008 y jugaba de segunda categoría en ese momento.

A partir del 1 de julio de 2009 tuvo lugar la fusión del FC con el FFC Brauweiler Pulheim 2000 . Así, el recién creado equipo femenino del 1. FC Köln pudo ser titular en la 2. Bundesliga Sur en la temporada 2009/10 . El equipo jugó con la parte superior derecha desde el principio, pero a menudo tuvo que admitir la derrota en los años siguientes y se perdió el salto a la primera clase. En el sexto intento de la temporada 2014/15, tras tres segundos y dos terceros puestos, ascendieron a la Bundesliga cuatro días antes del final de la temporada . En la Bundesliga, el equipo no pudo afirmarse, el descenso directo se selló cuatro días antes del final de la temporada. En la temporada 2016/17 , el equipo logró regresar directamente a la Bundesliga como subcampeón, beneficiándose de la falta de derechos de promoción para el filial del TSG 1899 Hoffenheim, que se convirtió en campeón. En la Copa DFB , el equipo femenino participó diez veces. Los cuartos de final se alcanzaron en tres ocasiones y la segunda ronda en cuatro.

Si el equipo femenino está representado en la Bundesliga, los partidos se jugarán en el Südstadion , mientras que en el Franz-Kremer-Stadion se jugarán de segunda categoría. Los ex jugadores más famosos son Sonja Fuss e Inka Grings .

éxitos

Segundo equipo y juniors

El segundo equipo jugará en la Regionalliga Oeste en la 2019/20 . En la temporada 2017/18 disputó la 2ª Bundesliga, habiendo sido previamente campeones de la temporada occidental de la Regionalliga. En el transcurso de la pandemia COVID-19, también fueron campeones de la Regionalliga Oeste en 19/20. Los B-Juniors han estado jugando en la B-Juniorinnen-Bundesliga desde la temporada 2012/13 , el mayor éxito fue ganar el West Relay en la temporada 2016/17 y en la temporada 2017/18 . Si bien el equipo falló en las semifinales del Campeonato Alemán B-Junior en el 1. FFC Turbine Potsdam en 2016/17 , llegaron a la final al año siguiente, que perdió 4-1 ante el VfL Wolfsburg .

éxitos

Balonmano

Actualmente hay dos equipos femeninos, dos masculinos y once juveniles jugando en el departamento de balonmano , de los cuales el primer equipo femenino es el buque insignia y jugará en la 3a Liga Oeste en la temporada 2018/19 . El primer equipo masculino juega en la primera clase de distrito del distrito de Colonia / Rheinberg, el segundo equipo masculino en la tercera clase de distrito. Los partidos en casa de los equipos de balonmano FC tienen lugar en la Europaschule de Colonia en el distrito de Raderthal .

Tenis de mesa

El tenis de mesa tiene una larga tradición en el 1. FC Köln, el deporte se practica en el club desde 1950. La primera división en la que jugaste fue la segunda más alta . El primer equipo masculino jugará en la temporada norte de la 3.a Bundesliga en la temporada 2018/19. El departamento de tenis de mesa está compuesto por diez equipos masculinos, tres juveniles y siete estudiantiles. El mayor éxito de un equipo juvenil fue el título de subcampeón del campeonato juvenil alemán en 2004.

Trivialidades

1984: En febrero de 1984, el parque de atracciones Phantasialand , ubicado en la vecina Brühl , ofreció su apoyo financiero para, entre otras cosas, Para traer de vuelta a Bernd Schuster al 1. FC Köln. A cambio, el club debería pasar a llamarse "1. FC Phantasialand Colonia". La dirección rechazó la oferta, que de todos modos habría sido incompatible con los estatutos de la DFB .

1991: El 2 de mayo de 1991, el delantero del Colonia Frank Ordenewitz vio la tarjeta amarilla en el partido de semifinales de la Copa DFB contra el MSV Duisburg (marcador final 3-0), lo que habría resultado en una suspensión para la final de copa. En el transcurso del juego vio rojo después de otra acción. Después del juego, el conocido entrenador Erich Rutemöller le aconsejó francamente a Ordenewitz que hiciera esto en el entretiempo con las palabras "Mach et, Otze!" Bundesliga y Ordenewitz habrían podido volver a jugar en la final de copa. La DFB prohibió a Ordenewitz para la final y dictaminó que las prohibiciones de ser expulsado en la copa solo se pueden "servir" en la copa.

2005: En mayo de 2005, el 1. FC Köln anunció la celebración de un nuevo contrato de patrocinio de camisetas con el estado insular de Chipre , representado por una empresa chipriota llamada "Satena Holding Ltd.". La isla debe anunciarse como destino turístico. Unas semanas más tarde, después de una investigación, el WDR descubrió que la empresa ni siquiera existía y que tal orden de la asociación de turismo chipriota nunca había existido. Esto rompió el trato concertado por un amigo personal del presidente del club, Wolfgang Overath, y el FC tuvo que buscar un nuevo patrocinador principal con poca antelación.

2006: Después de que el 1. FC Köln despidiera a su entrenador Hanspeter Latour el 9 de noviembre de 2006 , el club se puso en contacto con Christoph Daum, que en ese momento no era un club recuperado de una operación de cuello en un hospital de Colonia. Esto compartido el 11.11.2019. en una rueda de prensa que no estaba "temporalmente" disponible para FC. Después de intensas negociaciones, inicialmente le dio a FC una negativa final el 14 de noviembre de 2006, y un poco más tarde Daum firmó un contrato de cuatro años con FC. Durante la primera sesión de entrenamiento, los espectadores desenrollaron carteles de Habemus Daum.

2010: el ex director deportivo del FC Udo Lattek fue honrado por la Academia Alemana de Cultura del Fútbol por el mejor eslogan de fútbol en 2010. La declaración galardonada decía: "Siempre hay un gran ambiente en el estadio de Colonia, en realidad solo el equipo me molesta".

Ver también

literatura

enlaces web

Commons : 1. FC Köln  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. El escudo de armas actual con el macho cabrío no se muestra en la Wikipedia alemana por supuestas razones de licencia.
  2. a b c página de inicio. 1. FC Köln, consultado el 19 de abril de 2021 (símbolo del número de miembros en la parte superior izquierda).
  3. a b c La casa del 1. FC Köln. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2017, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  4. a b 60 años del 1. FC Köln, 1. FC Köln, p. 8
  5. ^ A b Marius Kley: Franz Kremer. En: Portal Renano Historia. Landschaftsverband Rheinland , consultado el 21 de octubre de 2019 .
  6. 60 años del 1. FC Köln, 1. FC Köln, p. 9
  7. ^ Fútbol: Fundación de una asociación de jugadores profesionales alemanes , Prager Tagblatt , 22 de octubre de 1930, p. 5
  8. ^ Fútbol, una profesión rentable , Salzburger Chronik , 16 de diciembre de 1930, p. 6
  9. ^ Un castigo justo , Neues Wiener Journal , 9 de mayo de 1931, p. 12
  10. Los grandes clubes: 1. FC Köln, Heinz Bergmann, p. 10
  11. a b 60 años del 1. FC Köln, 1. FC Köln, p. 10
  12. Los grandes clubes: 1. FC Köln, Heinz Bergmann, p. 16
  13. Alex Feuerherdt : Bayer 04 Leverkusen - La crónica del fútbol. Gotinga 2011, pág.26
  14. Los grandes clubes: 1. FC Köln, Heinz Bergmann, p. 17
  15. Datos del juego final DFB-Pokal 1954. En: fussballdaten.de. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  16. Dirk Innschuld, Thomas Hardt: En el signo del macho cabrío. La historia del 1er FC Colonia. Gotinga 2008, págs. 145, 152
  17. Udo Muras: Jubileo maestro: cuando Cologne bailó en Dior para el primer campeonato. En: mundo. 18 de abril de 2014, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  18. Joachim Schmidt: Drama en 5 actos. En: General-Anzeiger . 23 de marzo de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  19. Christian Oeynhausen: Era solo el peroné. En: Kölner Stadt-Anzeiger . 23 de marzo de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  20. Un juego que hizo historia ( Memento del 23 de agosto de 2015 en Internet Archive ), página de WDR.
  21. Dirk Gieselmann: "Con diez hombres y cuarto". En: 11 amigos . 29 de septiembre de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  22. Una moneda hace historia. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 24 de marzo de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  23. 2011-02-01: Decisión del juego lanzando una moneda en YouTube , consultado el 21 de octubre de 2019.
  24. Hace 50 años: Gala histórica de Colonia. En: weltfussball.de. 5 de octubre de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  25. Recopa 1968/1969 - semifinales. En: fussballdaten.de. 2 de abril de 1969. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  26. Recopa 1968/1969 - semifinales. En: fussballdaten.de. 19 de abril de 1969. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  27. Volker Goll: Cuando Offenbach ganó la Copa DFB. En: 11 amigos. 4 de marzo de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  28. ^ Pista de ciclismo de Müngersdorf. En: europlan-online.de. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  29. ^ Dennis Freikamp: Historia del estadio Müngersdorfer. En: Kölner Stadt-Anzeiger. 19 de agosto de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  30. ^ Asociación alemana de fútbol : "Paseo de la fama" y "Muro de la fama": caminos a la fama . Consultado el 19 de octubre de 2019.
  31. Informe del partido: Europa League 1980/1981 »2ª jornada» FC Barcelona - 1. FC Colonia 0: 4 en la base de datos de weltfussball.de. Consultado el 21 de octubre de 2019.
  32. a b 11 de junio de 1983 - Derbi de la ciudad de Colonia en la final de la Copa DFB. En: wdr.de. 11 de junio de 2013, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  33. Informe del partido: Europa League 1985/1986 »Semifinales» 1. FC Köln - KSV Waregem 4: 0 en la base de datos de weltfussball.de. Consultado el 21 de octubre de 2019.
  34. En el signo del macho cabrío: Dirk Unschuld, p. 337
  35. Informe del partido: Europa League 1985/1986 »Final» Real Madrid - 1. FC Colonia 5: 1 en la base de datos de weltfussball.de. Consultado el 21 de octubre de 2019.
  36. ISBN 3-426-26298-3
  37. En el signo del macho cabrío: Dirk Unschuld, p. 362
  38. En el signo del macho cabrío: Dirk Unschuld, p. 363
  39. Atrapado en el pasado. En: dw.com. 6 de agosto de 2010, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  40. Norbert Weiss: Por qué Thomas Häßler perdió a un muy buen amigo. En: mundo. 26 de octubre de 2000, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  41. Erik Wegener: Esperanza del delantero Banach, muerte de un goleador. En: Spiegel Online. 17 de noviembre de 2006, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  42. Resumen de los ganadores de la copa de interior de la DFB. En: dfb.de. Asociación Alemana de Fútbol V., consultado el 21 de octubre de 2019 .
  43. Stefan Merx: Cómo el austriaco Toni Polster da goles al 1. FC Köln y alegría renania. En: Zeit Online. 14 de marzo de 1997, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  44. Informe del partido: DFB-Pokal 1994/1995 »Semifinales» 1. FC Köln - VfL Wolfsburg 0: 1 en la base de datos de weltfussball.de. Consultado el 21 de octubre de 2019.
  45. Morten Olsen lanzado en Colonia. En: Hamburger Abendblatt . 28 de agosto de 1995. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  46. Peter Heimerzheim: Bianca Illgner regula la mudanza de su esposo a Real. En: mundo. 2 de septiembre de 1996. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  47. Jürgen Zelustek: Frustración en Colonia después de que terminó la Copa UI. En: Rhein-Zeitung . 1 de agosto de 1997, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  48. 1. FC Köln quiere salir a bolsa. En: RP Online. 30 de noviembre de 2001. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  49. Fin de la era neururiana . En: Rhein-Zeitung. 2 de octubre de 1997. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  50. ^ Philipp Selldorf: Maldición de Polsters. En: sz.de. 11 de mayo de 2010, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  51. Michael Krämer: Oliver Held: Uno de mis mayores errores. En: Kölner Stadtanzeiger. 12 de agosto de 2011, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  52. El dilema emocional de Uwe Fuchs. En: mundo. 4 de mayo de 1998, obtenido el 21 de octubre de 2019 .
  53. Informe del partido: el análisis en la base de datos de kicker.de . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  54. Informe del partido: el análisis en la base de datos de kicker.de . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  55. El mandamiento de Colonia en 1. FC Köln: ¡Ewald, te tenemos! En: mundo. 21 de octubre de 1999, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  56. El número de miembros se cuadruplicó. En: reviersport.de. 4 de agosto de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  57. UI-Cup se está volviendo cada vez menos interesante, Colonia como ejemplo de advertencia. En: Frankfurter Allgemeine . 19 de marzo de 2001, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  58. Laslandes, Maniche, Reich & Co, las mayores malas compras en la historia de FC. En: Kölner Stadt-Anzeiger. 5 de agosto de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  59. Cuando Colonia ya no llegue a la puerta. En: 11 amigos. 5 de marzo de 2011, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  60. Andreas Morbach: 1.033 minutos por la eternidad. En: mundo. 4 de marzo de 2002, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  61. Informe del partido: Colonia hace que la promoción temprana sea perfecta en la base de datos de kicker.de . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  62. Victoria de copa 8-0, Bavaria humilla al club de carnaval de Colonia. En: Spiegel Online. 4 de febrero de 2003, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  63. Koller nombra al joven delantero Podolski para el equipo profesional. En: Kölnische Rundschau . 20 de noviembre de 2003. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  64. Christian Paul: Estrella de Colonia Podolski: ¡Confía en ti mismo, Lukas! En: Spiegel Online. 8 de noviembre de 2011, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  65. Informe del partido: Stevens hereda a Koller en la base de datos de kicker.de . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  66. Informe del partido: Bundesliga 2003/2004 »18ª jornada» 1. FC Köln - Bor. Mönchengladbach 1-0 en la base de datos weltfussball.de. Consultado el 21 de octubre de 2019.
  67. ^ Adiós Bielefeld, Rapolder va a Colonia. En: Spiegel Online. 10 de mayo de 2005, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  68. Overath despide al entrenador Rapolder. En: Frankfurter Allgemeine. 18 de diciembre de 2005, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  69. Podolski: Kölscher Jung en Lederhosen. En: popa. 31 de mayo de 2006, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  70. FC despide a Latour. En: Zeit Online. 9 de noviembre de 2006, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  71. Promocionado 1. FC Köln: Daum está de regreso, tal vez. En: Spiegel Online. 11 de mayo de 2008, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  72. kicker.de : Se dirige al Fenerbahce: el FC está buscando entrenador . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  73. Lukas Podolski llega a casa. En: RP Online. 19 de enero de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  74. Podolski vuelve a cambiar a FC. En: Spiegel Online. 19 de enero de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  75. ^ Entrenador en Colonia: Soldo es el sucesor de Daum. En: Spiegel Online. 12 de junio de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  76. Informe del partido: Thurk establece el rumbo temprano para las semifinales en la base de datos de kicker.de . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  77. kicker.de : FC despide a Soldi, Schaefer en el banquillo ante Löwen . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  78. kicker.de : Volker Finke regresa a la Bundesliga . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  79. Schaefer se va inmediatamente, Finke se hace cargo. En: Frankfurter Allgemeine. 27 de abril de 2011, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  80. Tobias Escher: Los problemas de Colonia con el sistema de Solbakken. En: spielverlagerung.de. 12 de abril de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  81. ^ 1. FC Köln se separa del director deportivo Finke. En: mundo. 10 de marzo de 2012, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  82. Colonia relegada por quinta vez. ( Recuerdo del 15 de julio de 2012 en Internet Archive )
  83. La placa FC dimite. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 13 de noviembre de 2011, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  84. Spinner es el nuevo presidente de FC. En: Kölner Stadt-Anzeiger. 23 de abril de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  85. Stanislawski es el nuevo entrenador de Colonia. En: Spiegel Online. 14 de mayo de 2012, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  86. Hertha celebra el campeonato. En: RevierSport. 12 de mayo de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  87. El entrenador Stanislawski se retira en el 1. FC Köln. En: mundo. 18 de mayo de 2013, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  88. 2. Bundesliga: Stöger nuevo entrenador en el 1. FC Colonia. En: Spiegel Online. 12 de junio de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  89. kicker.de : Fix, nuevo director deportivo de Schmadtke FC . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  90. Andreas Brandt: Peter Stöger, la nueva novia de Colonia. En: Courier . 27 de diciembre de 2013, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  91. Informe del partido: ¡ Risse, Helmes y Ujah lanzan a Colonia a la Bundesliga! en la base de datos de kicker.de . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  92. Michael Krämer: Patrick Helmes termina su carrera. En: Kölner Stadt-Anzeiger. 19 de junio de 2005. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  93. La familia de FC sigue creciendo, miembro 75.000 homenajeado. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 26 de enero de 2016, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  94. kicker.de : Stöger da la señal de partida para la noche de fiesta . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  95. FC ficha a Guirassy. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 20 de julio de 2016, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  96. kicker.de : Modeste se mudará de Colonia a China . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  97. 100,000 miembros - FC rompe la marca mágica. En: koeln.de. NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation mbH, 26 de septiembre de 2017, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  98. Informe del partido: 5: 2 - FC recibe las esperanzas en la base de datos de kicker.de . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  99. Armin Veh se convierte en director gerente de FC , en fc.de
  100. Derrota estrecha - 0: 1 en Munich. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA 2017, 13 de diciembre de 217, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  101. Marian Laske: Entrenadora de Colonia comenzando: "Tuve que aprovechar la oportunidad". En: WAZ. 5 de septiembre de 2018, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  102. Contrato ampliado: Héctor se queda en Colonia ( Memento del 7 de febrero de 2019 en Internet Archive )
  103. Christian Löer: Modeste y Tianjin discuten unos 260.000 euros. 15 de diciembre de 2008, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  104. Geis cambia a FC. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 13 de enero de 2019, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  105. Kainz firma hasta 2022. En: Kölner Stadtanzeiger. 18 de enero de 2019, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  106. FC se separa de Markus Anfang - André Pawlak se hace cargo. En: Fc.de. 27 de abril de 2019, consultado el 27 de abril de 2019 .
  107. kicker.de : Respire hondo y gracias al principio: Cologne se está levantando como un maestro . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  108. Achim Beierlorzer se convierte en entrenador de FC. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 13 de mayo de 2019, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  109. Kingsley Schindler llegará este verano. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 16 de enero de 2019, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  110. FC ficha a Horst Heldt y Marcus Gisdol en fc.de
  111. Impresiones del primer juego de fantasmas en la historia de la Bundesliga ... y no pasa nada en las gradas: Fantasma histórico en Gladbach , en kicker.de
  112. DFB-Pokal »Mesa eterna. En: weltfussball.de. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  113. Escuadrón 2021/22. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, consultado el 15 de julio de 2021 .
  114. U21 2021/22 , fc.de.
  115. U19 2021/22 , fc.de.
  116. Restaurante de los Geißbockheims. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA 2017, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  117. a b RheinEnergieSportpark. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2017, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  118. ^ Sitio de construcción de Geißbockheim. En: Köln.Sport. 27 de diciembre de 2014, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  119. Christian Oeynhausen, T. Christ: Planes de expansión: 1. El FC Colonia es demasiado grande para el Geißbockheim. En: Kölner Stadtanzeiger. 29 de enero de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  120. ^ Ampliación de Geißbockheim - conversaciones entre el gobierno del distrito y 1. FC Colonia. En: Report-K. 16 de marzo de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  121. HennesCam. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA 2017, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  122. Apertura del Salón de la Fama. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 18 de noviembre de 2018, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  123. Campeones amateurs alemanes. En: dfb.de. Asociación Alemana de Fútbol V., consultado el 21 de octubre de 2019 .
  124. Wolfsburg usa Christow bloqueado. En: RP Online. 22 de agosto de 2004, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  125. Certificado con tres estrellas. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  126. Dirección de NLZ: Jan Schäfer asciende temporalmente por Meyer. En: geissblog.koeln. 1 de julio de 2018, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  127. ^ A juvenil: 1. FC Köln gana la Copa DFB. En: Tagesspiegel. 1 de junio de 213, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  128. a b U19 y U17 son campeones de Alemania Occidental , en fc.de
  129. B-youth: 1. El FC Köln es campeón de Alemania. En: koeln.de. NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation mbH, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  130. Informe del partido: Colonia gana una final loca y es campeona de B-Junior en la base de datos de kicker.de . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  131. Membresía de por vida: Información. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  132. Dennis Vlaminck: Tres familias resucitan el primer club de fans de FC. En: Rhein-Erft-Rundschau. 22 de mayo de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  133. La tradición sigue viva. En: fc-anhaenger-ichendorf.de. 1. FC Köln Trailer Club Ichendorf 2.0, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  134. a b c En el signo del macho cabrío: Dirk Unschuld, p. 518.
  135. historia. En: suedkurve.koeln. Curva sur 1. FC Köln e. V., consultado el 21 de octubre de 2019 .
  136. ^ Asociación Alemana de Fútbol : Penalización drástica para 1. FC Colonia . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  137. Christoph Küppers: El ultra problema del 1. FC Colonia. En: 11 amigos. 20 de marzo de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  138. membresía. En: fans1991.de. Proyecto de aficionados 1. FC Köln 1991 e. V., consultado el 21 de octubre de 2019 .
  139. Soporte de fan y club de fans. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  140. ^ Fundación 1. FC Colonia. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  141. Dirk Innschuld: Historia del eco del macho cabrío. En: stadionheft.de. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  142. Eco de la cabra Billy . En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  143. 1. El FC Köln tiene su propio coche. En: Kölner Stadtanzeiger. 27 de enero de 2014, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  144. Jeckenzeit en Colonia: FC también quiere convertirse oficialmente en un club de carnaval. En: Spiegel Online. 27 de enero de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  145. Con cerveza en la lavadora a la camiseta de carnaval. En: popa. 31 de octubre de 2014, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  146. Nueva camiseta de carnaval: 1. El FC Köln rinde homenaje a los Red Sparks. En: Kölner Stadt-Anzeiger. 29 de octubre de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  147. 1. FC Köln presenta camiseta de carnaval: Una declaración de amor a la ciudad. En: Kölner Stadtanzeiger. 28 de octubre de 2016, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  148. Para iniciar la sesión. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2 de noviembre de 2018, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  149. Stefan Rebein: Cómo surgió la rivalidad entre Gladbach y Cologne. En: derwesten.de. 7 de abril de 2011, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  150. FC en Leverkusen, el derbi que no es un derbi. En: koeln.de. NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation mbH, 27 de noviembre de 2014, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  151. Ventaja a través de la pasión. En: suedkurve.koeln. Curva sur 1. FC Köln e. V., 22 de mayo de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  152. Sobre mecenas y gobernantes únicos. En: en suedkurve.koeln. Curva sur 1. FC Köln e. V., 21 de abril de 2014, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  153. Una cuestión de generaciones. En: 11 amigos. 12 de septiembre de 2010, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  154. Colonia-Dortmund, algo así como amistad. En: RevierSport. 18 de octubre de 2014, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  155. ^ Amistad de aficionados 1. FC Köln y Borussia Dortmund. En: en seenadel-blog.de. 27 de agosto de 2013, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  156. El grupo ultra más notorio de Colonia se disuelve. En: mundo. 8 de abril de 2018, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  157. Bayer vs. PSG, prohibición de entrada para 70 residentes de Colonia. En: Kölner Stadt-Anzeiger. 17 de febrero de 2014, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  158. "Effzeh" de 2022 con un nuevo proveedor. En: stadionwelt.de. 6 de abril de 2021, consultado el 7 de abril de 2021 .
  159. FC obtiene beneficios en el año de promoción , en fc.de
  160. Hans Weymar: 1. FC Köln emite un bono de fan. En: Handelsblatt . 25 de julio de 2005, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  161. Los hechos. En: fc-anleihe.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  162. El bono FC 2012-2017. En: fc-anleihe.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  163. ^ Nuevos bonos de 1. FC Colonia. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA}, 19 de agosto de 2016, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  164. FFC Brauweiler en el futuro FC Köln. En: periódico en línea. 23 de abril de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  165. Asociación Alemana de Fútbol : ¡ Promoción a la Bundesliga! Las mujeres de Colonia hacen su obra maestra . Consultado el 21 de octubre de 2019.
  166. Las mujeres del FC se mudan al Südstadion. En: Köln.Sport. 13 de mayo de 2015, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  167. Departamento de Balonmano. En: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, consultado el 21 de octubre de 2019 . , en fc-koeln-handball.de
  168. Resumen de los equipos juveniles en el departamento de balonmano ( Memento del 11 de octubre de 2017 en el Archivo de Internet )
  169. 1. Equipo de balonmano femenino ( Memento del 9 de septiembre de 2018 en el Archivo de Internet )
  170. 1er equipo masculino de tenis de mesa. En: fc-koeln-tischtennis.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2019, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  171. ^ Historia del departamento de tenis de mesa. En: fc-koeln-tischtennis.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2019, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  172. kicker , 9 de febrero de 1984, página 6
  173. Fútbol: Mach et Otze. En: Der Spiegel. 13 de mayo de 1991. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  174. Sin patrocinio de Chipre en FC. En: RP Online. 31 de mayo de 2005, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  175. Daum: Los medios me chantajearon. En: Kölner Stadtanzeiger. 5 de septiembre de 2008, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  176. Sick Daum le da a Cologne una canasta. En: Spiegel Online. 11 de noviembre de 2006, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  177. Christoph Biermannn: Habemus Daum. 27 de noviembre de 2006, consultado el 21 de octubre de 2019 .
  178. kicker.de : Udo Lattek: Solo el equipo se molesta . Consultado el 21 de octubre de 2019.

Opiniones de nuestros usuarios

Virginia Murillo Fuentes

El lenguaje se ve como antiguo, pero la información es fiable y en general da mucha confianza todo lo que hay escrito sobre 1. FC Colonia.

Maria Paz Lorenzo Ros

No sé cómo llegué a este artículo sobre 1. FC Colonia, pero me gustó mucho.

Sara Carrillo Castillo

Muy interesante esta entrada sobre 1. FC Colonia.

Yolanda Rodriguez Vicente

Gran descubrimiento este artículo sobre 1. FC Colonia y toda la página. Va directa a favoritos.